Pyotr Ilyich Tchaikovsky and the Belyayev circle
   HOME

TheInfoList



OR:

Pyotr Ilyich Tchaikovsky Pyotr Ilyich Tchaikovsky , group=n ( ; 7 May 1840 – 6 November 1893) was a Russian composer of the Romantic period. He was the first Russian composer whose music would make a lasting impression internationally. He wrote some of the most popu ...
's relations with the group of composers known as the
Belyayev circle The Belyayev circle (russian: Беляевский кружок) was a society of Russian musicians who met in Saint Petersburg, Russia between 1885 and 1908, and whose members included Nikolai Rimsky-Korsakov, Alexander Glazunov, Vladimir Stasov, ...
, which lasted from 1887 until Tchaikovsky's death in 1893, influenced all of their music and briefly helped shape the next generation of Russian composers. This group was named after timber merchant
Mitrofan Belyayev Mitrofan Petrovich Belyayev (russian: Митрофа́н Петро́вич Беля́ев; old style 10/22 February 1836, St. Petersburg22 December 1903/ 4 January 1904) was an Imperial Russian music publisher, outstanding philanthropist, a ...
, an amateur musician who became an influential music patron and publisher after he had taken an interest in
Alexander Glazunov Alexander Konstantinovich Glazunov; ger, Glasunow (, 10 August 1865 – 21 March 1936) was a Russian composer, music teacher, and conductor of the late Russian Romantic period. He was director of the Saint Petersburg Conservatory between 1905 ...
's work. By 1887, Tchaikovsky was firmly established as one of the leading composers in Russia. A favorite of
Tsar Alexander III Alexander III ( rus, Алекса́ндр III Алекса́ндрович, r=Aleksandr III Aleksandrovich; 10 March 18451 November 1894) was Emperor of Russia, King of Poland and Grand Duke of Finland from 13 March 1881 until his death in 1894. ...
, he was widely regarded as a national treasure. He was in demand as a guest conductor in Russia and Western Europe, and in 1890 visited the United States in the same capacity. By contrast, the fortunes of the nationalistic group of composers known as The Five, which preceded the Belyayev circle, had waned, and the group had long since dispersed; of its members, only
Nikolai Rimsky-Korsakov Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov . At the time, his name was spelled Николай Андреевичъ Римскій-Корсаковъ. la, Nicolaus Andreae filius Rimskij-Korsakov. The composer romanized his name as ''Nicolas Rimsk ...
remained fully active as a composer. Now a professor of musical composition and orchestration at the
Saint Petersburg Conservatory The N. A. Rimsky-Korsakov Saint Petersburg State Conservatory (russian: Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова) (formerly known as th ...
, Rimsky-Korsakov had become a firm believer in the Western-based compositional training that had been once frowned upon by the group. As a result of the time Tchaikovsky spent with the Belyayev circle's leading composers—Glazunov,
Anatoly Lyadov Anatoly Konstantinovich Lyadov (russian: Анато́лий Константи́нович Ля́дов; ) was a Russian composer, teacher, and conductor (music), conductor. Biography Lyadov was born in 1855 in Saint Petersburg, St. Petersbur ...
and Rimsky-Korsakov—the somewhat fraught relationship he had previously endured with The Five would eventually meld into something more harmonious. Tchaikovsky's friendship with these men gave him increased confidence in his own abilities as a composer, while his music encouraged Glazunov to broaden his artistic outlook past the nationalist agenda and to compose along more universal themes. This influence grew to the point that Glazunov's Third Symphony became known as the "anti-kuchist" symphony of his ouvre ("kuchist" refers to "kuchka", the shortened Russian name for The Five) and shared several stylistic fingerprints with Tchaikovsky's later symphonies. Nor was Glazunov the only composer so influenced. Rimsky-Korsakov wrote about the Belyayev composers' "worship of Tchaikovsky and ... tendency toward eclecticism" that became prevalent during this period, along with a predilection toward "Italian-French music of the time of wig and
farthingale A farthingale is one of several structures used under Western European women's clothing in the 16th and 17th centuries to support the skirts in the desired shape and enlarge the lower half of the body. It originated in Spain in the fifteenth c ...
" (that is, of the 18th Century) typified in Tchaikovsky's late operas '' The Queen of Spades'' and ''
Iolanta ''Iolanta'', Op. 69, (russian: Иоланта, links=no ) is a lyric opera in one act by Pyotr Tchaikovsky. It was the last opera he composed. The libretto was written by the composer's brother Modest Tchaikovsky, and is based on the Danish play ...
''. Over the long term, Tchaikovsky's influence over the Belyayev composers was not as great. Though they remained more eclectic in their musical approach and focused more on
absolute music Absolute music (sometimes abstract music) is music that is not explicitly 'about' anything; in contrast to program music, it is non- representational.M. C. Horowitz (ed.), ''New Dictionary of the History of Ideas'', , vol.1, p. 5 The idea of abs ...
than The Five had done, they continued writing overall in a style more akin to Rimsky-Korsakov than to Tchaikovsky. Even Glazunov backed away from echoing Tchaikovsky strongly in his mature work, instead amalgamating nationalistic and cosmopolitan styles in an eclectic approach. The Belyayev composers also spread the nationalist musical aesthetic to Russia as a whole and were themselves an influence on composers well into the Soviet era.


Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov

During 1884, the 44-year-old Tchaikovsky began to shed the unsociability and restlessness that had plagued him since his abortive marriage in 1878, and which had caused him to travel incessantly throughout Russia and Western Europe. In March 1884,
Tsar Tsar ( or ), also spelled ''czar'', ''tzar'', or ''csar'', is a title used by East Slavs, East and South Slavs, South Slavic monarchs. The term is derived from the Latin word ''Caesar (title), caesar'', which was intended to mean "emperor" i ...
Alexander III conferred upon him the
Order of St. Vladimir The Imperial Order of Saint Prince Vladimir (russian: орден Святого Владимира) was an Imperial Russian order established on by Empress Catherine II in memory of the deeds of Saint Vladimir, the Grand Prince and the Baptize ...
(fourth class), which carried with it hereditary nobility, and won Tchaikovsky a personal audience with the Tsar. The Tsar's decoration was a visible seal of official approval, which helped Tchaikovsky's rehabilitation from the stigma associated with the conditions of his marriage.Brown, ''New Grove (1980)'', 18:621. This rehabilitation may have been cemented in the composer's mind with the success of his Third Orchestral Suite at its January 1885 premiere in St. Petersburg, under
Hans von Bülow Freiherr Hans Guido von Bülow (8 January 1830 – 12 February 1894) was a German conductor, virtuoso pianist, and composer of the Romantic era. As one of the most distinguished conductors of the 19th century, his activity was critical for es ...
's direction. Tchaikovsky wrote to his patroness
Nadezhda von Meck Nadezhda Filaretovna von Meck (russian: Надежда Филаретовна фон Мекк; 13 January 1894) was a Russian businesswoman who became an influential patron of the arts, especially music. She is best known today for her artistic ...
: "I have never seen such a triumph. I saw the whole audience was moved, and grateful to me. These moments are the finest adornments of an artist's life. Thanks to these it is worth living and laboring." The press was likewise unanimously favorable.Brown, ''Man and Music'', 275. While he still felt a disdain for public life, Tchaikovsky now participated in it for two reasons—his increasing celebrity, and what he felt was his duty to promote Russian music.Wiley, ''New Grove (2001)'', 25:162. To this end, he helped support his former pupil
Sergei Taneyev Sergey Ivanovich Taneyev (russian: Серге́й Ива́нович Тане́ев, ; – ) was a Russian composer, pianist, teacher of composition, music theorist and author. Life Taneyev was born in Vladimir, Vladimir Governorate, Russia ...
, now director of the
Moscow Conservatory The Moscow Conservatory, also officially Moscow State Tchaikovsky Conservatory (russian: Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского, link=no) is a musical educational inst ...
, by attending student examinations and negotiating the sometimes sensitive relations among various members of the staff. Tchaikovsky also served as director of the
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
branch of the
Russian Musical Society The Russian Musical Society (RMS) (russian: Русское музыкальное общество) was the first music school in Russia open to the general public. It was launched in 1859 by the Grand Duchess Elena Pavlovna and Anton Rubinstei ...
during the 1889–90 season. In this post, he invited a number of international celebrities to conduct, including
Johannes Brahms Johannes Brahms (; 7 May 1833 – 3 April 1897) was a German composer, pianist, and conductor of the mid- Romantic period. Born in Hamburg into a Lutheran family, he spent much of his professional life in Vienna. He is sometimes grouped wit ...
,
Antonín Dvořák Antonín Leopold Dvořák ( ; ; 8 September 1841 – 1 May 1904) was a Czechs, Czech composer. Dvořák frequently employed rhythms and other aspects of the folk music of Moravian traditional music, Moravia and his native Bohemia, following t ...
and
Jules Massenet Jules Émile Frédéric Massenet (; 12 May 1842 – 13 August 1912) was a French composer of the Romantic era best known for his operas, of which he wrote more than thirty. The two most frequently staged are '' Manon'' (1884) and ''Werther' ...
. Tchaikovsky promoted Russian music both in his own compositions and in his role as a guest conductor. In January 1887 he substituted at the
Bolshoi Theater The Bolshoi Theatre ( rus, Большо́й теа́тр, r=Bol'shoy teatr, literally "Big Theater", p=bɐlʲˈʂoj tʲɪˈatər) is a historic theatre in Moscow, Russia, originally designed by architect Joseph Bové, which holds ballet and ope ...
in Moscow on short notice for the first three performances of his opera ''
Cherevichki ''Cherevichki'' (russian: Черевички , ua, Черевички, ''Cherevichki'', ''Čerevički'', ''The Slippers''; alternative renderings are ''The Little Shoes'', ''The Tsarina's Slippers'', ''The Empress's Slippers'', ''The Golden Slippe ...
''. Conducting was something the composer had wanted to master for at least a decade, as he saw that success outside Russia depended to some extent on conducting his own works. Within a year of the ''Cherevichki'' performances, Tchaikovsky was in considerable demand throughout Europe and Russia, which helped him overcome a life-long
stage fright Stage fright or performance anxiety is the anxiety, fear, or persistent phobia which may be aroused in an individual by the requirement to perform in front of an audience, real or imagined, whether actually or potentially (for example, when perf ...
and boosted his self-assurance. Tchaikovsky's relationship with Rimsky-Korsakov had gone through changes by the time he visited St. Petersburg in November 1887. As a member of The Five, Rimsky-Korsakov had been essentially self-educated as a composer.Brown, ''Crisis Years'', 228. He regarded Tchaikovsky with suspicion since he possessed an academic background and did not agree with the musical philosophy espoused by The Five. However, when Rimsky-Korsakov was appointed to a professorship at the Saint Petersburg Conservatory in 1871, he recognized that he was ill-prepared to take on such a task. He had also reached a compositional impasse, and realized he was essentially on a creative path leading nowhere. He sent a letter to Tchaikovsky in which he outlined his situation and asked what he ought to do. The letter "deeply touched and amazed" Tchaikovsky with its poignancy. As Tchaikovsky later relayed to Nadezhda von Meck, "Of course he had to study". Between 1871 and 1874, while he lectured at the Conservatory, Rimsky-Korsakov thoroughly grounded himself in Western compositional techniques, and came to believe in the value of academic training for success as a composer. Once Rimsky-Korsakov had made this turn-around, Tchaikovsky considered him an esteemed colleague, and, if not the best of friends, was at least on friendly terms with him. When the other members of The Five became hostile toward Rimsky-Korsakov for his change of attitude, Tchaikovsky continued to support Rimsky-Korsakov morally, telling him that he fully applauded what Rimsky-Korsakov was doing, and admired both his artistic modesty and his strength of character. Beginning in 1876, Tchaikovsky was a regular visitor to the Rimsky-Korsakov home during his trips to Saint Petersburg. At one point, Tchaikovsky offered to have Rimsky-Korsakov appointed to the directorship of the Moscow Conservatory, but he refused.Taruskin, 31. Tchaikovsky's admiration extended to Rimsky-Korsakov's compositions. He wrote Rimsky-Korsakov that he considered ''
Capriccio Espagnol ''Capriccio espagnol'', Op. 34, is the common Western title for a five movement orchestral suite, based on Spanish folk melodies, composed by the Russian composer Nikolai Rimsky-Korsakov in 1887. It received its premiere on 31 October 1887, in St ...
'' "a colossal masterpiece of instrumentation" and called him "the greatest master of the present day".As quoted by Taruskin, 31. In his diary, Tchaikovsky confided, "Read imsky-orsakov's ''
Snow Maiden Snegurochka (diminutive) or Snegurka ( rus, Снегу́рочка (diminutive), Снегу́рка, p=sʲnʲɪˈgurətɕkə, snʲɪˈgurkə), or The Snow Maiden, is a character in Russian fairy tales. This character has no apparent roots in ...
'' and marveled at his mastery and was even (ashamed to admit) envious".


