was a Japanese actor,

voice actor Voice acting is the art of Acting, performing a character or providing information to an audience with one's voice. Performers are often called voice actors/actresses in addition to other names. Examples of voice work include animation, animated, ...

and narrator. He was most known for the roles of

Captain Hook Captain James Hook is the main antagonist of J. M. Barrie's 1904 play ''Peter and Wendy, Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn't Grow Up'' and its various adaptations, in which he is Peter Pan's archenemy. The character is a pirate captain of the br ...

('' Peter Pan: The Animated Series'' and '' Disney's Peter Pan''),

Dick Dastardly Dick Dastardly is a fictional character and the main antagonist who has appeared in various animated series by Hanna-Barbera Productions from 1968 onward. Dastardly's most famous appearances are in the series ''Wacky Races'' (his initial appearan ...

(''

Wacky Races ''Wacky Races'' is a media franchise containing five animated series, several video games, and a comic book, with most centered on the theme of various Hanna-Barbera cartoon characters primarily engaged in auto racing (although occasionally employ ...

'' and ''

Dastardly and Muttley in Their Flying Machines ''Dastardly and Muttley in Their Flying Machines'' (or simply ''Dastardly and Muttley'' in the UK and Ireland) is an American animated television series produced by Hanna-Barbera, Hanna-Barbera Productions, and a spin-off of ''Wacky Races (1968 ...

''),

Goemon Ishikawa XIII is a fictional character created by Monkey Punch for his manga series ''Lupin III'', which debuted in ''Weekly Manga Action'' on August 10, 1967. Goemon is a thirteenth generation descendant of the renegade samurai Ishikawa Goemon. He is famous ...

(''

Lupin III , also written as ''Lupin the Third'', ''Lupin the 3rd'', or ''Lupin the IIIrd'', is a Japanese media franchise created by Monkey Punch. The series follows the endeavors of master thief Lupin III (character), Lupin III, grandson of gentleman t ...

''), Nezumi Otoko ('' GeGeGe no Kitaro''), Denzō Yamada ('' Nintama Rantarō''), Professor Moriarty ('' Sherlock Hound''), Jagi (''

Fist of the North Star is a Japanese manga series written by Buronson and illustrated by Tetsuo Hara. It was serialized in Shueisha's manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' for 245 issues published from 1983 to 1988 and initially collected in 27 volumes ...

''),

Doctor Eggman Doctor Ivo "Eggman" Robotnik is a Character (arts), character created by the Japanese game designer Naoto Ohshima. He is the main antagonist of Sega's ''Sonic the Hedgehog'' franchise. Eggman is a mad scientist who seeks to steal the mystical Cha ...

(''

Sonic the Hedgehog is a video game series and media franchise created by the Japanese developers Yuji Naka, Naoto Ohshima, and Hirokazu Yasuhara for Sega. The franchise follows Sonic the Hedgehog (character), Sonic, an anthropomorphic blue hedgehog who battle ...

'' series), Gol D. Roger (

One Piece ''One Piece'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Eiichiro Oda. It follows the adventures of Monkey D. Luffy and his crew, the Straw Hat Pirates, as he explores the Grand Line in search of the myt ...

), Xehanort ('' Kingdom Hearts'' series), Dr. Weil ('' Mega Man Zero''), Taopaipai (''

Dragon Ball is a Japanese media franchise created by Akira Toriyama in 1984. The Dragon Ball (manga), initial manga, written and illustrated by Toriyama, was Serial (literature), serialized in ''Weekly Shōnen Jump'' from 1984 to 1995, with the 519 indi ...

''), Piedmon and Apocalymon (''

Digimon , short for "Digital Monsters" ( ''Dejitaru Monsutā''), is a Japanese media franchise, which encompasses virtual pet toys, anime, manga, video games, films, and a trading card game. The franchise focuses on the eponymous creatures who inhabit a ...

''), and

Wario is a character in Nintendo's Mario (franchise), ''Mario'' franchise that was designed as an Archenemy, archnemesis to Mario. Wario first appeared as the main antagonist and final Boss (video games), boss in the 1992 Game Boy game ''Super Mar ...

in his commercials. He was the official dubbing artist of Charles Bronson and

Richard Widmark Richard Weedt Widmark (December 26, 1914March 24, 2008) was an American film, stage, and television actor and producer. He was nominated for an Academy Award for his role as the villainous Tommy Udo in his debut film, ''Kiss of Death (1947 film ...

