Tunisian Arabic
Tunisian Arabic, or simply Tunisian (), is a Varieties of Arabic, variety of Arabic spoken in Tunisia. It is known among its 13 million speakers as ''Tūnsi'', "Tunisian" or ''Maghrebi Arabic, Derja'' (; meaning "common or everyday dialect") to distinguish it from Modern Standard Arabic, the official language of Tunisia. Tunisian Arabic is mostly similar to eastern Algerian Arabic and western Libyan Arabic. As part of the Maghrebi Arabic dialect continuum, Tunisian merges into Algerian Arabic and Libyan Arabic at the borders of the country. Like other Maghrebi dialects, it has a vocabulary that is predominantly Semitic languages, Semitic and Arabic with a Berber languages, Berber, Latin and possibly Punic language, Neo-Punic Stratum (linguistics)#Substratum, substratum. Tunisian Arabic contains Berber loanwords which represent 8% to 9% of its vocabulary. However, Tunisian has also loanwords from French language, French, Turkish language, Turkish, Italian language, Italian and t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Tunisians
Tunisians () are the citizens and nationals of Tunisia in North Africa, who speak Tunisian Arabic and share a common Tunisian culture and identity. In addition to the approximately 12 million residents in Tunisia, a Tunisian diaspora has been established with modern migration, particularly in Western Europe, namely France, Italy and Germany. The vast majority of Tunisians are Arabs who adhere to Sunni Islam. History Africa and Ifriqiya The Phoenicians, a Semitic people, migrated and settled in the region of present-day Tunisia from the 12th to the 2nd century BC, establishing numerous settlements on the coast, including ancient Carthage which emerged as the most powerful by the 7th century BC. The migrants brought with them their culture and language that progressively spread from Tunisia's coastal areas to the rest of the coastal areas of Northwest Africa, as well as parts of the Iberian Peninsula and the Mediterranean islands.Aubet, M. E. (2001). The Phoenicians an ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Stratum (linguistics)
In linguistics, a stratum (Latin for 'layer') or strate is a historical layer of language that influences or is influenced by another language through contact. The notion of "strata" was first developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world through the work of two different authors in 1932. Both concepts apply to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case (the local language persists and the intrusive language disappears) or the substratum one (the local language disappears and the intrusive language persists) applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture. In order for the intrusive language to persist, the ''substratum'' case, the immigrant population will either need to take the position of a political elite or immigrate ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ethnologue
''Ethnologue: Languages of the World'' is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951 and is now published by SIL International, an American evangelical Parachurch organization, Christian non-profit organization. Overview and content ''Ethnologue'' has been published by SIL Global (formerly known as the Summer Institute of Linguistics), a Christian linguistics, linguistic service organization with an international office in Dallas, Texas. The organization studies numerous minority languages to facilitate language development, and to work with speakers of such language communities in translating portions of the Bible into their languages. Despite the Christian orientation of its publisher, ''Ethnologue'' is not ideologically or theologically biased. ''Ethnologue'' includes alternative names and Exo ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Arabic Languages
Varieties of Arabic (or dialects or vernaculars) are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. Arabic is a Semitic language within the Afroasiatic family that originated in the Arabian Peninsula. There are considerable variations from region to region, with degrees of mutual intelligibility that are often related to geographical distance and some that are mutually unintelligible. Many aspects of the variability attested to in these modern variants can be found in the ancient Arabic dialects in the peninsula. Likewise, many of the features that characterize (or distinguish) the various modern variants can be attributed to the original settler dialects as well as local native languages and dialects. Some organizations, such as SIL International, consider these approximately 30 different varieties to be separate languages, while others, such as the Library of Congress, consider them all to be dialects of Arabic. In terms of sociolinguistics, a major distinction exis ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Mutual Intelligibility
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between different but related language varieties in which speakers of the different varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. Mutual intelligibility is sometimes used to distinguish languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used. Intelligibility between varieties can be asymmetric; that is, speakers of one variety may be able to better understand another than vice versa. An example of this is the case between Afrikaans and Dutch. It is generally easier for Dutch speakers to understand Afrikaans than for Afrikaans speakers to understand Dutch. In a dialect continuum, neighbouring varieties are mutually intelligible, but differences mount with distance, so that more widely separated varieties may not be mutually intelligible. Intelligibility can be partial, as is the case with Azerbaijani and Turkish, or significant, as is the case with Bul ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Siculo-Arabic
