Doktor Rej I đavoli
   HOME

TheInfoList



OR:

Doktor Rej i đavoli ( sr-cyr, Доктор Реј и ђаволи, Doctor Ray and the Devils) is a 2012 Serbian film directed by . It is co-written by Tucaković and Saša Radojević with input from . Loosely based on actual events, the plot centers around famous American director
Nicholas Ray Nicholas Ray (born Raymond Nicholas Kienzle Jr., August 7, 1911 – June 16, 1979) was an American film director, screenwriter, and actor. Described by the Harvard Film Archive as "Hollywood's last romantic" and "one of postwar American cinem ...
's 1960s stay in
SFR Yugoslavia The Socialist Federal Republic of Yugoslavia (commonly abbreviated as SFRY or SFR Yugoslavia), known from 1945 to 1963 as the Federal People's Republic of Yugoslavia, commonly referred to as Socialist Yugoslavia or simply Yugoslavia, was a country ...
on invitation by , the head of
Avala Film Avala Studios, formerly known as Avala Film ( sr-Cyrl, Aвала филм), is a Serbian film studio, founded in 1946 as the first studio founded in post-war Yugoslavia. As of April 2025, it is fully owned by the Czech "Sebre Avala Holding". Over ...
studio and former Yugoslav state security operative. Since, according to Tucaković, the story of Ray's Belgrade stay is "quite foggy", the film's characters were treated "more as a myth than as a document". Additionally, since Dražević's specific biographical info is entirely sketchy and mostly based on anecdotes, the actor who plays him in the movie, Dragan Bjelogrlić, said that his portrayal is "based on legend rather than biography". Additional actual figures that appear as characters in the film are film director
D. W. Griffith David Wark Griffith (January 22, 1875 – July 23, 1948) was an American film director. Considered one of the most influential figures in the history of the motion picture, he pioneered many aspects of film editing and expanded the art of the n ...
, film star
Orson Welles George Orson Welles (May 6, 1915 – October 10, 1985) was an American director, actor, writer, producer, and magician who is remembered for his innovative work in film, radio, and theatre. He is among the greatest and most influential film ...
and his partner
Oja Kodar Oja Kodar ( ; born Olga Palinkaš; 1941) is a Croatian actress, screenwriter and director known as Orson Welles's romantic partner and mistress during the later years of his life. Personal life Olga Palinkaš (spelled in Hungarian Pálinkás) wa ...
, French actress
Jeanne Moreau Jeanne Moreau (; 23 January 1928 – 31 July 2017) was a French actress, singer, screenwriter, director, and socialite. She made her theatrical debut in 1947, and established herself as one of the leading actresses of the Comédie-Française. Mo ...
, Serbian writer
Borislav Mihajlović Mihiz Borislav "Mihiz" Mihajlović ( sr-cyr, Борислав Михајловић Михиз; 17 October 1922 – 15 December 1997) was a Serbian writer and literary critic. He was one of the leaders of the Committee for the Protection of Artistic Fr ...
, Bosnian filmmaker
Bahrudin Čengić Bahrudin "Bato" Čengić (7 January 1931 – 16 October 2007) was a Bosnian screenwriter and film director who was active in Yugoslavia. Biography Čengić was born in 1931, although some sources give 7 January 1933 as the date of birth. During ...
, American film producer
Samuel Bronston Samuel Bronston (; 7 August 1908 – 12 January 1994) was a Bessarabian-born American film producer and media executive. His films have earned a total of seven Academy Award nominations. Born in Bessarabia, Russian Empire (present day Moldova), ...
, and Ray's third wife Betty Utey. Also, some actual figures are thinly disguised and hinted at behind aliases because the filmmakers didn't obtain permission from their families to use them in the film. The character of Aleksa is the Serbian film director Saša Petrović, the character of Zlatan is Serbian writer
Slobodan Selenić Slobodan Selenić (Serbian Cyrillic: Слободан Селенић; 7 June 1933 – 27 October 1995) was a Serbian writer, literary critic, dramatist, academic and university professor of 20th century literature. Biography He graduated from ...
, while Ivica is Croatian film producer
Branko Lustig Branko Lustig (10 June 1932 – 14 November 2019) was a Croatian film producer best known for winning Academy Awards for Best Picture for '' Schindler's List'' and ''Gladiator''. He is the only person born in the territory of present-day Croatia ...
. The feature film (which is part of a larger project that also includes a yet to be made documentary and a yet to be released book) premiered on 4 March 2012 on the closing night of the 2012
FEST Fest or FEST may refer to: Arts and entertainment * The Fest, a music festival in Gainesville, Florida, U.S. (since 2002) * FEST (film festival), Belgrade, Serbia (since 1971) * '' Fest Magazine'', a Scottish periodical (since 2002) * Fest, a fi ...
. The film goes into general theatrical release in Serbia from 27 September 2012.


