ǃKweiten-ta-ǁKen
   HOME





ǃKweiten-ta-ǁKen
ǃKweiten-ta-ǁKen ( ; name derived from an unknown language local to the Katkop Mountains) (also known as Rachel or Griet) was a noted ǀXam ( San) chronicler of ǀXam culture and knowledge. She played an important role in contributing to the Bleek and Lloyd archive of "Specimens of Bushman Folklore" providing a female perspective on the life, rituals, and beliefs of , Xam society. She was the primary source on ǀXam folklore, customs, and coming-of-age rites. She travelled to the Cape in June 1874 with her family and stayed until January 1875 during which she was interviewed by Wilhelm Bleek and Lucy Lloyd. She was from the Katkop mountains north west of Brandvlei in what is today South Africa South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the Southern Africa, southernmost country in Africa. Its Provinces of South Africa, nine provinces are bounded to the south by of coastline that stretches along the Atlantic O .... References External linksBleek ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

San People
The San peoples (also Saan), or Bushmen, are the members of any of the indigenous hunter-gatherer cultures of southern Africa, and the oldest surviving cultures of the region. They are thought to have diverged from other humans 100,000 to 200,000 years ago. Their recent ancestral territories span Botswana, Namibia, Angola, Zambia, Zimbabwe, Lesotho, and South Africa. The San speak, or their ancestors spoke, languages of the Khoe, Tuu, and Kxʼa language families, and can be defined as a people only in contrast to neighboring pastoralists such as the Khoekhoe and descendants of more recent waves of immigration such as the Bantu, Europeans, and South Asians. In 2017, Botswana was home to approximately 63,500 San, making it the country with the highest proportion of San people at 2.8%. 71,201 San people were enumerated in Namibia in 2023, making it the country with the second highest proportion of San people at 2.4%. Definition The term "San" comes from the Khoekhoe la ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


ǀXam Language
ǀXam (pronounced , in English as ) is an extinct language (or possibly cluster of languages) from South Africa formerly spoken by the ǀXam-ka ǃʼē people. It is part of the Tuu languages, ǃUi branch of the Tuu languages and closely related to the Endangered language, moribund Nǁng language. Much of the scholarly work on ǀXam was performed by Wilhelm Bleek, a German linguistics, linguist of the 19th century, who studied a variety of ǀXam spoken at Achterveld, and (with Lucy Lloyd) another spoken at Strandberg and Katkop while working with ǁKabbo, Diaǃkwāin, ǀAǃkúṅta, ǃKweiten-ta-ǁKen, ǀHaṅǂkassʼō and other speakers. The surviving corpus of ǀXam comes from the stories told by and vocabulary recorded from these individuals in the Bleek and Lloyd Collection. Name The pipe at the beginning of the name "ǀXam" represents a dental click, like the English interjection ''tsk, tsk!'' used to express pity or shame. The denotes a voiceless velar fricative click ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lucy Lloyd
Lucy Catherine Lloyd (7 November 1834 – 31 August 1914) was the creator, along with Wilhelm Bleek, of the 19th-century archive of ǀXam and !Kung texts. Early life Lucy Catherine Lloyd was born to a Welsh family in Norbury in England on 7 November 1834. Her father, William H.C. Lloyd, Archdeacon of Durban, was the rector of Norbury and vicar of Ranton, two villages in western England in Staffordshire. He was also chaplain to the Earl of Lichfield, to whom he was related through his mother. Lucy Lloyd's mother was Lucy Anne Jeffreys, also a minister's daughter, who died in 1842 when Lucy was eight. Lucy Lloyd was the second of four daughters. Her father remarried in 1844 and had 13 additional children with his new wife. After her mother's death, Lucy and her sisters lived with their maternal uncle and his wife, Sir John and Caroline Dundas, from whom they received a private and apparently liberal education. In 1847 Robert Gray was consecrated Bishop of Cape Town. Willi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Specimens Of Bushman Folklore
''Specimens of Bushman Folklore'' is a book by the linguist Wilhelm H. I. Bleek and Lucy C. Lloyd, which was published in 1911. The book records eighty-seven legends, myths and other traditional stories of the ǀXam Bushmen in their now-extinct language. The stories were collected through interviews with various narrators, chief among them ǀA!kunta, ǁKabbo, Diäǃkwain, !Kweiten-ta-ǀǀKen and ǀHanǂkasso. These tales were written down and translated by Bleek and his sister-in-law Lloyd. Bleek died in 1875, but Lloyd continued transcribing ǀXam narratives after his death. It is thanks to her efforts that some of the narratives were eventually published in this book, which also includes sketches of rock art attributed to the Bushmen people and some ǃXun narratives. ''Specimens of Bushman Folklore'' has been considered the cornerstone of study of the Bushmen and their religious beliefs. Laurens van der Post describes the book (and Dorothea Bleek's ''Mantis and His Fr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Wilhelm Bleek
Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek (8 March 1827 – 17 August 1875) was a German linguist. His work included ''A Comparative Grammar of South African Languages'' and his great project jointly executed with Lucy Lloyd: The Bleek and Lloyd Archive of ǀxam and ǃkun texts. A short form of this eventually reached press with '' Specimens of Bushman Folklore'', which Laurens van der Post drew on heavily. Early life and career Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek was born in Berlin on 8 March 1827. He was the eldest son of Friedrich Bleek, Professor of Theology at Berlin University and then at the University of Bonn, and Augusta Charlotte Marianne Henriette Sethe. He graduated from the University of Bonn in 1851 with a doctorate in linguistics, after a period in Berlin where he went to study Hebrew and where he first became interested in African languages. Bleek's thesis featured an attempt to link North African and Khoikhoi (or what were then called Hottentot) languages – the think ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Brandvlei
Brandvlei is a small town in the Karoo region of the Northern Cape, South Africa. This is where a 19th-century trekboer called ''Ou Brand'' settled. Brand camped at this spot at the Sakrivier, a dry river bed, which only occasionally had water after good rains – and which typically result in flash floods. The settlement was cut in two by such a flood in 1961. After it was recovered, a municipality was formed in 1962. This Brandvlei is located in the Bushmanland, also known as the Thirst Land, ''Dorsland'' in Afrikaans and should not be confused with the Brandvlei south of Worcester in the Western Cape. From 1974 until 2005 it was the location of an entire Long Range Artillery Battalion of the SADF, co-located with a Helicopter Transport Squadron and a Ground Attack Jet Squadron of the SAAF This area was once sub-tropical, such as during the Miocene period. Many fossils have that been found in the area attest to this fact. From 1910 the farmers used an irrigation method compa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


