Österreichisches Wörterbuch
   HOME





Österreichisches Wörterbuch
The (; English: "Austrian Dictionary"), abbreviated ''ÖWB'', is the official spelling dictionary of Standard German in Austria, i.e. of Austrian Standard German. It has been edited since 1948 by a group of linguists under the authority of the Austrian Federal Ministry of Education, Arts and Culture (''Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur'') and contains a number of terms unique to, distinct or characteristic for Austrian German. Such Austrianisms may be more frequently or differently used or pronounced compared to other German-speaking areas. A considerable amount of this Austrian vocabulary is also common in Southern Germany, especially Bavaria, and some of it is used in Switzerland as well. The most recent edition is the 44th from 2022. Since the 39th edition from 2001 the orthography of the ''ÖWB'' was adjusted to the German spelling reform of 1996. History The first edition of the Austrian Dictionary was published in 1951 on an initiative from the then Aust ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Spelling
Spelling is a set of conventions for written language regarding how graphemes should correspond to the sounds of spoken language. Spelling is one of the elements of orthography, and highly standardized spelling is a prescriptive element. Spellings originated as transcription (linguistics), transcriptions of the sounds of speech according to the alphabetic principle. Fully phonemic orthography is usually only approximated, due to factors including changes in pronunciation over time, and the borrowing of vocabulary from other languages without adapting its spelling. Homophones may be spelled differently on purpose in order to disambiguate words that would otherwise have identical spellings. Standards and conventions Standardization of spelling is connected with the development of writing and the establishment of modern standard language, standard dialects. Languages with established orthography are those languages that enjoy an official language, official status and a degree of in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dialectology
Dialectology (from Ancient Greek, Greek , ''dialektos'', "talk, dialect"; and , ''-logy, -logia'') is the scientific study of dialects: subsets of languages. Though in the 19th century a branch of historical linguistics, dialectology is often now considered a sub-field of, or subsumed by, sociolinguistics. It studies variations in language based primarily on geographic distribution and their associated features. Dialectology deals with such topics as divergence of two local dialects from a common ancestor and Historical_linguistics#Diachronic_and_synchronic_analysis, synchronic variation. Dialectologists are ultimately concerned with grammatical, lexical and phonological features that correspond to regional areas. Thus they usually deal not only with populations that have lived in certain areas for generations, but also with migrant groups that bring their languages to new areas (see language contact). Commonly studied concepts in dialectology include the problem of mutual intellig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Assistant Referee (association Football)
In association football, an assistant referee (also known as a linesman) is an official who assists the referee in administering the Laws of the Game during a match. Although assistants are not required under the Laws, at most organised levels of football the match officiating crew consists of the referee and at least two assistant referees. The responsibilities of the various assistant referees are listed in Law 6, "The Other Match Officials". In the current Laws the term "assistant referee" technically refers only to the two officials who generally patrol the touchlines, with the wider range of assistants to the referee given other titles. The assistant referees' duties generally consist of judging when the ball has left the field of play – including which team is entitled to return the ball to play, judging when an offside offence has occurred, and advising the referee when an infringement of the Laws has occurred out of his or her view. These two officials are typically ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Carniolan Sausage
The Carniolan sausage (, , , , Italian dialect of Trieste: ''luganighe de Cragno'') is a Slovenian parboiled sausage similar to what is known as kielbasa or Polish sausage in North America. The noun ''klobasa'' refers to a small sausage generally served whole (in contrast to ''salama'') in Slovene. The adjective ''kranjska'' derives from the region of Carniola (''Kranjska'' in Slovene, ''Krain'' in German), which used to be a duchy of the Austrian Empire. The earliest mention of the Carniolan sausage in German is found in Katharina Prato's renowned cookbook ''Süddeutsche Küche'' (South German Cooking, 1896, first edition 1858). The Slovene term ''kranjska klobasa'' was first mentioned in the sixth edition of ''Slovenska kuharica'' (Slovene Cookbook) by Felicita Kalinšek in 1912. The Carniolan sausage contains at least 75 to 80% pork (aside from bacon) and at most 20% bacon. It may contain as much as 5% water, the sea salt from Sečovlje salt pans, little garlic, saltpet ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Drunken
Alcohol intoxication, commonly described in higher doses as drunkenness or inebriation, and known in overdose as alcohol poisoning, is the behavior and physical effects caused by recent consumption of alcohol. The technical term ''intoxication'' in common speech may suggest that a large amount of alcohol has been consumed, leading to accompanying physical symptoms and deleterious health effects. Mild intoxication is mostly referred to by slang terms such as ''tipsy'' or ''buzzed''. In addition to the toxicity of ethanol, the main psychoactive component of alcoholic beverages, other physiological symptoms may arise from the activity of acetaldehyde, a metabolite of alcohol. These effects may not arise until hours after ingestion and may contribute to a condition colloquially known as a hangover. Symptoms of intoxication at lower doses may include mild sedation and poor coordination. At higher doses, there may be slurred speech, trouble walking, impaired vision, mood swings ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Basket