. At the time of his death, he was attached with Aoni Production. He was the father of Akio Otsuka. They occasionally performed together, such as in '' Black Jack 21'', '' Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory'', the '' Kingdom Hearts'' series, the '' Full Metal Panic!'' series, and '' Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots''. Ohtsuka died from ischemic heart failure at the age of 85 on January 15, 2015.

Filmography

Television drama

* ''

Minamoto no Yoshitsune was a commander of the Minamoto clan of Japan in the late Heian period, Heian and early Kamakura period, Kamakura periods. During the Genpei War, he led a series of battles that toppled the Ise-Heishi branch of the Taira clan, helping his half-br ...

'' (1966) (Fujiwara no Tadakiyo) * ''

Tokugawa Ieyasu Tokugawa Ieyasu (born Matsudaira Takechiyo; 31 January 1543 – 1 June 1616) was the founder and first ''shōgun'' of the Tokugawa shogunate of Japan, which ruled from 1603 until the Meiji Restoration in 1868. He was the third of the three "Gr ...

'' (1983) (Natsume Harusada) * ''

Sanga Moyu ''Sanga Moyu'' (山河燃ゆ) is a Japanese television drama based on the 1983 novel ''Futatsu no Sokoku'' (二つの祖国) by Toyoko Yamazaki. It was NHK's taiga drama in 1984. Synopsis The Amo family lives in Los Angeles, California. Two of ...

'' (1984) (Tazawa) * '' Kitaro ga Mita Gyokusai - Mizuki Shigeru no Senso'' (2007) (Nezumi Otoko's voice)

Television animation

;1960s * ''

Astro Boy ''Astro Boy'', known in Japan as , is a Japanese manga series written and illustrated by Osamu Tezuka. It was serialized in Kobunsha's ''Shōnen'' from 1952 to 1968. The 112 chapters were collected into 23 volumes by Akita Shoten. Da ...

'' (1963) (President Hira, Nubo) * '' GeGeGe no Kitarō'' (1968) (Nezumi-Otoko) ;1970s * '' Ashita no Joe'' (1971) (Goromaki Gondō) * '' GeGeGe no Kitarō'' (1971) (Nezumi-Otoko) * ''

'' (1971) (

) * '' Babel II'' (1973) (Yomi) * '' Gamba no Bōken'' (1975) (Noroi) ;1980s * '' King Arthur: Prince on White Horse'' (1980) (Bossman) * '' Sherlock Hound'' (1984) ( Professor Moriarty) * ''

'' (1987) ( Taopaipai) * '' Akakage'' (1987) (Koga) * '' Oishinbo'' (1988) (Yūzan Kaibara) * '' Peter Pan: The Animated Series'' (1989) (

) ;1990s * '' Nintama Rantarō'' (1993) (Denzō Yamada) * ''

Kindaichi Case Files is a Japanese mystery manga are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long history in earlier Japanese art. ...

'' (1996) (Keitaro Kiyomasa) * ''

Cowboy Bebop is a 1998 Japanese neo-noir space Western anime television series that aired on TV Tokyo and Wowow from 1998 to 1999. It was created and animated by Sunrise (company), Sunrise, led by a production team of director Shinichirō Watanabe, ...

'' (1998) (Doctor Londes) * '' Master Keaton'' (1998) (Andre Semonofu) * ''Yu-Gi-Oh!'' (1998) (LeDolly Sheldon) * '' Digimon Adventure'' (1999) ( Piedmon, Apocalymon) * '' Kamikaze Kaito Jeanne'' (1999) (Police Chief Mikuri) * ''

'' (1999) ( Gol D. Roger) (2021 - archived audio, episode 1000; 2024 - archived audio, ''One Piece Fan Letter'') ;2000s * ''

Beyblade Beyblade (Japanese: ベイブレード ''Beiburēdo'') is a battling spinning top toyline and multimedia franchise developed by Takara Tomy. Beyblades were inspired by the old "beigoma" spinning tops in olden Asia. The first modern Beyblade was ...

'' series (2000-2003) (Ryūnosuke Kinomiya) * '' Najica Blitz Tactics'' (2001) (Ricardo Caidell) * '' Vandread'' (2001) (Jin) * '' The Galaxy Railways'' (2003) (Station Master Arvent) * ''

Hellsing ''Hellsing'' (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Kouta Hirano. It was serialized in Shōnen Gahōsha's Seinen manga, manga magazine ''Young King OURs'' from April 1997 to September 2008, with its ...

