|
Susanna Roth
Susanna Roth (1950–1997) was a Swiss bohemist and literary translator. Career Susanna Roth studied Romance and Slavic philology in Zürich, Paris and Prague. From 1977 to 1982 she worked at the Slavic studies of the University of Zurich. In 1985, she received her doctorate from the same university based on a dissertation on the Czech writer Bohumil Hrabal. She worked as a translator and headed the Zürich East/West office of the Pro Helvetia Foundation. Roth translated more than thirty books by Czech authors into German, including Milan Kundera, Bohumil Hrabal, Věra Linhartová, Daniela Hodrová and Božena Němcová. Roth was the recipient of two Paul Celan Fellowships for Translators of the Institut für die Wissenschaften vom Menschen in Vienna. In 1993, she was awarded the Premia Bohemica award for her contribution to popularising Czech literature abroad. Two years later, she received the Jaeggi-Übersetzer-Preis. Legacy The Susanna Roth Award, named after her, has ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Winterthur
, neighboring_municipalities = Brütten, Dinhard, Elsau, Hettlingen, Illnau-Effretikon, Kyburg, Lindau, Neftenbach, Oberembrach, Pfungen, Rickenbach, Schlatt, Seuzach, Wiesendangen, Zell , twintowns = Hall in Tirol (Austria), La Chaux-de-Fonds (Switzerland), Pilsen (Czech Republic), Yverdon-les-Bains (Switzerland) , website = stadt.winterthur.ch Winterthur (; french: Winterthour, lang) is a city in the canton of Zürich in northern Switzerland. With over 110,000 residents it is the country's sixth-largest city by population, and is the ninth-largest agglomeration with about 140,000 inhabitants. Located about northeast of Zürich, Winterthur is a service and high-tech industrial satellite city within Greater Zürich. The official language of Winterthur is German,The official language in any municipality in German-speaking Switzerland is always German. In this context, the term 'German' is used as an umbrella term for any variety of Germ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Božena Němcová
Božena Němcová () (4 February 1820 in Vienna – 21 January 1862 in Prague) was a Czech writer of the final phase of the ''Czech National Revival'' movement. Her image is featured on the 500 CZK denomination of the Česká koruna. Biography According to the dating up to now accepted by the majority of Czech authors, Božena Němcová was born in 1820 as ''Barbara Pankel'' (or ''Barbora Panklová'' according to the usual Czech name-giving for women) in Vienna as a daughter of Johann Pankel from Lower Austria and Teresie Novotná, a maid of Bohemian origin. In her childhood she lived near the small town of Ratibořice, where her grandmother Magdalena Novotná played an important part in her life. Němcová would later write her most famous novel with the main character inspired by her grandmother. When she was 17 years old, she married Josef Němec, fifteen years her senior, who worked as a customs officer and was therefore a state employee. The marriage was arranged by B ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1950 Births
Year 195 ( CXCV) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Scrapula and Clemens (or, less frequently, year 948 '' Ab urbe condita''). The denomination 195 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Emperor Septimius Severus has the Roman Senate deify the previous emperor Commodus, in an attempt to gain favor with the family of Marcus Aurelius. * King Vologases V and other eastern princes support the claims of Pescennius Niger. The Roman province of Mesopotamia rises in revolt with Parthian support. Severus marches to Mesopotamia to battle the Parthians. * The Roman province of Syria is divided and the role of Antioch is diminished. The Romans annexed the Syrian cities of Edessa and Nisibis. Severus re-establish ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People From Wuppertal
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its use as a plural form of p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Swiss Philologists
Swiss may refer to: * the adjectival form of Switzerland * Swiss people Places * Swiss, Missouri *Swiss, North Carolina * Swiss, West Virginia * Swiss, Wisconsin Other uses *Swiss-system tournament, in various games and sports *Swiss International Air Lines **Swiss Global Air Lines, a subsidiary *Swissair, former national air line of Switzerland *.swiss alternative TLD for Switzerland See also *Swiss made, label for Swiss products *Swiss cheese (other) *Switzerland (other) *Languages of Switzerland, none of which are called "Swiss" *International Typographic Style, also known as Swiss Style, in graphic design *Schweizer (other), meaning Swiss in German *Schweitzer Schweitzer is a surname. Notable people with the surname include: * Albert Schweitzer, German theologian, musician, physician, and medical missionary, winner of the 1952 Nobel Peace Prize * Anton Schweitzer, opera composer * Brian Schweitzer, forme ..., a family name meaning Swiss in German ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Swiss Translators
Swiss may refer to: * the adjectival form of Switzerland * Swiss people Places *Swiss, Missouri *Swiss, North Carolina * Swiss, West Virginia * Swiss, Wisconsin Other uses *Swiss-system tournament, in various games and sports *Swiss International Air Lines **Swiss Global Air Lines, a subsidiary *Swissair, former national air line of Switzerland *.swiss alternative TLD for Switzerland See also *Swiss made, label for Swiss products *Swiss cheese (other) *Switzerland (other) *Languages of Switzerland, none of which are called "Swiss" *International Typographic Style, also known as Swiss Style, in graphic design *Schweizer (other), meaning Swiss in German *Schweitzer, a family name meaning Swiss in German *Swisse Swisse is a vitamin, supplement, and skincare brand. Founded in Australia in 1969 and globally headquartered in Melbourne, and was sold to Health & Happiness, a Chinese company based in Hong Kong previously known as Biostime International, in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Czech Centres
