Zlatko Crnković (translator)
   HOME



picture info

Zlatko Crnković (translator)
Zlatko Crnković (11 May 1931 – 2 November 2013) was a Croatian literary translator, writer, critic and editor. Biography Born in the village of Čaglin near Požega in eastern Croatia, Crnković moved to the Zagreb for secondary school, and later enrolled at Zagreb Faculty of Philosophy where he majored in English and German languages and literatures. He also studied American literature at UC Berkeley in the 1961–62 academic year. Crnković authored many translations from German, English, Russian Russian(s) may refer to: *Russians (), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *A citizen of Russia *Russian language, the most widely spoken of the Slavic languages *''The Russians'', a b ... and French. Over the course of several decades he served as editor at Znanje publishing house and edited 260 titles of the highly successful fiction series called HIT, in addition to about 160 titles in ITD series, about 80 boo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Zlatko Crnkovic
Zlatko ( sr-Cyrl, Златко, ) is a South Slavic masculine given name. The name is derived from the word ''zlato'' meaning gold with hypocoristic suffix ''-ko'' common in South Slavic languages. Zlatko is a given name. Notable people with the name include: * Zlatko Ćosić, experimental filmmaker and video artist *Zlatko Čajkovski (1923–1998), Croatian and Yugoslavian football (soccer) player and coach *Zlatko Đorić (born 1976), Serbian footballer *Zlatko Škorić (1941–2019), former Croatian football player *Zlatko Šugman (1932–2008), one of Slovenia's best known theater, television and film actors * Zlatko Arambašić (born 1969), former Australian football (soccer) player *Zlatko Baloković (1895–1965), Croatian violinist *Zlatko Burić (born 1953), Croat-Danish actor * Zlatko Crnković, several people *Zlatko Dalić (born 1966), Croatian football coach and former player *Zlatko Dedič (born 1984), Slovenian football forward *Zlatko Gall (born 1954), Croatian journ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Russian Language
Russian is an East Slavic languages, East Slavic language belonging to the Balto-Slavic languages, Balto-Slavic branch of the Indo-European languages, Indo-European language family. It is one of the four extant East Slavic languages, and is the native language of the Russians. It was the ''de facto'' and ''de jure'' De facto#National languages, official language of the former Soviet Union.1977 Soviet Constitution, Constitution and Fundamental Law of the Union of Soviet Socialist Republics, 1977: Section II, Chapter 6, Article 36 Russian has remained an official language of the Russia, Russian Federation, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan, and is still commonly used as a lingua franca in Ukraine, Moldova, the Caucasus, Central Asia, and to a lesser extent in the Baltic states and Russian language in Israel, Israel. Russian has over 253 million total speakers worldwide. It is the List of languages by number of speakers in Europe, most spoken native language in Eur ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Faculty Of Humanities And Social Sciences, University Of Zagreb Alumni
Faculty or faculties may refer to: Academia * Faculty (academic staff), professors, researchers, and teachers of a given university or college (North American usage) * Faculty (division), a large department of a university by field of study (used outside North America) Biology * An ability of an individual ** Cognitive skills, colloquially ''faculties'' ** Senses or ''perceptive faculties''—such as sight, hearing or touch ** Faculty Psychology, suggests the mind is divided into sections, each assigned specific mental tasks. Business * Faculty (company), a British tech firm (formerly ''ASI'') Film and television * ''The Faculty'', a 1998 horror/sci-fi movie by Robert Rodriguez * ''The Faculty'' (TV series), a 1996 American sitcom Religious law * Faculty (canon law) A faculty is a legal instrument or warrant in canon law, usually an authorisation to do something. Catholic Church In the canon law of the Catholic Church, a faculty is "the authority, privilege, or p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2013 Deaths
This is a list of lists of deaths of notable people, organized by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked below. 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 Earlier years ''Deaths in years earlier than this can usually be found in the main articles of the years.'' See also * Lists of deaths by day * Deaths by year (category) {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1931 Births
Events January * January 2 – South Dakota native Ernest Lawrence invents the cyclotron, used to accelerate particles to study nuclear physics. * January 4 – German pilot Elly Beinhorn begins her flight to Africa. * January 22 – Sir Isaac Isaacs is sworn in as the first Australian-born Governor-General of Australia. * January 25 – Mohandas Gandhi is again released from imprisonment in India. * January 27 – Pierre Laval forms a government in France. * January 30 – Charlie Chaplin comedy drama film ''City Lights'' receives its public premiere at the Los Angeles Theater with Albert Einstein as guest of honor. Contrary to the current trend in cinema, it is a silent film, but with a score by Chaplin. Critically and commercially successful from the start, it will place consistently in lists of films considered the best of all time. February * February 4 – Soviet leader Joseph Stalin gives a speech calling for rapid industrialization, arguing that only strong indus ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nacional (weekly)
''Nacional'' is a Croatian weekly news magazine published in Zagreb. Founded in 1995 and owned by photographer and journalist Ivo Pukanić, ''Nacional'' quickly gained a reputation for reporting and critical articles about the conservative government led by the Croatian Democratic Union (HDZ), which was in power during the 1990s. During most of its existence its main rival was ''Globus (weekly), Globus'' published by Europapress Holding (EPH). History ''Nacional'' was launched in 1995 by Denis Kuljiš, Ivo Pukanić and other prominent journalists dissatisfied with the editorial policies of then popular weekly ''Globus (weekly), Globus''. Soon a bitter competition developed between two magazines, because they tried to grab the same readership and used the same techniques of investigative journalism. In 2000 Pukanić stepped down as editor-in-chief to oversee the launch of his short-lived daily ''Republika'', which was meant to compete with EPH's ''Jutarnji list''. ''Republika'' w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Ivan Kušan
Ivan Kušan (30 August 1933 – 20 November 2012) was a Croatian writer. Kušan was born in Sarajevo, Kingdom of Yugoslavia to the family of Jakša Kušan, a bookstore owner. The family moved to Zagreb in 1939. At the age of ten Ivan discovered his writing talent and wrote his first novel. Later, Kušan discovered a taste for world travel and visual arts. In the 1950s he worked on Radio Zagreb. From 1980 to 1994 he taught at the Drama Arts Academy of University of Zagreb. He published his first book in 1956. His specialty became children's novels, and some of them, like ''Lažeš, Melita'' and ''Koko u Parizu'', became very popular. In the later stages of his writing career, Kušan found a taste for erotic fiction. He also wrote a novel about famous outlaw Jovo Stanisavljević Čaruga, later adapted into 1991 motion picture. Personal life Kušan was married twice and had one son from his first marriage. He had several strokes from which he never recovered, which ultimately led ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ivan Aralica
__NOTOC__ Ivan Aralica (born 10 September 1930) is a Croatian novelist and essayist. Biography Born in Promina near Knin, and having finished pedagogical school and Philosophical Faculty at the University of Zadar, Aralica had worked since 1953 as a high school teacher in the backwater villages of the rural hinterland of northern and central Dalmatia. After a period of communist infatuation (which resulted in a few weak novellas that can be labeled as socialist realism period pieces), Aralica was swept into the vortex of turbulent events known as the Croatian Spring (1971). During this tumultuous era he allied with those who advocated greater Croatian autonomy and freedom for Croatian people in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. The crackdown on the Croatian national movement and subsequent professional and social degradation resulted in Aralica's return to his Catholic-Christian roots, abandonment of doctrinaire propagandist literature and formation of his own lite ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

