BBC Persian () is the
Persian language
Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision ...
broadcast station and subsidiary of
BBC World Service
The BBC World Service is a British Public broadcasting, public service broadcaster owned and operated by the BBC. It is the world's largest external broadcaster in terms of reception area, language selection and audience reach. It broadcas ...
which conveys the latest political, social, economical and sport news relevant to
Iran
Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
and the world. Its headquarters are in
London
London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
,
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Northwestern Europe, off the coast of European mainland, the continental mainland. It comprises England, Scotlan ...
.
Persian has one of the fewest native and total speakers in the
BBC World Service
The BBC World Service is a British Public broadcasting, public service broadcaster owned and operated by the BBC. It is the world's largest external broadcaster in terms of reception area, language selection and audience reach. It broadcas ...
, with 35 million native speakers (in
Iran
Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
), 12 million native speakers (in
Afghanistan
Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan, is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. It is bordered by Pakistan to the Durand Line, east and south, Iran to the Afghanistan–Iran borde ...
) and 9 and 5 million native speakers in
Tajikistan
Tajikistan, officially the Republic of Tajikistan, is a landlocked country in Central Asia. Dushanbe is the capital city, capital and most populous city. Tajikistan borders Afghanistan to the Afghanistan–Tajikistan border, south, Uzbekistan to ...
and
Uzbekistan
, image_flag = Flag of Uzbekistan.svg
, image_coat = Emblem of Uzbekistan.svg
, symbol_type = Emblem of Uzbekistan, Emblem
, national_anthem = "State Anthem of Uzbekistan, State Anthem of the Republ ...
respectively. The total native and secondary speakers of
Persian is approximately 120 million. This is in contrast with
Hindi/Urdu
Hindustani is an Indo-Aryan language spoken in North India and Pakistan as the lingua franca of the region. It is also spoken by the Deccani-speaking community in the Deccan plateau. Hindustani is a pluricentric language with two stand ...
, which has around 1.5 billion native speakers and more than 2 billion total speakers.
Radio
The BBC first started a Persian radio service during
World War II
World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
on 29 December 1940, encouraged by the
Foreign Office
Foreign may refer to:
Government
* Foreign policy, how a country interacts with other countries
* Ministry of Foreign Affairs, in many countries
** Foreign Office, a department of the UK government
** Foreign office and foreign minister
* United ...
, as part of its Empire Service. The government reasons for prioritising this was concern that the Iranian king,
Reza Shah Pahlavi, was sympathetic to
Nazi Germany
Nazi Germany, officially known as the German Reich and later the Greater German Reich, was the German Reich, German state between 1933 and 1945, when Adolf Hitler and the Nazi Party controlled the country, transforming it into a Totalit ...
. Following the
Anglo-Soviet invasion of Iran
The Anglo-Soviet invasion of Iran, also known as the Anglo-Soviet invasion of Persia, was the joint invasion of the neutral Imperial State of Iran by the United Kingdom and the Soviet Union in August 1941. The two powers announced that they w ...
in August 1941, the Foreign Office encouraged broadcasting about king's autocratic style and republican systems of Government.
The Persian Service continued after the war as part of the BBC General Overseas Service, with more editorial independence from the UK government. However the risk of the Iranian nationalisation of
Anglo-Persian Oil Company
The Anglo-Persian Oil Company (APOC; ) was a British company founded in 1909 following the discovery of a large oil field in Masjed Soleiman, Persia (Iran). The British government purchased 51% of the company in 1914, gaining a controlling numbe ...
created an exceptional circumstance causing the Foreign Office to issue memorandums of advice and lists of points to make to the BBC, and the amount of broadcasting more than doubled. This caused many Iranians to believe the Persian Service was not independent, and an advisor of Prime Minister
Mohammad Mosaddegh
Mohammad Mosaddegh (, ; 16 June 1882 – 5 March 1967) was an Iranian politician, author, and lawyer who served as the 30th Prime Minister of Iran from 1951 to 1953, elected by the 1950 Iranian legislative election, 16th Majlis. He was a membe ...
said the "BBC was the voice of British imperialism and we did not trust it".
In September 2022, the World Service announced the proposed closure of its Persian and Arabic radio service as part of a cost-cutting plan, but an online service will remain.
