HOME





Régis Blachère
Régis Blachère (30 June 1900 – 7 August 1973) was a French orientalist and translator of the Quran. Biography Agrégé in Arabic (1924), he was a member of the Institut de France (1972), director of studies at the Institut des hautes études marocaines in Rabat (1930-1935), and professor of Arabic at the Institut national des langues et civilisations orientales (1935-1950), professor of Arabic literature at the Sorbonne (building) (1950-1970), director of studies at the École pratique des hautes études(1950-1968), director of the Institut d'études islamiques at the University of Paris (1956-1965), director of the Centre de lexicographie arabe, associated with the CNRS (1962-1971). We owe him a critical translation of the Quran (1947) with an attempt to rearrange the Surah in the chronological order of their revelation. References Bibliography *1975: ''Analecta'', Institut français de Damas, Damas, 1975. *2002: ''Le Coran'', Presses universitaires de France Pre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Montrouge
Montrouge () is a Communes of France, commune in the southern Parisian suburbs, located from the centre of Paris. It is one of the most densely populated municipalities in Europe. After a long period of decline, the population has increased again in recent years. History The name "Montrouge" means Red Mountain - from ''mont'' (mountain) and ''rouge'' (red) - because of the reddish colour of the earth in this area. The name of the community was first mentioned in monastery documents in 1194. Throughout the Middle Ages, the hamlet was home to monasteries and a number of religious orders, while in the 15th century it became the site of quarries used for the reconstruction of Paris. The late sixteenth century saw the plain of Montrouge named "reserve for royal hunts", and during the seventeenth and eighteenth centuries it was known for its windmills, which have all now disappeared. On 1 January 1860, the city of Paris was enlarged by annexing neighbouring communes. On that occasio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Que Sais-je?
"Que sais-je?" (QSJ) (; Literally: "What do I know?", ) is an editorial collection published by the Presses universitaires de France (PUF). The aim of the series is to provide the lay reader with an accessible introduction to a field of study written by an expert in the field. As such, they are a good example of ''haute vulgarization'' (high popularization). The phrase "Que sais-je?" is taken from the works of French essayist Michel de Montaigne and means "What do I know?" Started in 1941 by Paul Angoulvent (1899–1976), founder of the Presses Universitaires de France, the series now numbers over 3,900 titles by more than 2,500 authors, and various volumes, taken all together, have been translated into more than 43 languages. Some titles have sold more than 300,000 copies (namely by Piaget). Each year, 50 to 60 new titles are added to the collection, which comprises ten different series. As such, it easily constitutes the world's largest running 'encyclopedia' in paper ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Academic Staff Of The École Pratique Des Hautes études
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of tertiary education. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 386 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. The Royal Spanish Academy defines academy as scientific, literary or artistic society established with public authority and as a teaching establishment, public or private, of a professional, artistic, technical or simply practical nature. Etymology The word comes from the ''Academy'' in ancient Greece, which derives from the Athenian hero, ''Akademos''. Outside the city walls of Athens, the gymnasium was made famous by Plato as a center of learning. The sacred space, dedicated to the goddess of wisdom, Athena, had formerly been an olive grove, hence the expression "the groves of Academe". In these gardens, the philosopher Plato conversed with followers. Plato developed his sessions ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators Of The Quran Into French
Translation is the communication of the semantics, meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Becau ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


French Arabists
French may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France ** French people, a nation and ethnic group ** French cuisine, cooking traditions and practices Arts and media * The French (band), a British rock band * French (episode), "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * Française (film), ''Française'' (film), a 2008 film * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a type of military jacket or tunic * French's, an American brand of mustard condiment * French (catheter scale), a unit of measurement * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss See also

