Þorlákur Skúlason
   HOME





Þorlákur Skúlason
Þorlákur Skúlason (24 August 1597 – 4 January 1656) was bishop of Hólar from 1628 until his death in 1656. During his tenure, he oversaw publication of the second Icelandic translation of the full Bible. Early life Þorlákur was born in Eiríksstaðir in to the farmer Skúli Einarsson (d. 1612) and Steinunn Guðbrandsdóttir (b. 1571), the daughter of Guðbrandur Þorláksson (with Guðrún Gísladóttir), bishop of Hólar. He grew up in Hólar with his grandfather and studied under the bishop to become a priest. In 1616, he departed Iceland for Denmark where he earned a degree at the University of Copenhagen. He returned to Hólar in 1619 to oversee the Hólar College, but in 1620 he resumed his studies in Copenhagen. After returning to Iceland in 1621, Þorlákur was installed as a priest in Hólar in 1624. One of his early tasks was to seek wood for a new cathedral. Bishop of Hólar After the death of Bishop Guðbrandur on 20 July 1627, Þorlákur was electe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

List Of Hólar Bishops
A list is a set of discrete items of information collected and set forth in some format for utility, entertainment, or other purposes. A list may be memorialized in any number of ways, including existing only in the mind of the list-maker, but lists are frequently written down on paper, or maintained electronically. Lists are "most frequently a tool", and "one does not ''read'' but only ''uses'' a list: one looks up the relevant information in it, but usually does not need to deal with it as a whole".Lucie Doležalová,The Potential and Limitations of Studying Lists, in Lucie Doležalová, ed., ''The Charm of a List: From the Sumerians to Computerised Data Processing'' (2009). Purpose It has been observed that, with a few exceptions, "the scholarship on lists remains fragmented". David Wallechinsky, a co-author of ''The Book of Lists'', described the attraction of lists as being "because we live in an era of overstimulation, especially in terms of information, and lists help us ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Halldór Ásmundsson
Halldór Ásmundsson ( – 1667/1668) was a 17th-century Icelandic printer, responsible for the only printing press in Iceland from 1634 to 1666. Halldór was an apprentice of the Hólar printer Brandur Jónsson. He moved to Germany and worked as a printer in Danzig for many years before returning to Iceland to lead the Hólar press, following the death of Brandur. Halldór oversaw the Hólar press until shortly before he died "at an advanced age" at which point he was succeeded by the Dane Henrik Krúse. On 16 June 1644, Halldór completed the printing of the second translation of The Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writte ... in Icelandic, known as as it was prepared under the direction of Bishop Þorlákur Skúlason. References Icelandic publishers (people) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1656 Deaths
Events January–March * January 5 – The First War of Villmergen, a civil war in the Old Swiss Confederacy, Confederation of Switzerland pitting its Protestant and Roman Catholic Swiss canton, cantons against each other, breaks out but is resolved by March 7. The Lutheran cantons of the larger cities of Zurich, Bern and Schaffhausen battle against seven Catholic cantons of Lucerne, Schwyz, Uri, Zug, Baden Unterwalden (now Obwalden and Nidwalden) and St. Gallen. * January 17 – The Treaty of Königsberg (1656), Treaty of Königsberg is signed, establishing an alliance between Charles X Gustav of Sweden and Frederick William, Elector of Brandenburg. * January 24 – The first Jewish doctor in the Thirteen Colonies of America, Jacob Lumbrozo, arrives in Maryland. * January 20 – Reinforced by soldiers dispatched by the Viceroy of Peru, Colonial Chile, Spanish Chilean troops defeat the indigenous Mapuche warriors in a battle at San Fabián de Conuco in w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1597 Births