'' (2003) (Arthur Hellsing ((tenth episode)) * '' Rumic Theater'' (2003) (Domoto) * ''

Sonic X is a Japanese anime television series based on Sega's ''Sonic the Hedgehog'' video game series. Produced by TMS Entertainment under partnership with Sega and Sonic Team, and directed by Hajime Kamegaki, ''Sonic X'' initially ran for 52 ep ...

'' (2003) (

, Professor Gerald Robotnik) * ''

Wolf's Rain ''Wolf's Rain'' (stylized in all caps) is a Japanese anime television series created by writer Keiko Nobumoto and produced by Bones. It was directed by Tensai Okamura and featured character designs by Toshihiro Kawamoto with a soundtrack ...

'' (2003) (Shopkeeper) * '' Area 88'' (2004) (Grandfather McCoy) * '' Gokusen'' (2004) (Yakuza Boss Ryūichirō Kuroda) * '' Full Metal Panic!: The Second Raid'' (2005) (Lord Mallory) * ''

Monster A monster is a type of imaginary or fictional creature found in literature, folklore, mythology, fiction and religion. They are very often depicted as dangerous and aggressive, with a strange or grotesque appearance that causes Anxiety, terror ...

'' (2005) (Mikhail Ivanovich Petrov) * ''

The Law of Ueki is a Japanese manga series written and illustrated by Tsubasa Fukuchi. It was serialized in Shogakukan's manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' from July 2001 to October 2004, with its chapters collected in 16 volumes. A sequel, ''The ...

'' (2005-2006) (Ogre) * '' Tsubasa: Reservoir Chronicle'' (2005-2006) (Tanbaru) * '' Ayakashi'' (2006) (Yoshiyuki Sakai) * '' Spider Riders'' (2006) (Braid) * ''

Mobile Suit Gundam 00 is a Japanese anime television series, the eleventh installment in Sunrise studio's long-running ''Gundam'' franchise comprising two seasons. The series is set on a futuristic Earth and is centered on the exploits of the fictional paramilit ...

'' (2007) ( Aeolia Schenberg) * '' El Cazador de la Bruja'' (2007) (Enrike) * '' Les Misérables: Shōjo Cosette'' (2007) ( Bishop Myriel) * '' Hakaba Kitaro'' (2008) (Nezumi-Otoko) * '' Slayers Revolution'' (2008) (Pirate Captain) ;2010s * '' Nurarihyon no Mago'' (2010) (Nurarihyon) * '' Nurarihyon no Mago: Sennen Makyou'' (2011) (Nurarihyon) * '' Future Card Buddyfight'' (2014) (Drum Bunker Dragon Father)

OVA

* '' Area 88'' (1985-1986) (Nguyen Van Chom) * '' Armored Trooper Votoms'' (1985) (Yoran Pailsen) * ''

Legend of the Galactic Heroes , sometimes abbreviated as ''LOTGH'', ''LOGH'', ''LGH'' or in Japanese (and also depicted as ''Heldensagen vom Kosmosinsel'' in the anime intro), is a series of Epic (genre), epic science fiction novels written by Yoshiki Tanak ...

'' (1988) (Rudolf von Goldenbaum) * '' Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory'' (1991) (Eiphar Synapse) * '' Ushio and Tora'' (1992) (Tora) * '' JoJo's Bizarre Adventure'' (1993) (

Joseph Joestar is a fictional character in the Japanese manga series '' JoJo's Bizarre Adventure'', written and illustrated by Hirohiko Araki. Joseph is the main protagonist of the series' second story arc, '' Battle Tendency'', and the grandson of the firs ...

) * '' Black Jack'' (1993) (Crossword) * '' Ruin Explorers'' (1995) (Galf) * '' Bio Hunter'' (1995) (Bokuda) * '' Hellsing Ultimate'' (2006) (Abraham Van Helsing)

Theatrical animation

* '' Do It! Yasuji's Pornorama'' (1971) (Manager) * '' Phoenix 2772'' (1980) (Ban) * '' Night on the Galactic Railroad (1985)'' (Birdcatcher) * ''

Arion Arion (; ) was a kitharode in ancient Greece, a Dionysiac poet credited with inventing the dithyramb. The islanders of Lesbos claimed him as their native son, but Arion found a patron in Periander, tyrant of Corinth. Although notable for his mu ...

