HOME





Pyin Oo Lwin Nursery
Pyen (Hpyin, Phen; ') is a Loloish language of Myanmar. It is spoken by about 700 people in two villages near Mong Yang Township, Mong Yang, Shan State, Burma, just to the north of Kengtung.Person, Kirk R. 2007''A preliminary phonological sketch of Pyen, with comparison to Bisu'' Canberra: Pacific Linguistics. Pyen borrows more from Lahu and Shan, while Bisu language, Bisu borrows more from Northern Thai language, Northern Thai and Thai language, Standard Thai. Pyen and Bisu are both mutually intelligible, since the two form a dialect chain along with Laomian language, Laomian and Laopin language, Laopin of China, and some Phunoi language, Phunoi varieties of Laos (Person 2007). Pyen shares 36% lexical similarity with Hani, 32% with Lahu language, Lahu, and 31% with Lisu language, Lisu. References *http://sealang.net/sala/archives/pdf8/person2007preliminary.pdf *Shintani Tadahiko. 2009. The Pyen (or Phen) language: its classified lexicon
'. Fuchu (Tokyo-to): Research Institu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Myanmar
Myanmar, officially the Republic of the Union of Myanmar; and also referred to as Burma (the official English name until 1989), is a country in northwest Southeast Asia. It is the largest country by area in Mainland Southeast Asia and has a population of about 55 million. It is bordered by India and Bangladesh to its northwest, China to its northeast, Laos and Thailand to its east and southeast, and the Andaman Sea and the Bay of Bengal to its south and southwest. The country's capital city is Naypyidaw, and its largest city is Yangon (formerly Rangoon). Early civilisations in the area included the Tibeto-Burman-speaking Pyu city-states in Upper Myanmar and the Mon kingdoms in Lower Myanmar. In the 9th century, the Bamar people entered the upper Irrawaddy River, Irrawaddy valley, and following the establishment of the Pagan Kingdom in the 1050s, the Burmese language and Culture of Myanmar, culture and Buddhism in Myanmar, Theravada Buddhism slowly became dominant in the co ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Northern Thai Language
Northern Thai (), also called Kam Mueang (, กำเมือง) or Lanna, is the language spoken by the Northern Thai people of Thailand. It is a Southwestern Tai languages, Southwestern Tai language. The language has approximately six million speakers, most of whom live in Northern Thailand, with a smaller community of speakers in northwestern Laos. Speakers of this language generally consider the name "Tai Yuan" to be pejorative. They refer to themselves as ' (, :wikt:คน, คน:wikt:เมือง, เมือง, – literally "people of Mueang" meaning "city dwellers"), Lanna, or Northern Thai. The language is also sometimes referred to as ' (พายัพ, ), "Northwestern (speech)". The term Yuan is still sometimes used for Northern Thai's distinctive Tai Tham alphabet, which is closely related to the old Tai Lue alphabet and the Lao religious alphabets. The use of the ', as the traditional alphabet is known, is now largely limited to Buddhist temples, where ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lisu Language
Lisu ( Fraser alphabet: , or ; Latin: ; Lisu syllabary: ; zh, c=傈僳语, p=Lìsùyǔ; , ) is a tonal Tibeto-Burman language spoken in Yunnan (Southwestern China), Northern Burma (Myanmar) and Thailand and a small part of India. Along with Lipo, it is one of two languages of the Lisu people. Lisu has many dialects that originate from the country in which they live. Hua Lisu, Pai Lisu and Lu Shi Lisu dialects are spoken in China. Although they are mutually intelligible, some have many more loan words from other languages than others. The Lisu language is closely related to the Lahu and Akha languages and is also related to Burmese, Jingphaw and Yi languages. Demographics In China, the Lisu people are mostly found in Yunnan, the majority living mainly in Nujiang and Weixi, but also in Baoshan, Dehong, Dêqên, Lijiang, Lincang, Pu'er, Chuxiong, Luquan and Dali. In Liangshan and Panzhihua, Sichuan, where they make a small minority, some speak Lisu and others ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lahu Language