Czech Centres ( cs, Česká centra) is an organization of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic consisting of offices in 22 countries throughout three continents. It was established for the promotion of the Czech history, culture, language, tourism and trade abroad. It is considered an active instrument of foreign policy of the Czech Republic through public diplomacy. History The organisation dates back to its opening in 1949 as the Cultural and Information Centres (CIS) in Sofia and Warsaw. In the Eastern Bloc, further CIS offices were opened in Budapest (1953), Berlin (1955) and Bucharest (1981). In 1993, the organisation's name was changed from the Cultural and Information Centres to Czech Centres and the range of operations was expanded to encompass exports and tourism with new offices opened outside of Central and Eastern Europe. In 2006, Czech Centres opened its first office in Asia in Tokyo, Japan. In the same year, Czech Centres became a member of E ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Institut Für Die Wissenschaften Vom Menschen
The Institute for Human Sciences (german: Institut für die Wissenschaften vom Menschen, IWM) is an independent institute for advanced study in the humanities and social sciences based in Vienna, Austria. History and core idea The IWM was founded in 1982 by the Polish philosopher Krzysztof Michalski, who was rector of the institute until his death in February 2013. Since 2015, Shalini Randeria, professor of social anthropology and sociology, has been the institute's rector. The IWM is committed to broaching new and often contested topics of social relevance, contributing to debates on a wide range of political, social, economic, and cultural issues. Since its inception, the IWM has promoted international exchange and dialogue among scholars and intellectuals from different fields, societies, and cultures, most notably from Eastern and Western Europe. This exchange has increasingly included researchers from North America, from South-Eastern Europe, and from post-Soviet states. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Daniela Hodrová
Daniela Hodrová (born 5 July 1946) is a Czech writer and literary scholar. Biography Hodrová was born in Prague on 5 July 1946. She did postgraduate studies in French and comparative literature. In 1972–75, she worked as an editor of Slavonic literature in the Odeon publishing house. Since 1975, she worked at the Institute of Czech Literature of the Academy of Sciences (prior to 1993 known as the Institute of Czech and World Literature of the Czechoslovak Academy of Sciences), where she is now a Senior Researcher. Her novels typically incorporate topics from her work as a literary scholar, "especially the classification of novels into roman-realité and the roman-invention, or the pioneering theory about the meaning and forms of the initiation storyline in a work of literature." She is perhaps best known for a trilogy called ''Trýznivé město'' (''City of Torment''), they are distinctive "Prague novels, which aim to convey emblematically the genius loci In classical Ro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Zürich
, neighboring_municipalities = Adliswil, Dübendorf, Fällanden, Kilchberg, Maur, Oberengstringen, Opfikon, Regensdorf, Rümlang, Schlieren, Stallikon, Uitikon, Urdorf, Wallisellen, Zollikon , twintowns = Kunming, San Francisco Zürich () is the largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zürich. It is located in north-central Switzerland, at the northwestern tip of Lake Zürich. As of January 2020, the municipality has 434,335 inhabitants, the urban area 1.315 million (2009), and the Zürich metropolitan area 1.83 million (2011). Zürich is a hub for railways, roads, and air traffic. Both Zurich Airport and Zürich's main railway station are the largest and busiest in the country. Permanently settled for over 2,000 years, Zürich was founded by the Romans, who called it '. However, early settlements have been found dating back more than 6,400 years (although this only indicates human presence in the area and not the presence of a town that early). During ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Věra Linhartová
Věra Linhartová (born 22 March, 1938) is a Czech writer and an art historian. She was born in Brno and studied art history at Jan Evangelista Purkyně University and aesthetics at Charles University in Prague. She worked in the art gallery at Hluboká Castle. From 1962 to 1965, she was involved with the surrealist group in Prague and also contributed to the young writers' journal ''Tvář''. In 1968, Linhartová moved to Paris. Since 1969, she has been writing in French. In 1972, she was the first female juror of the Neustadt International Prize for Literature, known then as Books Abroad. She nominated French author Nathalie Sarraute, but the Prize was awarded to Colombian author Gabriel García Márquez that year. She studied Japanese in Paris and from 1989 to 1990, she lived in Tokyo on a research grant. She edited and translated ''Dada et Surréalisme au Japon'' (1987). Linhartová received the Jaroslav Seifert Prize in 1998. In 2010, she received the F. X. Šalda Award ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Milan Kundera
Milan Kundera (, ; born 1 April 1929) is a Czech writer who went into exile in France in 1975, becoming a naturalised French citizen in 1981. Kundera's Czechoslovak citizenship was revoked in 1979, then conferred again in 2019. He "sees himself as a French writer and insists his work should be studied as French literature and classified as such in book stores". Kundera's best-known work is '' The Unbearable Lightness of Being''. Prior to the Velvet Revolution of 1989, the communist régime in Czechoslovakia banned his books. He leads a low-profile life and rarely speaks to the media. He was thought to be a contender for the Nobel Prize in Literature, and was also a nominee for other awards. He was awarded the 1985 Jerusalem Prize, in 1987 the Austrian State Prize for European Literature, and the 2000 Herder Prize. In 2021, he received the Golden Order of Merit from the president of Slovenia, Borut Pahor. Biography Kundera was born in 1929 at Purkyňova 6 (6 Purkyně Str ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_1938.jpg "Click for more on -> People From Wuppertal")