South Africa
South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the Southern Africa, southernmost country in Africa. Its Provinces of South Africa, nine provinces are bounded to the south by of coastline that stretches along the Atlantic Ocean, South Atlantic and Indian Ocean; to the north by the neighbouring countries of Namibia, Botswana, and Zimbabwe; to the east and northeast by Mozambique and Eswatini; and it encloses Lesotho. Covering an area of , the country has Demographics of South Africa, a population of over 64 million people. Pretoria is the administrative capital, while Cape Town, as the seat of Parliament of South Africa, Parliament, is the legislative capital, and Bloemfontein is regarded as the judicial capital. The largest, most populous city is Johannesburg, followed by Cape Town and Durban. Cradle of Humankind, Archaeological findings suggest that various hominid species existed in South Africa about 2.5 million years ago, and modern humans inhabited the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cape Colony People
A cape is a clothing accessory or a sleeveless outer garment of any length that hangs loosely and connects either at the neck or shoulders. They usually cover the back, shoulders, and arms. They come in a variety of styles and have been used throughout history for many different reasons.   Semantic distinction In fashion, the word "cape" usually refers to a shorter garment and "cloak" to a full-length version of the different types of garment, though the two terms are sometimes used synonymously for full-length coverings. A shoulder cape is thus sometimes called a "capelet". The fashion cape does not cover the front to any appreciable degree. In raingear, a cape is usually a long and roomy protective garment worn to keep one dry in the rain. History The first known usage of capes is unknown, but some early references we know of are from Ancient Roman military uniforms. Later on, capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon. They ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Cape Colony Women
A cape is a clothing accessory or a sleeveless outer garment of any length that hangs loosely and connects either at the neck or shoulders. They usually cover the back, shoulders, and arms. They come in a variety of styles and have been used throughout history for many different reasons.   Semantic distinction In fashion, the word "cape" usually refers to a shorter garment and "cloak" to a full-length version of the different types of garment, though the two terms are sometimes used synonymously for full-length coverings. A shoulder cape is thus sometimes called a "capelet". The fashion cape does not cover the front to any appreciable degree. In raingear, a cape is usually a long and roomy protective garment worn to keep one dry in the rain. History The first known usage of capes is unknown, but some early references we know of are from Ancient Roman military uniforms. Later on, capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon. They h ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]