François Martin de Vitré was a French sailor and adventurer from the town of
Vitré who traveled to
East Asia
East Asia is the eastern region of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The modern states of East Asia include China, Japan, Mongolia, North Korea, South Korea, and Taiwan. China, North Korea, South Korea and ...
as far as
Sumatra
Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent i ...
from 1601 to 1603. He was the first Frenchman to write an account of travels to the
Far East
The ''Far East'' was a European term to refer to the geographical regions that includes East and Southeast Asia as well as the Russian Far East to a lesser extent. South Asia is sometimes also included for economic and cultural reasons.
The ter ...
.
He was, however, preceded to the Far East by several French traders, such as
Jean Parmentier in 1529. De Vitré was the
surgeon
In modern medicine, a surgeon is a medical professional who performs surgery. Although there are different traditions in different times and places, a modern surgeon usually is also a licensed physician or received the same medical training as ...
of his ship.
In December 1600, a French trading company was formed through the association of
Saint-Malo
Saint-Malo (, , ; Gallo: ; ) is a historic French port in Ille-et-Vilaine, Brittany, on the English Channel coast.
The walled city had a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, the Alli ...
,
Laval
Laval means ''The Valley'' in old French and is the name of:
People
* House of Laval, a French noble family originating from the town of Laval, Mayenne
* Laval (surname)
Places Belgium
* Laval, a village in the municipality of Sainte-Ode, Luxem ...
and Vitré, to trade with the
Moluccas and
Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
.
Two ships, the ''Croissant'' and the ''Corbin'', were sent around the
Cape of Good Hope
The Cape of Good Hope ( af, Kaap die Goeie Hoop ) ;''Kaap'' in isolation: pt, Cabo da Boa Esperança is a rocky headland on the Atlantic coast of the Cape Peninsula in South Africa.
A common misconception is that the Cape of Good Hope is t ...
in May 1601. The ''Corbin'' was wrecked in the
Maldives
Maldives (, ; dv, ދިވެހިރާއްޖެ, translit=Dhivehi Raajje, ), officially the Republic of Maldives ( dv, ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ, translit=Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa, label=none, ), is an archipelag ...
, beginning the adventure of
François Pyrard de Laval, who managed to return to France in 1611.
The second ship, the ''Croissant'' carrying Martin, reached
Ceylon
Sri Lanka (, ; si, ශ්රී ලංකා, Śrī Laṅkā, translit-std=ISO (); ta, இலங்கை, Ilaṅkai, translit-std=ISO ()), formerly known as Ceylon and officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, is an ...
and traded with
Aceh
Aceh ( ), officially the Aceh Province ( ace, Nanggroë Acèh; id, Provinsi Aceh) is the westernmost province of Indonesia. It is located on the northernmost of Sumatra island, with Banda Aceh being its capital and largest city. Granted a s ...
in
Sumatra
Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent i ...
, but on the return leg was captured by the
Dutch at
Cape Finisterre
Cape Finisterre (, also ; gl, Cabo Fisterra, italic=no ; es, Cabo Finisterre, italic=no ) is a rock-bound peninsula on the west coast of Galicia, Spain.
In Roman times it was believed to be an end of the known world. The name Finisterre, like ...
.
Martin and another Frenchman, François Pyrard, were among the first Frenchmen to visit India. They went to
Surat
Surat is a city in the western Indian state of Gujarat. The word Surat literally means ''face'' in Gujarati and Hindi. Located on the banks of the river Tapti near its confluence with the Arabian Sea, it used to be a large seaport. It is now ...
and also visited the town of
Gujarat
Gujarat (, ) is a state along the western coast of India. Its coastline of about is the longest in the country, most of which lies on the Kathiawar peninsula. Gujarat is the fifth-largest Indian state by area, covering some ; and the ninth ...
.
In his ''Memoires'', Martin wrote that the world was learning from China at that time.
On his return,
King Henry IV directed Martin to write an account of his travels. They were published in 1604.
His account created a strong enthusiasm for commerce with Asia, and from 1604 to 1609, Henry IV attempted to set up a
French East India Company
The French East India Company (french: Compagnie française pour le commerce des Indes orientales) was a colonial commercial enterprise, founded on 1 September 1664 to compete with the English (later British) and Dutch trading companies in the ...
on the model of
England
England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...
and the
Netherlands
)
, anthem = ( en, "William of Nassau")
, image_map =
, map_caption =
, subdivision_type = Sovereign state
, subdivision_name = Kingdom of the Netherlands
, established_title = Before independence
, established_date = Spanish Netherl ...
.
In 1609, a
Malay language
Malay (; ms, Bahasa Melayu, links=no, Jawi alphabet, Jawi: , Rejang script, Rencong: ) is an Austronesian languages, Austronesian language that is an official language of Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore, and that is also spo ...
dictionary was added to Martin's work, possibly the work of
Pierre-Olivier Malherbe
Pierre-Olivier Malherbe (1569–1616) was a French explorer from the city of Vitré.
Biography
Pierre-Olivier Malherbe went on 27-year world tour, and returned to France in 1609. He has a claim to being the first French circumnavigator. He visit ...
, also from Vitré, who was just returning from a 27-year world tour and has a claim to being the first French
circumnavigator
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.
The first recorded circumnavigation of the Earth was the Magel ...
.
Works
*
La Description du premier voyage fait aux Indes orientales par les Français en l'an 1603, contenant les mœurs, les lois, façon de vivre, religions et habits des Indiens', Paris (1604)
*''Une Description et Remarque des animaux, épiceries, drogues aromatiques et fruits qui se trouvent aux Indes''
*''Un Traité du scorbut, qui est une maladie étrange qui survient à ceux qui voyagent en ces contrées'', Paris (1609)
See also
*
France-Asia relations
Notes
{{DEFAULTSORT:Martin, Francois
French explorers
Year of birth missing
Year of death missing
Vitré, Ille-et-Vilaine