Plot

In 1964, celebrated director Nicholas Ray — who had been the toast of
Hollywood Hollywood usually refers to: * Hollywood, Los Angeles, a neighborhood in California * Hollywood, a metonym for the cinema of the United States Hollywood may also refer to: Places United States * Hollywood District (disambiguation) * Hollywood ...
only a decade earlier having made the iconic picture ''
Rebel Without a Cause ''Rebel Without a Cause'' is a 1955 American coming-of-age melodrama film, directed by Nicholas Ray. The film stars James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo, Jim Backus, Ann Doran, Corey Allen and William Hopper. It is also the film debut of ...
'' starring
James Dean James Byron Dean (February 8, 1931September 30, 1955) was an American actor. He became one of the most influential figures in Hollywood in the 1950s, despite a career that lasted only five years. His impact on cinema and popular culture was p ...
— arrives in communist Yugoslavia desperately trying to re-ignite his spiraling career. Problems with
drugs A drug is any chemical substance other than a nutrient or an essential dietary ingredient, which, when administered to a living organism, produces a biological effect. Consumption of drugs can be via inhalation, injection, smoking, ingestio ...
and
alcohol Alcohol may refer to: Common uses * Alcohol (chemistry), a class of compounds * Ethanol, one of several alcohols, commonly known as alcohol in everyday life ** Alcohol (drug), intoxicant found in alcoholic beverages ** Alcoholic beverage, an alco ...
have made him fall on hard times, but his name in the world of cinema still holds enough cache to get him a lucrative offer of shooting a movie with Yugoslav state funds — a spectacular costumed horror-drama based on
Dylan Thomas Dylan Marlais Thomas (27 October 1914 – 9 November 1953) was a Welsh poet and writer, whose works include the poems " Do not go gentle into that good night" and " And death shall have no dominion", as well as the "play for voices" ''Un ...
's 1953
screenplay A screenplay, or script, is a written work produced for a film, television show (also known as a '' teleplay''), or video game by screenwriters (cf. ''stage play''). Screenplays can be original works or adaptations from existing pieces of w ...
The Doctor and the Devils. On the other hand, Ray's powerful host, the director of state-owned production company
Avala Film Avala Studios, formerly known as Avala Film ( sr-Cyrl, Aвала филм), is a Serbian film studio, founded in 1946 as the first studio founded in post-war Yugoslavia. As of April 2025, it is fully owned by the Czech "Sebre Avala Holding". Over ...
and former
UDBA The State Security Service, also known by its original name as the Directorate for State Security, was the secret police organization of Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Communist Yugoslavia. It was at all times best known by the acrony ...
(Yugoslav state security) operative Ratko Dražević, is dreaming big dreams — he is trying to establish a 'Hollywood behind the
Iron Curtain The Iron Curtain was the political and physical boundary dividing Europe into two separate areas from the end of World War II in 1945 until the end of the Cold War in 1991. On the east side of the Iron Curtain were countries connected to the So ...
' of sorts and feels that Nicholas Ray is a good fit in this regard.


