Songs from a Room
   HOME

TheInfoList



OR:

''Songs from a Room'' is the second album by
Canadian Canadians (french: Canadiens) are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many (or all) of these connections exist and are collectively the source of ...
musician
Leonard Cohen Leonard Norman Cohen (September 21, 1934November 7, 2016) was a Canadian singer-songwriter, poet and novelist. His work explored religion, politics, isolation, depression, sexuality, loss, death, and romantic relationships. He was inducted in ...
, released in 1969. It reached No. 63 on the US ''Billboard'' Top LPs and No. 2 on the UK charts.


Background

The recording sessions for ''Songs From a Room'' began in Hollywood in May 1968 with
David Crosby David Van Cortlandt Crosby (born August 14, 1941) is an American singer, guitarist, and songwriter. In addition to his solo career, he was a founding member of both the Byrds and Crosby, Stills & Nash. Crosby joined the Byrds in 1964. They got ...
as producer. That didn't work out, and the album was eventually produced in
Nashville Nashville is the capital city of the U.S. state of Tennessee and the seat of Davidson County. With a population of 689,447 at the 2020 U.S. census, Nashville is the most populous city in the state, 21st most-populous city in the U.S., and the ...
, Tennessee, with producer
Bob Johnston Donald William 'Bob' Johnston (May 14, 1932 – August 14, 2015) was an American record producer, best known for his work with Bob Dylan, Johnny Cash, Leonard Cohen, and Simon & Garfunkel. Early days Johnston was born into a professional mus ...
(two of the tracks from the Crosby sessions are included as bonus tracks on the 2007 remastered version). Johnston and Cohen had wanted to work together on Cohen's first album, but the studio had assigned Johnston elsewhere. After his experiences with Crosby, Cohen was not keen to continue the project, but after speaking with Johnston, he agreed to carry on as Johnston was prepared to work on achieving the spartan sound Cohen considered appropriate for his songs after the disputes he had with John Simon during the mixing sessions of ''
Songs of Leonard Cohen ''Songs of Leonard Cohen'' is the debut album by Canadian folk singer-songwriter Leonard Cohen, released on December 27, 1967, on Columbia Records. Less successful in the US than in Europe, ''Songs of Leonard Cohen'' foreshadowed the kind of cha ...
''. At the time, Johnston was best known for producing
Bob Dylan Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...
,
Johnny Cash John R. Cash (born J. R. Cash; February 26, 1932 – September 12, 2003) was an American country singer-songwriter. Much of Cash's music contained themes of sorrow, moral tribulation, and redemption, especially in the later stages of his ca ...
and
Simon and Garfunkel Simon & Garfunkel were an American folk rock duo consisting of the singer-songwriter Paul Simon and the singer Art Garfunkel. They were one of the best-selling music groups of the 1960s, and their biggest hits—including the electric remix of " ...
. As Anthony Reynolds observes in his book ''Leonard Cohen: A Remarkable Life'', "Since at this point in time Cohen was something of a hybrid of all of these acts, Cohen moved from the
Chelsea Chelsea or Chelsey may refer to: Places Australia * Chelsea, Victoria Canada * Chelsea, Nova Scotia * Chelsea, Quebec United Kingdom * Chelsea, London, an area of London, bounded to the south by the River Thames ** Chelsea (UK Parliament consti ...
in
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
to
Franklin, Tennessee Franklin is a city in and county seat of Williamson County, Tennessee, United States. About south of Nashville, it is one of the principal cities of the Nashville metropolitan area and Middle Tennessee. As of 2020, its population was 83,454 ...
, where he lived on a farm 30 miles from Nashville itself. Cohen recorded some demos on the actual farm and otherwise immersed himself in a version of the country life."


Recording

Unlike his augmented debut, Cohen's sophomore effort is austere by comparison, with considerably less drums, and featuring a stripped-down approach that emphasize the words rather than the musical arrangements. In 2001, Cohen admitted to Sylvie Simmons of ''
Mojo Mojo may refer to: * Mojo (African-American culture), a magical charm bag used in voodoo Arts, entertainment and media Film and television * MOJO HD, an American television network * ''Mojo'' (play), by Jez Butterworth, made into a 1997 film * ' ...
'', "It's very stark. A lot of my friends who were musical purists had castigated me for the lushness and over-production of my first record and I was determined to do a very simple album." The sessions in Nashville began in the fall of 1968 at Columbia's Studio A on 16th Avenue in Nashville. Johnston enlisted a smaller coterie of musicians than had backed Cohen on his debut album, including
Ron Cornelius Ronald Dean Cornelius (February 14, 1945 – August 18, 2021) was a session musician and producer who has played on albums by Leonard Cohen, Bob Dylan, Al Kooper and Loudon Wainwright III. He was also the president of Gateway Entertainment whic ...
playing acoustic and electric guitar,
Charlie Daniels Charles Edward Daniels (October 28, 1936 – July 6, 2020) was an American singer, musician, and songwriter. His music fused rock, country, blues and jazz, pioneering Southern rock. He was best known for his number-one country hit "The Dev ...
playing bass, fiddle and acoustic guitar, Elkin "Bubba" Fowler contributing banjo, bass and acoustic guitar, while Johnston himself played keyboards. The album also features some prominent (if strictly ornamental) Jew's harp. As biographer Ira Nadel notes in the 1996 Cohen biography ''Various Positions'', although Cohen still showed signs of insecurity in the recording studio, producer Johnston created a hospitable atmosphere: "In the studio, Daniels and the other musicians were told to listen to Cohen in order to get into the songs. It was like mixing colors; you had to be one of the colors for it to work. Johnston later referred to the album as a painting, not a record, and described his role as 'a musical bodyguard,' protecting Cohen and his music from artificial intrusions and falsification of sound." According to Nadel, Johnston felt that French voices would enhance "The Partisan" so he and Cohen flew to
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
and overdubbed three female French singers.


