|
Nicaraguan Spanish
Nicaraguan Spanish ( es, Español nicaragüense) is geographically defined as the form of Spanish spoken in Nicaragua. Affectionately, Nicaraguan Spanish is often called ''Nicañol.'' The Spanish dialect in Nicaragua shares many similarities with that of its neighbors in the region, but it also has some stark differences in pronunciation and usage. Nicaragua has the highest frequency, among Central American countries, of the use of ''voseo''—use of the pronoun ''vos'' and its verb forms for the familiar second-person singular ("you"), in place of the ''tú'' of Standard Spanish. In this regard it is similar to the usage of Argentina and Uruguay in the Río de la Plata region of South America. ''Vos'' is used frequently in colloquial and familiar settings, but Nicaraguans also understand tuteo. The use of "vos" can be heard in television programs and can be seen in written form in publications. In the North Caribbean Coast Autonomous Region and the South Caribbean Coast Autonom ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nicaragua
Nicaragua (; ), officially the Republic of Nicaragua (), is the largest country in Central America, bordered by Honduras to the north, the Caribbean to the east, Costa Rica to the south, and the Pacific Ocean to the west. Managua is the country's capital and largest city. , it was estimated to be the second largest city in Central America. Nicaragua's multiethnic population of six million includes people of mestizo, indigenous, European and African heritage. The main language is Spanish. Indigenous tribes on the Mosquito Coast speak their own languages and English. Originally inhabited by various indigenous cultures since ancient times, the region was conquered by the Spanish Empire in the 16th century. Nicaragua gained independence from Spain in 1821. The Mosquito Coast followed a different historical path, being colonized by the English in the 17th century and later coming under British rule. It became an autonomous territory of Nicaragua in 1860 and its northernmost part w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Spanish
Old Spanish, also known as Old Castilian ( es, castellano antiguo; osp, romance castellano ), or Medieval Spanish ( es, español medieval), was originally a dialect of Vulgar Latin spoken in the former provinces of the Roman Empire that provided the root for the early form of the Spanish language that was spoken on the Iberian Peninsula from the 10th century until roughly the beginning of the 15th century, before a ''consonantal readjustment'' gave rise to the evolution of modern Spanish. The poem ('The Poem of the Cid'), published around 1200, is the best known and most extensive work of literature in Old Spanish. Phonology The phonological system of Old Spanish was quite similar to that of other medieval Romance languages. Sibilants Among the consonants, there were seven sibilants, including three sets of voiceless/ voiced pairs: * Voiceless alveolar affricate : represented by before , , , and by before or *Voiced alveolar affricate : represented by * Voiceless ap ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miskito Coastal Creole
Mískito Coast Creole or Nicaragua Creole English is an English-based creole language spoken in coastal Nicaraguan region of Mosquito Coast on the Caribbean Sea; its approximately 30,000 speakers are spread over a number of small villages. The region is today administratively separated into two autonomous regions: North Caribbean Coast and South Caribbean Coast. Mosquito is the nickname that is given to the region and earlier residents by early Europeans who visited and settled in the area. The term "''Miskito''" is now more commonly used to refer to both the people and the language. Miskito creole is nearly identical to, and hence mutually intelligible with, Belizean Creole, and retains a high degree of intelligibility with all other Central American English creoles. It is also sometimes classified as a dialect of Jamaican Patois creole but this classification has been disputed. It does not have the status of an official language in Nicaragua but it is a recognized language i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sumo Languages
Sumo (also known as Sumu) is the collective name for a group of Misumalpan languages spoken in Nicaragua and Honduras Honduras, officially the Republic of Honduras, is a country in Central America. The republic of Honduras is bordered to the west by Guatemala, to the southwest by El Salvador, to the southeast by Nicaragua, to the south by the Pacific Oce .... Hale & Salamanca (2001) classify the Sumu languages into a northern Mayangna, composed of the Tawahka and Panamahka dialects, and southern Ulwa. Sumu specialist Ken Hale considered the differences between Ulwa and Mayangna in both vocabulary and morphology to be so considerable that he prefers to speak of Ulwa as a language distinct from the northern Sumu varieties. Phonology Consonants Vowels Sources *Hale, Ken, and Danilo Salamanca (2001) "Theoretical and Universal Implications of Certain Verbal Entries in Dictionaries of the Misumalpan Languages", in Frawley, Hill & Munro eds. ''Making Dictionaries: Preservi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rama Language
Rama is one of the indigenous languages of the Chibchan family spoken by the Rama people on the island of Rama Cay and south of lake Bluefields on the Caribbean coast of Nicaragua. Other indigenous languages of this region include Miskito and Sumu . Rama is one of the northernmost languages of the Chibchan family . The Rama language is severely endangered. Their language was described as "dying quickly for lack of use" as early as the 1860s . By 1980, the Rama were noted as having "all but lost their original ethnic language", and had become speakers of a form of English creole instead . In 1992, only approximately 36 fluent speakers could be found among an ethnic population of 649 individuals in 1992 . The number of speakers on Rama Cay island was only 4 in 1992. There have been several language revitalization efforts. The fieldwork for the first dictionary of Rama was done during this time by Robin Schneider, a graduate student from the University of Berlin .It is spoken in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miskito Language
