Modern Arabic Literature
   HOME





Modern Arabic Literature
The instance that marked the shift in Arabic literature towards modern Arabic literature can be attributed to the contact between Arab world and the West during the 19th and early 20th century. This contact resulted in the gradual replacement of Classical Arabic forms with Western ones. Genres like plays, novels, and short stories were coming to the fore. Although the exact date in which this reformation in literary production occurred is unknown, the rise of modern Arabic literature was "inseparable" from the Nahda, also referred to as the Arab Renaissance. Aleppine writer Qustaki al-Himsi (1858–1941) is credited with having founded modern Arabic literary criticism, with one of his works, ''The researcher's source in the science of criticism''. Context The development that Arabic Literature witnessed by the end of the 19th century was not merely in the form of reformation; for both maronite Germanos Farhat (died 1732) and al-Allusi in Iraq had previously attempted to inflict ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Arabic Literature
Arabic literature ( / ALA-LC: ''al-Adab al-‘Arabī'') is the writing, both as prose and poetry, produced by writers in the Arabic language. The Arabic word used for literature is ''Adab (Islam), Adab'', which comes from a meaning of etiquette, and which implies politeness, culture and enrichment. Arabic literature, primarily transmitted orally, began to be documented in written form in the 7th century, with only fragments of written Arabic appearing before then. The Qur'an would have the greatest lasting effect on Arab culture and its literature. Arabic literature flourished during the Islamic Golden Age, but has remained vibrant to the present day, with poets and prose-writers across the Arab world, as well as in the Arab diaspora, achieving increasing success. History Pre-Islamic poetry Pre-Islamic Arabic poetry is referred to in traditional Arabic literature as ''al-shiʿr al-Jāhilī'', "poetry from the Jahiliyyah". In pre-Islamic Arabia, markets such as Souk Okaz ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

The Count Of Monte Cristo
''The Count of Monte Cristo'' () is an adventure novel by the French writer Alexandre Dumas. It was serialised from 1844 to 1846, and published in book form in 1846. It is one of his most popular works, along with ''The Three Musketeers'' (1844) and '' Man in the Iron Mask'' (1850). Like many of his novels, it was expanded from plot outlines suggested by his collaborating ghostwriter, Auguste Maquet. It is regarded as a classic of both French and world literature. The narrative takes place in France, Italy and islands in the Mediterranean Sea during the historical events of 1815–1839: the era of the Bourbon Restoration through the reign of Louis Philippe I. It begins on the day when Napoleon left his first island of exile, Elba, beginning the Hundred Days period of his return to power. The historical setting is fundamental to the narrative. ''The Count of Monte Cristo'' explores themes of hope, justice, vengeance, mercy and forgiveness. Before he can marry his fian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Najib Haddad (translator)
Najib or Najeeb () is an Arabic male given name. Notable people with the name include: Given name * Najib ad-Dawlah Yousafzai (1707/08-1770), Afghan warrior who fought in the Third Battle of Panipat * Najibullah Ahmadzai (1947-1996), Afghan communist General Secretary and Head of state * Najibullah Zazai (born 1985), Afghan-American who planned a deadly New York attack * Najib Amhali (born 1971), Moroccan-born Dutch stand-up comedian and actor * Najib Ali Choudhury (19th Century), Bengali Islamic scholar * Najib Balala (born 1967), Kenyan politician * Nayib Bukele (born 1981), President of El Salvador * Najib Daho (1959–1993), Moroccan-born English boxer * Najib Farssane (born 1981), French footballer * Najib Mikati (born 1955), Prime Minister of Lebanon * Najib Mohammad Lahassimi (born 1978), Moroccan held in Guantanamo * Najib Naderi (born 1984), Afghan footballer * Najib Tun Razak (born 1953), sixth Prime Minister of Malaysia and convicted criminal * Najib-ad-din Samarq ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Molière
Jean-Baptiste Poquelin (; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, ; ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the great writers in the French language and world literature. His extant works include comedies, farces, Tragicomedy, tragicomedies, comédie-ballets, and more. His plays have been translated into every major living language and are performed at the Comédie-Française more often than those of any other playwright today. His influence is such that the French language is often referred to as the "language of Molière". Born into a prosperous family and having studied at the Collège de Clermont (now Lycée Louis-le-Grand), Molière was well suited to begin a life in the theatre. Thirteen years as an itinerant actor helped him polish his comedic abilities while he began writing, combining Commedia dell'arte elements with the more refined French comedy. Through the patronage of aristocrats inclu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Al-Jahiz
Abu Uthman Amr ibn Bahr al-Kinani al-Basri (; ), commonly known as al-Jahiz (), was an Arab polymath and author of works of literature (including theory and criticism), theology, zoology, philosophy, grammar, dialectics, rhetoric, philology, linguistics, and politico-religious polemics. His extensive zoological work has been credited with describing principles related to natural selection, ethology, and the functions of an ecosystem. Ibn al-Nadim lists nearly 140 titles attributed to al-Jahiz, of which 75 are extant. The best known are ''Kitāb al-Ḥayawān'' (The Book of Animals), a seven-part compendium on an array of subjects with animals as their point of departure; ''Kitāb al-Bayān wa-l-tabyīn'' (The Book of Eloquence and Exposition), a wide-ranging work on human communication; and ''Kitāb al-Bukhalāʾ'' (The Book of Misers), a collection of anecdotes on stinginess. Tradition claims that he was smothered to death when a vast amount of books fell over him. Life The a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Ibn Al-Muqaffa'
Abū Muhammad ʿAbd Allāh Rūzbih ibn Dādūya (), born Rōzbih pūr-i Dādōē (), more commonly known as Ibn al-Muqaffaʿ (; ), was a Persian translator, philosopher, author and thinker who wrote in the Arabic language. He bore the name Rōzbeh/Rūzbeh before his comparatively late conversion to Islam from Manichaeism.. "Ibn al-Muqaffaʿ, the son of an Iraqi tax collector who had been tortured for mishandling tax revenues (hence the nickname "al-Muqaffaʿ", the cripple), was happy to oblige." Biography Ibn al-Muqaffa, though a resident of Basra, was originally from the town of Goor (or Gur, Firuzabad, Fars) in the Iranian province of Fars and was born into a family of Persian stock. He was a native speaker of Middle Persian and a non-native speaker of Arabic; Ibn al-Muqaffa composed his Arabic works during a period when the rules of Classical Arabic were still taking shape and the Arabic linguistic tradition was just emerging. His father had been a state official in charge ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

