|
Jelisaveta Marković
Jelisaveta Marković (Belgrade, Serbia, 6 April 1876 - Belgrade, Serbia, Yugoslavia, 7 April 1966) was a Serbian translator. She translated several foreign writers from English, French, Latin and Norwegian into Serbian. Biography She finished primary and higher women's school (1883-1893) in Belgrade. She worked as a teacher in Belgrade (1893-1897, 1903–1904), Niš (1897-1998) and Kragujevac (1904-1912), teacher and principal of the Women's ''Grande école'' in Thessaloniki from 1898 to 1903 and teacher at the Women's ''Grande école'' and Trade Academy in Belgrade from 1912 to 1914. From 1914 to 1919, she took early retirement, but after the end of World War I, she returned to teaching from 1919 to 1925. She was fluent in French and German. She was one of the founders of the Association of Literary Translators of Serbia. Translation work She first appeared as a translator in 1898. She translated a large number of works from French, English, Latin and Norwegian, most of whic ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Belgrade
Belgrade is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers and at the crossroads of the Pannonian Basin, Pannonian Plain and the Balkan Peninsula. The population of the Belgrade metropolitan area is 1,685,563 according to the 2022 census. It is one of the Balkans#Urbanization, major cities of Southeast Europe and the List of cities and towns on the river Danube, third-most populous city on the river Danube. Belgrade is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities in Europe and the world. One of the most important prehistoric cultures of Europe, the Vinča culture, evolved within the Belgrade area in the 6th millennium BC. In antiquity, Thracians, Thraco-Dacians inhabited the region and, after 279 BC, Celts settled the city, naming it ''Singidunum, Singidūn''. It was Roman Serbia, conquered by the Romans under the reign of Augustus and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anatole France
(; born ; 16 April 1844 – 12 October 1924) was a French poet, journalist, and novelist with several best-sellers. Ironic and skeptical, he was considered in his day the ideal French man of letters.Anatole France, Great Author, Dies , ''The New York Times'', October 13, 1924, p.1 He was a member of the Académie Française, and won the 1921 Nobel Prize in Literature "in recognition of his brilliant literary achievements, characterized as they are by a nobility of style, a profound human sympathy, grace, and a true French people, Gallic temperament". France is also widely believed to be the model for narrator Marcel's literary idol Bergotte in Marcel Proust's ''In Search of Lost Time''. Early years The son of a bookseller, ...[...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
George Eliot
Mary Ann Evans (22 November 1819 – 22 December 1880; alternatively Mary Anne or Marian), known by her pen name George Eliot, was an English novelist, poet, journalist, translator, and one of the leading writers of the Victorian era. She wrote seven novels: ''Adam Bede'' (1859), ''The Mill on the Floss'' (1860), ''Silas Marner'' (1861), ''Romola'' (1862–1863), ''Felix Holt, the Radical'' (1866), ''Middlemarch'' (1871–1872) and ''Daniel Deronda'' (1876). Like Charles Dickens and Thomas Hardy, she emerged from provincial England; most of her works are set there. Her works are known for their literary realism, realism, psychological fiction, psychological insight, sense of place and detailed depiction of the countryside. ''Middlemarch'' was described by the novelist Virginia Woolf as "one of the few English novels written for grown-up people"Woolf, Virginia. "George Eliot." ''The Common Reader''. New York: Harcourt, Brace, and World, 1925. pp. 166–176. and by Martin Amis an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Moonlight
Moonlight consists of mostly sunlight (with little earthlight) reflected from the parts of the Moon's surface where the Sun's light strikes. History The ancient Greek philosopher Anaxagoras was aware that "''the sun provides the moon with its brightness''". Zhang Heng's treatise "''The Spiritual Constitution of the Universe''" concludes that the light of the moon comes from the Sun. He writes that the Sun and Moon are "like fire and water" where the Sun "gives out light" and the Moon "reflects it". Illumination The intensity of moonlight varies greatly depending on the lunar phase, but even the full moon typically provides only about 0.05–0.1 lux illumination. When a full Moon around perigee (a " supermoon") is viewed around upper culmination from the tropics, the illuminance can reach up to 0.32 lux. From Earth, the apparent magnitude of the full Moon is only about that of the Sun. The color of moonlight, particularly around full moon, appears bluish to th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Maupassant
