Zora Wolfová
   HOME





Zora Wolfová
Zora Wolfová (20 February 1928 — 29 November 2012) was a Czech translator (from English) and publishing editor. Her early translations are credited under her maiden surname, Bartošová. A native of the Czech capital, Prague, Wolfová translated more than 60 books into Czech, including Arthur Ransome's ''Swallows and Amazons'' series and Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes stories. She died in Prague at the age of 84. Translations from English into Czech Books * Allfrey, Phyllis Shand: ''Dům mezi orchidejemi''. 'The Orchid House''. Praha: Svoboda, 1986. * Barnes, Julian: ''Arthur & George''. 'Arthur & George''.Praha: Odeon, 2007. * Blainey, Geoffrey: ''Dějiny Austrálie''. Geoffrey Blainey">Blainey, Geoffrey: ''Dějiny Austrálie''. [''A Shorter History of Australia''.Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1999. * Bradbury, Ray: ''Smrt je vždycky osamělá''. Ray Bradbury">Bradbury, Ray: ''Smrt je vždycky osamělá''. 'Death Is a Lonely Business">Ray Bradbury ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Czech People
The Czechs (, ; singular Czech, masculine: ''Čech'' , singular feminine: ''Češka'' ), or the Czech people (), are a West Slavic ethnic group and a nation native to the Czech Republic in Central Europe, who share a common ancestry, culture, history, and the Czech language. Ethnic Czechs were called Bohemians in English until the early 20th century, referring to the former name of their country, Bohemia, which in turn was adapted from the late Iron Age tribe of Celtic Boii. During the Migration Period, West Slavic tribes settled in the area, "assimilated the remaining Celtic and Germanic populations", and formed a principality in the 9th century, which was initially part of Great Moravia, in form of Duchy of Bohemia and later Kingdom of Bohemia, the predecessors of the modern republic. The Czech diaspora is found in notable numbers in the United States, Germany, Canada, Slovakia, Austria, the United Kingdom, Argentina, Australia, Switzerland, France, Russia, Italy, Is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Carol Higgins Clark
Carol Higgins Clark (July 28, 1956 – June 12, 2023) was an American mystery author and actress. She was the daughter of suspense writer Mary Higgins Clark, with whom she co-authored several Christmas novels, and the former sister-in-law of author Mary Jane Clark. Writing career Born in New York City and raised in Washington Township, Bergen County, New Jersey, Clark attended Immaculate Heart Academy. She received her B.A. from Mount Holyoke College. During college, she began re-typing her mother's transcripts. She also made contributions such as renaming locations and characters. She was the only one of the five Clark siblings to become a writer. One thing that influenced this decision was helping her mother. While Mary Higgins Clark attempted juggling a full-time job and trying to finish her second book, the younger Higgins Clark grasped this opportunity to familiarize herself with the process of writing a book and telling tales, not knowing this would be her start in becomi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Red-Headed League
"The Red-Headed League" is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle. It first appeared in ''Strand Magazine, The Strand Magazine'' in August 1891, with illustrations by Sidney Paget. Conan Doyle ranked "The Red-Headed League" second in his list of his twelve favourite Holmes stories. It is also the second of the twelve stories in ''The Adventures of Sherlock Holmes'', which was published in 1892. Plot Jabez Wilson, a London pawnbroker, comes to consult Sherlock Holmes and Doctor Watson. While studying this prospective client, both Holmes and Watson notice his red hair. Wilson tells them that some weeks before, his young assistant Vincent Spaulding urged him to respond to a newspaper advertisement by "The Red-Headed League" offering highly-paid work to only red-headed male applicants. The next morning, Wilson was hired to copy out the ''Encyclopaedia Britannica'', for which he was paid £4 per week (). The work was useless clerical labou ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Adventure Of The Speckled Band