Cast

* Paul Leonard Murray as
Nicholas Ray Nicholas Ray (born Raymond Nicholas Kienzle Jr., August 7, 1911 – June 16, 1979) was an American film director, screenwriter, and actor. Described by the Harvard Film Archive as "Hollywood's last romantic" and "one of postwar American cinem ...
*
Dragan Bjelogrlić Dragan "Bjela" Bjelogrlić ( sr-Cyrl, Драган "Бјела" Бјелогрлић, ; born 10 October 1963) is a Serbian actor, director and producer. Career Bjelogrlić made his acting debut as a 15-year old, playing Sava Jovanović Sirogojn ...
as * Ana Sofrenović as Betty Utey, Ray's Wife * Bojan Dimitrijević as
Borislav Mihajlović Mihiz Borislav "Mihiz" Mihajlović ( sr-cyr, Борислав Михајловић Михиз; 17 October 1922 – 15 December 1997) was a Serbian writer and literary critic. He was one of the leaders of the Committee for the Protection of Artistic Fr ...
*
Lena Bogdanović Lena Bogdanović (born 29 December 1974) is a Serbian actress. She is the daughter of journalist . Bogdanović graduated from Karlovci Gymnasium and graduated in Acting from the Academy of Arts on Novi Sad in 1997 in the class of Professor Branko ...
as Nada * as Zlatan * as Aleksa *
Tihomir Stanić Tihomir Stanić (born 17 November 1960) is a Serbian actor. He appeared in more than eighty films since 1981. Selected filmography References External links * {{DEFAULTSORT:Stanic, Tihomir 1960 births Living people Serbian male f ...
as Ivica * as Olja * Gordon Murray as
Orson Welles George Orson Welles (May 6, 1915 – October 10, 1985) was an American director, actor, writer, producer, and magician who is remembered for his innovative work in film, radio, and theatre. He is among the greatest and most influential film ...
* as
Oja Kodar Oja Kodar ( ; born Olga Palinkaš; 1941) is a Croatian actress, screenwriter and director known as Orson Welles's romantic partner and mistress during the later years of his life. Personal life Olga Palinkaš (spelled in Hungarian Pálinkás) wa ...
* as
Jeanne Moreau Jeanne Moreau (; 23 January 1928 – 31 July 2017) was a French actress, singer, screenwriter, director, and socialite. She made her theatrical debut in 1947, and established herself as one of the leading actresses of the Comédie-Française. Mo ...
*
Milan Konjević Milan Konjević ( sr-cyr, Милан Коњевић; born 1970, in Belgrade), is a Serbian film director, screenwriter and comics writer. Filmography *''Zone of the Dead'' (2009) External links

* Serbian film directors Serbian screenwri ...
as
Bahrudin Čengić Bahrudin "Bato" Čengić (7 January 1931 – 16 October 2007) was a Bosnian screenwriter and film director who was active in Yugoslavia. Biography Čengić was born in 1931, although some sources give 7 January 1933 as the date of birth. During ...
*
Svetozar Cvetković Svetozar Cvetković ( sr-Cyrl, Светозар Цветковић; born 20 June 1958) is a Serbian actor. He appeared in more than eighty films since 1980 and played the lead role in '' Do Not Forget Me Istanbul'' together with Mira Furlan Mir ...
as
D. W. Griffith David Wark Griffith (January 22, 1875 – July 23, 1948) was an American film director. Considered one of the most influential figures in the history of the motion picture, he pioneered many aspects of film editing and expanded the art of the n ...
*
Lazar Stojanović Lazar Stojanović (1 March 1944 – 4 March 2017) was a director, journalist, intellectual, anti-war activist and one of the most prominent cultural dissidents of socialist Yugoslavia. His movie ''Plastic Jesus'' (1971) was banned in SFR Yugosla ...
as
Samuel Bronston Samuel Bronston (; 7 August 1908 – 12 January 1994) was a Bessarabian-born American film producer and media executive. His films have earned a total of seven Academy Award nominations. Born in Bessarabia, Russian Empire (present day Moldova), ...