A basket is a container that is traditionally constructed from stiff Fiber, fibers, and can be made from a range of materials, including wood splints, Stolon, runners, and cane. While most baskets are made from plant materials, other materials such as horsehair, baleen, or metal wire can be used. Baskets are generally woven by hand. Some baskets are fitted with a lid, while others are left open on top. Uses Baskets serve utilitarian as well as aesthetic purposes. Some baskets are ceremonial, that is religious, in nature. While baskets are usually used for Harvest, harvesting, storage and transport, specialized baskets are used as sieves for a variety of purposes, including cooking, processing seeds or grains, tossing gambling pieces, rattles, fans, fish traps, and laundry basket, laundry. History Prior to the invention of woven baskets, people used Bark (botany), tree bark to make simple containers. These containers could be used to transport gathered food and other items, b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Common Beans
''Phaseolus vulgaris'', the common bean,, is a herbaceous annual plant grown worldwide for its edible dry seeds or green, unripe pods. Its leaf is also occasionally used as a vegetable and the straw as fodder. Its botanical classification, along with other ''Phaseolus'' species, is as a member of the legume family, Fabaceae. Like most members of this family, common beans acquire the nitrogen they require through an association with rhizobia, which are nitrogen-fixing bacteria. The common bean has a long history of cultivation. All wild members of the species have a climbing habit, but many cultivars are classified either as ''bush beans'' or ''climbing beans'', depending on their style of growth. The other major types of commercially grown beans are the runner bean (''Phaseolus coccineus'') and the broad bean (''Vicia faba''). Beans are grown on every continent except Antarctica. In 2022, 28 million tonnes of dry common beans were produced worldwide, led by India with 23 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Carinthia (state)
Carinthia ( ; ; ) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass.The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area. Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture. Name The etymology of the name "Carinthia", similar to Carnia or Carniola, has not been conclusively established. The ''Ravenna Cosmography'' (about AD 700) referred to a Slavic "Carantani" tribe as the eastern neighbours of the Bavarians. In his ''History of the Lombards'', the 8th-century chronicler Paul ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Sign (linguistics)
In semiotics, a sign is anything that communicates a meaning that is not the sign itself to the interpreter of the sign. The meaning can be intentional, as when a word is uttered with a specific meaning, or unintentional, as when a symptom is taken as a sign of a particular medical condition. Signs can communicate through any of the senses, visual, auditory, tactile, olfactory, or taste. Two major theories describe the way signs acquire the ability to transfer information. Both theories understand the defining property of the sign as a relation between a number of elements. In semiology, the tradition of semiotics developed by Ferdinand de Saussure (1857–1913), the sign relation is dyadic, consisting only of a form of the sign (the signifier) and its meaning (the signified). Saussure saw this relation as being essentially arbitrary (the principle of semiotic arbitrariness), motivated only by social convention. Saussure's theory has been particularly influential in the st ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gendarmerie
A gendarmerie () is a paramilitary or military force with law enforcement duties among the civilian population. The term ''gendarme'' () is derived from the medieval French expression ', which translates to " men-at-arms" (). In France and some Francophone nations, the gendarmerie is a branch of the armed forces that is responsible for internal security in parts of the territory (primarily in rural areas and small towns in the case of France), with additional duties as military police for the armed forces. It was introduced to several other Western European countries during the Napoleonic conquests. In the mid-twentieth century, a number of former French mandates and colonial possessions (such as Lebanon, Syria, the Ivory Coast and the Republic of the Congo) adopted a gendarmerie after independence. Similar forces exist in most European countries. The European Gendarmerie Force is a structure, aligned with the European Union, that facilitates joint operations. A similar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Austrian Schilling
The schilling (German language, German: ''Schilling''; ) is a former currency of Austria from 1925 to 1938 and from 1945 to 1999, and the circulating currency until 2002. The euro was introduced at a fixed parity of €1 = 13.7603 schilling to replace it. The schilling was divided into 100 groschen. History Following the Carolingian coin reform in 794 AD, new units of account were introduced, including the ''schilling (coin), schilling,'' which consisted of 12 silver ''pfennigs''. It was initially only a coin of account but later became an actual coin produced in many European countries. Before the modern Austrian schilling The currencies preceding the schilling include: * The florin, in existence as a currency of the Holy Roman Empire since the 16th century, divided into 8 ''Schillings'' = 60 ''Kreuzer'' = 240 ''Pfennigs'' * The Austro-Hungarian gulden after 1857, divided into 100 ''Neukreuzer'' * The Austro-Hungarian krone, introduced in 1892 upon adoption of the gold stand ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Neologism
In linguistics, a neologism (; also known as a coinage) is any newly formed word, term, or phrase that has achieved popular or institutional recognition and is becoming accepted into mainstream language. Most definitively, a word can be considered a neologism once it is published in a dictionary. Neologisms are one facet of lexical innovation, i.e., the linguistic process of new terms and meanings entering a language's lexicon. The most precise studies into language change and word formation, in fact, identify the process of a "neological continuum": a '' nonce word'' is any single-use term that may or may not grow in popularity; a '' protologism'' is such a term used exclusively within a small group; a ''prelogism'' is such a term that is gaining usage but is still not mainstream; and a ''neologism'' has become accepted or recognized by social institutions. Neologisms are often driven by changes in culture and technology. Popular examples of neologisms can be found in science, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]