Andrei Bantaș
   HOME





Andrei Bantaș
Andrei Bantaș (November 30, 1930 in Iași – January 17, 1997 in Bucharest) was a Romanian lexicographer, translator and teacher. He was professor of English language and literature at the University of Bucharest, Romania. Together with Leon Levițchi he is one of the best known authors of English/Romanian dictionaries. The ''Andrei Bantaș Translation Prize'' is named after him. Books (selection) *Bantaș, Andrei & Rădulescu, Mihai, ''Capcanele limbii engleze – False Friends'', București, Editura Didactică și Pedagogică, 1979 *co-author (with Elena Croitoru) of ''Didactica traducerii'' ("The Didactics of Translation"). Translations (selection) * Ioan Flora, ''Cincizeci de romane si alte utopii / Fifty Novels and Other Utopias'', trans. Andrei Bantaș and Richard Collins (Bucharest: Editura Eminescu, 1996). *Charles Dickens – ''Viaṭa Mântuitorului nostru Iisus Hristos'' ("The Life of Our Lord") *W. Somerset Maugham – ''Vălul pictat'' ("The Painted Veil") *Arthu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Iași
Iași ( , , ; also known by other #Etymology and names, alternative names), also referred to mostly historically as Jassy ( , ), is the Cities in Romania, third largest city in Romania and the seat of Iași County. Located in the historical region of Western Moldavia, Moldavia, it has traditionally been one of the leading centres of Romanian social, cultural, academic and artistic life. The city was the capital of the Principality of Moldavia from 1564 to 1859, then of the United Principalities from 1859 to 1862, and the capital of Kingdom of Romania, Romania from 1916 to 1918. Known as the Cultural Capital of Romania Iași is a symbol of Romanian history. Historian Nicolae Iorga stated that "there should be no Romanian who does not know of it". Still referred to as "The Moldavian Capital", Iași is the main economic and business centre of Romania's Moldavian region. In December 2018, Iași was officially declared the Historical Capital of Romania. At the 2021 Romanian censu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bucharest
Bucharest ( , ; ) is the capital and largest city of Romania. The metropolis stands on the River Dâmbovița (river), Dâmbovița in south-eastern Romania. Its population is officially estimated at 1.76 million residents within a greater Bucharest metropolitan area, metropolitan area of 2.3 million residents, which makes Bucharest the List of cities in the European Union by population within city limits, 8th most-populous city in the European Union. The city area measures and comprises 6 districts (''Sectors of Bucharest, Sectoare''), while the metropolitan area covers . Bucharest is a major cultural, political and economic hub, the country's seat of government, and the capital of the Muntenia region. Bucharest was first mentioned in documents in 1459. The city became the capital in 1862 and is the centre of Romanian media, culture, and art. Its architecture is a mix of historical (mostly History of architecture#Revivalism and Eclecticism, Eclectic, but also Neoclassical arc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Romania
Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to the east, and the Black Sea to the southeast. It has a mainly continental climate, and an area of with a population of 19 million people. Romania is the List of European countries by area, twelfth-largest country in Europe and the List of European Union member states by population, sixth-most populous member state of the European Union. Europe's second-longest river, the Danube, empties into the Danube Delta in the southeast of the country. The Carpathian Mountains cross Romania from the north to the southwest and include Moldoveanu Peak, at an altitude of . Bucharest is the country's Bucharest metropolitan area, largest urban area and Economy of Romania, financial centre. Other major urban centers, urban areas include Cluj-Napoca, Timiș ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language that developed in early medieval England and has since become a English as a lingua franca, global lingua franca. The namesake of the language is the Angles (tribe), Angles, one of the Germanic peoples that Anglo-Saxon settlement of Britain, migrated to Britain after its End of Roman rule in Britain, Roman occupiers left. English is the list of languages by total number of speakers, most spoken language in the world, primarily due to the global influences of the former British Empire (succeeded by the Commonwealth of Nations) and the United States. English is the list of languages by number of native speakers, third-most spoken native language, after Mandarin Chinese and Spanish language, Spanish; it is also the most widely learned second language in the world, with more second-language speakers than native speakers. English is either the official language or one of the official languages in list of countries and territories where English ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Bucharest