Composition

The album contains "
Bird on the Wire "Bird on the Wire" is one of Leonard Cohen's signature songs. It was recorded 26 September 1968 in Nashville and included on his 1969 album ''Songs from a Room''. A May 1968 recording produced by David Crosby, titled "Like a Bird", was added to ...
", one of Cohen's most famous songs. In a 1973 interview with Alastair Pirrie of the ''
New Musical Express ''New Musical Express'' (''NME'') is a British music, film, gaming, and culture website and brand. Founded as a newspaper in 1952, with the publication being referred to as a 'rock inkie', the NME would become a magazine that ended up as a f ...
'', Cohen stated, "The song is so important to me. It's that one verse where I say that I swear by this song, and by all that I have done wrong, I'll make it all up to thee. In that verse it's a vow that I'll try and redeem everything that’s gone wrong. I think I've made it too many times now, but l like to keep renewing it." In the liner notes to the 1975 compilation ''
The Best of Leonard Cohen ''The Best of Leonard Cohen'' is a greatest hits album by Leonard Cohen, released in 1975. In some European countries, it was released under the title ''Greatest Hits''. This alternative title was used for the original vinyl release and for CD rei ...
'', Cohen wrote about the song: "I always begin my concert with this song. It seems to return me to my duties. It was begun in
Greece Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
and finished in a motel in Hollywood around 1969 along with everything else. Some lines were changed in Oregon. I can't seem to get it perfect.
Kris Kristofferson Kristoffer Kristofferson (born June 22, 1936) is a retired American singer, songwriter and actor. Among his songwriting credits are "Me and Bobby McGee", " For the Good Times", "Sunday Mornin' Comin' Down", and "Help Me Make It Through the Nig ...
informed me that I had stolen part of the melody from another Nashville writer. He also said that he's putting the first couple of lines on his tombstone, and I'll be hurt if he doesn't." In the 1960s, Cohen lived on the Greek island Hydra with his girlfriend
Marianne Marianne () has been the national personification of the French Republic since the French Revolution, as a personification of liberty, equality, fraternity and reason, as well as a portrayal of the Goddess of Liberty. Marianne is displayed i ...
. She has related how she helped him out of a depression by handing him his guitar, whereupon he began composing "Bird on the Wire" – inspired by a bird sitting on one of Hydra's recently installed phone wires, followed by memories of wet island nights. Cohen has described "Bird on the Wire" as a simple
country A country is a distinct part of the world, such as a state, nation, or other political entity. It may be a sovereign state or make up one part of a larger state. For example, the country of Japan is an independent, sovereign state, while the ...
song, and the first recording, by Judy Collins, was indeed done in a country setting. In the book ''Songwriters on Songwriting'', Cohen speaks at length to Paul Zollo about the song:
It was begun in Greece because there were no wires on the island where I was living to a certain moment. There were no telephone wires. There were no telephones. There was no electricity. So at a certain point they put in these telephone poles, and you wouldn't notice them now, but when they first went up, it was about all I did - stare out the window at these telephone wires and think how civilization had caught up with me and I wasn't going to be able to escape after all. I wasn't going to be able to live this 11th-century life that I thought I had found for myself. So that was the beginning. Then, of course, I noticed that birds came to the wires and that was how that song began. 'Like a drunk in a midnight choir,' that's also set on the island. Where drinkers, me included, would come up the stairs. There was great tolerance among the people for that because it could be in the middle of the night. You'd see three guys with their arms around each other, stumbling up the stairs and singing these impeccable thirds. So that image came from the island: 'Like a drunk in a midnight choir.'
In 1988, Cohen explained to John McKenna of
RTÉ (RTÉ) (; Irish language, Irish for "Radio & Television of Ireland") is the Public broadcaster, national broadcaster of Republic of Ireland, Ireland headquartered in Dublin. It both produces and broadcasts programmes on RTÉ Television, telev ...
in Ireland that "Story of Isaac" was an anti-war protest song but added, "I was careful in that song to try and put it beyond the pure, beyond the simple, anti-war protest, that it also is. Because it says at the end there the man of war the man of peace, the
peacock Peafowl is a common name for three bird species in the genera ''Pavo (genus), Pavo'' and ''Afropavo'' within the tribe Pavonini of the family Phasianidae, the pheasants and their allies. Male peafowl are referred to as peacocks, and female pea ...
spreads his deadly fan. In other words it isn't necessarily for war that we're willing to sacrifice each other. We'll get some idea – some magnificent idea – that we're willing to sacrifice each other for; it doesn't necessarily have to involve an opponent or an ideology, but human beings being what they are we're always going to set up people to die for some absurd situation that we define as important." In the same interview, Cohen confirmed that "Seems So Long Ago, Nancy" was inspired by a woman he had grown up with in
Montreal Montreal ( ; officially Montréal, ) is the List of the largest municipalities in Canada by population, second-most populous city in Canada and List of towns in Quebec, most populous city in the Provinces and territories of Canada, Canadian ...
:
I think that the world throws up certain kinds of figures. Sometime in abundance, sometimes very rarely, and that some of these figures act as archetypes or prototypes for another generation which will manifest these characteristics a lot more easily, maybe a lot more gracefully, but not a lot more heroically. Another twenty years later she would have been just like you know, the hippest girl on the block. But twenty years before she was - there was no reference to her, so in a certain way she was doomed.
In sheet music for the album, a song titled "Priests" was included, and although reportedly recorded, it didn't appear on the LP or on any subsequent Cohen record. The song was recorded by
Judy Collins Judith Marjorie Collins (born May 1, 1939) is an American singer-songwriter and musician with a career spanning seven decades. An Academy Award-nominated documentary director and a Grammy Award-winning recording artist, she is known for her ec ...
on her 1967 album '' Wildflowers'', and by
Richie Havens Richard Pierce Havens (January 21, 1941 – April 22, 2013) was an American singer-songwriter and guitarist. His music encompassed elements of folk, soul (both of which he frequently covered), and rhythm and blues. He had a rhythmic guitar style ...
on his 1969 album '' Richard P. Havens, 1983''. The album cover is a simple black-and-white photo heavily matted as to almost wash out Cohen's face. The back cover features a black-and-white photo of his
Norwegian Norwegian, Norwayan, or Norsk may refer to: *Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe * Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway * Demographics of Norway *The Norwegian language, including ...
girlfriend
Marianne Ihlen Marianne Christine Stang Ihlen (; 18 May 1935 – 28 July 2016) was a Norwegian woman who was the first wife of author Axel Jensen and later the muse and girlfriend of Leonard Cohen for several years in the 1960s. She was the subject of Cohen's ...
sitting at a desk with a typewriter, books and some papers. The picture was taken on the Greek island of Hydra. Cohen used their seven-year relationship as the basis for several of some his earliest songs, including "
So Long, Marianne "So Long, Marianne" is a song written by Canadian poet and musician Leonard Cohen. It was featured on his debut album, '' Songs of Leonard Cohen''. Pitchfork Media placed it at number 190 on their list of "The 200 Greatest Songs of the 1960s". ...
", "Hey, That's No Way To Say Goodbye", and "
Bird on the Wire "Bird on the Wire" is one of Leonard Cohen's signature songs. It was recorded 26 September 1968 in Nashville and included on his 1969 album ''Songs from a Room''. A May 1968 recording produced by David Crosby, titled "Like a Bird", was added to ...
".