Glazunov

Tchaikovsky was impressed with not only Rimsky-Korsakov's achievements but also those of the teenage Glazunov. A child prodigy, Glazunov had begun piano studies at the age of nine and to compose at the age of 11.Schwarz, ''New Grove (2001)'', 9:938. At the age of 13, in 1879, he met Balakirev, who recommended Rimsky-Korsakov as a private tutor in musical composition,
counterpoint In music, counterpoint is the relationship between two or more musical lines (or voices) which are harmonically interdependent yet independent in rhythm and melodic contour. It has been most commonly identified in the European classical tradi ...
and orchestration, and brought Rimsky-Korsakov an orchestral score Glazunov had written. "The boy's talent was indubitably clear", Rimsky-Korsakov remembered. Glazunov studied with Rimsky-Korsakov for a little less than two years, during which time he progressed, in Rimsky-Korsakov's words, "not by the day, but literally by the hour".Rimsky-Korsakov, ''My Musical Life'', 231. He also continued to receive advice from Balakirev. At 16, he completed his First Symphony, which was successfully premiered under Balakirev's direction on March 29, 1882. Present at this performance was Mitrofan Belyayev, a lumber baron and amateur musician who would take the young composer under his wing, and composer Sergei Taneyev, who was a close friend of Tchaikovsky. Glazunov would eventually become a professor at the Saint Petersburg Conservatory, and later its director. Tchaikovsky began showing a keen interest in Glazunov shortly after hearing about the premiere of Glazunov's First Symphony from Taneyev. At that time, Tchaikovsky wrote Balakirev, "Glazunov interests me greatly. Is there any chance that this young man could send me the symphony so that I might take a look at it? I should also like to know whether he completed it, either conceptually or practically, with your or Rimsky-Korsakov's help."Quoted in Lobanova, 4. Balakirev replied, "You ask about Glazunov. He is a very talented young man who studied for a year under Rimsky-Korsakov. When he composed his symphony, he did not need any help." Tchaikovsky studied the score for Glazunov's First String Quartet, and wrote his brother Modest, "Despite its imitation of imsky-orsakov ... a remarkable talent is discernible." Glazunov later sent Tchaikovsky a copy of his ''Poème lyrique'' for orchestra, about which Tchaikovsky had written enthusiastically to Balakirev, and had recommended for publication to his publisher
P. Jurgenson P. Jurgenson (in Russian: П. Юргенсон) was, in the early twentieth century, the largest publisher of classical sheet music in Russia. History Founded in 1861, the firm — in its original form, or as it was amalgamated in 1918 with ...
. According to critic
Vladimir Stasov Vladimir Vasilievich Stasov (also Stassov; rus, Влади́мир Васи́льевич Ста́сов; 14 January Adoption_of_the_Gregorian_calendar#Adoption_in_Eastern_Europe.html" ;"title="/nowiki> O.S._2_January.html" ;"title="Adoption of ...
, Glazunov and Tchaikovsky first met in October 1884 at a gathering hosted by Balakirev. Glazunov was then 19 years old. Tchaikovsky was in Saint Petersburg because his opera ''
Eugene Onegin ''Eugene Onegin, A Novel in Verse'' ( pre-reform Russian: ; post-reform rus, Евгений Оне́гин, ромáн в стихáх, p=jɪvˈɡʲenʲɪj ɐˈnʲeɡʲɪn, r=Yevgeniy Onegin, roman v stikhakh) is a novel in verse written by Ale ...
'' was being performed at the
Mariinsky Theater The Mariinsky Theatre ( rus, Мариинский театр, Mariinskiy teatr, also transcribed as Maryinsky or Mariyinsky) is a historic theatre of opera and ballet in Saint Petersburg, Russia. Opened in 1860, it became the preeminent music th ...
. Glazunov later wrote that while the nationalists' circle "was no longer so ideologically closed and isolated as it had been earlier", they "did not consider P.I. Tchaikovsky one of our own. We valued only a few of his works, like ''
Romeo and Juliet ''Romeo and Juliet'' is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare early in his career about the romance between two Italian youths from feuding families. It was among Shakespeare's most popular plays during his lifetim ...
'', '' The Tempest'', '' Francesca a Rimini' and the finale of the Second Symphony. The rest of his output was either unknown or alien to us". Tchaikovsky's presence won over Glazunov and the other young members present, and his conversation with them "was a fresh breeze amid our somewhat dusty atmosphere ... Many of the young musicians present, including Lyadov and myself, left Balakirev's apartment charmed by Tchaikovsky's personality. ... As Lyadov put it, our acquaintance with the great composer was a real occasion." Glazunov adds that his relationship with Tchaikovsky changed from the elder composer being "not ... one of our own" to a close friendship that would last until Tchaikovsky's death.Taruskin, 38. "I met Tchaikovsky quite often both at Balakirev's and at my own home", Glazunov remembered. "We usually met over music. He always appeared in our social circle as one of the most welcome guests; besides myself and Lyadov, Rimsky-Korsakov and Balakirev were also constant members of our circle." This circle, with which Tchaikovsky would spend an increasing amount of time in the last couple of years of his life, would come to be known as the Belyayev circle, named after its patron, Belyayev. According to musicologist
Richard Taruskin Richard Filler Taruskin (April 2, 1945 – July 1, 2022) was an American musicologist and music critic who was among the leading and most prominent music historians of his generation. The breadth of his scrutiny into source material as well as ...
, Belyayev, through his financial influence, would shape Russian music more greatly and lastingly than either Balakirev or Stasov were able to do.