Lahu (autonym: ''Ladhof'' ) is a Tibeto-Burman language spoken by the Lahu people of China, Thailand, Myanmar, Vietnam and Laos. It is widely used in China, both by Lahu people, and by other ethnic minorities in Yunnan, who use it as a lingua franca. However, the language is not widely used nor taught in any schools in Thailand, where many Lahu are in fact refugees and illegal immigrants, having crossed into Thailand from Myanmar. Distribution by dialect Lahu Na (Black Lahu) is the northern and standard Lahu dialect and is spoken in most of Yunnan, China, in Kengtung District of Shan State, Myanmar and in Thailand. It should not be confused with Lahu Aga (Black Lahu of Laos ( See below) or Kucong (Black Lahu of Vietnam). Lahu Phu (White Lahu) is the southern dialect of the Lahu language. It is spoken in 3 countries: China, Vietnam and Laos, including in Muong Te District of Lai Châu Province. Lahu Nyi (Red Lahu) is only spoken in Thailand, including in the southern Yala ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lexical Similarity
In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar. A lexical similarity of 1 (or 100%) would mean a total overlap between vocabularies, whereas 0 means there are no common words. There are different ways to define the lexical similarity and the results vary accordingly. For example, ''Ethnologue''s method of calculation consists of comparing a regionally standardized wordlist (comparable to the Swadesh list) and counting those forms that show similarity in both form and meaning. Using such a method, English was evaluated to have a lexical similarity of 60% with German and 27% with French. Lexical similarity can be used to evaluate the degree of genetic relationship between two languages. Percentages higher than 85% usually indicate that the two languages being compared are likely to be related dialects. The lexical similarity is only one indication of the mutual intelligibility of the two languages, since t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Phunoi Language
Phunoi ( Sinsali) is a Loloish language of northern Laos. Dialects are divergent and may be distinct languages; these are Black Khoany, White Khoany, Mung, Hwethom, Khaskhong. Bradley cites six languages within Phunoi.Bradley, David (2007). "East and Southeast Asia". In Christopher Moseley, ed. ''Encyclopedia of the World's Endangered Languages''. London and New York: Routledge. In Phongsaly Province, Phunoi is spoken in Phongxaly District and Bun Tay District (including in Langne Village) (Kingsada 1999). References Further reading *Boute, Vanina. 2010Names and Territoriality among the Phounoy: How the State creates Ethnic Group (Lao PDR) in C. Culas et F. Robinne (eds.), Inter-Ethnic Dynamics in Asia. Considering the Other through ethnonyms, territories and rituals, London: Routledge, pp. 79–99. *Kingsadā, Thō̜ngphet, and Tadahiko Shintani Tadahiko Shintani (, born October 1946) is a Japanese linguist and Professor Emeritus of the Tokyo University of Foreign St ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Laopin Language
Laopin () is a Loloish language of Menghai County, Yunnan, China. Laopin is spoken in Manpin (曼品村; or Laopin, 老品), Manhong Village (曼洪村委会), Mengzhe Town (勐遮镇), Menghai County. There fewer than 1,000 speakers out of 1,300 ethnic members in Menglian County. They are classified as ethnic Dai people The Dai people ( Burmese: ရှမ်းလူမျိုး; ; ; ; , ; , ; zh, c=, p=Dǎizú) are several Tai-speaking ethnic groups living in the Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture and the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture ... by the Chinese government. References Southern Loloish languages {{st-lang-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Laomian Language
Laomian (, also known as Bisu, Guba or Lawmeh) is a Sino-Tibetan language and is a Chinese derivation of the Lahu name Lawmeh. Laomian is closely related to the Bisu language, is spoken in Laomian Dazhai (老缅大寨), Zhutang Township (竹塘乡), Lancang County, Yunnan. There are 4,000 speakers (out of 5,000 ethnic members) in central Lancang County, Yunnan, and fewer than 1,000 Laopin speakers, which may not be included in these numbers. Its language family consists of Sino-Tibetan, Tibeto-Burman, Ngwi-Burmese, Ngwi, Southern, Bisoid, Bisu-Pyen-Laomian, Bisu, Pyen, and Laomian. It is mostly spoken in China in the Southwestern areas of Yunnan Province that joins Thailand and Myanmar. Speakers of Laomian that live in areas with different ethnic groups mostly speak Laomian in their home, while using the main local ethnic language in public. The average age of Laomian speakers is increasing into the sixties to seventies in areas of heterogeneous communities because children are ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Thai Language
