Jacob Børretzen
   HOME





Jacob Børretzen
Jacob Børretzen (August 30, 1900 – November 17, 1989) was a Norwegian hymnwriter and linguist. Børretzen was born in Enge in Etne, Hordaland County, Norway, the son of Vilhelm Severin Børretzen and Sigrid Børretzen. He was the secretary of Norwegian Sami Mission (, since 1966 the ''Norges Samemisjon'') and a member of the hymnal commission for the Sami hymnal ''Gir'ko-sál'bmagirji'', which was published in 1957. He translated hymns into Sami, and is represented by a hymn he translated in the 1985 Norwegian hymnal and its supplement '' Salmer 1997'' (1997 Hymns). He also published the volume ''Liten samisk grammatikk'' (Little Sami Grammar) in 1966. His son was the author, illustrator, and translator Odd Børretzen Odd Lunde Børretzen (21 November 1926 – 3 November 2012) was a Norwegians, Norwegian author, illustrator, translator, and one of the most significant text writers, folk singers and artists in Norway. Biography Børretzen was born in ....
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Norwegians
Norwegians () are an ethnic group and nation native to Norway, where they form the vast majority of the population. They share a common culture and speak the Norwegian language. Norwegians are descended from the Norsemen, Norse of the Early Middle Ages who formed a unified Kingdom of Norway (872–1397), Kingdom of Norway in the 9th century. During the Viking Age, Norwegians and other Norse peoples conquered, settled and ruled parts of the British Isles, the Faroe Islands, Iceland and Greenland. Norwegians are closely related to other descendants of the Norsemen such as Danes, Swedes, Icelanders and the Faroe Islanders, as well as groups such as the Scottish people, Scots whose nation they significantly settled and left a lasting impact in, particularly the Northern Isles (Orkney and Shetland). The Norwegian language, with its two official standard forms, more specifically Bokmål and Nynorsk, is part of the larger North Germanic languages, Scandinavian dialect continuum of g ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hymnwriter
A hymnwriter (or hymn writer, hymnist, hymnodist, hymnographer, etc.) is someone who writes the text, music, or both of hymns. In the Judeo-Christian tradition, the composition of hymns dates back to before the time of David, who is traditionally believed to have composed many of the Psalms. The term hymnodist, in the United States more than in other regions, broadens the scope to include the study of hymns. History Early Church and Middle Ages Many hymn writers in the early Church gained prominence and achieved canonisation. Saint John of Damascus ( or 676 – 749) was noted for his work as a hymn writer; some of the most popular English hymns which are translations of his works include ''Come ye faithful, raise the strain'', ''Let us rise in early morning'' and ''The day of resurrection'', all associated with the season of Eastertide and all translated by John Mason Neale. Most early hymnists were anonymous, so it is uncertain how many of them were women. Saint Hildegard ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Etne
Etne is a List of municipalities of Norway, municipality in Vestland county, Norway. It is located in the Traditional districts of Norway, traditional district of Sunnhordland, although it is also sometimes considered to be part of the district of Haugaland. The administrative centre of the municipality is the village of Etnesjøen. Other villages in the municipality include Skånevik (village), Skånevik and Fjæra. The two largest villages in the municipality are Etnesjøen with 1,159 residents and Skånevik with 594 residents (all figures from 1 January 2015). The municipality is the 154th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Etne is the 201st most populous municipality in Norway with a population of 4,073. The municipality's population density is and its population has increased by 0.8% over the previous 10-year period. Etne is situated south of the city of Bergen and it borders the municipalities of Kvinnherad, Ullensvang, Sauda, Suldal, and Vindafjord, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hordaland
Hordaland () was a county in Norway, bordering Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark, and Rogaland counties. Hordaland was the third largest county, after Akershus and Oslo, by population. The county government was the Hordaland County Municipality, which is located in Bergen. Before 1972, the city of Bergen was its own separate county, apart from Hordaland. On 1 January 2020, the county was merged with neighbouring Sogn og Fjordane county, to form the new Vestland county. Name and symbols Name Hordaland () is the old name of the region which was revived in 1919. The first element is the plural genitive case of , the name of an old Germanic tribe (see Charudes). The last element is which means 'land' or 'region' in the Norwegian language. Until 1919 the name of the county was which meant '(the) southern (part of) Bergenhus amt'. (The old was created in 1662 and was divided into Northern and Southern parts in 1763.) Flag Hordaland's flag shows two golden axes ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of Norway. Bouvet Island, located in the Subantarctic, is a Dependencies of Norway, dependency, and not a part of the Kingdom; Norway also Territorial claims in Antarctica, claims the Antarctic territories of Peter I Island and Queen Maud Land. Norway has a population of 5.6 million. Its capital and largest city is Oslo. The country has a total area of . The country shares a long eastern border with Sweden, and is bordered by Finland and Russia to the northeast. Norway has an extensive coastline facing the Skagerrak strait, the North Atlantic Ocean, and the Barents Sea. The unified kingdom of Norway was established in 872 as a merger of Petty kingdoms of Norway, petty kingdoms and has existed continuously for years. From 1537 to 1814, Norway ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sami Languages
Acronyms * SAMI, ''Synchronized Accessible Media Interchange'', a closed-captioning format developed by Microsoft * Saudi Arabian Military Industries, a government-owned defence company * South African Malaria Initiative, a virtual expertise network of malaria researchers People * Sami (name), including lists of people with the given name or surname * Sámi people, the indigenous people of Norway, Sweden, the Kola Peninsula and Finland * Samantha Shapiro (born 1993), American gymnast nicknamed "Sami" Places * Sami (ancient city), an ancient Greek city in the Peloponnese * Sami, Burkina Faso, a district * Sämi, a village in Lääne-Viru County in northeastern Estonia * Sami District, Gambia * Sami, Cephalonia, Greece, a municipality ** Sami Bay, east of Sami, Cephalonia * Sami, Gujarat, India, a town * Sami, Paletwa, Myanmar, a town Other uses * Sámi languages, languages spoken by the Sámi * Sami (chimpanzee), kept at the Belgrade Zoo * Sami, a common name for ''P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Norsk Salmebok (1985)
