|
Mongolian Script
The traditional Mongolian script, also known as the Hudum Mongol bichig, was the first Mongolian alphabet, writing system created specifically for the Mongolian language, and was the most widespread until the introduction of Cyrillic script, Cyrillic in 1946. It is traditionally written in vertical lines from top to bottom, flowing in lines from left to right . Derived from the Old Uyghur alphabet, it is a true alphabet, with separate letters for consonants and vowels. It has been adapted for such languages as Oirat language, Oirat and Manchu language, Manchu. Alphabets based on this classical vertical script continue to be used in Mongolia and Inner Mongolia to write Mongolian, Xibe language, Xibe and, experimentally, Evenki language, Evenki. Computer operating systems have been slow to adopt support for the Mongolian script; almost all have incomplete support or other text rendering difficulties. History The Mongolian vertical script developed as an adaptation of the Old U ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vanchinbalyn Injinash
Vanchinbalyn Injinash (, Classical Mongolian: , ''inǰannasi'') (c. 1837–1892) was a Mongolian poet, novelist and historian from a Mongol area in modern-day Liaoning, China. His verses, stories and novels are distinguished by their markedly civic sentiments and strong social criticism. ''The Blue Chronicle'', a historical novel, is perhaps one of his best known works, it is about the events of the 13th century, and upholds humanistic and profoundly patriotic ideals. In another of his important works, ''One-Storey Pavilion'', a two-part social novel, he describes life in southern Inner Mongolia, and the tragic fate of its young people under the Manchu yoke, and their struggle for human dignity. ''One-Storey Pavilion'' and another novel ''The Chamber of Red Tears'' bear a striking resemblance to Chinese literature such as '' Dream of the Red Chamber''. In addition, they contain a considerable number of Chinese loan words and direct translations from Chinese, which are difficu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Evenki Language
Evenki ( ), formerly known as Tungus, is the largest member of the northern group of Tungusic languages, a group which also includes Even, Negidal, and the more closely related Oroqen language. The name is sometimes wrongly given as "Evenks". It is spoken by the Evenki or Ewenkī(s) in Russia and China. In certain areas the influences of the Yakut and the Buryat languages are particularly strong. The influence of Russian in general is overwhelming (in 1979, 75.2% of the Evenkis spoke Russian, rising to 92.7% in 2002). Evenki children were forced to learn Russian at Soviet residential schools, and returned with a "poor ability to speak their mother tongue...". The Evenki language varies considerably among its dialects, which are divided into three large groups: the northern, the southern and the eastern dialects. These are further divided into minor dialects. A written language was created for Evenkis in the Soviet Union in 1931, first using a Latin alphabet, and from 1937 a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Manchu Language
Manchu ( ) is a critically endangered language, endangered Tungusic language native to the historical region of Manchuria in Northeast China. As the traditional native language of the Manchu people, Manchus, it was one of the official languages of the Qing dynasty (1644–1912) of China, although today the vast majority of Manchus speak only Mandarin Chinese. Several thousand can speak Manchu as a second language through governmental primary education or free classes for adults in classrooms or online. The Manchu language has high historical value for historians of China, especially for the Qing dynasty. Manchu-language texts supply information that is unavailable in Chinese, and when both Manchu and Chinese versions of a given text exist, they provide controls for understanding the Chinese. Like most Siberian languages, Manchu is an agglutinative language that demonstrates limited vowel harmony. It has been demonstrated that it is derived mainly from the Jurchen language thou ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Oirat Language
Oirat ( Clear script: , ; Kalmyk: , ; Khalkha Mongolian: , ) is a Mongolic language spoken by the descendants of Oirat Mongols, now forming parts of Mongols in China, Kalmyks in Russia and Mongolians. Largely mutually intelligible to other core Central Mongolic languages, scholars differ as to whether they regard Oirat as a distinct language or a major dialect of the Mongolian language. Oirat-speaking areas are scattered across the far west of Mongolia, the northwest of ChinaSečenbaγatur et al. 2005: 396-398 and Russia's Siberia region and Caspian coast, where its major variety is Kalmyk. In China, it is spoken mainly in Xinjiang, but also among the '' Deed Mongol'' of Qinghai and Subei County in Gansu. In all three countries, Oirat has become variously endangered or even obsolescent as a direct result of government actions or as a consequence of social and economic policies. Its most widespread tribal dialect, which is spoken in all of these nations, is Torgut.Svan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alphabet
An alphabet is a standard set of letter (alphabet), letters written to represent particular sounds in a spoken language. Specifically, letters largely correspond to phonemes as the smallest sound segments that can distinguish one word from another in a given language. Not all writing systems represent language in this way: a syllabary assigns symbols to spoken syllables, while logographies assign symbols to words, morphemes, or other semantic units. The first letters were invented in Ancient Egypt to serve as an aid in writing Egyptian hieroglyphs; these are referred to as Egyptian uniliteral signs by lexicographers. This system was used until the 5th century AD, and fundamentally differed by adding pronunciation hints to existing hieroglyphs that had previously carried no pronunciation information. Later on, these phonemic symbols also became used to transcribe foreign words. The first fully phonemic script was the Proto-Sinaitic script, also descending from Egyptian hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cyrillic Script