A radio service in
Dari
Dari (; endonym: ), Dari Persian (, , or , ), or Eastern Persian is the variety of the Persian language spoken in Afghanistan. Dari is the Afghan government's official term for the Persian language;Lazard, G.Darī – The New Persian ...
remains as of 18 January 2025. As of 5 January 2025, the
Al Ashkharah and
Woofferton transmitting stations were known to broadcast Dari programming on varying shortwave frequencies, with the hours ranging from 6 hours to 6 and a half hours a day.
Role in 1953 Iranian coup d'état
The British government used the BBC's Persian service for advancing its propaganda against democratically elected Prime minister of Iran
Mohammad Mosaddegh
Mohammad Mosaddegh (, ; 16 June 1882 – 5 March 1967) was an Iranian politician, author, and lawyer who served as the 30th Prime Minister of Iran from 1951 to 1953, elected by the 1950 Iranian legislative election, 16th Majlis. He was a membe ...
and anti-Mosaddegh material were repeatedly aired on the radio channel to the extent that Iranian staff at the BBC Persian radio went on strike to protest the move. The BBC was at times even used directly in the operations, sending coded messages to the coup plotters by changing the wording of its broadcasts.
Under Mohammad Reza Shah Pahlavi
From 1965, the newly formed
BBC World Service
The BBC World Service is a British Public broadcasting, public service broadcaster owned and operated by the BBC. It is the world's largest external broadcaster in terms of reception area, language selection and audience reach. It broadcas ...
took over the running of the BBC Persian Service.
In the years before the revolution, the BBC Persian Service became highly trusted and liked by listeners, and gained mass appeal beyond intellectuals and the
Iranian diaspora
The Iranian diaspora (collectively known as Iranian Expatriate, expats or expatriates) is the global population of Demographics of Iran, Iranian citizens or people of Iranian descent living outside Iran.
In 2021, the Ministry of Foreign Affair ...
.
Mohammad Reza Pahlavi
Mohammad Reza Pahlavi (26 October 1919 – 27 July 1980) was the last List of monarchs of Iran, Shah of Iran, ruling from 1941 to 1979. He succeeded his father Reza Shah and ruled the Imperial State of Iran until he was overthrown by the ...
and his supporters became critical of the BBC in creating the environment for the popular upheaval that eventually led to the
Iranian Revolution
The Iranian Revolution (, ), also known as the 1979 Revolution, or the Islamic Revolution of 1979 (, ) was a series of events that culminated in the overthrow of the Pahlavi dynasty in 1979. The revolution led to the replacement of the Impe ...
in February 1979.
The Shah frequently sent telegrams to the BBC about Persian Service reporting. The Iranian Ambassador in London,
Parviz Radji, tried to tone down these complaints recognising the BBC was acting independently, but had many meetings with the top management of the BBC in the late 1970s, including the Director-General
Ian Trethowan. In the year before the revolution, the Persian Service interviewed the major contenders: one with
Ayatollah Khomeini
Ruhollah Musavi Khomeini (17 May 1900 or 24 September 19023 June 1989) was an Iranian revolutionary, politician, political theorist, and religious leader. He was the founder of the Islamic Republic of Iran and the main leader of the Iranian ...
, three or four with Prime Minister
Shapur Bakhtiar and two with
Karim Sanjabi, leader of the
National Front who were seeking a peaceful democratic transition from the Shah's rule.
During the revolution, Iranian media was heavily censored, resulting in long strikes by journalists, and the BBC Persian Service gained an even larger country-wide audience.
[
]
After the 1979 revolution
In 1980, the BBC correspondent in Iran was expelled and the BBC office in Tehran
Tehran (; , ''Tehrân'') is the capital and largest city of Iran. It is the capital of Tehran province, and the administrative center for Tehran County and its Central District (Tehran County), Central District. With a population of around 9. ...
closed. For 19 years, the BBC covered Iran from London with occasional short visits to Iran by correspondents. However, after the 1999 election of President Mohammad Khatami
Mohammad Khatami (born 14 October 1943) is an Iranian politician and Shia cleric who served as the fifth president of Iran from 3 August 1997 to 3 August 2005. He also served as Iran's Minister of Culture from 1982 to 1992. Later, he was critic ...
the BBC was able to re-open a Tehran office with a resident correspondent.[
As of 2000, BBC Persian Service output was about 28 hours per week, with a mixture of news, education and entertainment programmes.][
]
Internet
BBC Persian has had a web presence since May 2001.