Belyayev and his circle

Belyayev was one of a growing number of Russian
nouveau-riche ''Nouveau riche'' (; ) is a term used, usually in a derogatory way, to describe those whose wealth has been acquired within their own generation, rather than by familial inheritance. The equivalent English term is the "new rich" or "new money" ( ...
industrialists who became patrons of the arts in mid- to late-19th-century Russia; their number included Nadezhda von Meck, railway magnate
Savva Mamontov Savva Ivanovich Mamontov (russian: Са́вва Ива́нович Ма́монтов, ; 3 October 1841 (15 October N.S.), Yalutorovsk – 6 April 1918, Moscow) was a Russian industrialist, merchant, entrepreneur and patron of the arts. Busine ...
and textile manufacturer
Pavel Tretyakov Pavel Mikhaylovich Tretyakov (russian: Па́вел Миха́йлович Третьяко́в; 27 December 1832 – 16 December 1898) was a Russian businessman, patron of art, collector, and philanthropist who gave his name to the Tretyakov Gal ...
. While Nadezhda von Meck insisted on anonymity in her patronage in the tradition of ''
noblesse oblige ''Noblesse oblige'' (; ; literally “nobility obliges”) is a French expression from a time when French (more specifically, Anglo-Norman) was the language of the English nobility, and retains in English the meaning that nobility extends beyo ...
'', Belyayev, Mamontov and Tretyakov "wanted to contribute conspicuously to public life".Taruskin, 49. They had worked their way up into wealth, and being Slavophilic in their national outlook believed in the greater glory of Russia. Because of this belief, they were more likely than the aristocracy to support native talent, and were more inclined to support nationalist artists over cosmopolitan ones.Taruskin, 42. This preference was not due to any social agenda inherent in the art, but due to "its sympathetic and skillful portrayal of peculiar aspects of landscape, of daily life, and of character types with which they were familiar and which they lived", and it paralleled a general upsurge in nationalism and Russophilia that became prevalent in mainstream Russian art and society. An amateur
viola The viola ( , also , ) is a string instrument that is bow (music), bowed, plucked, or played with varying techniques. Slightly larger than a violin, it has a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of ...
player and
chamber music Chamber music is a form of classical music that is composed for a small group of instruments—traditionally a group that could fit in a palace chamber or a large room. Most broadly, it includes any art music that is performed by a small numb ...
enthusiast, Belyayev hosted "
quartet In music, a quartet or quartette (, , , , ) is an ensemble of four singers or instrumental performers; or a musical composition for four voices and instruments. Classical String quartet In classical music, one of the most common combinations o ...
Fridays" at his home in Saint Petersburg. A frequent visitor to these gatherings was Rimsky-Korsakov, who had met Belyayev in Moscow in 1882. Belyayev became a music patron after he had heard the Glazunov's First Symphony. Not only did Glazunov become a fixture at the "quartet Fridays", but Belyayev also published Glazunov's work and took him on a tour of Western Europe. This tour included a visit to
Weimar Weimar is a city in the state of Thuringia, Germany. It is located in Central Germany between Erfurt in the west and Jena in the east, approximately southwest of Leipzig, north of Nuremberg and west of Dresden. Together with the neighbouri ...
, Germany, to present the young composer to
Franz Liszt Franz Liszt, in modern usage ''Liszt Ferenc'' . Liszt's Hungarian passport spelled his given name as "Ferencz". An orthographic reform of the Hungarian language in 1922 (which was 36 years after Liszt's death) changed the letter "cz" to simpl ...
,Maes, 192. and where Glazunov's First Symphony was performed. Soon Belyayev became interested in other Russian composers. In 1884 he set up an annual
Glinka Prize The Glinka State Prize of the RSFSR (Государственная премия РСФСР имени М.И. Глинки) was a prize awarded to musicians of the Russian Soviet Federative Socialist Republic from 1965–1991. To be distinguished f ...
, named after pioneer Russian composer
Mikhail Glinka Mikhail Ivanovich Glinka ( rus, link=no, Михаил Иванович Глинка, Mikhail Ivanovich Glinka., mʲɪxɐˈil ɪˈvanəvʲɪdʑ ˈɡlʲinkə, Ru-Mikhail-Ivanovich-Glinka.ogg; ) was the first Russian composer to gain wide recogni ...
(1804–1857). In 1885, disgusted with the quality of music publishing in Russia and the lack of foreign copyright for works printed there, he founded his own publishing firm in
Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
, Germany. This firm initially issued works by Glazunov, Rimsky-Korsakov, Lyadov and Borodin at its own expense, and would boast a catalog of over 2000 works, all written by Russian composers, by the time of the
October Revolution The October Revolution,. officially known as the Great October Socialist Revolution. in the Soviet Union, also known as the Bolshevik Revolution, was a revolution in Russia led by the Bolshevik Party of Vladimir Lenin that was a key moment ...
in 1917. At Rimsky-Korsakov's suggestion, Belyayev also founded his own concert series, the Russian Symphony Concerts, open exclusively to Russian composers. Among the works written especially for this series were the three by Rimsky-Korsakov for which he is currently best known in the West—''
Scheherazade Scheherazade () is a major female character and the storyteller in the frame narrative of the Middle Eastern collection of tales known as the ''One Thousand and One Nights''. Name According to modern scholarship, the name ''Scheherazade'' deri ...
'', the ''
Russian Easter Festival Overture ''Russian Easter Festival Overture: Overture on Liturgical Themes'' (russian: Светлый праздник, translit=Svetly prazdnik, translation=Bright festival), Op. 36, also known as the ''Great Russian Easter Overture'', is a concert over ...
'' and ''Capriccio Espagnol''. These concerts would last until the October Revolution, and by 1910 would host premieres of 165 works. Belyayev set up an advisory council, made up of Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov, to select which among the many composers appealing for help should be assisted, either through money, publication or performances. This council would look through the compositions and appeals submitted and suggest which were deserving of patronage and public attention.Maes, 173. Though the three worked together, Rimsky-Korsakov became the ''de facto'' leader of the group. "By force of matters purely musical I turned out to be the head of the Belyayev circle", he wrote. "As the head Belyayev, too, considered me, consulting me about everything and referring everyone to me as chief." The group of composers who now congregated with Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov were nationalistic in their outlook, as the Five before them had been. Like The Five, they believed in a uniquely Russian style of classical music that utilized folk music and exotic melodic, harmonic and rhythmic elements, as exemplified by the music of Balakirev, Borodin and Rimsky-Korsakov. Unlike The Five, these composers also believed in the necessity of an academic, Western-based background in composition. The necessity of Western compositional techniques was something that Rimsky-Korsakov had instilled in many of them in his years at the Saint Petersburg Conservatory. Compared to the "revolutionary" composers in Balakirev's circle, Rimsky-Korsakov found those in the Belyayev circle to be "progressive ... attaching as it did great importance to technical perfection, but ... also broke new paths, though more securely, even if less speedily. ..."