Miskito ( in the Miskito language) is a Misumalpan language spoken by the Miskito people in northeastern Nicaragua, especially in the North Caribbean Coast Autonomous Region, and in eastern Honduras. With 700,000 speakers, Miskito is the most widely spoken of a family of languages of Nicaragua and Honduras that has come to be known as Misumalpan. This name is formed from parts of the names of the family's subgroups: Miskito, Sumo, Matagalpan. The relationship of some aspects of the internal family tree to the family is uncertain. However, it is clear that: (1) Miskito is apart from Sumo and Matagalpan, which seem to share a common lower node, and (2) in the past Miskito was heavily influenced by other languages like English, German and Dutch. Sumo is thought to have been dominant in the area before the period of Miskito ascendancy. Today the relationship has been reversed: many former Sumo speakers have shifted to Miskito, which has in turn heavily influenced the Sumo dialects. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
South Caribbean Coast Autonomous Region
The South Caribbean Coast Autonomous Region is one of two autonomous regions in Nicaragua. It covers an area of and has a population of 420,935 (2021 estimate). The capital is Bluefields. Bordering the Caribbean Sea, it contains part of the region known as the Mosquito Coast. It is divided into 12 municipalities: Bluefields, the Corn Islands, El Ayote, El Rama, El Tortuguero, Karawala, Kukra Hill, La Cruz de Río Grande, Muelle de los Bueyes, Nueva Guinea, Paiwas, and Pearl Lagoon. Eight languages are spoken in the region, with English Creole and Spanish being dominant. The Pearl Cays archipelago is also a part of the South Caribbean Coast Autonomous Region but mainly belonging to the municipality of Pearl Lagoon. Economy Agriculture Approximately 30 percent of the Caribbean Coast’s labor force forms part of the agriculture industry. According to the IV National Agricultural Census prepared by the National Development Information Institute (INIDE) and, the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
North Caribbean Coast Autonomous Region
The North Caribbean Coast Autonomous Region is one of two autonomous regions in Nicaragua. It was created by the Autonomy Statute of 7 September 1987. It covers an area of 33,106 km2 and has a population of 541,189 (2021 estimate). It is the largest autonomous region or department in Nicaragua. The capital is Puerto Cabezas. It contains part of the region known as the Mosquito Coast. The North Autonomous Caribbean Coast has a Regional Council of representatives of different political parties, such as the Sandinistas (FSLN) and YATAMA (ethnic indigenous party), as well as all the municipalities. They hold sessions in an Assembly in Puerto Cabezas. The North Autonomous Caribbean Coast, in addition to Mestizos, contains populations from different indigenous groups, including the Miskitos, Mayangnas, and others. Regional official languages are Creole ( Miskito Coast Creole and Rama Cay Creole), Miskito, Sumo ''(Mayangna and Ulwa)'', Garifuna, and Rama, in addition to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tuteo
Some of the regional varieties of the Spanish language are quite divergent from one another, especially in pronunciation and vocabulary, and less so in grammar. While all Spanish dialects adhere to approximately the same written standard, all spoken varieties differ from the written variety, to different degrees. There are differences between European Spanish (also called Peninsular Spanish) and the Spanish of the Americas, as well as many different dialect areas both within Spain and within the Americas. Chilean and Honduran Spanish have been identified by various linguists as the most divergent varieties. Prominent differences of pronunciation among dialects of Spanish include: # the maintenance or lack of distinction between the phonemes and (''distinción'' vs. ''seseo'' and '' ceceo''); # the maintenance or loss of distinction between phonemes represented orthographically by ''ll'' and ''y'' (''yeísmo''); # the maintenance of syllable-final vs. its weakening to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rioplatense Spanish
Rioplatense Spanish (), also known as Rioplatense Castilian, is a variety of Spanish spoken mainly in and around the Río de la Plata Basin of Argentina and Uruguay. It is also referred to as River Plate Spanish or Argentine Spanish. It is the most prominent dialect to employ ''voseo'' in both speech and writing. Many features of Rioplatense are also shared with the varieties spoken in south and eastern Bolivia, and Paraguay. This dialect is often spoken with an intonation resembling that of the Neapolitan language of Southern Italy, but there are exceptions. As Rioplatense is considered a dialect of Spanish and not a distinct language, there are no credible figures for a total number of speakers. The total population of these areas would amount to some 25–30 million, depending on the definition and expanse. Location Rioplatense is mainly based in the cities of Buenos Aires, Rosario, Santa Fe, La Plata, Mar del Plata and Bahía Blanca in Argentina, the most populated ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Uruguayan Spanish
Uruguayan Spanish (Spanish: ''Español uruguayo'' or ''castellano uruguayo'') is the variety of Spanish spoken in Uruguay and by the Uruguayan diaspora. Uruguayan Spanish is recognized as a variety of Rioplatense Spanish. Influences * There is strong influence of Italian and its dialects, particularly Genovese, because of the presence of large Italian communities in the country (for example in Montevideo and Paysandú). The Uruguayan accent differs from the accents of Spain and other Spanish American countries, except for Argentina, due to Italian influence. There are many Italian words incorporated in the language (''nona'', ''cucha'', ''fainá'' (" farinata, chickpea flour crêpe"), ''chapar'', ''parlar'', ''festichola''"house party", etc.), as well as words of Italian derivation (for example: ''mina'' derived from ''femmina'', or ''pibe'' ("child") from ''pivello''). * In the southeastern department of Rocha, as well as along the northern border with Brazil there is some ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Argentina
Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, the fourth-largest country in the Americas, and the eighth-largest country in the world. It shares the bulk of the Southern Cone with Chile to the west, and is also bordered by Bolivia and Paraguay to the north, Brazil to the northeast, Uruguay and the South Atlantic Ocean to the east, and the Drake Passage to the south. Argentina is a federal state subdivided into twenty-three provinces, and one autonomous city, which is the federal capital and largest city of the nation, Buenos Aires. The provinces and the capital have their own constitutions, but exist under a federal system. Argentina claims sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, and a part of Antarctica. The earliest recorded human presen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