* France (other) * Franch, a surname * French Revolution (other) * French River (other), several rivers and other places * Frenching (other) * Justice French (other) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1973 Deaths
Events January * January 1 – The United Kingdom, the Republic of Ireland and Denmark 1973 enlargement of the European Communities, enter the European Economic Community, which later becomes the European Union. * January 14 - The 16-0 1972 Miami Dolphins season, Miami Dolphins defeated the 1972 Washington Redskins season, Washington Redskins in Super Bowl VII, with the Dolphins ending the season a perfect 17-0. This marked the first and only time that an NFL team has had a perfect undefeated season, an achievement the team holds to this day. * January 15 – Vietnam War: Citing progress in peace negotiations, U.S. President Richard Nixon announces the suspension of offensive action in North Vietnam. * January 17 – Ferdinand Marcos becomes President for Life of the Philippines. * January 22 ** ''Joe Frazier vs. George Foreman, The Sunshine Showdown'': George Foreman defeats Joe Frazier to win the heavyweight world boxing championship in Kingston, Jamaica. ** A Royal Jorda ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1900 Births
As of March 1 ( O.S. February 17), when the Julian calendar acknowledged a leap day and the Gregorian calendar did not, the Julian calendar fell one day further behind, bringing the difference to 13 days until February 28 ( O.S. February 15), 2100. Summary Political and military The year 1900 was the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Two days into the new year, the U.S. Secretary of State John Hay announced the Open Door Policy regarding China, advocating for equal access for all nations to the Chinese market. The Galveston hurricane would become the deadliest natural disaster in United States history, killing between 6,000 and 12,000 people, mostly in and near Galveston, Texas, as well as leaving 10,000 people homeless, destroying 7,000 buildings of all kinds in Galveston. As of 2025, it remains the fourth deadliest Atlantic hurricane on record. An ongoing Boxer Rebellion in China escalates with multiple attacks by the Boxers on Chines ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


People From Montrouge
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hachette Livre
Hachette Livre S.A. (; simply known as Hachette) is a French publishing, publishing group that was based in Paris. It was founded in 1826 by Louis Hachette as Brédif which later became successively L. Hachette et Compagnie, Librairie Hachette, Hachette SA and is then currently known in France as Hachette Livre. After acquiring an Australian publisher, Hachette Australia was created; in the United Kingdom, UK it became Hachette UK, and its expansion into the United States became Hachette Book Group. Hachette Livre has been owned by the Lagardère Group since 1981 under their publishing division Lagardère Publishing. Lagardère Group in turn is majority owned by the French conglomerate Louis Hachette Group (LHG), resulting from the spin-off of Vivendi. History France It was founded in 1826 by Louis Hachette as Brédif, a bookshop and publishing company. It became L. Hachette et Compagnie on 1 January 1846, Librairie Hachette in 1919, and Hachette SA in 1977. The company was fam ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Presses Universitaires De France
Presses universitaires de France (PUF; ), founded in 1921 by Paul Angoulvent (1899–1976), is a French publishing house. Recent company history The financial and legal structure of the Presses Universitaires de France was completely restructured in 2000, when the original cooperative A cooperative (also known as co-operative, coöperative, co-op, or coop) is "an autonomy, autonomous association of persons united voluntarily to meet their common economic, social and cultural needs and aspirations through a jointly owned a ... structure was abandoned. Companies that then took stakes in PUF included Flammarion Publishing (17% in 2000, 18% currently) and insurer Maaf Assurances (9%, 8% currently). In 2006, another insurance giant Garantie Mutuelle des Fonctionnaires (GMF) injected capital into the PUF, taking a 16.4% stake in the publisher. ''Que sais-je?'' The paperback series '' Que sais-je?'' ("What do I know?", a quotation from Montaigne) was created by Paul An ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Paris
Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of cities in the European Union by population within city limits, fourth-most populous city in the European Union and the List of cities proper by population density, 30th most densely populated city in the world in 2022. Since the 17th century, Paris has been one of the world's major centres of finance, diplomacy, commerce, culture, Fashion capital, fashion, and gastronomy. Because of its leading role in the French art, arts and Science and technology in France, sciences and its early adoption of extensive street lighting, Paris became known as the City of Light in the 19th century. The City of Paris is the centre of the Île-de-France region, or Paris Region, with an official estimated population of 12,271,794 inhabitants in January 2023, or ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Institut Français Du Proche-Orient
The French Institute of the Near East (, IFPO) is a French social sciences research institute with locations in Jordan (Amman), Lebanon (Beirut) and until 2011 in Syria (Damascus and Aleppo), with additional operations in Iraq and Palestine. It was founded in 2002. Operating under the Government of France, French government's Ministry for Europe and Foreign Affairs (France), Ministry of Europe and Foreign Affairs (French: Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères) portfolio, the IFPO is part of a network of France, French research centers abroad. The IFPO is organized into three departments: Arabic (Modern and Medieval) Studies; Archaeology and History of Antiquity; and Contemporary Studies. History The IFPO was established in 2002, combining three existing French institutes in the area: IFEAD (French Institute for Arab Studies in Damascus, established in 1922), IFAPO (French Institute of Near Eastern Archaeology, established in Syria and Lebanon in 1946) and CERMO ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]