New York Pen League
The Mahjar (, one of its more literal meanings being "the Arab diaspora") was a movement related to Romanticism migrant literary movement started by Arabic-speaking writers who had emigrated to the Americas from Ottoman-ruled Lebanon, Syria and Palestine at the turn of the 20th century and became a movement in the 1910s. Like their predecessors in the Nahda movement (or the "Arab Renaissance"), writers of the Mahjar movement were stimulated by their personal encounter with the Western world and participated in the renewal of Arabic literature, hence their proponents being sometimes referred to as writers of the "late Nahda". These writers, in South America as well as the United States, contributed indeed to the development of the Nahda in the early 20th century. Kahlil Gibran is considered to have been the most influential of the "Mahjari poets". North America First periodicals As worded by David Levinson and Melvin Ember, "the drive to sustain some Arab cultural identity am ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Levant
The Levant ( ) is the subregion that borders the Eastern Mediterranean, Eastern Mediterranean sea to the west, and forms the core of West Asia and the political term, Middle East, ''Middle East''. In its narrowest sense, which is in use today in archaeology and other cultural contexts, it is equivalent to Cyprus and a stretch of land bordering the Mediterranean Sea in Western AsiaGasiorowski, Mark (2016). ''The Government and Politics of the Middle East and North Africa''. p. 5: "... today the term ''Levantine'' can describe shared cultural products, such as Levantine cuisine or Levantine archaeology". .Steiner & Killebrew, p9: "The general limits ..., as defined here, begin at the Plain of 'Amuq in the north and extend south until the Wâdī al-Arish, along the northern coast of Sinai. ... The western coastline and the eastern deserts set the boundaries for the Levant ... The Euphrates and the area around Jebel el-Bishrī mark the eastern boundary of the northern Levant, as d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


picture info

Mohamed Bayram V
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the monotheistic teachings of Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus, and other prophets. He is believed to be the Seal of the Prophets in Islam, and along with the Quran, his teachings and normative examples form the basis for Islamic religious belief. Muhammad was born in Mecca to the aristocratic Banu Hashim clan of the Quraysh. He was the son of Abdullah ibn Abd al-Muttalib and Amina bint Wahb. His father, Abdullah, the son of tribal leader Abd al-Muttalib ibn Hashim, died around the time Muhammad was born. His mother Amina died when he was six, leaving Muhammad an orphan. He was raised under the care of his grandfather, Abd al-Muttalib, and paternal uncle, Abu Talib. In later years, he would periodically seclude himself in a mountain cave named Hira for several nights of prayer. When he was 40 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]




Ibrahim Al-Yaziji
Ibrahim al-Yaziji ( / ; 2 March 1847 – 1906) was a Lebanese writer, philologist, poet and journalist. Life Ibrahim al-Yaziji was born in Beirut. He was the son of Nasif al-Yaziji, who was born in Kfarshima from a Melkite Catholic family originally from Homs (modern-day Syria). He was an editor of several newspapers and magazines, such as ''Nagah'' and '' At-Tabib''. Al Yaziji founded ''Ad-Diya'' magazine which was published between 1898 and 1906 in Cairo. He was instructed by Jesuits to translate the Bible into Arabic. The translation, which took place from 1876 to 1880, was published and said to be linguistically richer than the first translation of the Protestants. It was the second Bible translation in the Arabic language. The first translation was approved by the American Protestant missionaries under the leadership of the missionary Cornelius Van Alen Van Dyck, a professor at the American University of Beirut, along with Butrus al-Bustani and Nasif al-Yaziji. Their Bib ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]


Butrus Al-Bustani
Butrus al-Bustani (, ; 1819–1883) was a Lebanese writer and scholar. He was a major figure in the Nahda, the Arab renaissance which began in Ottoman Egypt and had spread to all Arab-populated regions of the Ottoman Empire by the end of the 19th-century. He is considered to have been the first Syrian nationalism, Syrian nationalist, due to his publication of ''Nafir Suriyya'' which began following the 1860 Mount Lebanon civil war. He founded the secular Arabic-language ''al-madrasa al-wataniyya'' (the National School) in 1863 in Beirut. In 1870, he founded ''Al-Jinan (magazine), Al-Jinan'', the first important example of the kind of literary and scientific periodicals which began to appear in the 1870s in Arabic alongside the independent political newspapers. Life Al-Bustani was born to a Maronite Christianity in Lebanon, Maronite Christian family in the village of Dibbiye in the Chouf region of Lebanon, his family traced its roots to the district of Jableh District, Gable, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   [Amazon]