Don't Bother
   HOME

TheInfoList



OR:

"Don't Bother" is a song performed by Colombian singer-songwriter
Shakira Shakira Isabel Mebarak Ripoll ( , ; born 2 February 1977) is a Colombian singer-songwriter. Referred to as the "Honorific nicknames in popular music, Queen of Latin Music", she has had a Cultural impact of Shakira, significant impact on the ...
, taken from her seventh
studio album An album is a collection of audio recordings (e.g., music) issued on a medium such as compact disc (CD), Phonograph record, vinyl (record), audio tape (like 8-track cartridge, 8-track or Cassette tape, cassette), or digital distribution, dig ...
and second English-language album, '' Oral Fixation, Vol. 2''. The song was released on 11 October 2005 by
Epic Records Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the American division of Japanese conglomerate Sony is a Japanese multinational conglomerate (company), cong ...
as the
lead single A lead single (or first single) is the first single to be released from a studio album by an artist or a band, usually before the album itself is released and also occasionally on the same day of the album's release date. A similar term, "debut ...
from the album. The song was written by Shakira, along with
the Matrix ''The Matrix'' is a 1999 science fiction film, science fiction action film written and directed by the Wachowskis. It is the first installment in the The Matrix (franchise), ''Matrix'' film series, starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ca ...
and Heather Reid and
Leisha Hailey Leisha Hailey is an American actress and musician known for playing Alice Pieszecki in the Showtime Networks series ''The L Word'' and '' The L Word: Generation Q''. Hailey first came to the public's attention as a musician in the pop duo The ...
of
the Murmurs The Murmurs were an American alternative pop music duo composed of singer-songwriters Leisha Hailey and Heather Grody. History The Murmurs and Gush Leisha Hailey and Heather Grody (Reid) began performing as The Murmurs in 1991 while the duo we ...
. It was produced by Shakira with additional by
Gustavo Cerati Gustavo Adrián Cerati Clarke (11 August 1959 – 4 September 2014) was an Argentine musician and singer-songwriter who gained international recognition for being the leader, vocalist, composer, and guitarist of the rock band Soda Stereo. He is ...
.
Lester Mendez Lester Mendez is a multi-platinum, Grammy Award-winning record producer, songwriter and composer. His production/writing credits include a multitude of successful hits with Shakira, Jewel, Nelly Furtado, Jessica Simpson, Enrique Iglesias, and ...
also served as an assistant producer. "Don't Bother" is a
rock Rock most often refers to: * Rock (geology), a naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloids * Rock music, a genre of popular music Rock or Rocks may also refer to: Places United Kingdom * Rock, Caerphilly, a location in Wale ...
-influenced song in which Shakira assures her former lover that she does not need his sympathy and can move on without him. Upon its release, "Don't Bother" received generally mixed reviews from
music critics Music journalism (or music criticism) is media criticism and reporting about music topics, including popular music, classical music, and traditional music. Journalists began writing about music in the eighteenth century, providing commentary on ...
, who praised Shakira's vocals but felt that the lyrics of the song were strange. Commercially, the track fared well on
record charts A record chart, in the music industry, also called a music chart, is a ranking of Sound recording and reproduction, recorded music according to certain criteria during a given period. Many different criteria are used in worldwide charts, ofte ...
, entering the top ten in twelve countries worldwide. In the United States, the song peaked at number 42 on the US ''Billboard'' Hot 100, and at number 25 on the ''
Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertis ...
''
Mainstream Top 40 Pop Airplay (also called Mainstream Top 40, Pop Songs, and Top 40/contemporary hit radio, CHR) is a 40-song music chart published weekly by Billboard (magazine), ''Billboard'' Magazine that ranks the most popular songs of pop music being played o ...
chart. "Don't Bother" was later
certified Certification is part of testing, inspection and certification and the provision by an independent body of written assurance (a certificate) that the product, service or system in question meets specific requirements. It is the formal attestatio ...
Gold Gold is a chemical element; it has chemical symbol Au (from Latin ) and atomic number 79. In its pure form, it is a brightness, bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile metal. Chemically, gold is a transition metal ...
by the
Recording Industry Association of America The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the music recording industry in the United States. Its members consist of record labels and distributors that the RIAA says "create, manufacture, and/o ...
(RIAA) for digital downloads of 500,000 units. An accompanying music video for the song was directed by Jaume de Laiguana, and features Shakira tormenting her former lover by crushing his car in a wrecking yard. For additional promotion, Shakira performed the song on a number of award and reality shows. It was also included on the setlist of her 2006–07
Oral Fixation Tour Oral Fixation Tour (known as Tour Fijación Oral in Hispanophone countries) was the fourth concert tour by Colombian singer Shakira. It was launched in support of her sixth and seventh studio albums ''Fijación Oral, Vol. 1'' (2005). and ''Oral F ...
and the 2025
Las Mujeres Ya No Lloran World Tour The Las Mujeres Ya No Lloran World Tour is the seventh ongoing concert tour by Colombian singer-songwriter Shakira, in support of her twelfth studio album, ''Las Mujeres Ya No Lloran'' (2024). The stadium tour commenced on 11 February 2025 at t ...
.