Thai,In or Central Thai (historically Siamese;Although "Thai" and "Central Thai" have become more common, the older term, "Siamese", is still used by linguists, especially when it is being distinguished from other Tai languages (Diller 2008:6). "Proto-Thai" is, for example, the ancestor of all of Southwestern Tai, not just Siamese (Rischel 1998). ), is a Tai language of the Kra–Dai language family spoken by the Central Thai, Mon, Lao Wiang, Phuan people in Central Thailand and the vast majority of Thai Chinese enclaves throughout the country. It is the sole official language of Thailand. Thai is the most spoken of over 60 languages of Thailand by both number of native and overall speakers. Over half of its vocabulary is derived from or borrowed from Pali, Sanskrit, Mon and Old Khmer. It is a tonal and analytic language. Thai has a complex orthography and system of relational markers. Spoken Thai, depending on standard sociolinguistic factors such as age, gender ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bisu Language
Bisu () is a Loloish language of Thailand, with a couple thousand speakers in China. Varieties are Bisu proper (Mbisu) and Laomian (Guba), considered by Pelkey to be distinct languages. The Laomian are classified within the Lahu ethnic group; the Lahu proper call them the "Lawmeh". Distribution According to ''Bisuyu Yanjiu'' 毕苏语研究 (2002), there are over 5,000 Bisu speakers in Yunnan, China, and a total of nearly 10,000 Bisu speakers in all countries combined. Within Yunnan, it is spoken mostly in Pu'er Prefecture, as well as neighboring parts of Xishuangbanna. *Lancang County 澜沧县 **Zhutang 竹塘乡 ***Dazhai 大寨, Laomian 老面 (''see Laomian language'') **Laba 拉巴乡 **Donglang 东朗乡 **Fubang 富邦乡 * Menghai County 勐海县 **Mengzhe 勐遮乡 ***Laopinzhai 老品寨 (''see Laopin language'') * Ximeng County 西盟县 **Lisuo 力锁乡 * Menglian County 孟连县 **Nanya 南雅乡 In Thailand, two dialects of Bisu are spoken in the followin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shan State
Shan State (, ; , ) is a administrative divisions of Myanmar, state of Myanmar. Shan State borders China (Yunnan) to the north, Laos (Louang Namtha Province, Louang Namtha and Bokeo Provinces) to the east, and Thailand (Chiang Rai Province, Chiang Rai, Chiang Mai Province, Chiang Mai and Mae Hong Son Provinces) to the south, and five administrative divisions of Myanmar in the west (Kachin State, Mandalay Region, Kayin State, Kayah State, and Sagaing Region). The largest of the 14 administrative divisions by land area, Shan State covers 155,800 km2, almost a quarter of the total area of Myanmar. The state gets its name from the Burmese name for the Tai peoples: "Shan people". The Tai (Shan) constitute the majority among several ethnic groups that inhabit the area. Shan State is largely rural, with only three cities of significant size: Lashio, Kengtung, and the capital, Taunggyi. Taunggyi is northeast of the nation's capital Naypyitaw. The Shan state, with many ethnic groups ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kengtung
Kengtung ( , ), also spelt Kyaingtong (; ), classical name Tungapuri, is a city in Shan State, Myanmar (formerly Burma). It is the principal town of Kengtung Township and the former seat of Kengtung State, a minor principality. Kengtung is located on the National Highway 4 (NH4) and at the AH2 and AH3 of the Asian Highway. It is also the largest city and the capital of eastern Shan State, Myanmar. Etymology Owing to Kengtung's proximity to China and Thailand, the city is known by a number of exonyms and endonyms. The endonym used by Tai Khun and Tai Lue-speaking locals is Jeng Tung (ᨾᩮᩨ᩠ᨦᨩ᩠ᨿᨦᨲᩩᨦ) respectively. Other Shan speakers use the exonym Kengtung. The most common exonym, Kyaingtong, is derived from the Burmese approximation of Kengtung. The exonym of Chiang Tung (, ) is used by Thai speakers, while Chinese speakers use Jingdong ( zh, s=景栋, t=景棟, p=Jǐngdòng). History The early history of Kengtung is made up of myths and legen ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]