HOME





Lorrain Language
Lorrain, also known as Lorrain roman, is a ''langue d'oïl'' spoken by a minority of people in the region of Lorraine (region), Lorraine in northeastern France, as well as in some parts of Alsace and Gaume in Belgium. It is often referred to as a patois. It is a languages of France, regional language of France. In Wallonia, it is known as Gaumais and enjoys official recognition as a regional language. It has been influenced by Lorraine Franconian and Luxembourgish language, Luxembourgish, West Central German languages spoken in nearby or overlapping areas. Features Linguist Stephanie Russo noted the difference of a 'second' imperfect and pluperfect tense between Lorrain and Standard French. It is derived from Latin grammar that is no longer used in modern French. Variations The Linguasphere Observatory distinguishes seven variants : * Argonnais (Forest of Argonne, Argonne, Woëvre, eastern French Ardennes (department), Ardennes, Meuse (department), Meuse, Meurthe-et-Mosell ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

France
France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlantic, North Atlantic, the French West Indies, and List of islands of France, many islands in Oceania and the Indian Ocean, giving it Exclusive economic zone of France, one of the largest discontiguous exclusive economic zones in the world. Metropolitan France shares borders with Belgium and Luxembourg to the north; Germany to the northeast; Switzerland to the east; Italy and Monaco to the southeast; Andorra and Spain to the south; and a maritime border with the United Kingdom to the northwest. Its metropolitan area extends from the Rhine to the Atlantic Ocean and from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea. Its Regions of France, eighteen integral regions—five of which are overseas—span a combined area of and hav ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Langues D'oïl
The ''langues d'oïl'' are a dialect continuum that includes standard French and its closest relatives historically spoken in the northern half of France, southern Belgium, and the Channel Islands. They belong to the larger category of Gallo-Romance languages, which also include the historical languages of east-central France and western Switzerland, southern France, portions of northern Italy, the Val d'Aran in Spain, and under certain acceptations those of Catalonia. Linguists divide the Romance languages of France, and especially of Medieval France, into two main geographical subgroups: the ''langues d'oïl'' to the North, and the '' langues d'oc'' in the Southern half of France. Both groups are named after the word for "yes" in their recent ancestral languages. The most common modern ''langue d'oïl'' is standard French, in which the ancestral "oïl" has become . Terminology ''Langue d'oïl'' (in the singular), ''Oïl dialects'' and ''Oïl languages'' (in the plural) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Linguasphere Observatory
The Linguasphere Observatory (or the Observatoire, based on its original French and legal title: ''Observatoire Linguistique'') is a non-profit transnational research network, devoted (alongside related programs) to the gathering, study, classification, editing and free distribution online of the updatable text (initially in English) of a fully indexed and comprehensive ''Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities.'' History The Observatoire was created in Quebec in 1983 and was subsequently established and registered in Normandy as a non-profit association under the honorary presidency of the late Léopold Sédar Senghor, a French-language poet and the first president of Senegal. Its founding director is David Dalby, former director of the International African Institute and emeritus reader in the University of London, and its first research secretary was Philippe Blanchet, a Provençal-language poet currently serving as Professor of Sociolinguistics at t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pluperfect
The pluperfect (shortening of plusquamperfect), usually called past perfect in English, characterizes certain verb forms and grammatical tenses involving an action from an antecedent point in time. Examples in English are: "we ''had arrived''" before the game began; "they ''had been writing''" when the bell rang. The word derives from the Latin , "more than perfect". The word "perfect" in this sense means "completed"; it contrasts with the "imperfect", which denotes uncompleted actions or states. In English grammar, the pluperfect (e.g. "had written") is now usually called the past perfect, since it combines past tense with perfect aspect. (The same term is sometimes used in relation to the grammar of other languages.) English also has a '' past perfect progressive'' (or ''past perfect continuous'') form: "had been writing". Meaning of the pluperfect The pluperfect is traditionally described as a tense; in modern linguistic terminology it may be said to combine tense with gra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Imperfect
The imperfect ( abbreviated ) is a verb form that combines past tense (reference to a past time) and imperfective aspect (reference to a continuing or repeated event or state). It can have meanings similar to the English "was doing (something)" or "used to do (something)". It contrasts with preterite forms, which refer to a single completed event in the past. Traditionally, the imperfect of languages such as Latin and French is referred to as one of the tenses, although it actually encodes aspectual information in addition to tense (time reference). It may be more precisely called ''past imperfective''. English has no general imperfective and expresses it in different ways. The term "imperfect" in English refers to forms much more commonly called '' past progressive'' or ''past continuous'' (e.g. "was doing" or "were doing"). These are combinations of past tense with specifically continuous or progressive aspect. In German, formerly referred to the simply conjugated past tense ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




