The Codices Ambrosiani A–E are five
biblical manuscript
A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. Biblical manuscripts vary in size from tiny scrolls containing individual verses of the Jewish scriptures (see '' Tefillin'') to huge polyglot codices (multi- ...
s dating to the 6th–11th centuries CE now in the
Biblioteca Ambrosiana in
Milan
Milan ( , , ; ) is a city in northern Italy, regional capital of Lombardy, the largest city in Italy by urban area and the List of cities in Italy, second-most-populous city proper in Italy after Rome. The city proper has a population of nea ...
. They are written by different
hand
A hand is a prehensile, multi-fingered appendage located at the end of the forearm or forelimb of primates such as humans, chimpanzees, monkeys, and lemurs. A few other vertebrates such as the Koala#Characteristics, koala (which has two thumb#O ...
s and in different
alphabet
An alphabet is a standard set of letter (alphabet), letters written to represent particular sounds in a spoken language. Specifically, letters largely correspond to phonemes as the smallest sound segments that can distinguish one word from a ...
s. The codices contain scattered passages from the
Old Testament
The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
(
Nehemiah
Nehemiah (; ''Nəḥemyā'', "Yahweh, Yah comforts") is the central figure of the Book of Nehemiah, which describes his work in rebuilding Jerusalem during the Second Temple period as the governor of Yehud Medinata, Persian Judea under Artaxer ...
) and the
New Testament
The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
(including parts of the
Gospel
Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...
s and the
Epistle
An epistle (; ) is a writing directed or sent to a person or group of people, usually an elegant and formal didactic letter. The epistle genre of letter-writing was common in ancient Egypt as part of the scribal-school writing curriculum. The ...
s), as well as some commentaries known as ''
Skeireins'', rare survivals in the
Gothic language
Gothic is an extinct language, extinct East Germanic languages, East Germanic language that was spoken by the Goths. It is known primarily from the ''Codex Argenteus'', a 6th-century copy of a 4th-century Bible translation, and is the only Ea ...
.{{Citation needed, date=May 2007
*Codex Ambrosianus A contains parts of the Epistles and the Gothic Calendar. It consists of 204 pages, of which 190 are legible, 2 are illegible and 12 are empty.
*Codex Ambrosianus B contains parts of the Epistles, and consists of 156 pages, of which two are empty. The Codex Ambrosianus B.21 is written in
Syriac language
The Syriac language ( ; ), also known natively in its spoken form in early Syriac literature as Edessan (), the Mesopotamian language () and Aramaic (), is an Aramaic#Eastern Middle Aramaic, Eastern Middle Aramaic dialect. Classical Syriac is ...
and
script.
[ Antonio Maria Ceriani, ''Translatio syra pescitto Veteris Testamenti: ex codice Ambrosiano sec. fere VI, photolithographice edita, curante et adnotante'' (Milan, 1876).] It is the basis of the Leiden Peshitta critical edition of the Peshitta Old Testament (Leiden siglum 7a1). Nominally dated to the 7th century, the consensus is that it is not older than the 6th century. It contains
Apocrypha
Apocrypha () are biblical or related writings not forming part of the accepted canon of scripture, some of which might be of doubtful authorship or authenticity. In Christianity, the word ''apocryphal'' (ἀπόκρυφος) was first applied to ...
,
4 Ezra
2 Esdras, also called 4 Esdras, Latin Esdras, or Latin Ezra, is an apocalyptic book in some English versions of the Bible. Tradition ascribes it to Ezra, a scribe and priest of the fifth century BC, whom the book identifies with the sixth-ce ...
,
2 Baruch
2 Baruch is a Jewish apocryphal text thought to have been written in the late 1st century CE or early 2nd century CE, after the destruction of the Temple in 70 CE. It is attributed to the biblical figure Baruch ben Neriah (c. 6th century BC) ...
,
3 and
4 Maccabees, and a part of
Josephus
Flavius Josephus (; , ; ), born Yosef ben Mattityahu (), was a Roman–Jewish historian and military leader. Best known for writing '' The Jewish War'', he was born in Jerusalem—then part of the Roman province of Judea—to a father of pr ...
on the Maccabees.
*Codex Ambrosianus C consists of two leaves and contains fragments of chapters 25 to 27 of the
Gospel of Matthew
The Gospel of Matthew is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells the story of who the author believes is Israel's messiah (Christ (title), Christ), Jesus, resurrection of Jesus, his res ...
.
See also
*
List of New Testament Latin manuscripts
*
Codex Carolinus
References
6th-century biblical manuscripts
7th-century biblical manuscripts
Ambrosianuset
Gothic Bible
Manuscripts in the Biblioteca Ambrosiana