Music and lyrics

"Don't Bother" was co-written by Shakira,
Leisha Hailey Leisha Hailey is an American actress and musician known for playing Alice Pieszecki in the Showtime Networks series ''The L Word'' and '' The L Word: Generation Q''. Hailey first came to the public's attention as a musician in the pop duo The ...
, Heather Reid, and American
pop music Pop music is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom.S. Frith, W. Straw, and J. Street, eds, ''iarchive:cambridgecompani00frit, The Cambridge Companion to Pop ...
production trio
the Matrix ''The Matrix'' is a 1999 science fiction film, science fiction action film written and directed by the Wachowskis. It is the first installment in the The Matrix (franchise), ''Matrix'' film series, starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ca ...
. Shakira also produced the song. Additional production was provided by Argentine singer-songwriter
Gustavo Cerati Gustavo Adrián Cerati Clarke (11 August 1959 – 4 September 2014) was an Argentine musician and singer-songwriter who gained international recognition for being the leader, vocalist, composer, and guitarist of the rock band Soda Stereo. He is ...
.
Lester Mendez Lester Mendez is a multi-platinum, Grammy Award-winning record producer, songwriter and composer. His production/writing credits include a multitude of successful hits with Shakira, Jewel, Nelly Furtado, Jessica Simpson, Enrique Iglesias, and ...
served as an assistant producer. Similar to her seventh studio album '' Oral Fixation, Vol. 2'', (2005), "Don't Bother" musically shifts to a more
rock Rock most often refers to: * Rock (geology), a naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloids * Rock music, a genre of popular music Rock or Rocks may also refer to: Places United Kingdom * Rock, Caerphilly, a location in Wale ...
-styled composition as compared to Shakira's previous English releases. According to the sheet music published at Musicnotes.com by
Sony/ATV Music Publishing Sony Music Publishing LLC (formerly Sony/ATV Music Publishing) is an American music publisher. Responsible for publishing the largest quantity of music, with over five million songs owned or administered as of end March 2021, it is part of Sony ...
, the song is published in the key of
E minor E minor is a minor scale based on E, consisting of the pitches E, F, G, A, B, C, and D. Its key signature has one sharp, on the F. Its relative major is G major and its parallel major is E major. The E natural minor scale is: Change ...
(the relative key
G major G major is a major scale based on G (musical note), G, with the pitches G, A (musical note), A, B (musical note), B, C (musical note), C, D (musical note), D, E (musical note), E, and F♯ (musical note), F. Its key signature has one sharp (music ...
is in the chorus) and has a moderate rock
tempo In musical terminology, tempo (Italian for 'time'; plural 'tempos', or from the Italian plural), measured in beats per minute, is the speed or pace of a given musical composition, composition, and is often also an indication of the composition ...
of 130 beats per minute. Shakira's vocal range on the song spans from the note of E3 to E5. Through the lyrics of the song, Shakira urges her former lover not to "bother" feeling sorry for her after he chose another woman over her. She assures him that he "won’t ever see me hakiracry" and that she will move on in her life without him. The song contains a spoken bridge in which Shakira lists a number of things she could do to make him stay with her, such as "move(ing) to a
communist Communism () is a sociopolitical, philosophical, and economic ideology within the socialist movement, whose goal is the creation of a communist society, a socioeconomic order centered on common ownership of the means of production, di ...
country", but admits that they would not have an effect on him. Pam Avoledo from
Blogcritics Blogcritics is a blog network and online magazine of news and opinion. The site was founded in 2002 by Eric Olsen (writer), Eric Olsen and Phillip Winn. Blogcritics features more than 100 original articles every week, and maintains an archive of a ...
found the theme of the song similar to the one in Shakira's 2002 single "
Objection (Tango) "Objection (Tango)" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira for her fifth studio album and first English-language album '' Laundry Service'' (2001). It was the first song Shakira wrote in English after being encouraged by American singe ...
". Shakira described the song as a
feminist Feminism is a range of socio-political movements and ideology, ideologies that aim to define and establish the political, economic, personal, and social gender equality, equality of the sexes. Feminism holds the position that modern soci ...
anthem An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to sho ...
, saying:
"I think 'Don't Bother' has a lot of pain in it as a song, but also a lot of humour and sarcasm. Yes, it is a way of exorcising all of these feelings, a form of catharsis, getting rid of all of those emotions that torture us women at some point in our lives"


