HOME
*





Muhammad Mandur
Muhammad Mandur (1907-1965) was an Egyptian literary critic. His criticism evolved to place an increasing emphasis on social engagement. As well as his own work, Mandur translated work by Georges Duhamel, Alfred de Musset, Flaubert and others from French to Arabic. Life Born in the Egyptian Delta, Muhammad Mandur attended secondary school in Tanta before reading literature and law at the Cairo University. He was influenced by Taha Husayn, who helped him gain in 1930 a scholarship for further study in Paris; In 1939 he returned to Egypt and was appointed a lecturer at the University of Cairo. In 1942 he was appointed to the literary faculty of the new University of Alexandria, and in 1943 he completed his doctorate with Ahmad Amin as supervisor. Denied academic promotion, Mandur resigned his university post in 1944 and became an editor of the Wafdist newspaper ''al-Misri''. Three months later he became chief editor of the party paper ''al-Wafd al-misri'', until it was charged with ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Georges Duhamel
Georges Duhamel (; ; 30 June 1884 – 13 April 1966) was a French author, born in Paris. Duhamel trained as a doctor, and during World War I was attached to the French Army. In 1920, he published ''Confession de minuit'', the first of a series featuring the anti-hero Salavin. In 1935, he was elected as a member of the Académie française. He was nominated for the Nobel Prize in Literature twenty-seven times. He was also the father of the musicologist and composer Antoine Duhamel. Biography Georges Duhamel was born in the 13th arrondissement of Paris on 30 June 1884. He was the third child of a family which struggled to survive on the income of his unstable father. The strains and tensions of these early years are reflected in his famous autobiographical novel '' Le Notaire du Havre'' (1933), the first book of his Pasquier saga. In spite of this childhood disrupted by numerous crises, which on far too many occasions caused the Duhamel family to relocate abruptly, Georges n ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators From French
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators To Arabic
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Egyptian Translators
Egyptian describes something of, from, or related to Egypt. Egyptian or Egyptians may refer to: Nations and ethnic groups * Egyptians, a national group in North Africa ** Egyptian culture, a complex and stable culture with thousands of years of recorded history ** Egyptian cuisine, the local culinary traditions of Egypt * Egypt, the modern country in northeastern Africa ** Egyptian Arabic, the language spoken in contemporary Egypt ** A citizen of Egypt; see Demographics of Egypt * Ancient Egypt, a civilization from c. 3200 BC to 343 BC ** Ancient Egyptians, ethnic people of ancient Egypt ** Ancient Egyptian architecture, the architectural structure style ** Ancient Egyptian cuisine, the cuisine of ancient Egypt ** Egyptian language, the oldest known language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family * Copts, the ethnic Egyptian Christian minority ** Coptic language or Coptic Egyptian, the latest stage of the Egyptian language, spoken in Egypt until the 17th cent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1965 Deaths
Events January–February * January 14 – The Prime Minister of Northern Ireland and the Taoiseach of the Republic of Ireland meet for the first time in 43 years. * January 20 ** Lyndon B. Johnson is Second inauguration of Lyndon B. Johnson, sworn in for a full term as President of the United States. ** Indonesian President Sukarno announces the withdrawal of the Indonesian government from the United Nations. * January 30 – The Death and state funeral of Winston Churchill, state funeral of Sir Winston Churchill takes place in London with the largest assembly of dignitaries in the world until the 2005 funeral of Pope John Paul II. * February 4 – Trofim Lysenko is removed from his post as director of the Institute of Genetics at the Russian Academy of Sciences, Academy of Sciences in the Soviet Union. Lysenkoism, Lysenkoist theories are now treated as pseudoscience. * February 12 ** The African and Malagasy Republic, Malagasy Common Organization ('; OCA ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1907 Births
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album '' 63/19'' by Kool A.D. * '' Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album ''Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cairo
Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the largest urban agglomeration in Africa, the Arab world and the Middle East: The Greater Cairo metropolitan area, with a population of 21.9 million, is the 12th-largest in the world by population. Cairo is associated with ancient Egypt, as the Giza pyramid complex and the ancient cities of Memphis and Heliopolis are located in its geographical area. Located near the Nile Delta, the city first developed as Fustat, a settlement founded after the Muslim conquest of Egypt in 640 next to an existing ancient Roman fortress, Babylon. Under the Fatimid dynasty a new city, ''al-Qāhirah'', was founded nearby in 969. It later superseded Fustat as the main urban centre during the Ayyubid and Mamluk periods (12th–16th centuries). Cairo has long been a centre of the region's political and cultural life, and is titled "the city of a thousa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Soviet Union
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a Federation, federal union of Republics of the Soviet Union, fifteen national republics; in practice, both Government of the Soviet Union, its government and Economy of the Soviet Union, its economy were highly Soviet-type economic planning, centralized until its final years. It was a one-party state governed by the Communist Party of the Soviet Union, with the city of Moscow serving as its capital as well as that of its largest and most populous republic: the Russian Soviet Federative Socialist Republic, Russian SFSR. Other major cities included Saint Petersburg, Leningrad (Russian SFSR), Kyiv, Kiev (Ukrainian Soviet Socialist Republic, Ukrainian SSR), Minsk (Byelorussian Soviet Socialist Republic, Byelorussian SSR), Tas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Romania
Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central, Eastern, and Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Moldova to the east, and the Black Sea to the southeast. It has a predominantly temperate- continental climate, and an area of , with a population of around 19 million. Romania is the twelfth-largest country in Europe and the sixth-most populous member state of the European Union. Its capital and largest city is Bucharest, followed by Iași, Cluj-Napoca, Timișoara, Constanța, Craiova, Brașov, and Galați. The Danube, Europe's second-longest river, rises in Germany's Black Forest and flows in a southeasterly direction for , before emptying into Romania's Danube Delta. The Carpathian Mountains, which cross Romania from the north to the southwest, include Moldoveanu Peak, at an altitude of . Settlement in what is now Romania began in the Lower Pale ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]