Siculo-Arabic or Sicilian Arabic is a group of Arabic variaties that were spoken in the Emirate of Sicily (which included Malta) from the 9th century, persisting under the subsequent County of Sicily, Norman rule until the 13th century. It was derived from Arabic following the Muslim conquest of Sicily, Abbasid conquest of Sicily in the 9th century and gradually marginalized following the Norman conquest of southern Italy, Norman conquest in the 11th century. Siculo-Arabic is extinct and is designated as a historical language that is attested only in writings from the 9th–13th centuries in Sicily. However, present-day Maltese language, Maltese is considered to be its sole surviving descendant. Maltese evolved from one of the dialects of Siculo-Arabic over the past 800 years and a gradual process of wikt:Special:Search/latinisation, Latinisation that gave Maltese a significant superstrate influence from Romance languages. By contrast, present-day Sicilian language, Sicilian, whi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Maltese Language
Maltese (, also or ) is a Semitic languages, Semitic language derived from Siculo-Arabic, late medieval Sicilian Arabic with Romance languages, Romance Stratum (linguistics), superstrata. It is the only Semitic languages, Semitic language predominantly written in the Latin script. It is spoken by the Maltese people and is the national language of Malta, and is the only languages of the European Union, official Semitic and Afroasiatic language of the European Union. According to John L. Hayes, it descended from a Maghrebi Arabic, North African dialect of Colloquial Arabic which was introduced to Malta when the Aghlabid dynasty, Aghlabids captured it in 869/870 CE. It is also said to have descended from Siculo-Arabic, which developed as a Maghrebi Arabic dialect in the Emirate of Sicily between 831 and 1091. As a result of the Norman invasion of Malta and the subsequent history of religion in Malta#Arrival of Christianity, re-Christianization of the islands, Maltese evolved indepe ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Code-switching
In linguistics, code-switching or language alternation occurs when a speaker alternates between two or more languages, or language varieties, in the context of a single conversation or situation. These alternations are generally intended to influence the relationship between the speakers, for example, suggesting that they may share identities based on similar linguistic histories. Code-switching is different from plurilingualism in that plurilingualism refers to the ability of an individual to use multiple languages, while code-switching is the act of using multiple languages together. Multilinguals (speakers of more than one language) sometimes use elements of multiple languages when conversing with each other. Thus, code-switching is the use of more than one linguistic variety in a manner consistent with the syntax and phonology of each variety. Code-switching may happen between sentences, sentence fragments, words, or individual morphemes (in synthetic languages). Ho ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Tunisian Diaspora
The Tunisian diaspora refers to people of Tunisian origin living outside that country. It is the direct result of the strong rate of emigration which Tunisia has experienced since its independence in 1956. In the 1960s and 70s, the favourable economic situation in France and Europe increased the phenomenon. The beginning of the 1980s saw the clear development of a Tunisians, Tunisian community in Europe as a result of the large number of people.Sonia Mabrouk, « Un diplôme pour visa », ''Jeune Afrique'', 27 avril 2008, pp. 71-72 Population In 2014 the number of Tunisians residing abroad was numbered at 1,282,371 individuals,of which 87% were living in Europe . However, this official figure appears to be lower than reality because of the inadequate recording of mig ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Multilingualism
Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Being multilingual is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages has become increasingly possible. People who speak several languages are also called '' polyglots''. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called first language (L1). The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Persian Language
Persian ( ), also known by its endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, respectively Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964), and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivative of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Languages Of Spain
The majority of languages of Spain belong to the Romance languages, Romance language family, of which Spanish language, Spanish is the only one with Official languages of Spain, official status in the whole country. Others, including Catalan language, Catalan/Valencian language, Valencian (in Catalonia, Valencian Community, Valencia and the Balearic Islands) and Galician language, Galician (in Galicia (Spain), Galicia), enjoy official status in their respective Autonomous communities of Spain, autonomous regions, similar to Basque language, Basque in the northeast of the country (a non-Romance language isolate). A number of other languages and dialects belonging to the Romance continuum exist in Spain, such as Aragonese language, Aragonese, Asturian language, Asturian, Fala language, Fala and Occitan language, Aranese Occitan. Present-day languages The languages spoken in Spain include: * Spanish language, Spanish. Official throughout the country, it is spoken by the majority ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |