|
Klári Tolnay
Klári Tolnay (born Rozália Klára Tolnay; 17 July 1914 – 27 October 1998) was a Hungarian actress. She received the Kossuth Prize in 1951 and 1952. Life Klári Tolnay (born Rózsi Tolnay) was born on 17 July 1914 in Budapest, as the daughter of István Tolnay and Eleonóra Siess. She spent her childhood in the small village of Mohora, Nógrád County, on the estate of her father. Finishing elementary school there, she continued secondary school studies in Balassagyarmat, two years at the school operated by ''Institutum Beatae Mariae Virginis'' in Nyíregyháza, finishing high school in Debrecen's School of Business. Singing and playing music since childhood, she followed the advice of newspaper editor János Bókay, and auditioned herself to prominent actors of the time, Gábor Rajnai, Jenő Heltai, and Sándor Hevesi. After these early attempts were not followed by desired results, she was mentored by Béla Gaál, thus starting her career as a film actress at the Hunn ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Budapest
Budapest is the Capital city, capital and List of cities and towns of Hungary, most populous city of Hungary. It is the List of cities in the European Union by population within city limits, tenth-largest city in the European Union by population within city limits and the List of cities and towns on the river Danube, second-largest city on the river Danube. The estimated population of the city in 2025 is 1,782,240. This includes the city's population and surrounding suburban areas, over a land area of about . Budapest, which is both a List of cities and towns of Hungary, city and Counties of Hungary, municipality, forms the centre of the Budapest metropolitan area, which has an area of and a population of 3,019,479. It is a primate city, constituting 33% of the population of Hungary. The history of Budapest began when an early Celts, Celtic settlement transformed into the Ancient Rome, Roman town of Aquincum, the capital of Pannonia Inferior, Lower Pannonia. The Hungarian p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Lady Is A Bit Cracked
''The Lady Is a Bit Cracked'' (Hungarian: ''A hölgy egy kissé bogaras'') is a 1938 Hungarian comedy film directed by Ákos Ráthonyi and starring Klári Tolnay, Imre Ráday and Gerö Mály. Rîpeanu p.147 It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Márton Vincze. Synopsis Bimbi is unemployed and struggling to find work. She discovers a letter of recommendation that belonged to the previous tenant of her room, and uses it to secure work as a typist. She gets a job but the letter had suggested that she was a bit eccentric, so she does her best to live up to this even after she is employed as the secretary to the boss's son. Cast * Klári Tolnay as Takács Klári, Bimbi * Imre Ráday as Tormássy Péter * Gerö Mály as Kropacher, titkár * Gyula Gózon as Tormássy, vezér * Sándor Pethes as Gerber * Marcsa Simon as Háziasszony * Zoltán Makláry as Csupori, intézõ * Gyula Köváry as Dr. Gereben * Hilda ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Magda Expelled
''Magda Expelled'' (Hungarian: ''Magdát kicsapják'') is a 1938 Hungarian comedy film directed by Ladislao Vajda and starring Ida Turay, Klári Tolnay and Antal Páger (actor), Antal Páger. The film was based on a play. In 1940 it was remade in Italy as ''Maddalena, Zero for Conduct'' with some changes (such as the recipient of the letter being from Vienna rather than London). Synopsis A schoolgirl accidentally sends a love letter written by one of her female teachers to a handsome lawyer in London, leading to a series of misunderstandings which are eventually resolved. Cast * Ida Turay as Lévay Magda * Klári Tolnay as Makray Erzsébet, the teacher of commercial correspondence * Antal Páger (actor), Antal Páger as Alfred Harvey * György Nagy (actor), György Nagy as Horvay István, Harvey's nephew * Piri Peéry as the school director * Sándor Góth as the chemistry teacher * Gyula Gózon as Magda's father * Márta Fónay as a student * Valéria Hidvéghy as a studen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Borrowed Castle
