A discourse marker is a
word
A word is a basic element of language that carries semantics, meaning, can be used on its own, and is uninterruptible. Despite the fact that language speakers often have an intuitive grasp of what a word is, there is no consensus among linguist ...
or a
phrase
In grammar, a phrasecalled expression in some contextsis a group of words or singular word acting as a grammatical unit. For instance, the English language, English expression "the very happy squirrel" is a noun phrase which contains the adject ...
that plays a role in managing the flow and structure of
discourse
Discourse is a generalization of the notion of a conversation to any form of communication. Discourse is a major topic in social theory, with work spanning fields such as sociology, anthropology, continental philosophy, and discourse analysis. F ...
. Since their main function is at the level of discourse (sequences of utterances) rather than at the level of utterances or sentences, discourse markers are relatively
syntax
In linguistics, syntax ( ) is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituenc ...
-independent and usually do not change the
truth conditional meaning of the sentence.
They can also indicate what a speaker is doing on a variety of different planes.
Examples of discourse markers include the
particles ''oh'', ''well'', ''now'', ''then'', ''you know'', and ''I mean'', and the discourse connectives ''so'', ''because'', ''and'', ''but'', and ''or''.
The term ''discourse marker'' was popularized by
Deborah Schiffrin in her 1987 book ''Discourse Markers''.
Usage in English
Common discourse markers used in the
English language
English is a West Germanic language that developed in early medieval England and has since become a English as a lingua franca, global lingua franca. The namesake of the language is the Angles (tribe), Angles, one of the Germanic peoples th ...
include ''you know'', ''actually'', ''basically'',
''like'', ''I mean'', ''okay'' and ''so''. Discourse markers come from varied word classes, such as
adverbs (''well'') or
prepositional phrases
An adpositional phrase is a syntactic category that includes ''prepositional phrases'', ''postpositional phrases'', and ''circumpositional phrases''. Adpositional phrases contain an adposition (preposition, postposition, or circumposition) as ...
(''in fact''). The process that leads from a free construction to a discourse marker can be traced back through
grammaticalization studies and resources. Discourse markers can be seen as a “joint product” of grammaticalization and cooption, explaining both their grammatical behavior and their
metatextual properties.
Traditionally, some of the words or phrases that were considered discourse markers were treated as
fillers or
expletives: words or phrases that had no function at all. Now they are assigned functions in different levels of analysis: topic changes, reformulations, discourse planning, stressing,
hedging, or
backchanneling.
Yael Maschler divided discourse markers into four broad categories:
interpersonal,
referential, structural, and
cognitive.
* Interpersonal markers are used to indicate the relationship between the speaker and the listener.
**
Perception
Perception () is the organization, identification, and interpretation of sensory information in order to represent and understand the presented information or environment. All perception involves signals that go through the nervous syste ...
: ''look'', believe me
** Agreement: ''exactly'', or disagreement: ''I'm not sure''
** Amazement: ''wow''
* Referential markers, usually
conjunctions, are used to indicate the sequence,
causality, and coordination between statements.
** Sequence: ''now'', ''then''
** Causality: ''because''
** Coordination: ''and'', or non-coordination: ''but''
* Structural markers indicate the
hierarchy
A hierarchy (from Ancient Greek, Greek: , from , 'president of sacred rites') is an arrangement of items (objects, names, values, categories, etc.) that are represented as being "above", "below", or "at the same level as" one another. Hierarchy ...
of conversational actions at the time in which they are spoken. These markers indicate which statements the speaker believes to be most or least important.
** Organization: ''first of all''
** Introduction: ''so''
** Summarization: ''in the end''
* Cognitive markers reveal the speaker's
thought process
** Processing information: ''uhh''
** Realization: ''oh!''
** Rephrasing: ''I mean''
In her book on discourse analysis,
Barbara Johnstone called discourse markers that are used by speakers to take the floor (like ''so'') "''boundarymarking'' uses" of the word. This use of discourse markers is present and important in both monologue and dialogue situations.
Examples in other languages
Another example of an interpersonal discourse marker is the
Yiddish
Yiddish, historically Judeo-German, is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated in 9th-century Central Europe, and provided the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with ...
marker ''nu'', also used in
Modern Hebrew
Modern Hebrew (, or ), also known as Israeli Hebrew or simply Hebrew, is the Standard language, standard form of the Hebrew language spoken today. It is the only surviving Canaanite language, as well as one of the List of languages by first w ...
and other languages, often to convey impatience or to urge the listener to act (cf.
German cognate , meaning 'now' in the sense of 'at the moment being discussed', but contrast
Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...
etymological cognate , meaning 'now' in the sense of 'at the moment in which discussion is occurring'; Latin used for 'at the moment being discussed' (and many other meanings) and German uses for 'at the moment in which discussion is occurring').
[Zuckermann, Ghil'ad (2009)]
Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns
In ''Journal of Language Contact'', Varia 2: 40–67, p. 50. The French phrase can indicate 'a smooth or a more abrupt discourse shift.'
See also
*
Filler (linguistics)
*
So (word)
*
Speech disfluency
*
Tag question
A tag question is a construction in which an interrogative element is added to a Sentence (linguistics)#Classification, declarative or an imperative mood, imperative clause. The resulting speech act comprises an assertion paired with a request for ...
*
Interjection
*
Tone indicator
Notes
Further reading
*
Hansen, Maj-Britt Mosegaard. 1998. The semantic status of discourse markers. Lingua 104(3–4), 235–260.
*
* {{cite journal, first=Benjamin, last=Brown, title='Some Say This, Some Say That': Pragmatics and Discourse Markers in Yad Malachi's Interpretation Rules, volume=3, pages=1–20, year=2014, journal=Language and Law, url=https://www.academia.edu/7324797
Discourse analysis
Semantics
Pragmatics