Reception

''Songs From a Room'' was released in April 1969 and hit #63 on the U.S. charts and #2 in the UK. A single, "The Old Revolution", was released but did not chart. Like his debut LP, it received mixed reviews from critics, who were put off by his unusual singing voice but intrigued by the songs. In the original ''
Rolling Stone ''Rolling Stone'' is an American monthly magazine that focuses on music, politics, and popular culture. It was founded in San Francisco, San Francisco, California, in 1967 by Jann Wenner, and the music critic Ralph J. Gleason. It was first kno ...
'' review, Alec Dubro wrote, "Well, it looks like Leonard Cohen's second try won't have them dancing in the streets either. It doesn't take a great deal of listening to realize that Cohen can't sing, period. And yet, the record grows on you..." Mark Deming of
AllMusic AllMusic (previously known as All Music Guide and AMG) is an American online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on musicians and bands. Initiated in 1991, the databas ...
calls it "something of a letdown" and "neither as striking or self-assured as ''Songs of Leonard Cohen''" but concedes, "Despite the album's flaws, ''Songs from a Rooms strongest moments convey a naked intimacy and fearless emotional honesty that's every bit as powerful as the debut, and it left no doubt that Cohen was a major creative force in contemporary songwriting." Writing in 2011, Cohen biographer Anthony Reynolds declared, "Compared to the relative 'party' of the previous album, ''Songs From a Room'' is the hangover of the morning after... Yet there was a voluptuousness in the album's austerity, a richness of the 'less is more' variety."
Amazon.com Amazon.com, Inc. ( ) is an American multinational technology company focusing on e-commerce, cloud computing, online advertising, digital streaming, and artificial intelligence. It has been referred to as "one of the most influential economi ...
raves that ''Songs From a Room'' is "fully loaded with poetic classics." In a 2014 ''Rolling Stone'' readers poll ranking the top ten Leonard Cohen songs, "Bird on a Wire" came in at #5. Many of the songs from Cohen's second album would appear on 1973's ''
Live Songs ''Live Songs'' is Leonard Cohen's first live album, released during the three-year silence between ''Songs of Love and Hate (Leonard Cohen album), Songs of Love and Hate'' and ''New Skin for the Old Ceremony''. Background It was not until after ...
'', a collection of performances from 1970 and 1972. ''Songs from a Room'' was released on CD in 1990. A
digitally remastered Remaster refers to changing the quality of the sound or of the image, or both, of previously created recordings, either audiophonic, cinematic, or videographic. The terms digital remastering and digitally remastered are also used. Mastering A ...
version, including two bonus tracks produced by
David Crosby David Van Cortlandt Crosby (born August 14, 1941) is an American singer, guitarist, and songwriter. In addition to his solo career, he was a founding member of both the Byrds and Crosby, Stills & Nash. Crosby joined the Byrds in 1964. They got ...
, was released in February 2007.


Track listing

All songs written by
Leonard Cohen Leonard Norman Cohen (September 21, 1934November 7, 2016) was a Canadian singer-songwriter, poet and novelist. His work explored religion, politics, isolation, depression, sexuality, loss, death, and romantic relationships. He was inducted in ...
except as noted.