Visits in 1887

In November 1887, Tchaikovsky arrived in Saint Petersburg in time to hear several of the Russian Symphony Concerts. One of these concerts included the first complete performance of his First Symphony, subtitled ''Winter Daydreams'', in its final version. Another concert featured the premiere of Rimsky-Korsakov's Third Symphony in its revised version.Brown, ''Final Years'', 91. Before this trip, Tchaikovsky had spent considerable time corresponding with Rimsky-Korsakov, Glazunov and Lyadov, and during his visit, he spent much time in the company of these men.Brown, ''Final Years'', 90. Nine years earlier, Tchaikovsky had penned a ruthless dissection of The Five for Nadezhda von Meck. At that time, his feelings of personal isolation and professional insecurity had been at their strongest. In the nine intervening years, Mussorgsky and Borodin had both died, Balakirev had banished himself to the musical sidelines, and Cui's critical missives had lost much of their sting for Tchaikovsky. Rimsky-Korsakov was the only one left who was fully active as a composer, and much had changed in the intervening years between him and Tchaikovsky as a result of Rimsky-Korsakov's change in musical values. Tchaikovsky had also changed. More secure as a composer and less isolated personally than he had been in the past, Tchaikovsky enjoyed the company he now kept with Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov, and found much to enjoy in their music. Tchaikovsky admired several of the pieces he heard during these concerts, including Rimsky-Korsakov's symphony and Glazunov's Second Overture on Greek Themes. He promised both Glazunov and Rimsky-Korsakov that he would secure performances of their works in concerts in Moscow. When these arrangements did not arise as planned, Tchaikovsky made urgent covert attempts to make good on his promises, especially to Rimsky-Korsakov, whom he now called "an outstanding figure ... worthy of every respect". In December 1887, on the eve of his departure to tour as a guest conductor through Western Europe, Tchaikovsky stopped in Saint Petersburg and consulted with Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov on a detailed program of Russian music that he might lead in Paris. Though this opportunity did not arise, it shows his openness to promoting works by the Belyayev circle as his duty to promote Russian music.Brown, ''Final Years'', 125.


Lyadov

Though they had previously corresponded, Tchaikovsky made the personal acquaintance of another Rimsky-Korsakov pupil, Lyadov, during his November 1887 visit. Lyadov had the dubious distinction of being expelled from the Saint Petersburg Conservatory for cutting classes—a move on the part of the Conservatory that Rimsky-Korsakov had upheld.Rimsky-Korsakov, ''My Musical Life'', 161. Lyadov was eventually readmitted, and became friends with Rimsky-Korsakov. He also assisted Rimsky-Korsakov and Balakirev in editing the orchestral scores of Borodin, and Rimsky-Korsakov and
Alexander Borodin Alexander Porfiryevich Borodin ( rus, link=no, Александр Порфирьевич Бородин, Aleksandr Porfir’yevich Borodin , p=ɐlʲɪkˈsandr pɐrˈfʲi rʲjɪvʲɪtɕ bərɐˈdʲin, a=RU-Alexander Porfiryevich Borodin.ogg, ...
on scoring the "Polovtsian Dances" from Borodin's opera ''
Prince Igor ''Prince Igor'' ( rus, Князь Игорь, Knyáz Ígor ) is an opera in four acts with a prologue, written and composed by Alexander Borodin. The composer adapted the libretto from the Ancient Russian epic '' The Lay of Igor's Host'', which re ...
'' in 1878. Like Rimsky-Korsakov and Glazunov, Lyadov would become a professor at the Saint Petersburg Conservatory and a leading member of the Belyayev circle. Lyadov never totally shed his penchant for indolence and procrastination, and this would cost him the commission for the ballet ''
The Firebird ''The Firebird'' (french: L'Oiseau de feu, link=no; russian: Жар-птица, Zhar-ptitsa, link=no) is a ballet and orchestral concert work by the Russian composer Igor Stravinsky. It was written for the 1910 Paris season of Sergei Diaghilev's ...
'' from impresario
Sergei Diaghilev Sergei Pavlovich Diaghilev ( ; rus, Серге́й Па́влович Дя́гилев, , sʲɪˈrɡʲej ˈpavləvʲɪdʑ ˈdʲæɡʲɪlʲɪf; 19 August 1929), usually referred to outside Russia as Serge Diaghilev, was a Russian art critic, pat ...
; the commission would go to the young
Igor Stravinsky Igor Fyodorovich Stravinsky (6 April 1971) was a Russian composer, pianist and conductor, later of French (from 1934) and American (from 1945) citizenship. He is widely considered one of the most important and influential composers of the ...
. Rimsky-Korsakov noted Lyadov's talent, as did Mussorgsky, who described Lyadov to Stasov in 1873 as "a new, unmistakable, original and ''Russian'' young talent".Spencer, ''New Grove'', 11:383. Tchaikovsky, however, had been unimpressed. In 1882, the publisher Besel asked Tchaikovsky's opinion about an Arabesque for solo piano that Lyadov had written. Tchaikovsky replied, "It is impossible to envisage any thing more vapid in content than this composer's music. He has many interesting
chords Chord may refer to: * Chord (music), an aggregate of musical pitches sounded simultaneously ** Guitar chord a chord played on a guitar, which has a particular tuning * Chord (geometry), a line segment joining two points on a curve * Chord (as ...
and harmonic sequences, but not a single idea, even of the tiniest sort." Before meeting Lyadov personally, Tchaikovsky may have been softening this stance. He decided to present the young composer a copy of the score of his ''Manfred'' Symphony, and once he had actually met the person whom Tchaikovsky authority David Brown called "indolent, fastidious, very private yet very engaging", his attitude toward Lyadov took a sharp turn for the better. The younger composer became known as "dear Lyadov".