Henri René Albert Guy de Maupassant (, ; ; 5 August 1850 – 6 July 1893) was a 19th-century French author, celebrated as a master of the short story, as well as a representative of the Naturalism (literature), naturalist School of thought, school, depicting human lives, destinies and social forces in disillusioned and often pessimistic terms. Maupassant was a protégé of Gustave Flaubert and his stories are characterized by economy of style and efficient, seemingly effortless ''dénouements''. Many are set during the Franco-Prussian War of the 1870s, describing the futility of war and the innocent civilians who, caught up in events beyond their control, are permanently changed by their experiences. He wrote 300 short stories, six novels, three travel books, and one volume of verse. His first published story, "Boule de Suif" ("The Dumpling", 1880), is often considered his most famous work. Biography Henri-René-Albert-Guy de Maupassant was born on 5 August 1850 at the la ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kristin Lavransdatter
''Kristin Lavransdatter'' is a trilogy of historical novels written by Sigrid Undset. The individual novels are ''Kransen'' (''The Wreath''), first published in 1920, ''Husfrue'' (''The Wife''), published in 1921, and ''Korset'' (''The Cross''), published in 1922. ''Kransen'' and ''Husfrue'' were translated from the original Norwegian as ''The Bridal Wreath'' and ''The Mistress of Husaby'', respectively, in the first English translation by Charles Archer and J. S. Scott. This work formed the basis of Undset receiving the 1928 Nobel Prize in Literature, which was awarded to her "principally for her powerful descriptions of Northern life during the Middle Ages". Her work is much admired for its historical and ethnological accuracy. Plot The cycle follows the life of Kristin Lavransdatter, a fictitious Norwegian woman living in the 14th century. Kristin grows up in Sel in the Gudbrand Valley, the daughter of a well-respected and affluent farmer. She experiences a number of confl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sigrid Undset
Sigrid Undset (; 20 May 1882 – 10 June 1949) was a Danish people, Danish-born Norwegian people, Norwegian novelist. She was awarded the Nobel Prize in Literature, Nobel Prize for Literature in 1928 Nobel Prize in Literature, 1928. Born in Denmark and raised in Norway, Undset had her first books of historical fiction published in 1907. She fled Norway for the United States in 1940 because of her opposition to Nazi Germany and the Operation Weserübung, German invasion and German occupation of Norway, occupation of Norway, but returned after World War II ended in 1945. Her best-known work is ''Kristin Lavransdatter'', a trilogy about life in Norway in the Middle Ages, portrayed through the experiences of a woman from birth until death. Its three volumes were published between 1920 and 1922. Early life Sigrid Undset was born on 20 May 1882 in the small town of Kalundborg, Denmark, at the childhood home of her mother, Charlotte Undset (1855–1939, née Anna Maria Charlotte Gyt ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Bridge Of San Louis Rey
''The Bridge of San Luis Rey'' is American author Thornton Wilder's second novel. It was first published in 1927 to worldwide acclaim. The novel won the Pulitzer Prize in 1928, and was the best-selling work of fiction that year. Premise ''The Bridge of San Luis Rey'' tells the story of several interrelated people who die in the collapse of an Inca rope bridge in Peru, and the events that lead up to their being on the bridge. A friar who witnesses the accident then goes about inquiring into the lives of the victims, seeking some sort of cosmic answer to the question of why each had to die. Plot Part One: Perhaps an Accident The first few pages of the first chapter explain the book's basic premise: the story centers on a fictional event that happened in Peru on the road between Lima and Cuzco, at noon on Friday, July 20, 1714. A rope bridge woven by the Inca a century earlier collapsed at that particular moment, while five people were crossing it, sending them falling from a gr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