Events January–March * January 4 – Japan's Chancellor of the Realm, Toyotomi Hideyoshi, sends 26 European Christians, arrested on December 8, 1596, on a forced march from Kyoto to Nagasaki. * January 24 – Battle of Turnhout: Maurice of Nassau defeats a Spanish force under Jean de Rie of Varas, in the Netherlands. * February 5 – In Japan, 26 European Catholic Christians are executed in Nagasaki by crucifixion. They had the misfortune of being shipwrecked on the Japanese coast on October 19, 1596. * February 8 – Sir Anthony Shirley, England's "best-educated pirate", raids Jamaica. * February 24 – The last battle of the Cudgel War is fought on the Santavuori Hill in Ilmajoki, Ostrobothnia. * March 11 – Amiens is taken by Spanish forces. April–June * April 10 – The Serb uprising of 1596–97 ends in defeat for the rebels, at the field of Gacko ( Gatačko Polje). * April 19 – Prince Nyaungyan Min ignores the orders of King Nanda Bayin of B ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Skálholt
Skálholt (Modern Icelandic: ; ) is a historical site in the south of Iceland, at the river Hvítá, Árnessýsla, Hvítá. History Skálholt was, through eight centuries, one of the most important places in Iceland. A bishopric was established in Skálholt in 1056. Until 1785, it was one of Iceland's two episcopal sees, along with Hólar, making it a cultural and political center. Iceland's first official school, Skálholtsskóli (now Menntaskólinn í Reykjavík, Reykjavík Gymnasium, MR), was founded at Skálholt in 1056 to educate clergy. In 1992 the seminary in Skálholt was re-instituted under the old name and now serves as the education and information center of the Church of Iceland. Throughout the Middle Ages there was significant activity in Skálholt; alongside the bishop's office, the cathedral, and the school, there was extensive farming, a Forge, smithy, and, while Catholicism lasted, a monastery. Along with dormitories and quarters for teachers and servants, the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Þórður Þorláksson
Þórður Þorláksson (14 August 163717 March 1697), also known by the Latinized name Theodorus Thorlacius, was the Lutheran bishop of Skálholt from 1674 until his death. Under Þórður's direction, the Church of Iceland's printing press was moved from Hólar í Hjaltadal to Skálholt where he established the first print archive in the country. Family and early life Þórður was the son of Þorlákur Skúlason, bishop of Hólar, and Kristín Gísladóttir. He studied at the Hólaskóli college before travelling to Denmark to attend the University of Copenhagen. Þórður returned to Iceland in 1660 to serve as headmaster of Hólaskóli but went abroad again in 1663 to study in Rostock and the Wittenberg. He also travelled to Paris, Belgium, and the Netherlands, as well as visiting Stangaland, Norway, where he worked with the historian Þormóður Torfason. During this time, Þórður wrote a history of Iceland, ''Dissertatio Chorographico-Historica de Islandia'', which wa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Turkish Abductions
The Turkish Abductions ( ) were a series of slave raids by pirates from Algier and Salé that took place in Iceland in the summer of 1627. The adjectival label "''Turkish''" () does not refer to ethnic Turks, country of Turkey or Turkic peoples in general; at the time it was a general term for all Muslims of the Mediterranean since the majority were from or subjects of the Ottoman Empire. The pirates came from the cities of Algiers and Salé. They raided Grindavík, the East Fjords, and Vestmannaeyjar. About 50 people were killed and close to 400 captured and sold into slavery. A ransom was eventually paid, 9 to 18 years later, for the return of 50 individuals. Raids The 1627 raid was not the first one. In 1607, both Iceland and the Faroe Islands were subjected to a slave raid by the Barbary pirates, who abducted hundreds of people for the slave markets of North Africa. In 1627, the Barbary pirates came to Iceland in two groups: the first group was from Salé and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ole Worm
Ole Worm (13 May 1588 – 31 August 1654), who often went by the Latinized form of his name Olaus Wormius, was a Danish physician, natural historian and antiquary. He was a professor at the University of Copenhagen where he taught Greek, Latin, physics and medicine. Biography Worm was the son of Willum Worm, who served as the mayor of Aarhus, and was made a rich man by an inheritance from his father. Ole Worm's grandfather Johan Worm, a magistrate in Aarhus, was a Lutheran who had fled from Arnhem in Gelderland while it was under Catholic rule. Worm married Dorothea Fincke, the daughter of a friend and colleague, Thomas Fincke. Fincke was a Danish mathematician and physicist, who invented the terms 'tangent' and ' secant' and taught at the University of Copenhagen for more than 60 years. Through Fincke, Worm became connected to the powerful Bartholin family of physicians, and later theologians and scientists, that dominated the University of Copenhagen throughout the 17th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Johann Gerhard
