|
Pə́ṭa Xazāná
Pata Khazāna () is the title of a manuscript written in the Pashto, Pashto language. According to its discoverer, the script contains an anthology of Pashto poetry, which precedes the earliest known works of Pashto literature by hundreds of years. Discovery The Afghan scholar Abdul Hai Habibi claimed to have discovered the manuscript in 1944. He claimed it was a 19th-century copy of an anthology of Pashto poetry written in 1729 in Kandahar by Shah Hussain Hotak. The anthology is a compilation of works of hitherto unknown poets dating back to the eighth century. Abdul Hai Habibi, Habibi published the manuscript as a facsimile in 1975 but did not make the original document available for historical testing due to the scholars not following the UN protocol. The original book resides at Afghan archives in Kabul for viewing. Reception Since the publication of the first edition of the book, some scholars have raised doubts about its authenticity. Abdul Hai Habibi, Habibi dismissed ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Folios From A Manuscript Of The Pata Khazana, Scribed By Muhammad Abbas Kasi, Quetta, 1303 A
The term "folio" () has three interconnected but distinct meanings in the world of books and printing: first, it is a term for a common method of arranging Paper size, sheets of paper into book form, folding the sheet only once, and a term for a book made in this way; second, it is a general term for a sheet, leaf or page in (especially) manuscripts and old books; and third, it is an approximate term for the Book size, size of a book, and for a book of this size. First, a folio (abbreviated fo or 2o) is a book or pamphlet made up of one or more full sheets of paper, on each of which four pages of text are printed, two on each side; each sheet is then folded once to produce two leaf (books), leaves. Each leaf of a folio book thus is one half the size of the original sheet. Ordinarily, additional printed folio sheets would be inserted inside one another to form a group or "gathering" of leaves prior to binding the book. Second, folio is used in terms of page numbering for some bo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pashto
Pashto ( , ; , ) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan and the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari, Constitution of Afghanistan �''Chapter 1 The State, Article 16 (Languages) and Article 20 (Anthem)''/ref> and it is the second-largest provincial language of Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primary language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is at least 40 million, (40 million) although some estimates place it as high as 60 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns. Geograph ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anthology
In book publishing, an anthology is a collection of literary works chosen by the compiler; it may be a collection of plays, poems, short stories, songs, or related fiction/non-fiction excerpts by different authors. There are also thematic and genre-based anthologies.Chris Baldrick''The Oxford Dictionary of Literary Terms'' 3rd. ed (2008) Complete collections of works are often called " complete works" or "" (Latin equivalent). Etymology The word entered the English language in the 17th century, from the Greek word, ἀνθολογία (''anthologic'', literally "a collection of blossoms", from , ''ánthos'', flower), a reference to one of the earliest known anthologies, the ''Garland'' (, ''stéphanos''), the introduction to which compares each of its anthologized poets to a flower. That ''Garland'' by Meléagros of Gadara formed the kernel for what has become known as the Greek Anthology. '' Florilegium'', a Latin derivative for a collection of flowers, was used in mediev ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pashto Poetry
Pashto literature () refers to literature and poetry in Pashto language. History The history of Pashto literature spreads over five thousands years having its roots in the oral tradition of Tappa (Pashto: ټپه/لنډۍ). However, the first recorded period begins in 7th century with Amir Kror Suri (a warrior poet). Later, Pir Roshan (1526–1574), who founded his own Sufi school of thoughts and began to preach his beliefs. He gave Pashto prose and poetry a new and powerful tone with a rich literary legacy. Khair-ul-Bayan, oft-quoted and bitterly criticized thesis, is most probably the first book on Sufism in Pashto literature. Among his disciples are some of the most distinguished poets, writers, scholars and sufis, like Arzani, Mukhlis, Mirza Khan Ansari, Daulat and Wasil, whose poetic works are well preserved. Akhund Darweza (1533–1615), a popular religious leader and scholar gave a powerful counterblast to Bayazid’s movement in the shape of Makhzanul Islam. He and hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Abdul Hai Habibi
Abdul-Hai Habibi (, ) (1910 – 9 May 1984) was a prominent Afghan historian for much of his lifetime as well as a member of the National Assembly of Afghanistan (Afghan Parliament) during the reign of King Zahir Shah. A Pashtun nationalist, born to a Hazara enslaved mother, and a Pashtun father, from Kakar tribe of Kandahar, Afghanistan, he began as a young teacher who made his way up to become a writer, scholar, politician and Dean of Faculty of Literature at Kabul University. He is the author of over 100 books but is best known for editing Pata Khazana, an old Pashto language manuscript that he claimed to have discovered in 1944; but the academic community does not unanimously agree upon its genuineness. Biography Habibi was born in 1910 in Kandahar, Afghanistan, to a Hazara mother who was enslaved and a Pashtun father. He was the great grandson of Allamah Habibullah, the eminent scholar known as "Kandahari intellectual" who authored many books. Habibi's father died a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kandahar