''The Borrowed Castle'' (Hungarian: ''A kölcsönkért kastély'') is a 1937 Hungarian romantic comedy film directed by Ladislao Vajda and starring Piroska Vaszary, Ida Turay, and Imre Ráday.Biltereyst, Maltby & Meers p.79 The film's sets were designed by art director Márton Vincze. Cast * Piroska Vaszary as Stanci néni * Ida Turay as Koltay Kató * Imre Ráday as Koltay Bálint * Gábor Rajnay as Koltay Gábor * Gyula Kabos as Gruber Menyhért * Klári Tolnay as Mary * Márton Rátkai as Dr. Gruber Sándor * Zoltán Makláry as Gruber Richárd * Gyula Köváry as A dadogós Gruber * István Falussy as Az öreg Gruber * Géza Berczy as Az elegáns Gruber * József Juhász as Dr. Vass Ferenc * Zoltán Hosszú as Varga bácsi * István Egri as Gáldy István * Ferenc Pethes as Jóska * Gyöngyi Váry as Gruber rokona * Hilda Gobbi as Gruber Sándor titkárnöje * Lidia Beöthy as Gruber rokona * Valéria Hidvéghy as Gruber rokona * Zsuzsi Ba ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
My Daughter Is Different
''My Daughter Is Different'' (Hungarian: ''Az én lányom nem olyan'') is a 1937 Hungarian comedy film directed by Ladislao Vajda and starring Klári Tolnay, Imre Ráday and Ida Turay.''The New York Times Film Reviews, Volume 2''. New York Times. p.1496 It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Márton Vincze. Cast * Klári Tolnay as Gitta * Imre Ráday as Kalocsai Sándor * Gábor Rajnay as Hubay Péter * Ida Turay as Katinka * Ella Gombaszögi as Gizi * József Bihari as Tüzoltó * István Egri as Társaságbeli fiatalember * László Földényi as Bártulajdonos * Zoltán Greguss as Fekete Ferenc * Margit Ladomerszky as Katinka anyja * Zoltán Makláry as Pénzbeszedü * Erzsi Pártos as Teréz * Vera Sennyei as Rózsi * Zoltán Várkonyi as Pista * Klári Dán as Bárhölgy * Gyula Gózon as Kalauz * Gyula Kabos as Béla bácsi * Kálmán Rózsahegyi as Harcsa * Mariska Vízváry Maris ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
There Are Exceptions
''There Are Exceptions'' (Hungarian: ''Tisztelet a kivételnek'') is a 1937 Hungarian romantic drama film directed by Ákos Ráthonyi and starring Imre Ráday, Klári Tolnay and Kálmán Rózsahegyi. Juhász p.74 It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director István Szirontai Lhotka. It was based on a 1933 stage play of the same title by Elemér Boross. Synopsis Endre, a wealthy young toy manufacturer, is a practiced seducer of women. When he takes the attractive Vera for a weekend at his riverside property, he is shocked when she resists his advances after discovering he is only after a good time. He is deeply concerned that she has drowned following a motorboat accident, and is relieved when she is found safe. She now wants nothing to do with him, but his uncle believes that the couple are suited to each other and sets out to bring them together. Cast * Imre Ráday as Julián Endre * Klári Tolnay as Kántor Vera * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Be True Until Death
''Be True Until Death'' (Hungarian: ''Légy jó mindhalálig'') is a 1936 Hungarian drama film directed by Steve Sekely and starring Klári Tolnay, Kálmán Rózsahegyi and Gyula Csortos.Parish & Pitts p.347 It was shot at the Hunnia Studios in Budapest and location shooting, on location in Debrecen. The film's sets were designed by the art director Márton Vincze. It was based on a 1920 novel of the same name by Zsigmond Móricz, later turned into a 1960 film ''Be True Until Death (1960 film), Be True Until Death''. Plot Mihály "Misi" Nyilas is a student at a Debrecen boarding school; while an excellent student, his introverted demeanor and working class background makes him a target of bullying by classmates and adults alike. To earn money, he regularly visits an elderly Blindness, blind man Mr. Pósalaky to read him the news; one day, Pósalaky entrusts Misi to bet on some lottery numbers that came to him in a dream. When visiting the Török family, where he used to live, he t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Wise Mother