'' (1986) (

Hades Hades (; , , later ), in the ancient Greek religion and Greek mythology, mythology, is the god of the dead and the king of the Greek underworld, underworld, with which his name became synonymous. Hades was the eldest son of Cronus and Rhea ...

) * '' Dragon Ball: Mystical Adventure'' (1988) (Tao Pai Pai) * '' Little Nemo: Adventures in Slumberland'' (1989) ( Flip) * '' Bonobono'' (1993) (Araiguma-kun's father) * '' Pokémon: The Movie 2000'' (1999) (Tobias) * '' Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Kasukabe Boys of the Evening Sun'' (2004) (O'Reilly) * '' Doraemon: Nobita and the Green Giant Legend'' (2008) (Shiraa)

Video games

* ''

Asura's Wrath is a 2012 Action game, action video game developed by CyberConnect2 and published by Capcom for the PlayStation 3 and Xbox 360. Taking elements from Hindu and Buddhist mythologies and blending them with science fiction, the game follows the titula ...

'' (Kalrow) * '' BS Super Mario USA Power Challenge'' (King) * '' Bushido Blade'' (Utsusemi) * '' Dead or Alive: Dimensions'' (Gen Fu) * '' Dead or Alive 5 Ultimate'' (Gen Fu) ** '' Dead or Alive 5 Last Round'' (Gen Fu) * '' Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi'' series (Taopaipai) * '' Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium'' (Wario) * '' Kingdom Hearts: Chain of Memories'' (Captain Hook) * ''Kingdom Hearts Re: Chain of Memories'' (Captain Hook) * '' Minnesota Fats: Pool Legend'' ( Minnesota Fats,

Sega Saturn The is a home video game console developed by Sega and released on November 22, 1994, in Japan, May 11, 1995, in North America, and July 8, 1995, in Europe. Part of the fifth generation of video game consoles, it is the successor to the succes ...

version) * '' No More Heroes: Heroes' Paradise'' ( Dr. Peace) * '' Shining Force EXA'' (Gantetsu) * ''

Tales of Xillia 2 is an action role-playing game for the PlayStation 3 released on November 1, 2012, in Japan. It is the twenty-third core product in the ''Tales'' series and was developed and published by Bandai Namco Games. The game was localized for North Ame ...

'' (Maxwell) * '' Tech Romancer'' (Goldibus) * ''

Tekken 5 is a 2004 fighting game developed and published by Namco for arcade game, arcades, before being ported to the PlayStation 2 in 2005. It is the fifth main game in the ''Tekken'' series, marking the tenth anniversary of the series. The game is set ...

''/'' Dark Resurrection'' ( Jinpachi Mishima, Scientist in Ling Xiaoyu's Ending) * ''

Tekken Revolution was a free-to-play fighting game, fighting video game developed and published by Namco Bandai Games. It was released on the PlayStation 3 via the PlayStation Store in June 2013. It is the first game in the ''Tekken'' franchise to be made free-to ...

'' (Jinpachi Mishima) * ''

Tekken Tag Tournament 2 ''Tekken Tag Tournament 2'' is a 2011 fighting game, the eighth installment in the ''Tekken'' fighting game series and the sequel to ''Tekken Tag Tournament''. It was released for the arcade game, arcades in September 2011. It received an updat ...

'' (Jinpachi Mishima) * '' Tekken Tag Tournament 2 Unlimited'' (Jinpachi Mishima) * '' Tekken Tag Tournament 2: Wii U Edition'' (Jinpachi Mishima) * '' Tenchu: Wrath of Heaven'' (Tenrai)

Commercials

Coca-Cola Coca-Cola, or Coke, is a cola soft drink manufactured by the Coca-Cola Company. In 2013, Coke products were sold in over 200 countries and territories worldwide, with consumers drinking more than 1.8 billion company beverage servings ...

Oolong Oolong or Wulong (, ; ; , "black dragon" tea) is a traditional semi-oxidized Chinese tea (''Camellia sinensis)'' produced through a process that includes withering the leaves under strong sun and allowing some Enzymatic oxidation, oxidation to ...