Production


Background

Dinko Tucaković had been intrigued by the circumstances of Nicholas Ray's 1960s three-year stay in Yugoslavia ever since he became aware of it in 1979 as a student at the University of Arts' Faculty of Dramatic Arts (FDU). He was told about it by his FDU professor Vladimir Slijepčević who had personally hung out with Ray in Belgrade. Over the coming years, Tucaković became a known film director in Yugoslavia as well as a film historian and curator running the Yugoslav Film Archive (Jugoslovenska kinoteka). Since two of the most eminent sources on Ray —
Bernard Eisenschitz Bernard Eisenschitz (born 3 July 1944 in Saint-Calais, France) is a French film critic, subtitler and historian. He has also directed, produced and restored films. Achievements Eisenschitz modelled himself on the film historian Georges Sadoul, ...
's ''Nicholas Ray: An American Life'' and
Jonathan Rosenbaum Jonathan Rosenbaum (born February 27, 1943) is an American film critic and author. Rosenbaum was the head film critic for '' The Chicago Reader'' from 1987 to 2008. He has published and edited numerous books about cinema and has contributed to ...
's articles — barely mention the famed director's Yugoslav days, Tucaković dug for information through private channels thus unearthing many details about Ray's life in the communist country. Contracted by the state-owned studio Avala Film, headed at the time by the powerful and controversial former UDBA operative Ratko Dražević, Ray was approved a US$1.7 million budget to come up with the adapted screenplay from Dylan Thomas's novel ''The Doctor and the Devils'' and use it to direct a movie for which
Maximilian Schell Maximilian Schell (8 December 1930 – 1 February 2014) was a Swiss actor. Born in First Austrian Republic, Austria, his parents were involved in the arts and he grew up surrounded by performance and literature. While he was still a child, his fa ...
,
Susannah York Susannah Yolande Fletcher (9 January 1939 – 15 January 2011), known professionally as Susannah York, was an English actress. Her appearances in various films of the 1960s, including '' Tom Jones'' (1963) and '' They Shoot Horses, Don't They?'' ...
, and
Geraldine Chaplin Geraldine Leigh Chaplin (born July 31, 1944) is an American actress whose long career has included multilingual roles in English, Spanish, French, Italian and German films. Geraldine is a daughter of Charlie Chaplin, the first of his eigh ...
had been cast. A notorious alcoholic, compulsive gambler, and heavy drug user, Ray spent his time in
Belgrade Belgrade is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers and at the crossroads of the Pannonian Basin, Pannonian Plain and the Balkan Peninsula. T ...
living in Hotel Moskva and getting acquainted with the city's cultural elite. He also hung out with Polish director
Andrzej Wajda Andrzej Witold Wajda (; 6 March 1926 – 9 October 2016) was a Polish film and theatre director. Recipient of an Honorary Oscar, the Palme d'Or, as well as Honorary Golden Lion and Honorary Golden Bear Awards, he was a prominent member of the "P ...
who was in town shooting ''
Gates to Paradise ''Gates to Paradise'' (also known as ''Vrata Raja'') is a 1968 film by Polish director Andrzej Wajda and starring Lionel Stander, Ferdy Mayne and Mathieu Carrière. The film is set in medieval France and is based on the 1960 novel by Polish wri ...
'', also for Avala Film. Known to be bisexual, Ray, who was married at the time, was said to have had both a mistress and a male lover in Belgrade. He furthermore had plans of getting a permanent residence in Belgrade after identifying a business opportunity for vehicle import into Yugoslavia as a
