Ágota Bozai
   HOME





Ágota Bozai
Ágota Bozai (born 1965, Siófok) is a Hungarian journalist and novelist. She has written eight novels in Hungarian, and for her doctoral degree, translated James Joyce's '' Finnegan's Wake'' into Hungarian. Life Bozai was born in Siófok, Hungary in 1965. She holds an MA degree in philology from the University of Kolozsvár in Cluj-Napoca Cluj-Napoca ( ; ), or simply Cluj ( , ), is a city in northwestern Romania. It is the second-most populous city in the country and the seat of Cluj County. Geographically, it is roughly equidistant from Bucharest (), Budapest () and Belgrade ( .... She has a PhD in English Literature, and her thesis was on her translation of James Joyce's ''Finnegan's Wake''. She works as a journalist as well as a novelist and teacher. Work Bozai is a literary translator of English books (fiction and non-fiction) for various Hungarian publishers. She has written eight novels of her own in Hungarian. Her first novel, ''Persian Divan,'' was an autobiograp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Siófok
Siófok (; ; ) is a town in Somogy County, Hungary on the southern bank of Lake Balaton. It is the Somogy County#Municipalities, second largest municipality in Somogy County and the seat of Siófok District. It covers an area of about between Lake Balaton, the ''Mezőföld'' and the ''Outer Somogy-Hills''. Lying at the firth of the Sió, Sió Channel, it serves as the most important logistic station for goods between Lake Balaton and the River Danube. The town is Hungary's second most popular holiday destination (after Budapest) due to its coast, over 1,000 hotels, and plenty of bars, restaurants and nightclubs. Siófok is one of the richest municipalities of Hungary due to tourism. Hungarians often call the town "the capital of Lake Balaton", as it is the largest town on its shores and acts as the financial, cultural, media, commercial and tourist hub of the northern part of Somogy County and the southern shore of Lake Balaton. Etymology ''Fuk'' was first mentioned as a village ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Finnegan's Wake
"Finnegan's Wake" ( Roud 1009) is an Irish-American comic folk ballad, first published in New York in 1864. Various 19th-century variety theatre performers, including Dan Bryant of Bryant's Minstrels, claimed authorship but a definitive account of the song's origin has not been established. An earlier popular song, John Brougham's "A Fine Ould Irish Gintleman," also included a verse in which an apparently dead alcoholic was revived by the power of whiskey. In more recent times, "Finnegan's Wake" was a staple of the Irish folk-music group the Dubliners, who played it on many occasions and included it on several albums, and is especially well known to fans of the Clancy Brothers, who performed and recorded it with Tommy Makem. The song has been recorded by Irish-American Celtic punk band Dropkick Murphys. Summary In the ballad, the hod-carrier Tim Finnegan, born "with a love for the liquor", falls from a ladder, breaks his skull, and is thought to be dead. The mourners at his ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hungarian People's Republic
The Hungarian People's Republic (HPR) was a landlocked country in Central Europe from its formation on 20 August 1949 until the establishment of the current Hungary, Republic of Hungary on 23 October 1989. It was a professed Communist_state#People's_democratic_state, communist state, governed first by the Hungarian Working People's Party and after the Hungarian Revolution of 1956, the Hungarian Socialist Workers' Party. Both governments were closely tied to the Soviet Union as part of the Eastern Bloc.Rao, B. V. (2006), ''History of Modern Europe A.D. 1789–2002'', Sterling Publishers Pvt. Ltd. The state considered itself the heir to the Hungarian Soviet Republic, which was formed in 1919 as one of the first communist states created after the Russian Soviet Federative Socialist Republic (Russian SFSR). It was designated a "people's democracy (Marxism–Leninism), people's democratic republic" by the Soviet Union in the 1940s. Geographically, it bordered Socialist Republic ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Philology
Philology () is the study of language in Oral tradition, oral and writing, written historical sources. It is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics with strong ties to etymology. Philology is also defined as the study of literary texts and oral and written records, the establishment of their authentication, authenticity and their original form, and the determination of their meaning. A person who pursues this kind of study is known as a philologist. In older usage, especially British, philology is more general, covering comparative linguistics, comparative and historical linguistics. Classical philology studies classical languages. Classical philology principally originated from the Library of Pergamum and the Library of Alexandria around the fourth century BC, continued by Greeks and Romans throughout the Roman Empire, Roman and Byzantine Empire. It was eventually resumed by European scholars of the Renaissance humanism, Renaissance, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Franz Joseph University
Royal Hungarian Franz Joseph University () was the second modern university in the Hungarian realm of the Austro-Hungarian Empire. Founded in 1872, its seat was initially in Kolozsvár (Cluj-Napoca). After World War I, it first moved to Budapest for a brief period (1919–21), and later found temporary housing in Szeged (1921–40). In 1940, after the Second Vienna Award ceded Northern Transylvania, including Kolozsvár to Hungary, the university was relocated to its old home. By the end of the World War II the territory went back to Romania, subsequently the Romanian authorities replaced the Franz Joseph University with a new Hungarian language institution and the university ceased its operation without legal successor in 1945. Its faculties and buildings later became part of the University of Szeged, Babeș-Bolyai University, and University of Medicine and Pharmacy of Târgu Mureș. The Franz Joseph University was an important center of science and education in the Austro ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ( ; ), or simply Cluj ( , ), is a city in northwestern Romania. It is the second-most populous city in the country and the seat of Cluj County. Geographically, it is roughly equidistant from Bucharest (), Budapest () and Belgrade (). Located in the Someșul Mic river valley, the city is considered the unofficial capital of the Historical regions of Romania, historical province of Transylvania. For some decades prior to the Austro-Hungarian Compromise of 1867, it was the official capital of the Grand Principality of Transylvania. , 286,598 inhabitants live in the city. The Cluj-Napoca metropolitan area had a population of 411,379 people, while the population of the peri-urbanisation, peri-urban area is approximately 420,000. According to a 2007 estimate, the city hosted an average population of over 20,000 students and other non-residents each year from 2004 to 2007. The city spreads out from St. Michael's Church, Cluj-Napoca, St. Michael's Church in Unirii Square, C ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1965 Births
Events January–February * January 14 – The First Minister of Northern Ireland and the Taoiseach of the Republic of Ireland meet for the first time in 43 years. * January 20 ** Lyndon B. Johnson is Second inauguration of Lyndon B. Johnson, sworn in for a full term as President of the United States. ** Indonesian President Sukarno announces the withdrawal of the Indonesian government from the United Nations. * January 29 – Tampere Ice Stadium, Hakametsä, the first ice rink of Finland, is inaugurated in Tampere. * January 30 – The Death and state funeral of Winston Churchill, state funeral of Sir Winston Churchill takes place in London with the largest assembly of dignitaries in the world until the 2005 funeral of Pope John Paul II. * February 4 – Trofim Lysenko is removed from his post as director of the Institute of Genetics at the Russian Academy of Sciences, Academy of Sciences in the Soviet Union. Lysenkoism, Lysenkoist theories are now tr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Living People
Purpose: Because living persons may suffer personal harm from inappropriate information, we should watch their articles carefully. By adding an article to this category, it marks them with a notice about sources whenever someone tries to edit them, to remind them of WP:BLP (biographies of living persons) policy that these articles must maintain a neutral point of view, maintain factual accuracy, and be properly sourced. Recent changes to these articles are listed on Special:RecentChangesLinked/Living people. Organization: This category should not be sub-categorized. Entries are generally sorted by family name In many societies, a surname, family name, or last name is the mostly hereditary portion of one's personal name that indicates one's family. It is typically combined with a given name to form the full name of a person, although several give .... Maintenance: Individuals of advanced age (over 90), for whom there has been no new documentation in the last ten ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