''The Wise Mother'' (Hungarian: ''Az okos mama'') is a 1935 Hungarian comedy film directed by Emil Martonffi and starring Antal Páger, Mici Erdélyi and Júlia Komár. Vilmos p.136 The film's sets were designed by the art director István Szirontai Lhotka. Cast * Antal Páger as Kállay Zolkó * Emmi Kosáry as Tatár Éva * Mici Erdélyi as Zizi * Júlia Komár as Kató * György Dénes as Dr. Havas Ervin * Imre Ráday as Lederer Teddy báró * Jenö Törzsas Tabódy János * Klári Tolnay as Erzsike * Gyula Kabos as Kayser * Sándor Pethes as Pemete * László Z. Molnár as Keresztessy * Béla Salamon as Fuchs * Ila Szász as Berta * Ferenc Pethes as Portás * Lajos Sugár as János * Zsóka Ölvedy as Bözsi * Ferenc Pataki Ferenc Pataki (18 September 1917 – 25 April 1988) was a Hungarian gymnast and Olympic champion. He competed at the 1948 Summer Olympics in London London is the Capital city, capital and List of urban areas in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Dream Car
''The Dream Car'' () is a 1934 Hungarian romantic comedy film directed by Béla Gaál and starring Zita Perczel, Jenő Törzs, Ella Gombaszögi and Klári Tolnay. A tycoon falls in love with a poor woman and secretly buys her a car. The 1935 British film '' Car of Dreams'' was based on this film.Reid p.31 Cast * Zita Perczel as Kovács Vera * Ella Gombaszögi as Kerekes Anna * Klári Tolnay as Sári * Jenő Törzs as Szűcs János, chairman of the bank * Gyula Kabos as Halmos Aladár * Lili Berky as Kovács Mother * Gyula Gózon as Kovács Father * Vilmos Komlós as Hentes * Jenő Herczeg as Péterffy * Sándor Pethes as Józsi, the chauffeur * Lajos Sugár as waiter at hotel * Gusztáv Vándory as waiter * Zoltán Várkonyi Zoltán Várkonyi (13 May 1912 – 10 April 1979) was a Hungarian actor and film director A film director or filmmaker is a person who controls a film's artistic and dramatic aspects and visualizes the screenplay (or script) while gui ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The New Relative
''The New Relative'' () is a 1934 Hungarian comedy film directed by Béla Gaál. Cast * Zita Perczel as Kitty (as Perczel Zitta) * Ferenc Delly as Esztáry Miklós * Gyula Gózon as Esztáry Sándor * Lili Berky as Tóni néni, Esztáry felesége (as Berky Lilly) * Ella Gombaszögi as Emma néni * Gyula Kabos as Sámson fõpincér * Ida Turay as Málcsi (as Turai Ida) * Sándor Pethes as Bernáth István * Attila Petheö as Ujváry (as Pethõ Attila) * Erzsi Ákos Erzsi is the short version of Erzsébet, the Hungarian form of the given name Elizabeth. Notable people with the (nick)name Erzsi include: *Erzsi Ferenczy (c. 1904 – 2000), wife of Hungarian painter Béni Ferenczy *Erzsi Kovács DRH (1928–201 ... as Ujváry Irén * Klári Tolnay as Kenyereslány References External links * 1934 films 1934 comedy films Hungarian comedy films 1930s Hungarian-language films Hungarian black-and-white films {{1930s-Hungary-film-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dubbing (filmmaking)
Dubbing (also known as re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and the video production process where supplementary recordings (known as doubles) are lip-synced and "mixed" with original production audio to create the final product. Often this process is performed on films by replacing the original language to offer voiced-over translations. After sound editors edit and prepare all the necessary tracks—dialogue, automated dialogue replacement (ADR), effects, Foley (filmmaking), foley, and music—the dubbing mixers proceed to balance all of the elements and record the finished soundtrack. While dubbing and ADR are similar processes that focus on enhancing and replacing dialogue audio, ADR is a process in which the original actors re-record and synchronize audio segments. This allows filmmakers to replace unclear dialogue if there are issues with the script, background noise, or the original recording. The term "dubbing" also commonly refers ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
