Radoslav Nenadál
   HOME





Radoslav Nenadál
Radoslav Nenadál (30 October 1929 – 17 July 2018) was a Czech writer and translator of English-language literature. He was born on 30 October 1929 in Šumperk, but in his childhood, he moved to Prague with his family. He then studied English and Czech at the Philosophical Faculty of Charles University. After studying, he began to work as a college educator. He translated into Czech, for example, works by Ernest Hemingway, Truman Capote, John Irving and others. His translations include the novel Sophie's Choice by American prose writer William Styron. In 1981, Nenadal won the Translation Section Award for the Philosopher and Oyster Book of James Thurber James Grover Thurber (December 8, 1894 – November 2, 1961) was an American cartoonist, writer, humorist, journalist, and playwright. He was best known for his gag cartoon, cartoons and short stories, published mainly in ''The New Yorker'' an ..., as well as the Odeon Prize for Work in American Literature. In 2017 he was ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Å umperk
Šumperk (; ) is a town in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. It is an industrial town, but it also contains valuable historical and architectural monuments. The historic town centre is well preserved and is protected as an Cultural monument (Czech Republic)#Monument zones, urban monument zone. Etymology The original German language, German name is derived from ''Schön Berg'', meaning "beautiful hill", which later supplemented by a distinguishing adjective ''Mährisch'' (i.e. Moravian). The Czech language, Czech name ''Šumperk'' evolved from a direct phonetic transcription. After World War II and the Expulsion of Germans from Czechoslovakia, expulsion of Germans, there was a suggestion of giving the town a name with Czech origins. Suggestions included approximate translations such as ''Krásná Hora'', ''Krásov'' or ''Krásno nad Děsnou'', and names unrelated to the original name, such as ''Svobodov'', ''Velenov'', ''Lnářov'' and ''P� ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Czechoslovakia
Czechoslovakia ( ; Czech language, Czech and , ''Česko-Slovensko'') was a landlocked country in Central Europe, created in 1918, when it declared its independence from Austria-Hungary. In 1938, after the Munich Agreement, the Sudetenland became part of Nazi Germany, while the country lost further territories to First Vienna Award, Hungary and Trans-Olza, Poland (the territories of southern Slovakia with a predominantly Hungarian population to Hungary and Zaolzie with a predominantly Polish population to Poland). Between 1939 and 1945, the state ceased to exist, as Slovak state, Slovakia proclaimed its independence and Carpathian Ruthenia became part of Kingdom of Hungary (1920–1946), Hungary, while the German Protectorate of Bohemia and Moravia was proclaimed in the remainder of the Czech Lands. In 1939, after the outbreak of World War II, former Czechoslovak President Edvard Beneš formed Czechoslovak government-in-exile, a government-in-exile and sought recognition from the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Charles University
Charles University (CUNI; , UK; ; ), or historically as the University of Prague (), is the largest university in the Czech Republic. It is one of the List of oldest universities in continuous operation, oldest universities in the world in continuous operation, the oldest university north of the Alps and east of University of Paris, Paris. Today, the university consists of 17 faculties located in Prague, Hradec Králové, and Plzeň. History Medieval university (1349–1419) The establishment of a medieval university in Prague was inspired by Holy Roman Emperor Charles IV, Holy Roman Emperor, Charles IV. He requested his friend and ally, Pope Clement VI, to create the university. On 26 January 1347, the pope issued the bull establishing a university in Prague, modeled on the University of Paris, with all four faculty (division), faculties, including theology. On 7 April 1348 Charles, the king of Bohemia, gave to the established university privileges and immunities from the se ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Prague
Prague ( ; ) is the capital and List of cities and towns in the Czech Republic, largest city of the Czech Republic and the historical capital of Bohemia. Prague, located on the Vltava River, has a population of about 1.4 million, while its Prague metropolitan area, metropolitan area is home to approximately 2.3 million people. Prague is a historical city with Romanesque architecture, Romanesque, Czech Gothic architecture, Gothic, Czech Renaissance architecture, Renaissance and Czech Baroque architecture, Baroque architecture. It was the capital of the Kingdom of Bohemia and residence of several Holy Roman Emperors, most notably Charles IV, Holy Roman Emperor, Charles IV (r. 1346–1378) and Rudolf II, Holy Roman Emperor, Rudolf II (r. 1575–1611). It was an important city to the Habsburg monarchy and Austria-Hungary. The city played major roles in the Bohemian Reformation, Bohemian and the Protestant Reformations, the Thirty Years' War and in 20th-century history a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ernest Hemingway
Ernest Miller Hemingway ( ; July 21, 1899 â€“ July 2, 1961) was an American novelist, short-story writer and journalist. Known for an economical, understated style that influenced later 20th-century writers, he has been romanticized for his adventurous lifestyle and outspoken, blunt public image. Some of his seven novels, six short-story collections and two non-fiction works have become classics of American literature, and he was awarded the 1954 Nobel Prize in Literature. Hemingway was raised in Oak Park, Illinois, a suburb of Chicago. After high school, he spent six months as a reporter for ''The Kansas City Star'' before enlisting in the American Red Cross, Red Cross. He served as an ambulance driver on the Italian Front (World War I), Italian Front in World War I and was seriously wounded by shrapnel in 1918. In 1921, Hemingway moved to Paris, where he worked as a foreign correspondent for the ''Toronto Star'' and was influenced by the modernist writers and artists ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Truman Capote
Truman Garcia Capote ( ; born Truman Streckfus Persons; September 30, 1924 – August 25, 1984) was an American novelist, screenwriter, playwright, and actor. Several of his short stories, novels, and plays have been praised as literary classics, and he is regarded as one of the founders of New Journalism, along with Gay Talese, Hunter S. Thompson, Norman Mailer, Joan Didion, and Tom Wolfe. His work and his life story have been adapted into and have been the subject of more than 20 films and television productions. Capote had a troubled childhood caused by his parents' divorce, a long absence from his mother, and multiple moves. He was planning to become a writer by the time he was eight years old, and he honed his writing ability throughout his childhood. He began his professional career writing short stories. The critical success of "Miriam (short story), Miriam" (1945) attracted the attention of Random House publisher Bennett Cerf and resulted in a contract to write the novel ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Irving
John Winslow Irving (born John Wallace Blunt Jr.; March 2, 1942) is an American and Canadian novelist, short story writer, and screenwriter. Irving achieved critical and popular acclaim after the international success of his fourth novel '' The World According to Garp'' in 1978. Many of Irving's novels, including '' The Hotel New Hampshire'' (1981), '' The Cider House Rules'' (1985), '' A Prayer for Owen Meany'' (1989), and '' A Widow for One Year'' (1998), have been bestsellers. He won the Academy Award for Best Adapted Screenplay at the 72nd Academy Awards in 2000 for his script of the film adaptation of ''The Cider House Rules''."John Irving 1999 Acceptance Speech on Winning the Oscar for Best Adapted Screenplay"
, ''oscars.org''
Five of hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sophie's Choice (novel)
''Sophie's Choice'' is a 1979 novel by American author William Styron, the author's last novel. It concerns the relationships among three people sharing a boarding house in Brooklyn: Stingo, a young aspiring writer from the South; Jewish scientist Nathan Landau; and the latter's eponymous lover Sophie, a Polish-Catholic survivor of the German Nazi concentration camps, whom Stingo befriends. ''Sophie's Choice'' won the US National Book Award for Fiction in 1980. The novel was the basis of a 1982 film of the same name. It was controversial for the way in which it framed Styron's personal views regarding the Holocaust. Synopsis Stingo, a novelist who is recalling the summer when he began his first book, has been fired from his low-level reader's job at the publisher McGraw-Hill and has moved into a cheap boarding house in Brooklyn, where he hopes to devote some months to his writing. While working on his novel, he is drawn into the lives of the lovers Nathan Landau and Sophie Zaw ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


