|
Njattyela Sreedharan
Njattyela Sreedharan ( ml, ഞാറ്റ്യേല ശ്രീധരൻ; born in 1938) is a lexicographer from Thalassery in Kerala. He is known for compiling a dictionary connecting four major Dravidian languages Malayalam, Kannada, Tamil and Telugu. Selected books *''Malayalam-Tamil Dictionary (2012)'' *''Chathur Dravida Bhasha Nighandu (Dictionary of Four Dravidian Languages) (2020)'' In Popular culture The 2021 documentary Dreaming of Words, directed by Indian filmmaker Nandan, celebrates the life and work of Njattyela Sreedharan. ''Dreaming of Words'' has received numerous accolades including a National Film Award and was screened at the annual convention of the Modern Language Association and the annual conference of the Linguistic Society of America in January 2022. Major awards * Dr. Hermann Gundert Award for the best dictionary (2022) instituted by Dravidian Linguistics Associationhttp://www.ijdl.org/html/DLA%20NEWS%20JUNE%20ISSUE.pdf See also *Multilinguali ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thalassery, Kerala
Thalassery (), formerly Tellicherry, is a municipality, Commercial City on the Malabar Coast in Kannur district, in the state of Kerala, India, bordered by the districts of Mahé (Pondicherry), Kozhikode, Wayanad, Kasaragod and Kodagu (Karnataka). Thalassery municipality has a population just under 100,000. Thalassery Heritage City has an area of . Thalassery is situated in an altitude ranging from 2.5m to 30m above mean sea-level. Tellicherry municipality was formed on 1 November 1866 according to the Madras Act 10 of 1865 (Amendment of the Improvements in City act 1850) of the British Indian Empire, making it the second oldest municipality in the state. At that time the municipality was known as Tellicherry Commission, and Tellicherry was the capital of North Malabar. G. M. Ballard, the Malabar collector, was the first President of the municipal commission. Later a European barrister, A. F. Lamaral, became the first Chairman of Thalassery municipality. Thalassery gr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
National Film Award
The National Film Awards is the most prominent film award ceremony in India. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals since 1973. Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country. History The Awards were first presented in 1954. The Government of India conceived the ceremony to honor films made across India, on a national scale, to encourage th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Indian Linguists
Indian or Indians may refer to: Peoples South Asia * Indian people, people of Indian nationality, or people who have an Indian ancestor ** Non-resident Indian, a citizen of India who has temporarily emigrated to another country * South Asian ethnic groups, referring to people of the Indian subcontinent, as well as the greater South Asia region prior to the 1947 partition of India * Anglo-Indians, people with mixed Indian and British ancestry, or people of British descent born or living in the Indian subcontinent * East Indians, a Christian community in India Europe * British Indians, British people of Indian origin The Americas * Indo-Canadians, Canadian people of Indian origin * Indian Americans, American people of Indian origin * Indigenous peoples of the Americas, the pre-Columbian inhabitants of the Americas and their descendants ** Plains Indians, the common name for the Native Americans who lived on the Great Plains of North America ** Native Americans in the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sreekanteswaram Padmanabha Pillai
Sreekanteswaram G. Padmanabha Pillai (1865–1946), popularly known as ''Sreekanteswaram'', was a lexicographer and scholar best known for his Malayalam dictionary ''Sabdatharavali''. Life Padmanabha Pillai was born on 1865Kathakali, the Art of the Non-worldly, p.27 in Sreekanteswaram, Thiruvananthapuram (Trivandrum). He studied English, Tamil and Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural diffusion ... and wrote ''Duryodhanavadham'' and ''Dharmaguptavadham'' at a young age. He later worked as a lawyer. He started his work on ''Sabdatharavali'' at the age of 32. The first part of the book came out in 1918. The dictionary, which runs into more than 1600 pages, took twenty years to complete. His son P. Damodara Pillai later compiled a concise version. Padmanabha Pillai also pr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Multilingualism
Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Multilingualism is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages has become increasingly possible. People who speak several languages are also called polyglots. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called first language (L1). The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal education, by mechanisms about which scholars disagree. Children acquiri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dravidian Linguistics Association