21st-century Hungarian Women Writers
File:1st century collage.png, From top left, clockwise: Jesus is crucified by Roman authorities in Judaea (17th century painting). Four different men (Galba, Otho, Vitellius, and Vespasian) claim the title of Emperor within the span of a year; The Great Fire of Rome (18th-century painting) sees the destruction of two-thirds of the city, precipitating the empire's first persecution against Christians, who are blamed for the disaster; The Roman Colosseum is built and holds its inaugural games; Roman forces besiege Jerusalem during the First Jewish–Roman War (19th-century painting); The Trưng sisters lead a rebellion against the Chinese Han dynasty (anachronistic depiction); Boudica, queen of the British Iceni leads a rebellion against Rome (19th-century statue); Knife-shaped coin of the Xin dynasty., 335px rect 30 30 737 1077 Crucifixion of Jesus rect 767 30 1815 1077 Year of the Four Emperors rect 1846 30 3223 1077 Great Fire of Rome rect 30 1108 1106 2155 Boudican revolt ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hungarian Translators
Hungarian may refer to: * Hungary, a country in Central Europe * Kingdom of Hungary, state of Hungary, existing between 1000 and 1946 * Hungarians/Magyars, ethnic groups in Hungary * Hungarian algorithm, a polynomial time algorithm for solving the assignment problem * Hungarian language, a Uralic language spoken in Hungary and all neighbouring countries * Hungarian notation, a naming convention in computer programming * Hungarian cuisine Hungarian or Magyar cuisine (Hungarian language, Hungarian: ''Magyar konyha'') is the cuisine characteristic of the nation of Hungary, and its primary ethnic group, the Hungarians, Magyars. Hungarian cuisine has been described as being the P ..., the cuisine of Hungary and the Hungarians See also * * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


People From Siófok
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]