The University of Bucharest (UB) () is a public university, public research university in Bucharest, Romania. It was founded in its current form on by a decree of Prince Alexandru Ioan Cuza to convert the former Princely Academy of Bucharest, Princely Academy into the current University of Bucharest, making it one of the oldest Romanian universities. It is one of the five members of the ''Universitaria Consortium'' (a group of elite Romanian universities). The University of Bucharest offers study programmes in Romanian and English and is classified as an ''advanced research and education university'' by the Ministry of Education and Scientific Research (Romania), Ministry of Education. History The University of Bucharest was founded by the Decree no. 765 of 4 July 1864 by Alexandru Ioan Cuza and is a leading academic centre and a significant point of reference in society. The University of Bucharest is rich in history and has been actively contributing to the development a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Leon Levitchi
Leon, Léon (French) or León (Spanish) may refer to: Places Europe * León, Spain, capital city of the Province of León * Province of León, Spain * Kingdom of León, an independent state in the Iberian Peninsula from 910 to 1230 and again from 1296 to 1301 * León (historical region), composed of the Spanish provinces León, Salamanca, and Zamora * Viscounty of Léon, a feudal state in France during the 11th to 13th centuries * Saint-Pol-de-Léon, a commune in Brittany, France * Léon, Landes, a commune in Aquitaine, France * Isla de León, a Spanish island * Leon (Souda Bay), an islet in Souda Bay, Chania, on the island of Crete North America * León, Guanajuato, Mexico, a large city * Leon, California, United States, a ghost town * Leon, Iowa, United States * Leon, Kansas, United States * Leon, New York, United States * Leon, Oklahoma, United States * Leon, Virginia, United States * Leon, West Virginia, United States * Leon, Wisconsin (other), United States, sev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ioan Flora
Ioan is a variation on the name John found in Aromanian, Romanian, Bulgarian, Russian, Welsh (), and Sardinian. It is usually masculine. The female equivalent in Romanian and Bulgarian is Ioana. In Russia, the name Ioann is usually reserved for the clergy (when a person called Ivan becomes a priest or a monk, he becomes known as Ioann). People with the name Aromanian * Ioan Nicolidi of Pindus, physician and noble Romanian * Ioan-Aurel Pop, historian * Ioan Alexandru, poet * Ioan Andone, footballer and coach * Ioan Apostol, luger * Ioan Baba, poet * Ioan A. Bassarabescu, writer and politician * Ioan Teodor Callimachi, Prince of Moldavia * Ioan Cantacuzino, microbiologist * Ioan Gheorghe Caragea, Prince of Wallachia * Ioan Carlaonț, World War II general * Ioan Mihai Cochinescu, novelist * Ioan Condruc, footballer * Ioan P. Culianu, historian and philosopher * Ioan Dumitrache, World War II general * Ioan Fiscuteanu, actor * Ioan Florariu, rower * Ioan Flueraș, politician * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (; 7 February 1812 – 9 June 1870) was an English novelist, journalist, short story writer and Social criticism, social critic. He created some of literature's best-known fictional characters, and is regarded by many as the greatest novelist of the Victorian era.. His works enjoyed unprecedented popularity during his lifetime and, by the 20th century, critics and scholars had recognised him as a literary genius. His novels and short stories are widely read today. Born in Portsmouth, Dickens left school at age 12 to work in a boot-blacking factory when his father John Dickens, John was incarcerated in a debtors' prison. After three years, he returned to school before beginning his literary career as a journalist. Dickens edited a weekly journal for 20 years; wrote 15 novels, five novellas, hundreds of short stories and nonfiction articles; lectured and performed Penny reading, readings extensively; was a tireless letter writer; and campaigned vigor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arthur Koestler