Side one

#"
Bird on the Wire "Bird on the Wire" is one of Leonard Cohen's signature songs. It was recorded 26 September 1968 in Nashville and included on his 1969 album ''Songs from a Room''. A May 1968 recording produced by David Crosby, titled "Like a Bird", was added to ...
" – 3:28 #"Story of Isaac" – 3:38 #"A Bunch of Lonesome Heroes" – 3:18 #"
The Partisan "The Partisan" is an anti-fascist anthem about the French Resistance in World War II. The song was composed in 1943 by Russian-born Anna Marly (1917–2006), with lyrics by French Resistance leader Emmanuel d'Astier de La Vigerie (1900–1969) ...
" (
Hy Zaret Hy Zaret (born Hyman Harry Zaritsky, August 21, 1907 – July 2, 2007) was an American Tin Pan Alley lyricist and composer who wrote the lyrics of the 1955 hit " Unchained Melody," one of the most recorded songs of the 20th century. Person ...
,
Anna Marly Anna Marly (russian: Анна Юрьевна Смирнова-Марли, Anna Yurievna Smirnova-Marli), (30 October 1917 – 15 February 2006) was a Russian-born French singer-songwriter. Born into a wealthy Russian noble family, Marly came to F ...
) – 3:29 #"Seems So Long Ago, Nancy" – 3:41


Side two

#"The Old Revolution" – 4:50 #"The Butcher" – 3:22 #"You Know Who I Am" – 3:32 #"Lady Midnight" – 3:01 #"Tonight Will Be Fine" – 3:53


Bonus tracks

#"Like a Bird (Bird on the Wire)" – 3:21 #"Nothing to One (You Know Who I Am)" – 2:17


Personnel

*
Leonard Cohen Leonard Norman Cohen (September 21, 1934November 7, 2016) was a Canadian singer-songwriter, poet and novelist. His work explored religion, politics, isolation, depression, sexuality, loss, death, and romantic relationships. He was inducted in ...
vocals Singing is the act of creating musical sounds with the voice. A person who sings is called a singer, artist or vocalist (in jazz and/or popular music). Singers perform music (arias, recitatives, songs, etc.) that can be sung with or without ...
,
classical guitar The classical guitar (also known as the nylon-string guitar or Spanish guitar) is a member of the guitar family used in classical music and other styles. An acoustic wooden string instrument with strings made of gut or nylon, it is a precursor o ...
*
Ron Cornelius Ronald Dean Cornelius (February 14, 1945 – August 18, 2021) was a session musician and producer who has played on albums by Leonard Cohen, Bob Dylan, Al Kooper and Loudon Wainwright III. He was also the president of Gateway Entertainment whic ...
acoustic and
electric guitar An electric guitar is a guitar that requires external amplification in order to be heard at typical performance volumes, unlike a standard acoustic guitar (however combinations of the two - a semi-acoustic guitar and an electric acoustic gui ...
*Bubba Fowler –
banjo The banjo is a stringed instrument with a thin membrane stretched over a frame or cavity to form a resonator. The membrane is typically circular, and usually made of plastic, or occasionally animal skin. Early forms of the instrument were fashi ...
,
bass guitar The bass guitar, electric bass or simply bass (), is the lowest-pitched member of the string family. It is a plucked string instrument similar in appearance and construction to an electric or an acoustic guitar, but with a longer neck and ...
,
violin The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
, acoustic guitar *
Charlie Daniels Charles Edward Daniels (October 28, 1936 – July 6, 2020) was an American singer, musician, and songwriter. His music fused rock, country, blues and jazz, pioneering Southern rock. He was best known for his number-one country hit "The Dev ...
– bass guitar, violin, acoustic guitar ;Technical *
Bob Johnston Donald William 'Bob' Johnston (May 14, 1932 – August 14, 2015) was an American record producer, best known for his work with Bob Dylan, Johnny Cash, Leonard Cohen, and Simon & Garfunkel. Early days Johnston was born into a professional mus ...
production Production may refer to: Economics and business * Production (economics) * Production, the act of manufacturing goods * Production, in the outline of industrial organization, the act of making products (goods and services) * Production as a stati ...
(original album),
keyboards Keyboard may refer to: Text input * Keyboard, part of a typewriter * Computer keyboard ** Keyboard layout, the software control of computer keyboards and their mapping ** Keyboard technology, computer keyboard hardware and firmware Music * Musi ...
*
David Crosby David Van Cortlandt Crosby (born August 14, 1941) is an American singer, guitarist, and songwriter. In addition to his solo career, he was a founding member of both the Byrds and Crosby, Stills & Nash. Crosby joined the Byrds in 1964. They got ...
production Production may refer to: Economics and business * Production (economics) * Production, the act of manufacturing goods * Production, in the outline of industrial organization, the act of making products (goods and services) * Production as a stati ...
(11–12), harmony vocals (12) *Neil Wilburn –
engineer Engineers, as practitioners of engineering, are professionals who invent, design, analyze, build and test machines, complex systems, structures, gadgets and materials to fulfill functional objectives and requirements while considering the l ...