"The Adventure of the Speckled Band" is one of 56 short Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle, the eighth story of twelve in the collection ''The Adventures of Sherlock Holmes''. It was originally published in ''Strand Magazine'' in February 1892. "The Speckled Band" is a classic locked-room mystery that deals with the themes of parental greed, inheritance and freedom. Tinged with Gothic elements, it is considered by many to be one of Doyle's finest works, with the author himself calling it his best story. The story, alongside the rest of the Sherlock Holmes canon, has become a defining part of detective fiction. It has been adapted for television, film, theatre, radio and a video game. It is part of the exhibit at the Sherlock Holmes Museum. The theatrical adaptation was written and produced by Doyle himself, directed by and starring Lyn Harding as Grimesby Roylott. The role of Holmes was played by H. A. Saintsbury. Doyle famously clashed with Harding ove ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

A Scandal In Bohemia
"A Scandal in Bohemia" is the first short story, and the third overall work, featuring Arthur Conan Doyle's fictional detective Sherlock Holmes. It is the first of the 56 Holmes short stories written by Doyle and the first of 38 Sherlock Holmes works illustrated by Sidney Paget. The story is notable for introducing the character of Irene Adler, who is one of the most notable female characters in the Sherlock Holmes series, despite appearing in only one story. Doyle ranked "A Scandal in Bohemia" fifth in his list of his twelve favourite Holmes stories. "A Scandal in Bohemia" was first published on 25 June 1891 in the July issue of ''The Strand Magazine'', and was the first of the stories collected in '' The Adventures of Sherlock Holmes'' in 1892. Plot The Grand Duke of Cassel-Felstein and hereditary King of Bohemia visits 221B Baker Street. The King explains that, five years earlier, he engaged in a secret relationship with American opera singer Irene Adler. He is set to marry ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Eva Kondrysová
Eva or EVA may refer to: * Eva (name), a feminine given name Arts, entertainment, and media Fictional characters * Eva (Dynamite Entertainment), a comic book character * Eva (''Devil May Cry''), in the ''Devil May Cry'' video game series * Eva (''Metal Gear''), in the ''Metal Gear'' video games series * Eva Mapendo, in 2018 romantic drama series '' Ngayon at Kailanman'', portrayed by Julia Barretto * Evangelion (mecha), in the ''Neon Genesis Evangelion'' franchise Films * ''Eva'' (1948 film), a Swedish film * ''Eva'' (1953 film), a Greek drama film * ''Eva'' (1958 film), an Austrian film * ''Eva'' (1962 film), a French-Italian film in English * ''Eva'' (2010 film), an English-language Romanian film * ''Eva'' (2011 film), a Spanish film * ''Eva'' (2018 film), a French film * ''Eva'' (2023 film), a Malaysian film Music Artists * Eva (singer), German pop singer (1943-2020) * Eva Narcissus Boyd (Little Eva), American singer (1943–2003) * Banda Eva, a Brazilian axà ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




František Jungwirth
František () is a masculine Czech and Slovak given name. It is a cognate of Francis, Francisco, François and Franz. It can be also surname (feminine: Františková). Notable people with the name include: Given name Arts *Frank Daniel (František Daniel) (1926–1996), Czech film director, producer and screenwriter *František Bartoš (folklorist) (1837–1906), Moravian ethnomusicologist and folklorist *František Bělský, known as Franta Belsky (1921–2000), Czech sculptor *František Bílek (1872–1941), Czech sculptor and architect *František Brikcius, Czech cellist *František Brixi (1732–1771), Czech composer *František Čáp (1913–1972), Czech film director and screenwriter *František Čelakovský (1799–1852), Czech writer and translator *František Čermák (painter) (1822–84), Czech painter * František Doucha (1810–1884), Czech literary translator and writer *František Drdla (1868–1944), Czech violinist and composer *František Drtikol (1883–1961), ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Memoirs Of Sherlock Holmes
''The Memoirs of Sherlock Holmes'' is a collection of short stories by British writer Arthur Conan Doyle, first published late in 1893 with 1894 date. It was first published in the UK by G. Newnes Ltd., and was published in the US by Harper & Brothers in February 1894. It was the second collection featuring the consulting detective Sherlock Holmes, following ''The Adventures of Sherlock Holmes''. Like the first it was illustrated by Sidney Paget. The twelve stories were originally published in ''The Strand Magazine'' from December 1892 to December 1893 as ''The Adventures'' number 13 to 24. For instance, "The Final Problem" was published under the subheading "XXIV.—The Adventure of the Final Problem." In the United States, the stories were first published in ''Harper's Weekly,'' except for "The Final Problem," which appeared in ''McClure's Magazine''. Doyle determined that these would be the last Holmes stories, and intended to kill off the character in "The Final Problem" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vladimír Henzl