Release

"Don't Bother" was issued by
Epic Records Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the American division of Japanese conglomerate Sony is a Japanese multinational conglomerate (company), cong ...
as the
lead single A lead single (or first single) is the first single to be released from a studio album by an artist or a band, usually before the album itself is released and also occasionally on the same day of the album's release date. A similar term, "debut ...
from ''Oral Fixation, Vol 2'' and premiered on 9 October 2005 in the United States by
AOL Music AOL (formerly a company known as AOL Inc. and originally known as America Online) is an American web portal and online service provider based in New York City, and a brand marketed by Yahoo! Inc. The service traces its history to an online ...
's First Listen initiative. The single saw its European physical release on 4 November 2005, having been made available for digital download on the iTunes Store on 18 October. In the United Kingdom, "Don't Bother" was issued as a
CD single A CD single is a single (music), music single in the form of a compact disc (CD). Originally the ''CD single'' standard (as defined in the Rainbow Books, Red Book) was an 8 cm (3-inch) "mini CD" (''CD3''); later on the term referred to any si ...
on 27 February 2006.


Critical reception

The song received generally mixed reviews from music critics. Matt Cibula from
PopMatters ''PopMatters'' is an international online magazine of cultural criticism that covers aspects of popular culture. ''PopMatters'' publishes reviews, interviews, and essays on cultural products and expressions in areas such as music, television, ...
praised its theme and Shakira's "furious and sexual and self-mocking" vocal delivery, but found the song "strange" and "internally inconsistent". Alexis Petridis from ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in Manchester in 1821 as ''The Manchester Guardian'' and changed its name in 1959, followed by a move to London. Along with its sister paper, ''The Guardian Weekly'', ''The Guardi ...
'' complimented the unpredictable nature of the song, although he also noted that the lyrics at times suggested a "faltering grasp of English". Edward Oculicz from
Stylus Magazine ''Stylus Magazine'' was an American online music and film magazine, launched in 2002 and co-founded by Todd L. Burns. It featured long-form music journalism, four daily music reviews, movie reviews, podcasts, an MP3 blog, and a text blog. Addi ...
gave it a positive review, calling the song's chorus "bruised" and "anthemic" and the lyrics "impossible for native speakers to emulate". Pam Avoledo from Blogcritics was also positive towards the song, noting improvement in Shakira's vocal delivery and calling them "brassy yet sensitive". Spencer D. from
IGN Music ''IGN'' is an American video gaming and entertainment media website operated by IGN Entertainment Inc., a subsidiary of Ziff Davis, Inc. The company's headquarters is located in San Francisco's SoMa district and is headed by its former edi ...
felt the highlight to the song was Shakira's spoken bridge, saying that it lets the "light tinges of her accent roll of her tongue and present her as herself rather than the obvious result of previous pop matrons".
Stephen Thomas Erlewine Stephen Thomas Erlewine (; born June 18, 1973) is an American music critic and former senior editor for the online music database AllMusic. He is the author of multiple artist biographies and record reviews for AllMusic, as well as a freelance ...
from
AllMusic AllMusic (previously known as All-Music Guide and AMG) is an American online database, online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on Musical artist, musicians and Mus ...
picked the song as a highlight from the album. Chuck Taylor of ''Billboard'' magazine offered a more mixed review, noting how "there are moments where she barks like a sea lion," but praised the track for its similarity to
the Cure The Cure are an English Rock music, rock band formed in Crawley in 1976 by Robert Smith (musician), Robert Smith (vocals, guitar) and Lol Tolhurst (drums). The band's current line-up comprises Smith, Perry Bamonte (guitar and keyboards), Reev ...
's " Just like Heaven" at its midsection; despite that he continued to criticize Shakira's vocals, "which at best are an acquired taste" and described the song as "just a little...too Shakira."