(Narration) * Hitachi, Ltd. Fax *

Nippon Telegraph and Telephone (NTT) is a Japanese telecommunications holding company headquartered in Tokyo, Japan. Ranked 55th in ''Fortune'' Global 500, NTT is the fourth largest telecommunications company in the world in terms of revenue, as well as the third largest pu ...

Sony Ericsson Sony Mobile Communications Inc., originally Sony Ericsson Mobile Communications AB, was a Multinational corporation, multinational consumer electronics and telecommunications company, best known for its Mobile phones, mobile phone products. The ...

SO702i

mobile phone A mobile phone or cell phone is a portable telephone that allows users to make and receive calls over a radio frequency link while moving within a designated telephone service area, unlike fixed-location phones ( landline phones). This rad ...

(Narration) * Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (

) *

(

)

Dubbing roles

Live-action

; Charles Bronson * '' Vera Cruz'' (Pittsburgh) * '' The Magnificent Seven'' (1974

TV Asahi JOEX-DTV (channel 5), branded as , and better known as , is a Japanese television station serving the Kanto region as the flagship station of the All-Nippon News Network. It is owned-and-operated by the a subsidiary of , itself controlled by ...

edition) (Bernardo O'Reilly) * '' A Thunder of Drums'' ( TBS edition) (Trooper Hanna) * '' Kid Galahad'' (Lew Nyack) * '' The Great Escape'' (1971 Fuji TV edition) (Danny Tunnel King) * ''

Battle of the Bulge The Battle of the Bulge, also known as the Ardennes Offensive or Unternehmen Die Wacht am Rhein, Wacht am Rhein, was the last major German Offensive (military), offensive Military campaign, campaign on the Western Front (World War II), Western ...

'' (1973 TV Asahi and 1978 Fuji TV editions) (Maj. Wolenski) * '' Combat!'' (Velasquez) * '' The Sandpiper'' (Cos Erickson) * '' This Property Is Condemned'' (1975

Nippon TV JOAX-DTV (channel 4), branded as (NTV) or Nippon TV, is a Japanese television station serving the Kantō region as the flagship station of the Nippon News Network and the Nippon Television Network System, owned and operated by the , a sub ...

edition) (J.J. Nichols) * '' Adieu l'ami'' (Fuji TV edition) (Franz Propp) * '' La Bataille de San Sebastian'' (Teclo) * '' Once Upon a Time in the West'' (Harmonica) * '' Villa Rides'' (Fuji TV edition) (Rodolfo Fierro) * '' Lola'' (Scott Wardman) * '' Violent City'' (1974 TV Asahi and 1985 TBS editions) (Jeff Heston) * '' Cold Sweat'' (1979 Nippon TV edition) (Joe Martin) * '' Rider on the Rain'' (1977 Nippon TV edition) (Dobbs) * '' You Can't Win 'Em All'' (Fuji TV edition) (Josh Corey) * '' Red Sun'' (TV Tokyo edition) (Link Stuart) * '' The Valachi Papers'' (Nippon TV and TV Asahi edition) (Joe Valachi) * '' Chino'' (1979 TV Asahi edition) (Chino Valdez) * '' The Stone Killer'' (TV Asahi edition) (Lou Torrey) * ''Death Wish (1974 film), Death Wish'' (1980 TV Asahi edition) (Paul Kersey) * ''Breakheart Pass (film), Breakheart Pass'' (Deakin) * ''Breakout (1975 film), Breakout'' (1981 TV Asahi edition) (Nick Colton) * ''Hard Times (1975 film), Hard Times'' (1981 TV Asahi edition) (Chaney) * ''St. Ives (1976 film), St. Ives'' (TV Asahi and Fuji TV editions) (St. Ives) * ''Raid on Entebbe (film), Raid on Entebbe'' (1989 Fuji TV edition) (Brig. Gen Dan Shomron) * ''Telefon (film), Telefon'' (Bortsov) * ''Borderline (1980 film), Borderline'' (TV Tokyo edition) (Jeb Maynard) * ''Death Wish II'' (Nippon TV and TV Asahi editions) (Paul Kersey) * ''10 to Midnight'' (1985 TV Asahi edition) (Leo Kessler) * ''The Evil That Men Do (film), The Evil That Men Do'' (Holland / Bart Smith) * ''Death Wish 3'' (1988 TV Asahi edition) (Paul Kersey) * ''Murphy's Law (film), Murphy's Law'' (Fuji TV edition) (Murphy) * ''Death Wish 4: The Crackdown'' (1991 TV Asahi edition) (Paul Kersey) * ''Messenger of Death'' (TV Asahi edition) (Garret Smith) * ''Death Wish V: The Face of Death'' (1996 TV Tokyo edition) (Paul Kersey) * ''A Family of Cops'' (Paul Fein) * ''Family of Cops 3'' (Paul Fein)