Vladimir (, , pre-1918 orthography: ) is a masculine given name of Slavic origin, widespread throughout all Slavic nations in different forms and spellings. The earliest record of a person with the name is Vladimir of Bulgaria (). Etymology The Old East Slavic form of the name is Володимѣръ ''Volodiměr'', while the Old Church Slavonic form is ''Vladiměr''. According to Max Vasmer, the name is composed of Slavic владь ''vladĭ'' "to rule" and ''*mēri'' "great", "famous" (related to Gothic element ''mērs'', ''-mir'', cf. Theode''mir'', Vala''mir''). The modern ( pre-1918) Russian forms Владимиръ and Владиміръ are based on the Church Slavonic one, with the replacement of мѣръ by миръ or міръ resulting from a folk etymological association with миръ "peace" or міръ "world". Max Vasmer, ''Etymological Dictionary of Russian Language'' s.v. "Владимир"starling.rinet.ru
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jan Zábrana
Jan Zábrana (4 July 1931 in Herálec – 3 September 1984 in Prague) was a Czech writer and translator. His parents were teachers and politicians persecuted by the communist regime after the communist revolution of 1948: his mother, a member of the regional parliament, was arrested and sentenced to 18 years in prison; his father, mayor of Humpolec before the communist coup, was also sentenced to 10 years in prison. All property of the Zábrana family was confiscated when Zábrana was nineteen. University studies were prohibited to non-communists, so he tried to study in a Catholic school for priests, but this was prohibited, also. From 1952 to 1953, Zábrana worked in the Tatra Smíchov tram factory in Prague, and the following year in an enamel factory in Radotín, and wrote poems and short stories (published after the fall of the communist regime in 1989 in the book ''Sedm povídek''). At this time he met many writers, both his elders (Vladimír Holan, Jiří Kolář) and hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Adventures Of Sherlock Holmes
''The Adventures of Sherlock Holmes'' is a collection of short stories by British writer Arthur Conan Doyle, first published on 14 October 1892. It contains the earliest short stories featuring the consulting detective Sherlock Holmes, which had been published in twelve monthly issues of ''The Strand Magazine'' from July 1891 to June 1892. The stories are collected in the same sequence, which is not supported by any fictional chronology. The only characters common to all twelve are Holmes and Dr. Watson, and all are related in first-person narrative from Watson's point of view. In general the stories in ''The Adventures of Sherlock Holmes'' identify, and try to correct, social injustices. Holmes is portrayed as offering a new, fairer sense of justice. The stories were well received, and boosted the subscriptions figures of ''The Strand Magazine'', prompting Doyle to be able to demand more money for his next set of stories. The first story, "A Scandal in Bohemia", includes the c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Sign Of The Four
''The Sign of the Four'', also called ''The Sign of Four'', is an 1890 detective novel, and it is the second novel featuring Sherlock Holmes by British writer Sir Arthur Conan Doyle. Doyle wrote four novels and 56 short stories featuring the fictional detective. Plot In 1888 Miss Mary Morstan arrives with a case. She explains that ten years earlier, her father, Captain Arthur Morstan, disappeared immediately after arriving in London. Mary contacted his friend, Major Sholto, who denied having seen him. Four years later, she received a valuable pearl in the post, a gift repeated once a year for six years. With the sixth pearl, she received a letter asking for a meeting, claiming that she is a "wronged woman". Holmes takes the case, and soon discovers that Major Sholto had died a week before Mary received the first pearl. The only further clue Mary can give Holmes is a map of a fortress found in her father's desk, appended with the words "The Sign of the Four: Jonathan Sm ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]