Åse-Marie Nesse

	Åse-Marie Nesse Åse-Marie Nesse ( 29 April 1934 – 13 July 2001) was a Norwegian philologist, translator and poet. Biography Åse-Marie Nesse was born in Klepp, in Rogaland county, Norway. She examen artium, finished her secondary education in 1952 at ''Rogaland offentlege landsgymnas''. She attended Oslo Teachers' College from 1953 to 1955, then worked as a school teacher before enrolling at the University of Oslo. She graduated with the cand.philol. degree in 1963, and was hired as a lecturer in Germanic studies. She was later promoted to associate professor, and retired in 2000. She was also a translator and for her first translation, of ''Tynset (novel), Tynset'' by Wolfgang Hildesheimer, she was awarded the Bastian Prize in 1967. She also won the Dobloug Prize in 1999. Her main work was translating ''Faust: The First Part of the Tragedy'' and ''Faust: The Second Part of the Tragedy'' to Nynorsk. She also translated from English, Spanish, Dutch and French, and often had to employ poetic r ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
picture info	Philologist Philology () is the study of language in oral and written historical sources. It is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics with strong ties to etymology. Philology is also defined as the study of literary texts and oral and written records, the establishment of their authenticity and their original form, and the determination of their meaning. A person who pursues this kind of study is known as a philologist. In older usage, especially British, philology is more general, covering comparative and historical linguistics. Classical philology studies classical languages. Classical philology principally originated from the Library of Pergamum and the Library of Alexandria around the fourth century BC, continued by Greeks and Romans throughout the Roman and Byzantine Empire. It was eventually resumed by European scholars of the Renaissance, where it was soon joined by philologies of other European ( Romance, Germanic, Celtic, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
picture info	International PEN PEN International (known as International PEN until 2010) is a worldwide association of writers, founded in London in 1921 to promote friendship and intellectual co-operation among writers everywhere. The association has autonomous International PEN centres in more than 100 countries. Other goals included: to emphasise the role of literature in the development of mutual understanding and world culture; to fight for freedom of expression; and to act as a powerful voice on behalf of writers harassed, imprisoned and sometimes killed for their views. History The first PEN Club was founded at the Florence Restaurant in London on October 5, 1921, by Catherine Amy Dawson Scott, with John Galsworthy as its first president. Its first members included Joseph Conrad, Elizabeth Craig, George Bernard Shaw, and H. G. Wells. PEN originally stood for "Poets, Essayists, Novelists", but now stands for "Poets, Playwrights, Editors, Essayists, Novelists" and includes writers of any form of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
picture info	Academic Staff Of The University Of Oslo An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of tertiary education. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 386 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and Skills, skill, north of Ancient Athens, Athens, Greece. The Royal Spanish Academy defines academy as scientific, literary or artistic society established with public authority and as a teaching establishment, public or private, of a professional, artistic, technical or simply practical nature. Etymology The word comes from the ''Academy'' in ancient Greece, which derives from the Athenian hero, ''Akademos''. Outside the city walls of Athens, the Gymnasium (ancient Greece), gymnasium was made famous by Plato as a center of learning. The sacred space, dedicated to the goddess of wisdom, Athena, had formerly been an olive Grove (nature), grove, hence the expression "the groves of Academe". In these gardens, the philos ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
picture info	University Of Oslo Alumni A university () is an institution of tertiary education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. ''University'' is derived from the Latin phrase , which roughly means "community of teachers and scholars". Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs. The first universities in Europe were established by Catholic monks. The University of Bologna (), Italy, which was founded in 1088, is the first university in the sense of: being a high degree-awarding institute. using the word (which was coined at its foundation). having independence from the ecclesiastic schools and issuing secular as well as non-secular degrees (with teaching conducted by both clergy and non-clergy): grammar, rhetoric, logic, theology, canon law and notarial law.Hunt Janin: "The university in medieval life, 1179–1499", McFarland, 2008, , p. 55f.de Ridder-Symoens, Hilde''A History of the University in Europe: Volume 1, Universities in the Mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR:* [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	People From Klepp The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	2001 Deaths This is a list of lists of deaths of notable people, organized by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked below. 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 Earlier years ''Deaths in years earlier than this can usually be found in the main articles of the years.'' See also * Lists of deaths by day * Deaths by year (category) {{DEFAULTSORT:deaths by year ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