* ''Kiss of Death (1947 film), Kiss of Death'' (Fuji TV edition) (Tommy Udo) * ''The Street with No Name'' (1969 TV Asashi edition) (Alec Stiles) * ''Yellow Sky'' (Dude) * ''Panic in the Streets (film), Panic in the Streets'' (1970 TV Asashi edition) (Lt. Cmdr. "Clint" Reed M.D.) * ''Night and the City'' (Harry Fabian) * ''The Frogmen'' (Lt. Cmdr. John Lawrence) * ''Halls of Montezuma (film), Halls of Montezuma'' (1970 TBS and 1974 Fuji TV editions) (Lt. Anderson) * ''Don't Bother to Knock'' (Jed Towers) * ''Red Skies of Montana'' (1970 TBS edition) (Cliff Mason) * ''Destination Gobi'' (CPO Samuel T. McHale) * ''Take the High Ground!'' (Sgt. Thorne Ryan) * ''Broken Lance'' (1969 TV Asashi edition) (Ben Devereaux) * ''Garden of Evil'' (1969 TV Asashi edition) (Fiske) * ''Hell and High Water (1954 film), Hell and High Water'' (1969 TBS edition) (Adam Jones) * ''The Cobweb (1955 film), The Cobweb'' (Dr. Stewart McIver) * ''A Prize of Gold'' (1969 TBS edition) (Sergeant Joe Lawrence) * ''The Last Wagon (1956 film), The Last Wagon'' (1963 Nippon TV and 1973 Fuji TV editions) (Comanche Todd) * ''Run for the Sun'' (1967 TV Asashi and 1973 TBS editions) (Michael Latimer) * ''The Law and Jake Wade'' (Clint Hollister) * ''The Tunnel of Love'' (1972 TV Tokyo edition) (August 'Augie' Poole) * ''The Trap (1959 film), The Trap'' (Ralph Anderson) * ''Warlock (1959 film), Warlock'' (1969 and 1980 TV Asashi editions) (Johnny Gannon) * ''The Alamo (1960 film), The Alamo'' (TBS edition) (Jim Bowie) * ''Judgment at Nuremberg'' (Col. Tad Lawson) * ''The Secret Ways'' (Michael Reynolds) * ''Two Rode Together'' (First Lieutenant Jim Gary) * ''Cheyenne Autumn'' (Captain Thomas Archer) * ''Flight from Ashiya'' (L:t. Col. Glenn Stevenson) * ''The Long Ships (film), The Long Ships'' (Rolfe) * ''The Bedford Incident'' (Captain Eric Finlander U.S.N.) * ''Alvarez Kelly'' (1973 TV Asashi edition) (Colonel Tom Rossiter) * ''The Way West (film), The Way West'' (Lije Evans) * ''Madigan'' (1978 TV Asashi edition (Det. Daniel Madigan)) * ''Death of a Gunfighter'' (1974 Fuji TV edition) (Frank Patch) * ''A Talent for Loving (film), A Talent for Loving'' (TV Tokyo edition) (Major Patten) * ''The Moonshine War'' (TV Tokyo edition) (Dr. Taulbee) * ''When the Legends Die'' (TBS edition) (Red Dillon) * ''Brock's Last Case'' (Lieutenant Max Brock) * ''Murder on the Orient Express (1974 film), Murder on the Orient Express'' (Mr. Ratchett) * ''The Last Day'' (NHK edition) (Will Spence) * ''The Sell Out (film), The Sell Out'' (TV Asashi edition) (Sam Lucas) * ''To the Devil a Daughter'' (John Verney) * ''The Domino Principle'' (Tagge) * ''Twilight's Last Gleaming'' (1979 TV Tokyo edition) (Gen. Martin MacKenzie) * ''Coma (1978 film), Coma'' (Dr. George Harris) * ''The Swarm (1978 film), The Swarm'' (General Thaddeus Slater) * ''Bear Island (film), Bear Island'' (1985 TV Asashi edition) (Otto Gerran) * ''Hanky Panky (1982 film), Hanky Panky'' (Ransom) * ''Who Dares Wins (film), Who Dares Wins'' (Secretary of State Arthur Currie) * ''Against All Odds (1984 film), Against All Odds'' (1987 Fuji TV edition) (Ben Caxton) * ''True Colors (1991 film), True Colors'' (Sen. James Stiles) ;Jack Palance * ''Attack (1956 film), Attack'' (Lt. Joe Costa) * ''Contempt (film), Contempt'' (Jeremy Prokosch) * ''Kill a Dragon'' (Rick Masters) * ''They Came to Rob Las Vegas'' (Douglas) * ''Young Guns (film), Young Guns'' (Lawrence Murphy) * ''Batman (1989 film), Batman'' (1995 TV Asashi edition) (Carl Grissom) * ''Tango & Cash'' (1993 TV Asashi edition) (Yves Perret) * ''Solar Crisis (film), Solar Crisis'' (Travis) * ''City Slickers'' (Curly Washburn) * ''City Slickers II: The Legend of Curly's Gold'' (Duke Washburn) * ''Cops & Robbersons'' (Jake Stone) Chuck Connors * ''The Big Country'' (Buck Hannassey) * ''Soylent Green'' (Fielding) * ''99 and 44/100% Dead'' (Marvin 'Claw' Zuckerman) * ''Tourist Trap (film), Tourist Trap'' (Mr. Slausen) * ''Virus (1980 film), Virus'' (Captain McCloud) ;Peter Sellers * ''Lolita (1962 film), Lolita'' (Clare Quilty) * ''Dr. Strangelove'' (TV edition) (Dr. Strangelove) * ''The Pink Panther (1963 film), The Pink Panther'' (1973 TV Asashi edition) (Inspector Jacques Clouseau) * ''A Shot in the Dark (1964 film), A Shot in the Dark'' (1970 TV Asashi edition) (Jacques Clouseau) * ''The World of Henry Orient'' (Henry Orient) ;R. Lee Ermey * ''Leaving Las Vegas'' (Conventioneer) * ''Seven (1995 film), Seven'' (Police Captain) * ''The Texas Chainsaw Massacre (2003 film), The Texas Chainsaw Massacre'' (Sheriff Hoyt) * ''The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning'' (Sheriff Hoyt) ;Others * ''12 Angry Men (1957 film), 12 Angry Men'' (Juror #7 (Jack Warden)) * ''The Addams Family (1964 TV series), The Addams Family'' (Lurch (The Addams Family), Lurch (Ted Cassidy) * ''Addams Family Reunion'' (Lurch (Carel Struycken) * ''ALF (TV series), ALF'' (Trevor Ochmonek (John LaMotta)) * Batman (TV series), ''Batman'' (TV series) (Penguin (comics), Penguin (Burgess Meredith)) * ''Beverly Hills Cop'' (1988 TV Asahi edition) (Sergeant John Taggart (John Ashton (actor), John Ashton)) * ''The Big Brawl'' (Herbert (Mako (actor), Mako)) * ''The Big Lebowski'' (Blu-Ray edition) (The Stranger (Sam Elliott)) * ''Blade (1998 film), Blade'' (2001 TV Tokyo edition) (Abraham Whistler (Kris Kristofferson)) * ''The Bourne Ultimatum (film), The Bourne Ultimatum'' (Dr. Albert Hirsch (Albert Finney)) * ''Children of Men'' (Jasper Palmer (Michael Caine)) * ''A Christmas Carol (1999 film), A Christmas Carol'' (Ebenezer Scrooge, Ebeneezer Scrooge (Patrick Stewart)) * ''Contact (1997 American film), Contact'' (S.R. Hadden (John Hurt)) * ''Cop Land'' (Ray Donlan (Harvey Keitel)) * ''Creepshow 2'' (The Creep (Tom Savini / Joe Silver)) * ''The Dark Crystal'' (SkekUng (Michael Kilgarriff) (puppeteered by (Dave Goelz)) * ''Doomsday (2008 film), Doomsday'' (Bill Nelson (Bob Hoskins)) * ''Downfall (2004 film), Downfall'' (Adolf Hitler (Bruno Ganz)) * ''Dragon Lord'' (Dragon's Father (Tien Feng)) * ''Fire Down Below (1997 film), Fire Down Below'' (2000 TV Asahi edition) (Orin Hanner, Sr. (Kris Kristofferson)) * ''From Dusk till Dawn'' (Jacob Fuller (Harvey Keitel)) * ''The Great Silence'' (1972 TV Asahi edition) (Loco (Klaus Kinski)) * ''The Good, the Bad and the Ugly'' (Tuco (Eli Wallach)) * ''Jack Reacher (film), Jack Reacher'' (The Zec (Werner Herzog)) * ''Kolchak: The Night Stalker'' (Carl Kolchak (Darren McGavin)) * ''Lawrence of Arabia (film), Lawrence of Arabia'' (1981 TV Asahi edition) (Faisal I of Iraq, Prince Faisal (Alec Guinness)) * ''Lincoln (film), Lincoln'' (Abraham Lincoln (Daniel Day-Lewis)) * ''Little Nicky'' (Satan (Harvey Keitel)) * ''Look at Me (2004 film), Look at Me'' (Étienne Cassard (Jean-Pierre Bacri)) * ''Mad Max Beyond Thunderdome'' (1988 Fuji TV edition) (Dr. Dealgood (Edwin Hodgeman)) * ''Masters of the Universe (1987 film), Masters of the Universe'' (1992 TV Asahi edition) (Skeletor (Frank Langella)) * ''Memories of Murder'' (Sergeant Koo Hee-bong (Byun Hee-bong)) * ''The Mummy (1999 film), The Mummy'' (Dr. Allan Chamberlain (Jonathan Hyde)) * ''One Armed Boxer'' (Chao Liu) * ''The Pink Panther (1963 film), The Pink Panther'' (Inspector Clouseau (Peter Sellers)) * ''The Plague of the Zombies'' (Squire Clive Hamilton (John Carson (actor), John Carson)) * ''The Quiet American (2002 film), The Quiet American'' (Thomas Fowler (Michael Caine)) * ''The Score (2001 film), The Score'' (Max (Marlon Brando)) * ''Secondhand Lions (TV edition)'' (Hub (Robert Duvall)) * ''Snow White and the Huntsman'' (Muir (Bob Hoskins)) * ''Snowpiercer'' (Gilliam (John Hurt)) * ''Space Cowboys'' (Tank Sullivan (James Garner)) * ''The Spy Who Loved Me (film), The Spy Who Loved Me'' (TBS Version 2) (Karl Stromberg (Curd Jürgens) * ''The Storyteller (TV series), The Storyteller'' (The Storyteller (John Hurt) * ''Texas, Adios'' (Cisco Delgado (José Suárez (actor), José Suarez)) * ''Turbulence (1997 film), Turbulence'' (Aldo Hines (Héctor Elizondo)) * ''Wall Street: Money Never Sleeps'' (Julius "Julie" Steinhardt (Eli Wallach)) * ''The Young Victoria'' (King William IV (Jim Broadbent))

Animation

* ''The Adventures of Ichabod and Mr. Toad'' (Winkie) * ''Alice in Wonderland (1951 film), Alice in Wonderland'' (The Cheshire Cat) (1979 TBS Dub) * ''The Black Cauldron (film), The Black Cauldron'' (The Creeper) * ''

'' (

) * ''The Fox and the Hound (film), The Fox and the Hound'' (Amos Slade) * ''The Fox and the Hound 2'' (Amos Slade) * ''The Great Mouse Detective'' (Fidget) * ''Mulan (1998 film), Mulan'' (Fa Zhou) * ''Mulan II'' (Fa Zhou) * ''Peter Pan (1953 film), Peter Pan'' (Captain Hook) (1983 TBS and 1984 Dubs) * ''Pinocchio (1940 film), Pinocchio'' (Stromboli (Pinocchio), Stromboli) (1983 dub) * ''Toy Story'' series (Hamm the toy, Hamm) * ''

'' (Dick Dastardly) * ''Wacky Races (2017 TV series), Wacky Races'' (Dick Dastardly) (Archived audio) * ''Yellow Submarine (1968 film), Yellow Submarine'' (Chief Blue Meanie) * Once Upon a Studio (Stromboli (Pinocchio), Stromboli) (Archived audio)

References

External links

Official agency profile
* * * {{DEFAULTSORT:Ohtsuka, Chikao 1929 births 2015 deaths Aoni Production voice actors Japanese male musical theatre actors Japanese male video game actors Male voice actors from Tokyo People from Setagaya 20th-century Japanese male actors 21st-century Japanese male actors