New confidence and advocacy

Two concerts Tchaikovsky heard in Saint Petersburg in January 1889, where his music shared the programs with compositions by the New Russian School (as the Belyayev circle was also called), proved a major watershed. Tchaikovsky recognized that while he had maintained good personal relations with some members of the Balakirev circle, and perhaps some respect, he had never been recognized as one of them. Now with his joint participation in these concerts, he realized he was no longer excluded.Brown, ''Final Years'', 172. He wrote to Nadezhda von Meck that while he found Cui to be "an individual deeply hateful to me ... this in no way hinders me from respecting or loving such representatives of the school as Balakirev, Rimsky-Korsakov, Lyadov, Glazunov, or from considering myself flattered to appear on the concert platform beside them". This confession showed a wholehearted willingness for Tchaikovsky to have his music heard alongside that of the nationalists. In giving this opinion, Tchaikovsky showed an implicit confidence in his own music, and the realization that it compared favorably to any number of their compositions. He had nothing to fear from whatever comparisons might result. Nor did he confine his views to private consumption. Tchaikovsky openly supported the musical efforts of Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov, despite a widely held view that they were musical enemies. In an interview printed in the weekly newspaper ''Saint Petersburg Life'' (''Peterburgskaia zhizn) in November 1892, he said,
According to the view that is widespread among the Russian music public, I am associated with the party that is antagonistic to the one living Russian composer I love and value above all others—Nikolai Rimsky-Korsakov. ... In a word, despite our different musical identities, it would seem we are following a single path; and I, for my part, am proud to have such a fellow traveler. ... Lyadov and Glazunov are also numbered among my opponents, yet I sincerely love and value their talent.
With this new-found confidence came increased contact between Tchaikovsky and the Belyayev circle. Rimsky-Korsakov wrote, "In the winter of spring of 1891 ctually 1890Tchaikovsky came to Saint Petersburg on quite a long visit, and from then dated his closer intimacy with Belyayev's circle, particularly with Glazunov, Lyadov, and me. In the years following, Tchaikovsky's visits became quite frequent."Rimsky-Korsakov, ''My Musical Life'', 308.


Increased acceptance by the Belyayev circle

Glazunov and Lyadov were friendly with Tchaikovsky and were charmed by him.Poznansky, ''Quest'', 564. Glazunov studied Tchaikovsky's works and "found much that was new ... that was instructive for us as young musicians. It struck me that Tchaikovsky, who was above all a lyrical and melodic composer, had introduced operatic elements into his symphonies. I admired the thematic material of his works less than the inspired unfolding of his thoughts, his temperament and the constructural perfection." Taruskin writes, "A sense of what Tchaikovsky meant to Glazunov may be gained by comparing the latter's Second Symphony, on which he was working at the time of Tchaikovsky's visit ... and the
Third Third or 3rd may refer to: Numbers * 3rd, the ordinal form of the cardinal number 3 * , a fraction of one third * Second#Sexagesimal divisions of calendar time and day, 1⁄60 of a ''second'', or 1⁄3600 of a ''minute'' Places * 3rd Street (d ...
, which he completed after a long gestation in 1890—and which he dedicated to Tchaikovsky." Taruskin calls the Second Symphony "a veritable summa of latterday kuchkism", with a number of stylistic fingerprints taken from Balakirev, Borodin and Rimsky-Korsakov. With the Third Symphony, Glazunov attempted to reach beyond the nationalist style to reflect what he felt were universal forms, moods and themes.Lobanova, 6. Tchaikovsky's influence is clear in the work's lyrical episodes, in its themes and key relations, reminiscent of Tchaikovsky's Fourth and Fifth Symphonies,Taruskin, 39. and in its orchestration, full of "dark doublings" and subtle instrumental effects hearkening to Tchaikovsky's style. Glazunov was not the only composer among the Belyayev circle influenced by Tchaikovsky's music. Rimsky-Korsakov wrote in his memoirs that "a worship of Tchaikovsky and a tendency toward eclecticism" grew stronger among many of the Belyayev composers at this time, along with "a predilection ... for Italian-French music of the time of wig and
farthingale A farthingale is one of several structures used under Western European women's clothing in the 16th and 17th centuries to support the skirts in the desired shape and enlarge the lower half of the body. It originated in Spain in the fifteenth c ...
hat is, of the 18th century music introduced by Tchaikovsky in his ate operas'' The Queen of Spades'' and ''
Iolanta ''Iolanta'', Op. 69, (russian: Иоланта, links=no ) is a lyric opera in one act by Pyotr Tchaikovsky. It was the last opera he composed. The libretto was written by the composer's brother Modest Tchaikovsky, and is based on the Danish play ...
''."Rimsky-Korsakov, ''My Musical Life'', 309. Even Rimsky-Korsakov was not immune. Taruskin writes that the seventh scene of Rimsky-Korsakov's opera ''
Christmas Eve Christmas Eve is the evening or entire day before Christmas Day, the festival commemorating the birth of Jesus. Christmas Day is observed around the world, and Christmas Eve is widely observed as a full or partial holiday in anticipation ...
'', written in 1895, is "replete with 'wig and farthingale' music", based on the second act of ''The Queen of Spades''. While he remained genial in public, Rimsky-Korsakov personally found the situation with Tchaikovsky more conflicting. He was uncomfortable that Tchaikovsky was becoming more popular among Rimsky-Korsakov's followers, and had developed a jealous resentment of Tchaikovsky's greater fame. He confessed his fears to his friend, the Moscow critic Semyon Kruglikov, writing that if Tchaikovsky followed through with a contemplated move to Saint Petersburg, a group of followers "will immediately form around him, which Lyadov and Glazunov will certainly join, and after them many others ... r youth will drown (and not only our youth—look at Lyadov) in a sea of eclecticism that will rob them of their individuality." About this eclecticism, and Tchaikovsky's part in it, Rimsky-Korsakov wrote in his memoirs, seemingly matter-of-factly, "By this time quite an accretion of new elements and young blood had accumulated in Belyayev's circle. New times, new birds, new songs." Yet to Kruglikov he confessed in 1890, "New times, new birds, new birds ic new songs—except our birds are not so new, and the new songs they sing are worse than the old ones." Even with these private reservations, when Tchaikovsky attended Rimsky-Korsakov's
nameday In Christianity, a name day is a tradition in many countries of Europe and the Americas, among other parts of Christendom. It consists of celebrating a day of the year that is associated with one's baptismal name, which is normatively that of a ...
party in May 1893, along with Belyayev, Glazunov and Lyadov, Rimsky-Korsakov asked Tchaikovsky personally if he would conduct four concerts of the Russian Musical Society in Saint Petersburg the following season. After some hesitation, Tchaikovsky agreed. As a condition for Tchaikovsky's engagement, the Russian Musical Society required a list of works that he planned to conduct. Among the items on the list Tchaikovsky supplied were Rimsky-Korsakov's Third Symphony and Glazunov's orchestral fantasy ''The Forest''. At the first of these appearances, on October 28, 1893, Tchaikovsky conducted the premiere of his Sixth Symphony, along with his First Piano Concerto with
Adele aus der Ohe Adele (Adelheit Johanne Auguste Hermine) aus der Ohe (11 February 18618 December 1937) was a German concert pianist and composer.The church baptismal records from Hannover provide the correct date of February 11, 1861. Her compositions, including t ...
as soloist. Tchaikovsky did not live to conduct the other three concerts, as he died on November 6, 1893. Rimsky-Korsakov stood in for him at the second of these events, an all-Tchaikovsky concert in memory of the composer, on December 12, 1893. The program included the Fourth Symphony, ''Francesca da Rimini'', ''
Marche Slave The ''Marche slave'' () in B-flat minor, Op. 31, is an orchestral tone poem by Pyotr Ilyich Tchaikovsky published in 1876. It was written to celebrate Russia's intervention in the Serbian-Ottoman War. Titling It has been published various ...
'' and some solo piano works played by
Felix Blumenfeld Felix Mikhailovich Blumenfeld (russian: Фе́ликс Миха́йлович Блуменфе́льд; – 21 January 1931) was a Russian and Soviet composer, conductor of the Imperial Opera St-Petersburg, pianist, and teacher. He was born ...
.