Arthur Koestler (, ; ; ; 5 September 1905 – 1 March 1983) was an Austria-Hungary, Austro-Hungarian-born author and journalist. Koestler was born in Budapest, and was educated in Austria, apart from his early school years. In 1931, Koestler joined the Communist Party of Germany but resigned in 1938 after becoming disillusioned with Stalinism. Having moved to Britain in 1940, Koestler published his novel ''Darkness at Noon'', an anti-totalitarian work that gained him international fame. Over the next 43 years, Koestler espoused many political causes and wrote novels, memoirs, biographies, and numerous essays. In 1949, Koestler began secretly working with a British Cold War anti-communist propaganda department known as the Information Research Department (IRD), which would republish and distribute many of his works, and also fund his activities. In 1968, he was awarded the Sonning Prize "for [his] outstanding contribution to European culture". In 1972, he was made a Order of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Samuel Butler (novelist)
Samuel Butler (4 December 1835 – 18 June 1902) was an English novelist and critic, best known for the satirical utopian novel ''Erewhon'' (1872) and the semi-autobiographical novel '' The Way of All Flesh'' (published posthumously in 1903 with substantial revisions and published in its original form in 1964 as ''Ernest Pontifex or The Way of All Flesh''). Both novels have remained in print since their initial publication. In other studies he examined Christian orthodoxy, history of evolutionary thought, evolutionary thought, and Italian art, and made prose translations of the ''Iliad'' and ''Odyssey'' that are still consulted. Early life Butler was born on 4 December 1835 at the rectory in the village of Langar, Nottinghamshire. His father was Rev. Thomas Butler, son of Samuel Butler (schoolmaster), Dr. Samuel Butler, then headmaster of Shrewsbury School and later Bishop of Lichfield. Dr. Butler was the son of a tradesman and descended from a line of yeomen; despite his fam ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oscar Wilde
Oscar Fingal O'Fflahertie Wills Wilde (16 October 185430 November 1900) was an Irish author, poet, and playwright. After writing in different literary styles throughout the 1880s, he became one of the most popular and influential playwrights in London in the early 1890s. Regarded by most commentators as the greatest playwright of the Victorian era, Wilde is best known for his 1890 Gothic fiction, Gothic philosophical fiction ''The Picture of Dorian Gray'', as well as his numerous epigrams and plays, and his criminal conviction for gross indecency for homosexual acts. Wilde's parents were Anglo-Irish intellectuals in Dublin. In his youth, Wilde learned to speak fluent French and German. At university, he read Literae Humaniores#Greats, Greats; he demonstrated himself to be an exceptional classicist, first at Trinity College Dublin, then at Magdalen College, Oxford. He became associated with the emerging philosophy of aestheticism, led by two of his tutors, Walter Pater and Jo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Romanian Writers' Union
The Writers' Union of Romania (), founded in March 1949, is a professional association of writers in Romania. It also has a subsidiary in Chișinău, Republic of Moldova. The Writers' Union of Romania was created by the communist regime by taking over the former Romanian Writers' Society (''Societatea Scriitorilor Români''), which had been established in 1908. The Union organizes the annual Days and Nights of Literature Festival, and the awarding of the prestigious Ovid Prize for Literature. Presidents * Zaharia Stancu (active, 1949–1956) * Mihail Sadoveanu (honorary, 1949–1956; active, 1956–1961) * Mihai Beniuc (1962–1964) * Demostene Botez (1964–1966) * Zaharia Stancu (1966–1974) * (1974–1978) * George Macovescu (1978–1982) * Dumitru Radu Popescu (1982–1990) * Mircea Dinescu (1990–1996) * (1996–2000) * (2000–2005) * Nicolae Manolescu (2005–) Tudor Arghezi was honorary president from 1962 to 1967, as was Victor Eftimiu in 1972; Ștefan Augustin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]