West Central German
West Central German () belongs to the Central German, Central, High German languages, High German dialect family of German language, German. It includes the following sub-families: * Central Franconian () ** Ripuarian language, Ripuarian (), spoken in North Rhine-Westphalia (including ) and German-speaking Community of Belgium, German-speaking Belgium and a small edge of the south of the Limburg (Netherlands), Dutch province of Limbourg. ** Moselle Franconian dialects, Moselle Franconian (; ) in Rhineland-Palatinate, Saarland and France *** Luxembourgish language, Luxembourgish (; ; or ) in Luxembourg, Belgium and France *** Hunsrik (), spoken in Brazil and derived from the dialect of Moselle Franconian * Rhine Franconian dialects, Rhine Franconian (; ) ** Palatine German language, Palatinate Franconian (; ), spoken in Rhineland-Palatinate *** Lorraine Franconian (; ) in the French region of Lorraine *** Bukovina Germans, Bukovina German () in Bukovina (extinct) *** Pennsylvani ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Luxembourgish Language
Luxembourgish ( ; also ''Luxemburgish'', ''Luxembourgian'', ''Letzebu(e)rgesch''; ) is a West Germanic language that is spoken mainly in Luxembourg. About 400,000 people speak Luxembourgish worldwide. The language is standardized and officially the national language of the Grand Duchy of Luxembourg. As such, Luxembourgish is different from the German language also used in the Grand Duchy. The German language exists in a national standard variety of Luxembourg, which is slightly different from the standard varieties in Germany, Austria or Switzerland. Another important language of Luxembourg is French, which had a certain influence on both the national language, Luxembourgish, and the Luxembourg national variety of German. Luxembourgish, German and French are the three official languages ''(Amtssprachen)'' of Luxembourg. As a standard form of the Moselle Franconian language, Luxembourgish has similarities with other High German dialects and the wider group of West Germanic lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lorraine Franconian
Lorraine Franconian ( native name: or ; or '; ) is an ambiguous designation for dialects of West Central German (), a group of High German dialects spoken in the Moselle department of the former northeastern French region of Lorraine (See Linguistic boundary of Moselle). Description The term ''Lorraine Franconian'' has multiple denotations. Some scholars use it to refer to the entire group of West Central German dialects spoken in the French Lorraine region. Others use it more narrowly to refer to the Moselle Franconian dialect spoken in the valley of the river Nied (in Pays de Nied, whose largest town is Boulay-Moselle), to distinguish it from the other two Franconian dialects spoken in Lorraine, Luxembourgish to the west and Rhine Franconian to the east. The German term refers to Rhine Franconian spoken in Lorraine. In 1806 there were 218,662 speakers of Lorraine Franconian in Moselle The Moselle ( , ; ; ) is a river that rises in the Vosges mou ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wallonia
Wallonia ( ; ; or ), officially the Walloon Region ( ; ), is one of the three communities, regions and language areas of Belgium, regions of Belgium—along with Flemish Region, Flanders and Brussels. Covering the southern portion of the country, Wallonia is primarily Geographical distribution of French speakers, French-speaking. It accounts for 55% of Belgium's territory, but only a third of its population. The Walloon Region and the French Community of Belgium, which is the political entity responsible for matters related mainly to culture and education, are independent concepts, because the French Community of Belgium encompasses both Wallonia and the bilingual Brussels-Capital Region but not the German-speaking Community of Belgium, which administers nine municipalities in Eastern Wallonia. During the Industrial Revolution, Wallonia was second only to the United Kingdom in industrialization, capitalizing on its extensive deposits of coal and iron. This brought the regio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Of France
French is the sole official language in France according to the second article of the French Constitution. French, a Gallo-Romance language, is spoken by nearly the entire population of France. In addition to French, several regional languages are also spoken to varying degrees, such as Alsatian, a German dialect (specifically Alemannic; spoken by 1.44% of the national population); Basque, a language isolate; Breton, a Celtic language (spoken by 0.61%); Corsican, an Italo-Dalmatian language; and various other Gallo-Romance languages (Langues d'oïl 1.25%, Occitan 1.33%). Some of these languages are also spoken in neighbouring countries, such as Belgium, Germany, Switzerland, Italy, Andorra, or Spain. Status The official language of the French Republic is French (art. 2 of the French Constitution) and the French government is, by law, compelled to communicate primarily in French. The government, furthermore, mandates that commercial advertising be available in Fre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Patois
''Patois'' (, same or ) is speech or language that is considered nonstandard, although the term is not formally defined in linguistics. As such, ''patois'' can refer to pidgins, creoles, dialects or vernaculars, but not commonly to jargon or slang, which are vocabulary-based forms of cant. In colloquial usage of the term, especially in France, class distinctions are implied by the very meaning of the term, since in French, ''patois'' refers to any sociolect associated with uneducated rural classes, in contrast with the dominant prestige language ( Standard French) spoken by the middle and high classes of cities or as used in literature and formal settings (the " acrolect"). Sociolinguistics is the discipline that studies the relationship between these language varieties, how they relate to the dominant culture and, in the case of France, to national language policy. Etymology The term ''patois'' comes from Old French (originally meaning ), possibly from the verb , from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gaume
Gaume () is a region in the extreme southeast of Belgium. At a lower altitude than the Ardennes, it borders the French region of Lorraine to the south (although some consider the bordering parts of Lorraine to be Gaume française), the Land of Arlon (Luxembourgish: Arelerland) to the east, and the Belgian part of the Ardennes to the north. In cultural terms, Gaume is the Romance-speaking part of what is now called Belgian Lorraine, Arelerland being its Luxembourgish-speaking part. Gaume was part of the Grand-Duchy of Luxembourg till 1839, when it was integrated in the newly created Belgian province of Luxembourg. It is composed of the districts of Chiny, Étalle, Florenville, Habay, Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy, Tintigny and Virton, but some villages in the northern districts are not in Gaume (as Suxy or Hachy). Historically, the area around Montmédy, Carignan and Charency-Vezin, that was ceded to France by Spain in 1659, is also part of Gaume. Therefore ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]