Original songs and their covers

"
Bird on the Wire "Bird on the Wire" is one of Leonard Cohen's signature songs. It was recorded 26 September 1968 in Nashville and included on his 1969 album ''Songs from a Room''. A May 1968 recording produced by David Crosby, titled "Like a Bird", was added to ...
", described by Cohen as a simple
country A country is a distinct part of the world, such as a state, nation, or other political entity. It may be a sovereign state or make up one part of a larger state. For example, the country of Japan is an independent, sovereign state, while the ...
song, has been covered by many musicians including
Jennifer Warnes Jennifer Jean Warnes (born March 3, 1947) is an American singer and songwriter. She has performed as a vocalist on a number of film soundtracks. She has won two Grammy Awards, in 1983 for the Joe Cocker duet "Up Where We Belong" and in 1987 fo ...
(his one-time backup singer),
The Neville Brothers The Neville Brothers were an American R&B/soul/funk group, formed in 1976 in New Orleans, Louisiana. History The group notion started in 1976, when the four brothers of the Neville family, Art (1937–2019), Charles (1938–2018), Aaron (b. 19 ...
,
Joe Cocker John Robert "Joe" Cocker (20 May 1944 – 22 December 2014) was an English singer known for his gritty, bluesy voice and dynamic stage performances that featured expressive body movements. Most of his best known singles were recordings of son ...
,
Willie Nelson Willie Hugh Nelson (born April 29, 1933) is an American country musician. The critical success of the album ''Shotgun Willie'' (1973), combined with the critical and commercial success of ''Red Headed Stranger'' (1975) and '' Stardust'' (197 ...
,
The Lilac Time The Lilac Time is a British alternative folk-rock band, originally formed in Herefordshire, England by Stephen Duffy, his brother Nick Duffy and their friend Michael Weston in 1986. The band's name was taken from a line in the Nick Drake son ...
,
Esther Ofarim Esther Zaied, better known by her married name Esther Ofarim ( he, אסתר עופרים; born June 13, 1941), is an Israeli singer. She came second in the 1963 Eurovision Song Contest with the song " T'en va pas", representing Switzerland. Aft ...
,
Johnny Cash John R. Cash (born J. R. Cash; February 26, 1932 – September 12, 2003) was an American country singer-songwriter. Much of Cash's music contained themes of sorrow, moral tribulation, and redemption, especially in the later stages of his ca ...
,
Fairport Convention Fairport Convention are an English folk rock band, formed in 1967 by guitarists Richard Thompson and Simon Nicol, bassist Ashley Hutchings and drummer Shaun Frater (with Frater replaced by Martin Lamble after their first gig.) They started o ...
and subsequently their guitarist Richard Thompson. "Story of Isaac", based on the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
story of
God In monotheism, monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator deity, creator, and principal object of Faith#Religious views, faith.Richard Swinburne, Swinburne, R.G. "God" in Ted Honderich, Honderich, Ted. (ed)''The Ox ...
's demand that
Isaac Isaac; grc, Ἰσαάκ, Isaák; ar, إسحٰق/إسحاق, Isḥāq; am, ይስሐቅ is one of the three patriarchs of the Israelites and an important figure in the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. He was the ...
be sacrificed by his father
Abraham Abraham, ; ar, , , name=, group= (originally Abram) is the common Hebrew patriarch of the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. In Judaism, he is the founding father of the special relationship between the Jew ...
, has also been covered by a number of musicians including
Judy Collins Judith Marjorie Collins (born May 1, 1939) is an American singer-songwriter and musician with a career spanning seven decades. An Academy Award-nominated documentary director and a Grammy Award-winning recording artist, she is known for her ec ...
,
Suzanne Vega Suzanne Nadine Vega ( Peck; born July 11, 1959) is an American singer-songwriter best known for her folk-inspired music. Vega's music career spans almost 40 years. She came to prominence in the mid-1980s, releasing four singles that entered the ...
, Linda Thompson,
The Johnstons The Johnstons were an Irish close-harmony folk band, founded in Slane, County Meath, Ireland, consisting of siblings Adrienne, Luci and Michael Johnston. Career The Johnstons began performing in the early 1960s in Slane. They signed to Pye Reco ...
,
Pain Teens Pain Teens was an experimental noise rock band formed in Houston, Texas in 1985 by Scott Ayers and Bliss Blood. The band used tape manipulation, digital delays, sampling, tape cut-ups and other effects in their music. They also included guitar, ...
, and
Roy Buchanan Leroy "Roy" Buchanan (September 23, 1939 – August 14, 1988) was an American guitarist and blues musician. A pioneer of the Telecaster sound, Buchanan worked as a sideman and as a solo artist, with two gold albums early in his career and two lat ...
. "Seems So Long Ago, Nancy" has been translated in Italian by
Fabrizio De André Fabrizio Cristiano De André (; 18 February 1940 – 11 January 1999) was an Italian singer-songwriter, the most prominent ''cantautore'' of his time. His 40-year career reflects his interests in concept albums, literature, poetry, political pro ...
and included in his album '' Volume 8'' (1975). "You Know Who I Am" was covered by
Mama Cass Mama(s) or Mamma or Momma may refer to: Roles *Mother, a female parent * Mama-san, in Japan and East Asia, a woman in a position of authority *Mamas, a name for female associates of the Hells Angels Places *Mama, Russia, an urban-type settlement ...
in her 1968 album '' Dream a Little Dream'' and by
Esther Ofarim Esther Zaied, better known by her married name Esther Ofarim ( he, אסתר עופרים; born June 13, 1941), is an Israeli singer. She came second in the 1963 Eurovision Song Contest with the song " T'en va pas", representing Switzerland. Aft ...
on the 1968 album ''Esther Ofarim''.