Television
In 2008, the BBC announced the launch of the BBC Persian Television. It was launched in January 2009 and is based in BBC Broadcasting House
London Broadcasting House is the headquarters of the BBC, in Portland Place and Langham Place, London. The first radio broadcast from the building was made on 15 March 1932, and the building was officially opened two months later, on 15 May. T ...
, London
London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
. It complements the BBC's existing Persian-language radio and online services.
It was initially broadcast for eight hours a day, seven days a week, from 17.00 to 01.00 hours – peak viewing time in Iran. It is freely available to anyone with a satellite dish
A satellite dish is a dish-shaped type of parabolic antenna designed to receive or transmit information by radio waves to or from a communication satellite. The term most commonly means a dish which receives direct-broadcast satellite televisio ...
in the region.
BBC proposals for the service were drawn up by senior BBC management. These were approved by the then BBC Governors – the body that oversaw the BBC and ensures the BBC's independence from the UK Government
His Majesty's Government, abbreviated to HM Government or otherwise UK Government, is the central government, central executive authority of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. . They were then submitted to the Foreign and Commonwealth Office
The Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) is the ministry of foreign affairs and a Departments of the Government of the United Kingdom, ministerial department of the government of the United Kingdom.
The office was created on 2 ...
(FCO) for their consent as the BBC is obliged to do under the agreement with the FCO.
The operating cost of £15m a year is funded by the UK Government
His Majesty's Government, abbreviated to HM Government or otherwise UK Government, is the central government, central executive authority of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. . Funding for the new service was announced by then UK Chancellor of the Exchequer
The chancellor of the exchequer, often abbreviated to chancellor, is a senior minister of the Crown within the Government of the United Kingdom, and the head of HM Treasury, His Majesty's Treasury. As one of the four Great Offices of State, t ...
Gordon Brown
James Gordon Brown (born 20 February 1951) is a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Labour Party (UK), Leader of the Labour Party from 2007 to 2010. Previously, he was Chancellor of the Ex ...
in a speech in October 2006. The funding was confirmed by the next Chancellor of the Exchequer Alistair Darling
Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish, (28 November 1953 – 30 November 2023) was a British politician who served as Chancellor of the Exchequer under prime minister Gordon Brown from 2007 to 2010. A member of the Labour Party ...
in October 2007. Some 140 staff are employed of which about 40 are support personnel.
Criticism
BBC Persian has been long criticized and accused of promoting Iran regime's propaganda such as homophobic views in their programs by many Iranian's living outside of Iran. Many of Iranian's regime opposition believe that BBC's news are directional and one-sided that helps and justifies Iranian's regime brutality toward people of Iran. BBC Persian have been accused of the publication of a large amount of low important news and information, fragmented and sometimes archival images that have drawn severe criticism from the audience of this media claiming to be honest.
Staff harassment
In 2018, the BBC made an appeal to the United Nations Human Rights Council
The United Nations Human Rights Council (UNHRC) is a United Nations body whose mission is to promote and protect human rights around the world. The Council has 47 members elected for staggered three-year terms on a United Nations Regional Gro ...
in Geneva to help stop Iran from harassing its Persian Service staff in the United Kingdom and their families in Iran. The BBC states Iran began targeting BBC Persian staff after the 2009 Iranian presidential election protests, when the Iranian government accused foreign media and intelligence services of interference. Iran has accused 152 current and former staff and contributors of "conspiracy against national security" and started criminal investigations, as well as instigating an asset freeze on many of those staff.
Iran rejects the harassment allegations. Iran's permanent mission to the UN in Geneva stated "BBC Persian is not an independent media network ... Its financial and political affiliation with the ministry of foreign affairs and the British security agencies has been very serious."[
]
References
Footnotes
Sources
*
*
*
*
External links
*
{{DEFAULTSORT:Bbc Persian
BBC World Service foreign language stations
Persian-language radio stations
Iran–United Kingdom relations
Radio stations established in 1940