Khayr Al-Bayān
   HOME



picture info

Khayr Al-Bayān
''Khayr al-Bayān'' is a book written by Pir Roshan in 1651. ''Khair-ul-Bayan'' is believed to be the first book in Pashto language, beginning Pashto literature. It was written in Pashto, Persian, Arabic, and Urdu, and is considered the first book of Pashto prose. The book was thought to be lost until an original handwritten Persian manuscript was found in the University of Tübingen, Germany. Maulana Abdul Qadir of Pashto Academy - University of Peshawar The University of Peshawar (; ; ; abbreviated UoP; known more popularly as Peshawar University) is a public research university located in Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The university is one of the oldest universities in the provi ..., obtained and translated it and published a Pashto edition in 1987. References See also Anṣārī, Bāyazīd: Ḫair al-bayān , 1061 (1651) Digitalisierte Sammlungen der Staatsbibliothek zu Berlin {{Pashto language 1651 works 1651 books Pashto-language literature Pa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chair Al-Bayan Retouched
A chair is a type of seat, typically designed for one person and consisting of one or more legs, a flat or slightly angled seat and a back-rest. It may be made of wood, metal, or synthetic materials, and may be padded or upholstered in various colors and fabrics. Chairs vary in design. An armchair has armrests fixed to the seat; a recliner is upholstered and features a mechanism that lowers the chair's back and raises into place a footrest; a rocking chair has legs fixed to two long curved slats; and a wheelchair has wheels fixed to an axis under the seat. Etymology ''Chair'' comes from the early 13th-century English word ''chaere'', from Old French ("chair, seat, throne"), from Latin ("seat"). History The chair has been used since antiquity, although for many centuries it was a symbolic article of state and dignity rather than an article for ordinary use. "The chair" is still used as the emblem of authority in the House of Commons in the United Kingdom and Canada, an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pashto Academy
Pashto Academy () is a language regulatory institution based at the University of Peshawar in Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan responsible for the standardisation, advancement, and promotion of the Pashto language in Pakistan. It was established in 1955 with the support of the Government of Khyber Pakhtunkhwa, with Maulana Abdul Qadir serving as its first director. It was created following the precedent the Pashto Tolana in Kabul having been set up in 1937. It is a research and publication institution with a focus on Pashto linguistic development and research. Areas studied and researched by the academy include Pashtun culture, literature, history History is the systematic study of the past, focusing primarily on the Human history, human past. As an academic discipline, it analyses and interprets evidence to construct narratives about what happened and explain why it happened. Some t ..., and the arts. Activities Since its inception, the Pashto Academy has produ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

South Asian Literature
South Asian literature refers to the literature that is composed by authors in the Indian subcontinent and its South Asian diaspora, diaspora. It has an extensive history with some of the earliest known pieces of literature. South Asia has many different languages that have been spoken due to its size and how long people have been inhabiting it. This has caused the region to be the most linguistically diverse region in the planet, and as well as having four language families (Dravidian languages, Dravidian, Indo-European, Austro-Asiatic and Tibeto-Burman), hundreds of languages and thousands of dialects. Many modern pieces of South Asian literature are written in English for a global audience. Many of the ancient texts of the subcontinent have been lost due to the inability to preserve verbally transmitted literature. South Asia has many significant authors that shaped the postcolonial period and response to the British establishment in the subcontinent. Modern South Asian literature ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Islamic Literature
Islamic literature is literature written by Muslim people, influenced by an Islamic culture, Islamic cultural perspective, or literature that portrays Islam. It can be written in any language and portray any country or region. It includes many literary forms including ''adabs'', a Nonfiction, non-fiction form of Islamic advice literature, and various fictional literary genres. Definition The definition of Islamic literature is a matter of debate, with some definitions categorizing anything written in a majority-Muslim nation as "Islamic" so long as the work can be appropriated into an Islamic framework, even if the work is not authored by a Muslim. By this definition, categories like Indonesian literature, Somali literature, Pakistani literature, and Persian literature would all qualify as Islamic literature. A second definition focuses on all works authored by Muslims, regardless of the religious content or lack thereof within those works. Proponents of the second definition sug ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

