Josef Hiršal
   HOME





Josef Hiršal
Josef Hiršal (24 July 1920, Chomutičky – 15 September 2003, Prague) was a Czech author, poet and novelist. Hiršal was widely regarded as one of the most important Czech authors of experimental poetry; after early surrealistic writings, he made his literary debut with a collection of poems. Later on, he joined the group of artists around Jiří Kolář, a friend of whom he remained for his entire life and with whom he published children's books in the 1950s after having been forbidden any kind of work during the Soviet occupation. He later on signed the Charter 77. In the 1960s, Hiršal he started writing experimental poetry with partner, poet Bohumila Grögerová. The couple also co-authored several books and translated more than 180 works. Josef Hiršal built a reputation as a translator of foreign works into the Czech language, translating the works of, among others, Christian Morgenstern, Ernst Jandl, Eugène Ionesco, Wolfgang Hildesheimer, Hans Magnus Enzensberger, F ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chomutice
Chomutice is a municipality and village in Jičín District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 600 inhabitants. Administrative division Chomutice consists of three municipal parts (in brackets population according to the 2021 census): *Chomutice (399) *Chomutičky (43) *Obora (155) Demographics Notable people *Josef Hiršal Josef Hiršal (24 July 1920, Chomutičky – 15 September 2003, Prague) was a Czech author, poet and novelist. Hiršal was widely regarded as one of the most important Czech authors of experimental poetry; after early surrealistic writings, he ... (1920–2003), writer and poet References External links * Villages in Jičín District {{HradecKralove-geo-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Heinrich Heine
Christian Johann Heinrich Heine (; ; born Harry Heine; 13 December 1797 – 17 February 1856) was an outstanding poet, writer, and literary criticism, literary critic of 19th-century German Romanticism. He is best known outside Germany for his early lyric poetry, which was set to music in the form of ''Lieder'' (art songs) by composers such as Robert Schumann and Franz Schubert. Heine's later verse and prose are distinguished by their satirical wit and irony. He is considered a member of the Young Germany movement. His radical political views led to many of his works being Censorship in Germany, banned by German authorities—which, however, only added to his fame. He spent the last 25 years of his life as an expatriate in Paris. Heine's early works, such as ''Letters from Berlin'' (1826) and ''Germany. A Winter's Tale'' (1828), gained widespread attention for their poetic expression, profound exploration of love, and satirical commentary on social phenomena. As a member of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators From Croatian
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Czech Male Poets
Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus *Czech (surname) *Czech, Łódź Voivodeship, Poland *Czechville, Wisconsin, unincorporated community, United States See also * Čech, a surname * Czech lands * Czechoslovakia * List of Czechs * * * Check (other) * Czechoslovak (other) * Czech Republic (other) The Czech Republic The Czech Republic, also known as Czechia, and historically known as Bohemia, is a landlocked country in Central Europe. The country is bordered by Austria to the south, Germany to the west, Poland to the northeast, and ... * Czechia (other) {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Charter 77 Signatories
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients. The word entered the English language from the Old French ', via -4; we might wonder whether there's a point at which it's appropriate to talk of the beginnings of French, that is, when it wa ... ', via Latin ', and ultimately from Ancient Greek">Greek (', meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges. Other usages The term is used for a special case (or as an exception) of an insti ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


People From Jičín District
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2003 Deaths
This is a list of lists of deaths of notable people, organized by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked below. 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 Earlier years ''Deaths in years earlier than this can usually be found in the main articles of the years.'' See also * Lists of deaths by day * Deaths by year (category) {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1920 Births
Events January * January 1 ** Polish–Soviet War: The Russian Red Army increases its troops along the Polish border from 4 divisions to 20. ** Kauniainen in Finland, completely surrounded by the city of Espoo, secedes from Espoo as its own market town. * January 7 – Russian Civil War: The forces of White movement, Russian White Admiral Alexander Kolchak surrender in Krasnoyarsk; the Great Siberian Ice March ensues. * January 10 ** The Treaty of Versailles takes effect, officially ending World War I. ** The League of Nations Covenant enters into force. On January 16, the organization holds its first council meeting, in Paris. * January 11 – The Azerbaijan Democratic Republic is recognised de facto by European powers in Palace of Versailles, Versailles. * January 13 – ''The New York Times'' Robert H. Goddard#Publicity and criticism, ridicules American rocket scientist Robert H. Goddard, which it will rescind following the launch of Apollo 11 in 1969. * Janua ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Grand Austrian State Prize
The Grand Austrian State Prize () is a decoration given annually by Austria to an artist for exceptional work. The recipient must be an Austrian citizen with a permanent residence in Austria. It was originally created in 1950 by then education minister Felix Hurdes. The prize is given according to the recommendation by the Austrian Art Senate without a set rotation schedule for literature, music, visual art, or architecture. Since 2003 it has been endowed with a 30,000 euro prize. In the areas of film and artistic photography Fine-art photography is photography created in line with the vision of the photographer as artist, using photography as a medium for creative expression. The goal of fine-art photography is to express an idea, a message, or an emotion. This stand ..., the prize is awarded according to a jury and not the Art Senate. Since 1971, the prize has been given to only one person a year, instead of sometimes given to multiple people in different categories. Recipie ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]