French Language
French ( or ) is a Romance languages, Romance language of the Indo-European languages, Indo-European family. Like all other Romance languages, it descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire. French evolved from Northern Old Gallo-Romance, a descendant of the Latin spoken in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French (Francien language, Francien) largely supplanted. It was also substratum (linguistics), influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul and by the Germanic languages, Germanic Frankish language of the post-Roman Franks, Frankish invaders. As a result of French and Belgian colonialism from the 16th century onward, it was introduced to new territories in the Americas, Africa, and Asia, and numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole, were established. A French-speaking person or nation may be referred to as Fra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of California, Berkeley
The University of California, Berkeley (UC Berkeley, Berkeley, Cal, or California), is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Berkeley, California, United States. Founded in 1868 and named after the Anglo-Irish philosopher George Berkeley, it is the state's first land-grant university and is the founding campus of the University of California system. Berkeley has an enrollment of more than 45,000 students. The university is organized around fifteen schools of study on the same campus, including the UC Berkeley College of Chemistry, College of Chemistry, the UC Berkeley College of Engineering, College of Engineering, UC Berkeley College of Letters and Science, College of Letters and Science, and the Haas School of Business. It is Carnegie Classification of Institutions of Higher Education, classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". Lawrence Berkeley National Laboratory was originally founded as par ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herzegovina and Montenegro to the southeast, and shares a maritime border with Italy to the west. Its capital and largest city, Zagreb, forms one of the country's Administrative divisions of Croatia, primary subdivisions, with Counties of Croatia, twenty counties. Other major urban centers include Split, Croatia, Split, Rijeka and Osijek. The country spans , and has a population of nearly 3.9 million. The Croats arrived in modern-day Croatia, then part of Illyria, Roman Illyria, in the late 6th century. By the 7th century, they had organized the territory into Duchy of Croatia, two duchies. Croatia was first internationally recognized as independent on 7 June 879 during the reign of Duke Branimir of Croatia, Branimir. Tomislav of Croatia, Tomis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

American Literature
American literature is literature written or produced in the United States of America and in the British colonies that preceded it. The American literary tradition is part of the broader tradition of English-language literature, but also includes literature produced in languages other than English. The American Revolutionary Period (1775–1783) is notable for the political writings of Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, Thomas Paine, and Thomas Jefferson. An early novel is William Hill Brown's '' The Power of Sympathy'', published in 1791. The writer and critic John Neal in the early-to-mid-19th century helped to advance America toward a unique literature and culture, by criticizing his predecessors, such as Washington Irving, for imitating their British counterparts and by influencing writers such as Edgar Allan Poe, who took American poetry and short fiction in new directions. Ralph Waldo Emerson pioneered the influential Transcendentalism movement; Henry David T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]