The Cyrillic script ( ) is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic languages, Slavic, Turkic languages, Turkic, Mongolic languages, Mongolic, Uralic languages, Uralic, Caucasian languages, Caucasian and Iranian languages, Iranic-speaking countries in Southeastern Europe, Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, North Asia, and East Asia, and used by many other minority languages. , around 250 million people in Eurasia use Cyrillic as the official script for their national languages, with Russia accounting for about half of them. With the accession of Bulgaria to the European Union on 1 January 2007, Cyrillic became the third official script of the Languages of the European Union#Writing systems, European Union, following the Latin script, Latin and Greek alphabet, Greek alphabets. The Early Cyrillic alphabet was developed during the 9th century AD at the Preslav Literary School in the First Bulga ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mongolian Alphabet
Various Mongolian writing systems have been devised for the Mongolian language over the centuries, and from a variety of scripts. The oldest and native script, called simply the Mongolian script, has been the predominant script during most of Mongolian history, and is still in active use today in the Inner Mongolia region of China and has ''de facto'' use in Mongolia. It has in turn spawned several alphabets, either as attempts to fix its perceived shortcomings, or to allow the notation of other languages, such as Mandarin Chinese, Chinese, Sanskrit and Standard Tibetan, Tibetan. In the 20th century, Mongolia briefly switched to the Latin script, but then almost immediately replaced it with the modified Mongolian Cyrillic alphabet, Cyrillic alphabet because of its smaller discrepancy between written and spoken form, contributing to the success of the literacy campaign, which increased the literacy rate from 17.3% to 73.5% between 1941 and 1950Batchuluun Yembuu, Khulan Munkh-Erd ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kalmyk Oirat
Kalmyk Oirat (, ), also known as the Kalmyk language () and formerly anglicized as Calmuck, is a variety of the Oirat language, natively spoken by the Kalmyk people of Kalmykia, a federal subject of Russia. In Russia, it is the standard form of the Oirat Mongolian (based on the Torgut dialect), which belongs to the Mongolic language family. The Kalmyk people of the Northwest Caspian Sea of Russia claim descent from the Oirats from Eurasia, who have also historically settled in Mongolia and Northwest China. According to UNESCO, the language is "definitely endangered". сән /sæn/. Nevertheless, in inflected forms of such words, short vowels tend to become elongated: сән /sæn/ "good" > сәәг /sæːgə/ "good-", күн /kyn/ "man"> күүнә /kyːnæ/ "man-". Despite that, long vowels still may be pronounced in non-initial syllables. This happens if a word consists of three syllables, second of which has a vowel /a/ or /æ/, and third syllable has a reduced vow ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Buryat Language
Buryat or Buriat, known in foreign sources as the Bargu-Buryat dialect of Mongolian, and in pre-1956 Soviet sources as Buryat-Mongolian, is a variety of the Mongolic languages spoken by the Buryats and Bargas that is classified either as a language or major dialect group of Mongolian. Geographic distribution The majority of Buryat speakers live in Russia along the northern border of Mongolia. In Russia, it is an official language in the Republic of Buryatia and was an official language in the former Ust-Orda Buryatia and Aga Buryatia autonomous okrugs. In the Russian census of 2002, 353,113 people out of an ethnic population of 445,175 reported speaking Buryat (72.3%). Some other 15,694 can also speak Buryat, mostly ethnic Russians. Buryats in Russia have a separate literary standard, written in a Cyrillic alphabet. It is based on the Russian alphabet with three additional letters: Ү/ү, Ө/ө and Һ/һ. There are at least 100,000 ethnic Buryats in Mongolia and Inne ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Khalkha Mongolian
The Khalkha dialect is a dialect of central Mongolian widely spoken in Mongolia. According to some classifications, the Khalkha dialect includes Inner Mongolian varieties such as ''Shiliin gol'', ''Ulaanchab'' and ''Sönid''. As it was the basis for the Cyrillic orthography of Mongolian, it is de facto the national language of Mongolia. The name of the dialect is related to the name of the Khalkha Mongols and the Khalkha River. There are certain differences between normative (standardised form of Khalkha) and spoken Khalkha. For example, the normative language uses proximal demonstratives based on the word stem (except for the nominative and the accusative which takes the stem ) and thus exhibits the same developmental tendency as exhibited by Oirat. On the other hand, the spoken language also makes use of paradigms that are based on the stems and . This seems to agree with the use in Chakhar Mongolian. The same holds for the distal demonstrative . Khalkha may roughly be ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mongolian Cyrillic Alphabet
The Mongolian Cyrillic alphabet ( Mongolian: , or , ) is the writing system used for the standard dialect of the Mongolian language in the modern state of Mongolia. It has a largely phonemic orthography, meaning that there is a fair degree of consistency in the representation of individual sounds. Cyrillic has not been adopted as the writing system in the Inner Mongolia region of China, which continues to use the traditional Mongolian script. History Mongolian Cyrillic is the most recent of the many writing systems that have been used for Mongolian. It uses the same characters as the Russian alphabet except for the two additional characters Өө and Үү . It was introduced in the 1940s in the Mongolian People's Republic under Soviet influence, after two months in 1941 where Latin was used as the official script, while Latinisation in the Soviet Union was in vogue. On 1 January 1946, the Mongolian language officially adopted the Cyrillic alphabet. The Cyrillic script ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