Legacy

While the Belyayev circle remained a nationalistic school of composition, its exposure to Tchaikovsky and his music made it more readily amenable to Western practices of composition, producing works that were a synthesis of nationalist tradition and Western technique. Overall, however, the degree of influence Tchaikovsky's music had on the Belyayev composers was short-lived. They generally continued stylistically from where The Five stopped, falling back on clichés and mannerisms taken from the works of Rimsky-Korsakov and Balakirev. Even in the case of Glazunov, who was deeply influenced by Tchaikovsky's music when he wrote his Third Symphony, the shadow of Tchaikovsky would become less prevalent with his subsequent symphonies, and he would reconcile it, along with the earlier influences of Balakirev, Borodin and Rimsky-Korsakov, into an eclectic mature style.Schwarz, ''New Grove (2001)'', 9:939. This eclecticism, according to musicologist
Boris Schwarz Boris may refer to: People * Boris (given name), a male given name *:''See'': List of people with given name Boris * Boris (surname) * Boris I of Bulgaria (died 907), the first Christian ruler of the First Bulgarian Empire, canonized after his d ...
, would effectively rob Glazunov's music of "the ultimate stamp of originality", and its academicism would tend to overpower Glazunov's inspiration. These traits would hold true for works by other Belyayev composers, as well, with the "gradual academization of the Russian school" leading to "the emergence of production-line 'Russian style' pieces, polished and correct, but lacking originality".Frolova-Walker, ''New Grove (2001)'', 21:403. Tchaikovsky's music remained popular in Russia as well as abroad, and his scholarly prowess was admired by the Belyayev circle; however, these composers chose not to emulate his style. Composers who wished to be part of this group and desired Belyayev's patronage had to write in a musical style approved by Glazunov, Lyadov and Rimsky-Korsakov. That approved style, Maes writes, included harmonies from the coronation scene in
Mussorgsky Modest Petrovich Mussorgsky ( rus, link=no, Модест Петрович Мусоргский, Modest Petrovich Musorgsky , mɐˈdɛst pʲɪˈtrovʲɪtɕ ˈmusərkskʲɪj, Ru-Modest Petrovich Mussorgsky version.ogg; – ) was a Russian compo ...
's opera ''
Boris Godunov Borís Fyodorovich Godunóv (; russian: Борис Фёдорович Годунов; 1552 ) ruled the Tsardom of Russia as ''de facto'' regent from c. 1585 to 1598 and then as the first non-Rurikid tsar from 1598 to 1605. After the end of his ...
'', the colorful
harmonization In music, harmonization is the chordal accompaniment to a line or melody: "Using chords and melodies together, making harmony by stacking scale tones as triads". A harmonized scale can be created by using each note of a musical scale as a roo ...
and octotonicism of Rimsky-Korsakov's operas ''
Mlada ''Mlada'' (russian: Млада, italic=yes, the name of a main character) was a project conceived in 1870 by Stepan Gedeonov (1816–1878), director of the Saint Petersburg Imperial Theatres, originally envisioned as a ballet to be composed by ...
'' and ''
Sadko Sadko (russian: Садко) is the principal character in a Russian medieval epic ''bylina''. He was an adventurer, merchant, and ''gusli'' musician from Novgorod. Textual notes "Sadko" is a version of the tale translated by Arthur Ransome in ...
'', and Balakirev's folk-song stylizations. These elements "served as a store of recipes for writing Russian national music. In the portrayal of the national character ... these techniques prevailed over the subjects portrayed." Taruskin writes that echoing this style of writing became the prime order of business, with
absolute music Absolute music (sometimes abstract music) is music that is not explicitly 'about' anything; in contrast to program music, it is non- representational.M. C. Horowitz (ed.), ''New Dictionary of the History of Ideas'', , vol.1, p. 5 The idea of abs ...
such as symphonies and chamber works preferred over the
program music Program music or programatic music is a type of instrumental art music that attempts to musically render an extramusical narrative. The narrative itself might be offered to the audience through the piece's title, or in the form of program note ...
favored by The Five, and quasi-oriental themes such as those used in Balakirev's ''
Islamey ''Islamey: Oriental Fantasy'' (russian: Исламей: Восточная фантазия), is a composition for piano by Russian composer Mily Balakirev written in 1869. Harold C. Schonberg noted that ''Islamey'' was "at one time…considered t ...
'' and Rimsky-Korsakov's ''Scheherazade'' scoffed at.Taruskin, 71. The trend toward writing in the preferred style would continue at the Saint Petersburg Conservatory after Rimsky-Korsakov's retirement in 1906, with his son-in-law
Maximilian Steinberg Maximilian Osseyevich Steinberg (Russian Максимилиан Осеевич Штейнберг; – 6 December 1946) was a Russian composer of classical music. Though once considered the hope of Russian music, Steinberg is far less well known ...
in charge of composition classes at the Conservatory through the 1920s.
Dmitri Shostakovich Dmitri Dmitriyevich Shostakovich, , group=n (9 August 1975) was a Soviet-era Russian composer and pianist who became internationally known after the premiere of his Symphony No. 1 (Shostakovich), First Symphony in 1926 and was regarded throug ...
would complain about Steinberg's musical conservatism, typified by such phrases as "the inviolable foundations of the ''kuchka''", and the "sacred traditions of Nikolai Andreyevich imsky-Korsakov. (''Kuchka'', short for ''Moguchaya kuchka'' or "Mighty Handful", was another name for The Five.) Eventually, the Belyayev aesthetic spread as more of its composers took up academic posts in music conservatories throughout Russia.
Mikhail Ippolitov-Ivanov Mikhail Mikhailovich Ippolitov-Ivanov (russian: Михаи́л Миха́йлович Ипполи́тов-Ива́нов; 28 January 1935) was a Russian and Soviet composer, conductor and teacher. His music ranged from the late-Romantic era ...
became director of the Moscow Conservatory, where Tchaikovsky had once exerted great influence, and
Reinhold Glière Reinhold Moritzevich Glière (born Reinhold Ernest Glier, which was later converted for standardization purposes; russian: Рейнгольд Морицевич Глиэр; 23 June 1956), was a Russian Imperial and Soviet composer of German and P ...
likewise in
Kiev Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...
, ensuring that these institutes "retained a direct link with the Belyayev aesthetic". The triumph of the Belyayev circle could be seen as the worst of both worlds from The Five and Tchaikovsky for two reasons. First, from Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov, the Belyayevets realized the importance of a solid academic grounding, but they took the importance of their conservatory training to extremes, and devolved into academicism and epigonism. They failed to take into account that Tchaikovsky transcended what authority David Brown calls "the heavy conditioning of his conservatory training" through his "innate Russianness and his love of his own country's folk music", and that Rimsky-Korsakov similarly transcended a period of extremely pedantic music writing to arrive at a more balanced style. Second, the Belyayevets got the idea from The Five of a school to which all members would adhere, but they took adherence to their school to the point of mediocrity, with "a safe conformism" becoming "increasingly the rule".Taruskin, 57. This was the point that composer
César Cui César Antonovich Cui ( rus, Це́зарь Анто́нович Кюи́, , ˈt͡sjezərʲ ɐnˈtonəvʲɪt͡ɕ kʲʊˈi, links=no, Ru-Tsezar-Antonovich-Kyui.ogg; french: Cesarius Benjaminus Cui, links=no, italic=no; 13 March 1918) was a Ru ...
, a former member of The Five, made in his article "Fathers and Sons" in 1888, when he wrote, "Despite the frequent contact of all the fathers with one another, each of them preserved intact his individuality. It is enough to glance at a single page of music by one of the fathers to say with certainty that it is the work of Borodin, Balakirev, Mussorgsky, Tchaikovsky, or imsky-orsakov. The music of the sons is the music of clones."As quoted in Taruskin, 52–53. Taruskin adds,
The institutionalization and professionalization of musical life against which Stasov had fought tooth and nail in the 1860s was now a fait accompli, and composers of the New Russian School occupied all seats of authority. They "extended despotic power over the style and form" of their students' work, attempting to "force it into a certain academic mold." They presided over "a fruitless distribution of awards and prizes" and oversaw the "proliferation of volumes of worthless compositions."