Chart performance

In Austria, the song entered the singles chart at number 17 and peaked at number six, spending a total of 24 weeks on the chart. In Finland, the song entered and peaked at number four on the chart, becoming Shakira's highest-peaking single in the region since "
Whenever, Wherever "Whenever, Wherever" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira, released on 30 August 2001 by Epic Records as the lead single from her debut English-language studio album, ''Laundry Service (album), Laundry Service'' (2001), her fifth over ...
", (2001). Its stay in the chart, however, was very short and lasted for only a week. "Don't Bother" reached number five on the singles chart in Hungary, and also peaked at number six on the airplay chart. In Italy, the song performed moderately well, entering the chart at number 12 and peaking at number eight; it spent a total of 11 weeks on the chart. In Norway, the song narrowly missed the top five by peaking at number six. In Switzerland, the song entered the chart at number 10 and peaked at number eight; it stayed on the chart for a long period of 31 weeks. In the United Kingdom, the song debuted and peaked at number nine on the singles chart, spending a total of five weeks on the chart. It was Shakira's first single since "Objection (Tango)" (2002), to chart in the country. In the United States, "Don't Bother" narrowly missed charting inside the top 40 of the ''Billboard'' Hot 100 chart by peaking at number 42. It spent a total of nine weeks on the chart. On the
Mainstream Top 40 Pop Airplay (also called Mainstream Top 40, Pop Songs, and Top 40/contemporary hit radio, CHR) is a 40-song music chart published weekly by Billboard (magazine), ''Billboard'' Magazine that ranks the most popular songs of pop music being played o ...
chart, it peaked at number 25 and spent a total of 10 weeks on the chart. In the US, the song was
certified Certification is part of testing, inspection and certification and the provision by an independent body of written assurance (a certificate) that the product, service or system in question meets specific requirements. It is the formal attestatio ...
gold Gold is a chemical element; it has chemical symbol Au (from Latin ) and atomic number 79. In its pure form, it is a brightness, bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile metal. Chemically, gold is a transition metal ...
by the
Recording Industry Association of America The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the music recording industry in the United States. Its members consist of record labels and distributors that the RIAA says "create, manufacture, and/o ...
for shipments of 500,000 units.


Music video

The accompanying
music video A music video is a video that integrates a song or an album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device intended to ...
for "Don't Bother" was directed by Jaume de Laiguana, who had previously collaborated with Shakira on the video for " No", and was released on 15 November 2005. The video begins with a man parking his sports car in front of a house and proceeding to enter it. Shakira is seen lying on a bed in the house and the man comes up and lies beside her, indicating that they are a couple. As soon as the man falls asleep, Shakira wakes up and lies atop the man and begins to caress him and bite and whisper in his ear a few times, although he does not wake up. Shakira takes the keys of the man's car and drives it to a
wrecking yard A wrecking yard (Australian, New Zealand, and Canadian English), scrapyard ( Irish, British and New Zealand English) or junkyard (American English) is the location of a business in dismantling where wrecked or decommissioned vehicles are brou ...
. The video then interludes to scenes of Shakira sexually romancing the man in a shower. The scene then changes back to the wrecking yard, where Shakira begins playing a pink guitar. After the spoken bridge of the song, Shakira places her partner's car in a
car crusher A car crusher is an industrial device used to reduce the dimensions of derelict (Depreciation, depreciated) cars prior to transport for Vehicle recycling, recycling. Historically, because scrap cars were too big and bulky to transport to the s ...
, which soon commences demolishing it. The man reacts in a similar manner to the car being crushed and begins experiencing continuous body jerks and spasms, indicating a connection between his car and his body. After the car is fully destroyed, Shakira leaves the man unconscious on the bed, exits the house, and begins walking on the street triumphantly. Shakira explained the usage of the car symbolism in the video, saying that "A man's car is like an extension of their ego and their manhood. I thought this would be a video that would make women say, 'Yeah, yeah!' and it would make men feel". Sal Cinquemani from ''
Slant Magazine ''Slant Magazine'' is an American online publication that features reviews of movies, music, TV, DVDs, theater, and video games, as well as interviews with actors, directors, and musicians. The site covers various film festivals like the New Yor ...
'' positively reacted to the video and found it "rich with symbolism". Shakira revealed that a nun from a Catholic high school she had attended was angered by the video by saying that "One of the nuns is looking for me after seeing the "Don't Bother" video".