William Styron
William Clark Styron Jr. (June 11, 1925 – November 1, 2006) was an American novelist and essayist who won major literary awards for his work. Early life Styron was born in the Hilton Village historic district of Newport News, Virginia, the son of Pauline Margaret (Abraham) and William Clark Styron. His birthplace was less than a hundred miles from the site of Nat Turner's slave rebellion, the inspiration for Styron's most famous and controversial novel. Styron's mother was from the North while his father was a Southern liberal, laying out broad racial perspectives in the household. Styron's father, a shipyard engineer, suffered clinical depression, as would later Styron himself. In 1939, at age 14, Styron lost his mother after her decade-long battle with breast cancer. Styron attended public school in Warwick County, first at Hilton School and then at Morrison High School (now known as Warwick High School) for two years, until his father sent him to Christchurch Sc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

James Thurber
James Grover Thurber (December 8, 1894 – November 2, 1961) was an American cartoonist, writer, humorist, journalist, and playwright. He was best known for his gag cartoon, cartoons and short stories, published mainly in ''The New Yorker'' and collected in his numerous books. Thurber was one of the most popular humorists of his time and celebrated the comic frustrations and eccentricities of ordinary people. His works have frequently been adapted into films, including ''The Male Animal'' (1942), ''The Battle of the Sexes (1959 film), The Battle of the Sexes'' (1959, based on Thurber's "The Catbird Seat"), and "The Secret Life of Walter Mitty" (adapted twice, The Secret Life of Walter Mitty (1947 film), in 1947 and The Secret Life of Walter Mitty (2013 film), in 2013). Life Thurber was born in Columbus, Ohio, to Charles L. Thurber and Mary Agnes "Mame" (née Fisher) Thurber on December 8, 1894. Both of his parents greatly influenced his work. His father was a sporadically empl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1929 Births
This year marked the end of a period known in American history as the Roaring Twenties after the Wall Street Crash of 1929 ushered in a worldwide Great Depression. In the Americas, an agreement was brokered to end the Cristero War, a Catholic Counter-revolutionary, counter-revolution in Mexico. The Judicial Committee of the Privy Council, a British high court, ruled that Canadian women are persons in the ''Edwards v. Canada (Attorney General)'' case. The 1st Academy Awards for film were held in Los Angeles, while the Museum of Modern Art opened in New York City. The Peruvian Air Force was created. In Asia, the Republic of China (1912–1949), Republic of China and the Soviet Union engaged in a Sino-Soviet conflict (1929), minor conflict after the Chinese seized full control of the Manchurian Chinese Eastern Railway, which ended with a resumption of joint administration. In the Soviet Union, General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union, General Secretary Joseph S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




2018 Deaths
This is a list of lists of deaths of notable people, organized by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked below. 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 Earlier years ''Deaths in years earlier than this can usually be found in the main articles of the years.'' See also * Lists of deaths by day * Deaths by year (category) {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]