Kandahar is a city in Afghanistan, located in the south of the country on Arghandab River, at an elevation of . It is Afghanistan's second largest city, after Kabul, with a population of about 614,118 in 2015. It is the capital of Kandahar Province and the centre of the larger cultural region called Loy Kandahar. The region around Kandahar is one of the oldest known areas of human settlement. A major fortified city existed at the site of Kandahar, probably as early as 1000–750 BC,F.R. Allchin (ed.)''The Archaeology of Early Historic South Asia: The Emergence of Cities and States'' (Cambridge University Press, 1995), pp.127–130 and it became an important outpost of the Achaemenid Empire in the 6th century BC.Gérard Fussman"Kandahar II. Pre-Islamic Monuments and Remains", in ''Encyclopædia Iranica'', online edition, 2012 Alexander the Great laid the foundation of what is now Old Kandahar (in the southern section of the city) in the 4th century BC and named it Alexandria ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hussain Hotak
Shah Hussain Hotak (Pashto/ Dari: ), son of Mirwais Hotak, was the fifth and last ruler of the Ghilji Hotak dynasty. An ethnic Pashtun ('' Afghan'') from the Ghilji tribe, he succeeded to the throne after the death of his brother Mahmud Hotak in 1725 at the hand of their cousin Ashraf Hotak. He was also a Pashto language poet. While his cousin Ashraf ruled most of Persia from Isfahan, Hussain ruled Kandahar, but was defeated. Ashraf's death in 1729 marked the end of the very short-lived Hotak rule in Persia (Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...), but Kandahar was still under Hussain's control until 1738 when Nader Shah conquered it. It was only a short pause before the establishment of the last Afghan Empire in 1747. See also * Hotak dynasty * History of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Facsimile
A facsimile (from Latin ''fac simile'', "to make alike") is a copy or reproduction of an old book, manuscript, map, art print, or other item of historical value that is as true to the original source as possible. It differs from other forms of reproduction by attempting to replicate the source as accurately as possible in scale, color, condition, and other material qualities. For books and manuscripts, this also entails a complete copy of all pages; hence, an incomplete copy is a "partial facsimile". Facsimiles are sometimes used by scholars to research a source that they do not have access to otherwise, and by museums and archives for media preservation and conservation. Many are sold commercially, often accompanied by a volume of commentary. The term " fax" is a shortened form of "facsimile", though most faxes are not reproductions of the quality expected in a true facsimile. Facsimiles in the age of mechanical reproduction Advances in the art of facsimile are closely relate ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lucia Serena Loi
Lucia may refer to: Arts and culture * ''Lucía'', a 1968 Cuban film by Humberto Solás * ''Lucia'' (film), a 2013 Indian Kannada-language film ** ''Enakkul Oruvan'' (2015 film), its 2015 Tamil-language remake, also known as ''Lucia'' * '' Lucia & The Best Boys'', a Scottish indie rock band formerly known as ''LUCIA'' * "Lucia", a Swedish children's song published in ''Barnens svenska sångbok'' * Lucia Ashton, the title character of ''Lucia di Lammermoor'', a 1836 opera by Gaetano Donizetti * one of the title characters of ''Mapp and Lucia'', a series of novels by E. F. Benson * Saint Lucy's Day, a Christian feast day observed on 13 December Places * Lucia, California, a hamlet in Big Sur, California * La Lucia, a suburb in Umhlanga, KwaZulu-Natal, South Africa * Mount Lucia (New Zealand), a mountain in New Zealand Other uses * ''Lucia'' (butterfly), a butterfly genus from the tribe Luciini * ''Lucia'' (moth), a synonym of the moth genus ''Adrapsa'' * Lucia (name), a fem ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Qalandar Momand
Qalandar Momand Qalandar Momand (Pashto: قلندر مومند; 1 September 1930 – 4 February 2003) was a celebrated Pakistani Pashto poet, short story writer, translator, journalist, linguist, and political activist. He was one of the foremost voices in modern Pashto literature and a dedicated advocate of democratic and progressive ideals, especially within the Pashtun cultural and political context. Early life and education Qalandar Momand was born on 1 September 1930 in Bazid Khel, a village near Peshawar, in what is now Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. He received his early education locally and later earned a degree with distincrion in English Literature. A polyglot, he was fluent in Pashto, Urdu, English, Arabic, Persian, and Hindi. He also graduated with distinction in law and practised as lawyer for many years. He had had also served as the principal of the Gomal Law College, Dera Ismail Khan. He had also received language diplomas in Arabic and Persian. Literary Contribu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anachronism
An anachronism (from the Greek , 'against' and , 'time') is a chronological inconsistency in some arrangement, especially a juxtaposition of people, events, objects, language terms and customs from different time periods. The most common type of anachronism is an object misplaced in time, but it may be a verbal expression, a technology, a philosophical idea, a musical style, a material, a plant or animal, a custom, or anything else associated with a particular period that is placed outside its proper temporal domain. An anachronism may be either intentional or unintentional. Intentional anachronisms may be introduced into a literary or artistic work to help a contemporary audience engage more readily with a historical period. Anachronism can also be used intentionally for purposes of rhetoric, propaganda, comedy, or shock. Unintentional anachronisms may occur when a writer, artist, or performer is unaware of differences in technology, terminology and language, customs and atti ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