Resurgence in 2019

After 14 years of release, in the second week of September 2019, the official music video witnessed an unexpected surge in views on
YouTube YouTube is an American social media and online video sharing platform owned by Google. YouTube was founded on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim who were three former employees of PayPal. Headquartered in ...
, racking up over 15 million views in 4 days.


Live performances

Shakira performed "Don't Bother" live for the first time at the 2005 Nordic Music Awards, held on 29 October 2005. She next went on to perform the song at the
2005 MTV Europe Music Awards The 2005 MTV Europe Music Awards were held at Pavilhão Atlântico, Lisbon, Portugal. The show was opened by Madonna, performing " Hung Up". Other performers included Pussycat Dolls, The Black Eyed Peas, Robbie Williams and Foo Fighters. Pres ...
ceremony held on 3 November 2005, where she also won the award for "Best Female Artist". In November, the singer gave a surprise concert at
Times Square Times Square is a major commercial intersection, tourist destination, entertainment hub, and Neighborhoods in New York City, neighborhood in the Midtown Manhattan section of New York City. It is formed by the junction of Broadway (Manhattan), ...
and performed "Don't Bother" along with "
La Tortura "" (English language, English: "The Torture") is a song by Colombian singer-songwriter Shakira, featuring Spanish singer Alejandro Sanz, from Shakira's sixth studio album, ''Fijación Oral, Vol. 1'' (2005). The song was produced by Shakira and ...
" and "Hey You". "Don't Bother" was also performed on television show ''
Jensen! ''Jensen!'' is a Dutch late-night talk show on the television station RTL 5. It airs on weekdays from 22:30 to 23:30 CET during winter, 20:30 to 21:30 UTC during summer. The show's creator, anchorman Robert Jensen, also acted as its produc ...
'' along with "La Tortura". It was followed by performances on Good Morning America on 2 December, and ''
The Ellen DeGeneres Show ''The Ellen DeGeneres Show'' is an American first-run syndicated talk show that was hosted by Ellen DeGeneres. The show ran for nineteen seasons from September 8, 2003, to May 26, 2022, in which it broadcast 3,339 episodes. It was produced by ...
'' three days later. On 10 December 2005, she performed the song along with "La Tortura" on ''
Saturday Night Live ''Saturday Night Live'' (''SNL'') is an American Late night television in the United States, late-night live television, live sketch comedy variety show created by Lorne Michaels and developed by Michaels and Dick Ebersol that airs on NBC. The ...
''. Five days later, Shakira performed the song during an appearance on ''
Late Night with David Letterman ''Late Night with David Letterman'' is an American television talk show broadcast by NBC. The show is the first installment of the '' Late Night''. Hosted by David Letterman, it aired from February1, 1982 to June 25, 1993, and was replaced by ...
''. It was also included the song to her set on Z100's Jingle Ball at
Madison Square Garden Madison Square Garden, colloquially known as the Garden or by its initials MSG, is a multi-purpose indoor arena in New York City. It is located in Midtown Manhattan between Seventh Avenue (Manhattan), Seventh and Eighth Avenue (Manhattan), Eig ...
in New York which happened the day after. The singer also performed "Don't Bother" live on ''MTV's New Year of Music'' at
Times Square Times Square is a major commercial intersection, tourist destination, entertainment hub, and Neighborhoods in New York City, neighborhood in the Midtown Manhattan section of New York City. It is formed by the junction of Broadway (Manhattan), ...
, on 31 December 2005. She returned to Europe to another promotional tour for the song, starting on 21 January 2006 at the