Volkswagen Volkswagen (VW; )English: , . is a German automotive industry, automobile manufacturer based in Wolfsburg, Lower Saxony, Germany. Established in 1937 by German Labour Front, The German Labour Front, it was revitalized into the global brand it ...
representative and feeling that it could potentially be more lucrative for him than movies. He additionally spent some time in
Zagreb Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
as well as on the island of
Hvar Hvar (; Chakavian: ''Hvor'' or ''For''; ; ; ) is a Croatian island in the Adriatic Sea, located off the Dalmatian coast, lying between the islands of Brač, Vis (island), Vis and Korčula. Approximately long, with a high east–west ridge of M ...
where he sequestered himself to do work on the screenplay. In the end, Ray never made ''The Doctor and the Devils'' due to variety of reasons mostly having to do with Avala Film's financial problems caused by one of its co-productions — French-Italian historical adventure spectacular '' La Fabuleuse aventure de Marco Polo'' by Noël Howard and Raoul Lévy that ran severely over budget. Problems with ''Marco Polo'' forced Avala into looking for a foreign production partner for ''The Doctor and the Devils''; when it couldn't get one on board, it scrapped the project and Ray left the country. Some twenty years later, English cinematographer and director
Freddie Francis Frederick William Francis (22 December 1917 – 17 March 2007) was an English cinematographer and film director whose filmmaking career spanned over 60 years, from the late 1930s until the late 2000s. One of the most celebrated British cinemato ...
shot '' The Doctor and the Devils''. By the time the Socialist Federal Republic of Yugoslavia disintegrated in the early 1990s, Tucaković was sure he wanted to make a movie about Ray's stay in the country. In
Venice Venice ( ; ; , formerly ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 islands that are separated by expanses of open water and by canals; portions of the city are li ...
, at the
film festival A film festival is an organized, extended presentation of films in one or more movie theater, cinemas or screening venues, usually annually and in a single city or region. Some film festivals show films outdoors or online. Films may be of recent ...
, he met with
Wim Wenders Ernst Wilhelm "Wim" Wenders (; born 14 August 1945) is a German filmmaker and photographer, who is a major figure in New German Cinema. Among the honors he has received are prizes from the Cannes Film Festival, Cannes, Venice International Film ...
, Ray's admirer and good friend who had given Ray a part in the 1977 film ''
The American Friend ''The American Friend'' () is a 1977 neo-noir film written and directed by Wim Wenders, adapted from the 1974 novel '' Ripley's Game'' by Patricia Highsmith. It stars Dennis Hopper as career-criminal Tom Ripley and Bruno Ganz as Jonathan Zimmerman ...
'' before chronicling his death in the 1980 documentary ''
Lightning Over Water ''Lightning Over Water'', also known as ''Nick's Film'', is a 1980 West German- Swedish documentary-drama film written, directed by and starring Wim Wenders and Nicholas Ray. It centers on the last days of Ray's own life, who was already known wor ...
''. Wenders expressed interest in contributing to Tucaković's project, but nothing ever came of it due to the inability of Bandur Film, the production company behind the planned project, to access EU co-production funds. The idea went dormant again, but what gave Tucaković hope was that whenever he mentioned the idea to film industry people at symposiums or film festivals it would always find a very receptive audience.