17th-century Literature
The 17th century lasted from January 1, 1601 (represented by the Roman numerals MDCI), to December 31, 1700 (MDCC). It falls into the early modern period of Europe and in that continent (whose impact on the world was increasing) was characterized by the Baroque cultural movement, the latter part of the Spanish Golden Age, the Dutch Golden Age, the French ''Grand Siècle'' dominated by Louis XIV, the Scientific Revolution, the world's first public company and megacorporation known as the Dutch East India Company, and according to some historians, the General Crisis. From the mid-17th century, European politics were increasingly dominated by the Kingdom of France of Louis XIV, where royal power was solidified domestically in the civil war of the Fronde. The semi-feudal territorial French nobility was weakened and subjugated to the power of an absolute monarchy through the reinvention of the Palace of Versailles from a hunting lodge to a gilded prison, in which a greatly expanded r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pashtun Culture
Pashtun culture () is based on Pashtunwali, as well as speaking of the Pashto language and wearing Pashtun dress. Pashtunwali and Islam are the two main factors which make the baseline for the social behavior in Pashtun society. Pashtuns are traditionally strict and conservative regarding the preservation of their culture. Pashtunwali as a social code of honor Being the world's largest tribal ethnicity, Pashtun society is guarded by a code of common rules, customs and social behaviors, known collectively as Pashtunwali. The code is based on personal honor and promotes courage, self-respect, independence, leadership, justice and hospitality. Traditional dress and clothing Headwear and turbans One of the trademark and historical headwear of Pashtun men is an adorned turban wrapped tightly around a hat with one of its ends loose over the shoulders, a sure sign and recognition of a Pashtun. The turban itself has been a symbol of pride and the center of many Pashto proverbs. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pashto-language Literature
Pashto ( , ; , ) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan and the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari,Constitution of Afghanistan ''Chapter 1 The State, Article 16 (Languages) and Article 20 (Anthem)''/ref> and it is the second-largest provincial language of Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primary language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is at least 40 million, (40 million) although some estimates place it as high as 60 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns. Geographic distr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1651 Books
Events January–March * January 1 – Charles II is crowned King of Scots at Scone ( his first crowning). * January 24 – Parliament of Boroa in Chile: Spanish and Mapuche authorities meet at Boroa, renewing the fragile peace established at the parliaments of Quillín, in 1641 and 1647. * February 22 – St. Peter's Flood: A first storm tide in the North Sea strikes the coast of Germany, drowning thousands. The island of Juist is split in half, and the western half of Buise is probably washed away. * March 4 – St. Peter's Flood: Another storm tide in the North Sea strikes the Netherlands, flooding Amsterdam. * March 6 – The town of Kajaani is founded by Count Per Brahe the Younger. * March 15 – Prince Aisin Gioro Fulin attains the age of 13 and becomes the Shunzhi Emperor of China, which had been governed by a regency since the death of his father Hong Taiji in 1643. * March 26 – The Spanish ship ''San José'', loaded with s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


University Of Peshawar
The University of Peshawar (; ; ; abbreviated UoP; known more popularly as Peshawar University) is a public research university located in Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The university is one of the oldest universities in the province, and is ranked as one of the highest rated universities in the country. History The university was founded in 1950 and offers programs for undergraduate, post-graduate, and doctoral studies. With approximately 14,000 enrolled students attending the university, it has six academic faculties with forty postgraduate department as well as two "centers of excellence". The university is known for its research in social, medical, and natural sciences having eight research centers located inside the campus. Spread over an area of as a residential campus, the university is the first public university to be established in Khyber Pakhtunkhwa. In its inaugural year, it had an enrollment of 129, of whom one was a woman. The university was foun ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Germany
Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total population of over 84 million in an area of , making it the most populous member state of the European Union. It borders Denmark to the north, Poland and the Czech Republic to the east, Austria and Switzerland to the south, and France, Luxembourg, Belgium, and the Netherlands to the west. The Capital of Germany, nation's capital and List of cities in Germany by population, most populous city is Berlin and its main financial centre is Frankfurt; the largest urban area is the Ruhr. Settlement in the territory of modern Germany began in the Lower Paleolithic, with various tribes inhabiting it from the Neolithic onward, chiefly the Celts. Various Germanic peoples, Germanic tribes have inhabited the northern parts of modern Germany since classical ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pir Roshan
Bāyazīd Khān Ansārī (; – 1585), commonly known as Pīr Rōshān or Pīr Rōkhān, was an Afghan warrior, Sufi pir and revolutionary leader. He wrote mostly in Pashto, but also in Persian, Urdu and Arabic. His mother tongue was Ormuri. He is known for founding the Roshani movement, which gained many followers in present-day Pakistan and Afghanistan, and produced numerous Pashto poets and writers. Pir Roshan created a Pashto alphabet, derived from the Arabic script with 13 new letters. A modified version of this alphabet continues to be used to write Pashto. Pir Roshan wrote '' Khayr al-Bayān'', one of the earliest known books containing Pashto prose. Pir Roshan assembled Pashtun tribesmen to fight against the Mughal emperor Akbar in response to Akbar's continuous military agitations. The Mughals referred to Pir Roshan as ''Pīr-e Tārīk'' (). Due to Pir Roshan's spiritual and religious hold over a large portion of Pashtuns, Akbar enlisted religious figures into ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]