Johannes Gerhard (17 October 1582 – 17 August 1637) was a Lutheran church leader and Lutheran Scholastic theologian during the period of Orthodoxy. Biography He was born in the German city of Quedlinburg. During a dangerous illness, at the age of fourteen he came under the personal influence of Johann Arndt, author of ''Das wahre Christenthum'', and resolved to study for the church. He entered the University of Wittenberg in 1599, and studied philosophy and theology. A relative then persuaded him to change his subject, and he studied medicine for two years. In 1603, he resumed his theological reading at Jena, and in the following year received a new impulse from J.W. Winckelmann and Balthasar Mentzer at Marburg. He graduated in 1605 and began to give lectures at Jena, then in 1606 he accepted the invitation of John Casimir, Duke of Coburg, to the superintendency of Heldburg and mastership of the gymnasium Casimirianum Coburg; soon afterwards he became general superintende ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible Translations Into Danish
Bible translations into Danish prior to the Danish Reformation were limited. However in the mid-16th century with the Reformation's emphasis on direct study of the Bible, the need for Danish-language editions accelerated. Currently, the oversees translation and production of Church of Denmark-authorized Danish-language Bibles with the most recent full translation completed in 1992. Prior to the Reformation Prior to the Danish Reformation, only a few biblical writings had been translated into Danish. The most extensive was the ''Gammeldansk Bibel'' written and translating the first 12 books of the Bible from the Latin Vulgate into Middle Danish. The translation was a difficult process resulting in a mix of literal translation and interpretation. Post Reformation Since the 1500s, however, the history of Danish Bible translations can generally be divided into three main periods. The legacy of Luther (16th – 17th century) With the Reformation came an increased interest ensuring t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Church Of Iceland
The Church of Iceland (), officially the Evangelical Lutheran Church of Iceland (), is the State religion, national church of Iceland. The church is Christian and professes the Lutheranism, Lutheran faith. It is a member of the Lutheran World Federation, the Porvoo Communion, the Communion of Protestant Churches in Europe, and the World Council of Churches. The church is organised as a single diocese headed by the Bishop of Iceland. Agnes M. Sigurðardóttir, appointed in 2012, was the first woman to hold this position. She was succeeded by Guðrún Karls Helgudóttir in 2024. The church has two suffragan Episcopal see, sees, Diocese of Skálholt, Skálholt and List of bishops of Hólar, Hólar, whose bishops are suffragans or assistant bishops to the Bishop of Iceland; unusually, each has a cathedral church despite not being in a separate diocese. History Pre-Christian era and the adoption of Christianity Christianity was present from the beginning of human habitation in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Guðbrandsbiblía
The Guðbrand's Bible ( ; full title: ''Biblia þad er Øll heilog ritning, vtlögd a norrænu. Med formalum doct. Martini Lutheri. Prentad a Holum/Af Jone Jons Syne'') was the first Bible translations into Icelandic, translation of the full Bible into the Icelandic language. The translation was published in 1584 by Guðbrandur Þorláksson, Lutheranism, Lutheran bishop of Hólar. The Old Testament translation was based on Martin Luther's Luther Bible, 1534 full German translation and Christian III's 1550 Danish translation. The New Testament used Oddur Gottskálksson's 1540 Oddur Gottskálksson's New Testament, translation with corrections. It is believed that Oddur translated the Psalms and Gissur Einarsson translated the Book of Proverbs and Sirach, Book of Sirach. It is possible Guðbrandur himself translated other books of the Old Testament. References External links Read onlineThe Gudbrand Bible, 1584
HM The Queen's Reference Library 16th century in Iceland His ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]