Project

Finally, by 2008 Tucaković had the script ready. He had also collected such an abundance of material that in addition to the feature film, he decided to also write a book and make a documentary. He decided to make the feature as a mixture of fact and fiction similar to
Oliver Parker Oliver Parker (born 6 September 1960) is a British film director, screenwriter, and former actor. He is known for writing and directing the film adaptations of Shakespeare's ''Othello (1995 film), Othello'' (1995) and Oscar Wilde, Wilde's ''The I ...
's '' Fade to Black'' about Orson Welles' entanglement with the
CIA The Central Intelligence Agency (CIA; ) is a civilian foreign intelligence service of the federal government of the United States tasked with advancing national security through collecting and analyzing intelligence from around the world and ...
in Rome in 1948. The preparation and pre-production for the feature film took place throughout 2009. Originally cast to play Nicholas Ray was
Willem Dafoe William James "Willem" Dafoe ( ; born July 22, 1955) is an American actor. Known for his prolific career portraying diverse roles in both mainstream and arthouse films, he is the recipient of various accolades including a Volpi Cup Award for ...
, however, problems with the film's financing forced Tucaković into pushing the production start date back on several occasions. As a result, Dafoe dropped out of the project as he had other movies lined up. Similarly, the role of Ray's wife Betty Utey changed several protagonists due to this scheduling uncertainty. Originally cast was
Anica Dobra Anica Dobra ( sr-Cyrl, Аница Добра; born 3 June 1963) is a Serbian film and theatre actress. Early life and education Dobra was born on 3 June 1963, in Belgrade, where she completed primary education before moving to Frankfurt on Ma ...
who had in the meantime, while waiting for ''Doktor Rej i đavoli'' to start shooting, gotten other roles and eventually dropped out of the project. Her replacement was
Nataša Janjić Nataša Janjić-Medančić (born 27 November 1981) is a Croatian film, stage and television actress. Personal life Nataša Janjić was born in Split on 27 November 1981. As a child, she studied at the Youth Theatre in Split. After finishing schoo ...
, but her theater commitments forced another change of plans so the role finally went to Ana Sofrenović. Another original idea that had to be scrapped was casting
Rade Šerbedžija Rade Šerbedžija ( sr-Cyrl, Раде Шербеџија, ; born 27 July 1946) is a Croatian actor, director and musician. He is known for his portrayals of imposing figures on both sides of the law. He was one of the best known Yugoslav actors ...
to play the character of famous Croatian writer
Miroslav Krleža Miroslav Krleža (; 7 July 1893 – 29 December 1981) was a Croatian writer who is widely considered to be the greatest Croatian writer of the 20th century. He wrote notable works in all the literary genres, including poetry ('' The Ballads o ...
(Šerbedžija incidentally knew Krleža very well). The shooting finally started in late 2010 and went on-and-off until fall 2011 on locations in Belgrade and
Luštica Luštica (Montenegrin language, Montenegrin: Луштица, ) is a peninsula on the south Adriatic Sea, located at the entrance of the Bay of Kotor ( or ''Boka'') in southwestern Montenegro. It effectively separates Tivat Bay from the Adriatic. ...
,
Montenegro , image_flag = Flag of Montenegro.svg , image_coat = Coat of arms of Montenegro.svg , coa_size = 80 , national_motto = , national_anthem = () , image_map = Europe-Mont ...
. In addition to the acted scenes, the film features plenty of documentary stock footage of Paris and Belgrade. The 'movie within a movie' footage of the film Ray is working on is actually taken from Tucaković's 1990 horror
short film A short film is a film with a low running time. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) defines a short film as "an original motion picture that has a running time of not more than 40 minutes including all credits". Other film o ...
''Bernisa, jača od smrti''.


Critical reception

The early reviews following the film's premiere at FEST have been negative. ''Blics observes that "the movie portrays two lumens of Serbian culture—Mihiz and Saša Petrović—as Dražević's suck-ups and hangers-on". He further points out that those familiar with the era will understand the movie's subtext, but expresses doubts whether even they will find it entertaining and worthwhile". ''Politikas Dubravka Lakić disliked the movie, calling it "self-indulgent film prose that arbitrarily mixes fiction with fact" and referring to it as "Tucaković's 30-year-long obsession that's now out of his system, hopefully for good". She further states that "at times the movie almost turns into a
chamber play A chamber play is a play of usually three acts which can be performed with a small cast and practically no sets or costumes in a small space. The form became popular in the early 20th century, with leading exponents being Max Reinhardt and August S ...
with the plot entirely taking place inside a few interiors, all of which places extra pressure on the screenplay as well as the performances that fall short of what's required to elevate the story - Paul Leonard Murray as Nicholas Ray is amateurish (as is Gordon Murray playing Orson Welles) while Bjelogrlić essentially plays himself from the producer phase of his cinematic career".Đavolska proizvoljna posla
''Politika'', 6 March 2012


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Doktor Rej I Davoli 2012 films 2010s Serbian-language films Serbian drama films Films set in Serbia Films set in Yugoslavia Films shot in Serbia 2012 drama films