''Norsk Salmebok'' (Norwegian Hymnal), published in 1985, was the official hymnal of the Church of Norway from 1985 to 2013. History The hymnal was approved "for use in parishes that adopt it" under a royal resolution of June 29, 1984. The hymnal replaced the 1926 and 1924 hymnals. Work on the hymnal began in 1954. A preliminary result of this was ''Salmer 1973'' (1973 Hymns), which introduced many new songs, such as ballads and rounds, into the church. The final draft was published as NOU 1981:40 "Norsk salmebok. Forslag til ny salmebok for Den norske kirke" (Norwegian Hymnal: A Proposal for a New Hymnal for the Church of Norway). In addition to hymns, it also contains processional songs, Bible verses, Biblical psalms (whose lyrics are Biblical verses), liturgical songs, and chanted prayers. Of the book's 810 hymns (out of total 953 items), 500 were taken from the two previous books, and 310 hymns were new material. Editions Although the hymnal is basically common to both varia ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Salmer 1997
''Salmer 1997'' (1997 Hymns) is an official supplement to the Church of Norway's 1985 hymnal that was published in 1997.Wentz-Janacek, Elisabet. 2000. Nordeuropäiche Länder. In: Wolfgang Fischer (ed.), ''Werkbuch zum Evangelischen Gesangbuch'', vol. 4, ''Lieder aus anderen Ländern und Sprachen'', pp. 27–39. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 33–34. The Church Council () was responsible for preparing it. The supplement contains 283 hymns and other songs, including liturgical songs and songs in Sami. Stylistically, it has a broad range of material, and the volume includes works by a number of composers and lyricists that are not represented in the 1985 hymnal. Approximately half of the songs were written after 1980; that is, after the selection for the 1985 hymnal had largely been completed. The foreword to the book states: ''Salmer 1997'' has a broad stylistic span, in both its language and music. Different song traditions and different forms of expression stand side by ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Illustrator
An illustrator is an artist who specializes in enhancing writing or elucidating concepts by providing a visual representation that corresponds to the content of the associated text or idea. The illustration may be intended to clarify complicated concepts or objects that are difficult to describe textually, which is the reason illustrations are often found in children's books. Illustration is the art of making images that work with something and add to it without needing direct attention and without distracting from what they illustrate. The other thing is the focus of the attention, and the illustration's role is to add personality and character without competing with that other thing. Illustrations have been used in advertisements, architectural rendering, greeting cards, posters, books, graphic novels, storyboards, business, technical communications, magazines, shirts, video games, tutorials, and newspapers. A cartoon illustration can add humour to certain stories o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Odd Børretzen
Odd Lunde Børretzen (21 November 1926 – 3 November 2012) was a Norwegians, Norwegian author, illustrator, translator, and one of the most significant text writers, folk singers and artists in Norway. Biography Børretzen was born in Fister in the Hjelmeland municipality as the son of the preacher Jacob Børretzen. When Odd was three years old, his family moved to Grorud in Oslo; his childhood is related in the self-biographic ''Min barndoms verden'' (My Childhood World, 1997; filmed as ''Odd Little Man, Da jeg traff Jesus … med sprettert'', 2000). Later in life, between 1946 and 1952, he worked as a telegrapher among other things. He debuted as an author in 1959 with his self-illustrated children's book ''Byen som laget brannbil'' (The city that made a firetruck). He released his first record album in 1974, and this was a product of many years of collaboration with the famous Norwegian folk singer and lyricist Alf Cranner. In 1981, he started a comprehensive cooper ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Norwegian Hymnwriters
Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe *Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway *Demographics of Norway *Norwegian language, including the two official written forms: **Bokmål, literally "book language", used by 85–90% of the population of Norway **Nynorsk, literally "New Norwegian", used by 10–15% of the population of Norway *Norwegian Sea Norwegian or may also refer to: Norwegian *Norwegian Air Shuttle, an airline, trading as Norwegian **Norwegian Long Haul, a defunct subsidiary of Norwegian Air Shuttle, flying long-haul flights *Norwegian Air Lines, a former airline, merged with Scandinavian Airlines in 1951 *Norwegian coupling, used for narrow-gauge railways *Norwegian Cruise Line, a cruise line *Norwegian Elkhound, a canine breed. * Norwegian Forest cat, a domestic feline breed *Norwegian Red, a breed of dairy cattle *Norwegian Township, Pennsylvania, USA Norsk * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1900 Births
As of March 1 ( O.S. February 17), when the Julian calendar acknowledged a leap day and the Gregorian calendar did not, the Julian calendar fell one day further behind, bringing the difference to 13 days until February 28 ( O.S. February 15), 2100. Summary Political and military The year 1900 was the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Two days into the new year, the U.S. Secretary of State John Hay announced the Open Door Policy regarding China, advocating for equal access for all nations to the Chinese market. The Galveston hurricane would become the deadliest natural disaster in United States history, killing between 6,000 and 12,000 people, mostly in and near Galveston, Texas, as well as leaving 10,000 people homeless, destroying 7,000 buildings of all kinds in Galveston. As of 2025, it remains the fourth deadliest Atlantic hurricane on record. An ongoing Boxer Rebellion in China escalates with multiple attacks by the Boxers on Chines ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]