The Dravidian Linguistics Association is a learned society of scholars of Dravidian languages, based in Thiruvananthapuram. It holds the annual "Conference of Dravidian Linguists". The president is P.T. Murugaretnam (Madurai Kamaraj University). History The association was established on March 15, 1972 by V. I. Subramonium (University of Kerala), R. C. Hiremath (Karnataka University), and Mahadeva Sastry ( Sri Venkateswara University). To attract an international scholarship, the "International School of Dravidian Linguistics" was formed on February 25, 1977 with R. C. Hiremath as first internal and Franklin C. Southworth as the first external directors. A Council of Direction was also constituted. The first annual "Conference of Dravidian Linguists" was held in 1971. The five southern states, Kerala, Tamil Nadu, Telangana, Andhra Pradesh and Karnataka of India have their own mother-tongue, respectively as Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada which constitute the Dravidian La ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hermann Gundert
Hermann Gundert (Stuttgart, 4 February 1814 – 25 April 1893 in Calw, Germany) was a German missionary, scholar, and linguist, as well as the maternal grandfather of German novelist and Nobel laureate Hermann Hesse. Gundert is chiefly known for his contributions as an Indologist, and compiled a Malayalam grammar book, ''Malayalabhaasha Vyakaranam'' (1859), in which he developed and constricted the grammar spoken by the Malayalis, nowadays; a Malayalam-English dictionary (1872), and contributed to work on Bible translations into Malayalam. He worked primarily at Thalassery on the Malabar coast, in Kerala, India. Gundert also contributed to the fields of history, geography and astronomy. Early years Hermann Gundert was born to Ludwig Gundert and Christiana Enslin, and was the couple's third child. His father was the secretary of the Bible Society, and started a missionary magazine in 1823, which gave the young Gundert his first experiences in printing and publishing. At the a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Linguistic Society Of America
The Linguistic Society of America (LSA) is a learned society for the field of linguistics. Founded in New York City in 1924, the LSA works to promote the scientific study of language. The society publishes three scholarly journals: ''Language'', the open access journal ''Semantics and Pragmatics'', and the open access journal Phonological Data & Analysis. Its annual meetings, held every winter, foster discussion amongst its members through the presentation of peer-reviewed research, as well as conducting official business of the society. Since 1928, the LSA has offered training to linguists through courses held at its biennial Linguistic Institutes held in the summer. The LSA and its 3,600 members work to raise awareness of linguistic issues with the public and contribute to policy debates on issues including bilingual education and the preservation of endangered languages. History The Linguistic Society of America (LSA) was founded on 28 December 1924, when about 75 linguis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Modern Language Association
The Modern Language Association of America, often referred to as the Modern Language Association (MLA), is widely considered the principal professional association in the United States for scholars of language and literature. The MLA aims to "strengthen the study and teaching of language and literature".About the MLA" ''mla.org'', Modern Language Association, 9 July 2008, Web, 25 April 2009. The organization includes over 25,000 members in 100 countries, primarily academic scholars, s, and s who study or teach lan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dreaming Of Words
''Dreaming of Words'' is a 2021 Indian documentary film directed and produced by Nandan. ''Dreaming of Words'' has received numerous accolades including National Film Award for Best Educational/Motivational/Instructional Film (2020) awarded to Nandan as both director and producer at the 68th National Film Awards. The documentary traces the life and work of Njattyela Sreedharan, a fourth standard drop-out, who compiles a dictionary connecting four major Dravidian languages. Synopsis Njattyela Sreedharan, a fourth standard drop-out, compiles a dictionary connecting four major Dravidian languages. Travelling across four states and doing extensive research, he spent twenty five years making the multilingual dictionary. This unique dictionary offers a comparative study of Malayalam, Kannada, Tamil and Telugu. ''Dreaming of Words'' traces Sreedharan's life, work, love for languages and the struggles to get the dictionary published. The film also explores the linguistic and cultura ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lexicographer
Lexicography is the study of lexicons, and is divided into two separate academic disciplines. It is the art of compiling dictionaries. * Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries. * Theoretical lexicography is the scholarly study of semantic, orthographic, syntagmatic and paradigmatic features of lexemes of the lexicon (vocabulary) of a language, developing theories of dictionary components and structures linking the data in dictionaries, the needs for information by users in specific types of situations, and how users may best access the data incorporated in printed and electronic dictionaries. This is sometimes referred to as 'metalexicography'. There is some disagreement on the definition of lexicology, as distinct from lexicography. Some use "lexicology" as a synonym for theoretical lexicography; others use it to mean a branch of linguistics pertaining to the inventory of words in a particular language. A person devoted ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Linguistic Society Of America")