NRJ Music Award An NRJ Music Award (commonly abbreviated as an NMA) is an award presented by the French radio station NRJ to honor the best in the French and worldwide music industry. The awards ceremony, created in 2000 by NRJ in partnership with the televisio ...
s in France. Shakira later went to the United Kingdom to perform "Don't Bother" on ''
Top of the Pops ''Top of the Pops'' (''TOTP'') is a British record chart television programme, made by the BBC and broadcast weekly between 1January 1964 and 30 July 2006. The programme was the world's longest-running weekly music show. For most of its histo ...
'' on 29 January, and '' CD:UK'' on 4 February. On 2 March, she appeared on ''
GMTV GMTV (an initialism for Good Morning Television), now legally known as ''ITV Breakfast, ITV Breakfast Broadcasting Limited'', was the name of the national ITV (TV network), ITV breakfast television contractor/licensee, broadcasting in the Uni ...
'' to promote the song, also appearing on
Sanremo Music Festival 2006 The Sanremo Music Festival 2006 (), officially the 56th Italian Song Festival (), was the 56th annual Sanremo Music Festival, held at the Teatro Ariston in Sanremo between 27 February and 3 March 2006 and broadcast by (RAI). The show was presente ...
the same day, and ''
Popworld ''Popworld'' is a British television programme that was broadcast on Channel 4 as part of the T4 strand, featuring pop news, trivia, gossip, interviews and music videos, as well as musical performances from contemporary artists. The show began ...
'' two days later. She then traveled to Germany to perform the song on 12 March 2006 at the
Echo Award Echo Music Prize (stylised as ECHO, ) was an accolade by the , an association of recording companies of Germany to recognize outstanding achievement in the music industry. The first ECHO Awards ceremony was held in 1992, and was set up to honor ...
s. Shortly before the start of her tour, Shakira performed the song during the
Rock in Rio Rock in Rio is a biennial Brazilian multi-day music festival held at City of Rock in Rio de Janeiro. It later branched into other locations such as Lisbon, Madrid and Las Vegas. Ten incarnations of the festival have been held in Rio de Janeir ...
festival in Lisbon, Portugal, on 26 May 2006. "Don't Bother" was included in the concert setlist of her
Oral Fixation Tour Oral Fixation Tour (known as Tour Fijación Oral in Hispanophone countries) was the fourth concert tour by Colombian singer Shakira. It was launched in support of her sixth and seventh studio albums ''Fijación Oral, Vol. 1'' (2005). and ''Oral F ...
, which was launched in 2006 to promote the albums '' Fijación Oral, Vol. 1'' and ''Oral Fixation, Vol. 2''. While headlining at the 2007 Live Earth concert held in Hamburg on 7 July 2007, Germany, Shakira performed "Don't Bother" along with three other songs. She also included the song on the set list for her concert at
Rock in Rio Rock in Rio is a biennial Brazilian multi-day music festival held at City of Rock in Rio de Janeiro. It later branched into other locations such as Lisbon, Madrid and Las Vegas. Ten incarnations of the festival have been held in Rio de Janeir ...
held at Madrid, Spain, on 4 July 2008.


Track listings

* CD single # "Don't Bother" – 4:17 # " No" ft.
Gustavo Cerati Gustavo Adrián Cerati Clarke (11 August 1959 – 4 September 2014) was an Argentine musician and singer-songwriter who gained international recognition for being the leader, vocalist, composer, and guitarist of the rock band Soda Stereo. He is ...
(Album Version) – 4:45 # "Don't Bother" (Jrsnchz Main Mix) – 5:34 # "No" ft. Gustavo Cerati (Music video) * Digital download # "Don't Bother" – 4:17


Charts


Weekly charts


Year-end charts


Certifications


Release history


References

{{Authority control 2005 singles 2005 songs Shakira songs Song recordings produced by Lester Mendez Songs with feminist themes Songs written by Graham Edwards (musician) Songs written by Lauren Christy Songs written by Scott Spock Songs written by Shakira