The Partisan

"The Partisan" is Cohen's cover of the French song "
La Complainte du partisan "The Partisan" is an anti-fascist anthem about the French Resistance in World War II. The song was composed in 1943 by Russian-born Anna Marly (1917–2006), with lyrics by French Resistance leader Emmanuel d'Astier de La Vigerie (1900–1969), ...
" by Emmanuel d'Astier and
Anna Marly Anna Marly (russian: Анна Юрьевна Смирнова-Марли, Anna Yurievna Smirnova-Marli), (30 October 1917 – 15 February 2006) was a Russian-born French singer-songwriter. Born into a wealthy Russian noble family, Marly came to F ...
, which is about the
French resistance The French Resistance (french: La Résistance) was a collection of organisations that fought the German occupation of France during World War II, Nazi occupation of France and the Collaborationism, collaborationist Vichy France, Vichy régim ...
during
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
. The English translation was written by
Hy Zaret Hy Zaret (born Hyman Harry Zaritsky, August 21, 1907 – July 2, 2007) was an American Tin Pan Alley lyricist and composer who wrote the lyrics of the 1955 hit " Unchained Melody," one of the most recorded songs of the 20th century. Person ...
. The rock journalist Alex Young notes, " ohenis often incorrectly credited as the composer of the song – although he is certainly responsible for its survival." Young also notes that the English translation that Cohen recorded differs from the French in that it excludes the direct references that d'Astier and Marly made in the original lyrics to the occupation of France by
Nazi Germany Nazi Germany (lit. "National Socialist State"), ' (lit. "Nazi State") for short; also ' (lit. "National Socialist Germany") (officially known as the German Reich from 1933 until 1943, and the Greater German Reich from 1943 to 1945) was ...
.


Charts


Certifications


References

{{Authority control 1969 albums Leonard Cohen albums Albums produced by Bob Johnston Columbia Records albums