picture info	1934 Births Events January–February * January 1 – The International Telecommunication Union, a specialist agency of the League of Nations, is established. * January 15 – The 8.0 1934 Nepal–Bihar earthquake, Nepal–Bihar earthquake strikes Nepal and Bihar with a maximum Mercalli intensity scale, Mercalli intensity of XI (''Extreme''), killing an estimated 6,000–10,700 people. * February 6 – 6 February 1934 crisis, French political crisis: The French far-right leagues rally in front of the Palais Bourbon, in an attempted coup d'état against the French Third Republic, Third Republic. * February 9 Gaston Doumergue forms a new government in France. Second Hellenic Republic, Greece, Kingdom of Romania, Romania, Turkey and Kingdom of Yugoslavia, Yugoslavia form the Balkan Pact. * February 12–February 15, 15 – Austrian Civil War: The Fatherland Front (Austria), Fatherland Front consolidates its power in a series of clashes across the country. * February 16 – The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	Albert Lange Fliflet Albert Lange Fliflet (10 May 1908 – 14 April 2001) was a Norwegian philologist and translator. He is best known for translating ''Kalevala''. He was born in Inderøy Municipality as a son of dean Andreas Vilhelm Agersborg Fliflet (1874–1956) and nurse Charlotte Lange (1869–1948). He grew up in Stjørdal Municipality and Øvre Sandsvær Municipality, and learned Latin, Hebrew, German and English from his parents. He started learning Finnish after the Finnish geology professor Aarne Laitakari visited the district in 1923, catching his interest in the language. The two subsequently wrote letters to each other. Fliflet finished his secondary education in 1926 in Kongsberg, and after enrolling at the Royal Frederick University in the same year, he graduated with the mag.art. degree in Finno-Ugric languages in 1938. He worked as a school teacher in Tromsø from 1939 to 1941, and as a lecturer at the University of Bergen from 1964 to 1978. In between he worked as a freelance tra ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	Hans Braarvig Hans Braarvig (17 April 1905 – 11 February 1986) was a Norwegian writer. He was born in Lillesand. He is best known as a crime writer, young adult fiction writer and novelist, partly under the pseudonym Haakon Bjerre. He was awarded the Bastian Prize The Bastian Prize () is a prize awarded annually by the Norwegian Association of Literary Translators. The prize, established in 1951, is given for translating a published work into Norwegian language. The award is a statue made by Ørnulf Bast, ... for translation in 1966. References 1905 births 1986 deaths People from Lillesand 20th-century Norwegian novelists {{Norway-novelist-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	Nynorsk Litteraturpris The Nynorsk Literature Prize is awarded annually by Noregs Mållag, Det Norske Teatret and Det Norske Samlaget for the best book in either Nynorsk or dialect. The award is presented for the best novel, poetry, novellas, or drama in the past year. Winners List of winners. 1982 – Eldrid Lunden, '' Gjenkjennelsen'' 1983 – Kjartan Fløgstad, ''U3'' 1984 – Alfred Hauge, '' Serafen'' 1985 – Paal-Helge Haugen, ''Det overvintra lyset'' 1986 – Kjartan Fløgstad, '' Det 7. klima'' 1987 – Edvard Hoem, ''Ave Eva'' 1988 – Johannes Heggland, '' Meisterens søner'' 1989 – Helge Torvund, ''Den monotone triumf'' 1990 – Liv Nysted, ''Som om noe noengang tar slutt'' 1991 – Marit Tusvik, ''Ishuset'' 1992 – Jon Fosse, ''Bly og vatn'' 1993 – Einar Økland, ''Istaden for roman og humor'' 1994 – Solfrid Sivertsen, ''Grøn koffert'' 1995 – Lars Amund Vaage, ''Rubato '' 1996 – Oddmund Hagen, ''Utm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR:* [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	Doblougprisen The Dobloug Prize (, ) is a literature prize awarded for Swedish and Norwegian fiction. The prize is named after Norwegian businessman and philanthropist Birger Dobloug (1881–1944) pursuant to his bequest. The prize sum is 4 * 150,000 Swedish crowns (2011). The Dobloug Prize is awarded annually by the Swedish Academy The Swedish Academy (), founded in 1786 by King Gustav III, is one of the Royal Academies of Sweden. Its 18 members, who are elected for life, comprise the highest Swedish language authority. Outside Scandinavia, it is best known as the body t .... Prize winners List of winners, source: References {{Dobloug Prize winners Swedish literary awards Norwegian literary awards Awards established in 1951 1951 establishments in Sweden Swedish Academy ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu]
	Bastianprisen The Bastian Prize () is a prize awarded annually by the Norwegian Association of Literary Translators. The prize, established in 1951, is given for translating a published work into Norwegian language. The award is a statue made by Ørnulf Bast, and usually a monetary grant as well. List of winners These are the winners of the Bastian Prize: Regular class 1951 : Helge Simonsen 1952 : Eli Krog 1953 : Åke Fen 1954 : Nils Lie 1955 : Leo Strøm 1956 : Elsa Uhlen 1957 : Peter Magnus 1958 : André Bjerke 1959 : Odd Bang-Hansen 1960 : Hartvig Kiran 1961 : Halldis Moren Vesaas 1962 : Trygve Greiff 1963 : Carl Hambro 1964 : Brikt Jensen 1965 : Sigmund Skard 1966 : Hans Braarvig 1967 : Åse-Marie Nesse 1968 : Albert Lange Fliflet 1969 : Milada Blekastad 1970 : Lotte Holmboe 1971 : Axel Amlie 1972 : Ivar Eskeland 1973 : Trond Winje 1974 : Tom Rønnow 1975 : Kjell Risvik 1976 : Carl Fredrik Engelstad 1977 : Erik Gunnes 1978 : Geir Kjetsaa 1979 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR:* [Wikipedia] [Google] [Baidu]