References


Citations


Bibliography

* Abraham, Gerald, "Rimsky-Korsakov, Nikolay Andreyevich". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians'' (London: Macmillan, 1980), 20 vols., ed. Stanley Sadie. . * Brown, David, "Tchaikovsky, Pyotr Il'yich". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians'' (London: Macmillan, 1980), 20 vols., ed. Stanley Sadie. . * Brown, David, ''Tchaikovsky: The Crisis Years, 1874–1878'' (New York: W.W. Norton & Company, 1983). . * Brown, David, ''Tchaikovsky: The Years of Wandering, 1878–1885'' (New York: W.W. Norton & Company, 1986). . * Brown, David, ''Tchaikovsky: The Final Years, 1885–1893'' (New York: W.W. Norton & Company, 1991). * Brown, David, ''Tchaikovsky: The Man and His Music'' (New York: Pegasus Books, 2007). . * Figes, Orlando, ''Natasha's Dance: A Cultural History of Russia'' (New York: Metropolitan Books, 2002). (hc.). * Fay, Laurel, ''Shostakovich: A Life'' (Oxford and New York: Oxford University Press, 2000). . * Frolova-Walker, Marina, "Rimsky-Korsakov: (1) Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Second Edition'' (London: Macmillan, 2001), 29 vols., ed. Stanley Sadie. . * Holden, Anthony, ''Tchaikovsky: A Biography'' (New York: Random House, 1995). . * Lobanova, Marina, Notes for BIS CD 1358, Glazunov: Ballade; Symphony No. 3; BBC National Orchestra of Wales conducted by Tadaaki Otaka. * Maes, Francis, tr.
Arnold J. Pomerans Arnold Julius Pomerans (27 April 1920 – 30 May 2005) was a German-born British translator. Arnold Pomerans was born in Königsberg, Germany on 27 April 1920 to a Jewish family. Because of growing antisemitism in Germany the family left for ...
and Erica Pomerans, ''A History of Russian Music: From Kamarinskaya to Babi Yar'' (Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 2002). . * Poznansky, Alexander, ''Tchaikovsky: The Quest for the Inner Man'' (New York: Schirmer Books, 1991). . * Poznansky, Alexander, tr. Ralph J. Burr and Robert Reed, ''Tchaikovsky Through Others' Eyes'' (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1999). . * Rimsky-Korsakov, Nikolai, ''Letoppis Moyey Muzykalnoy Zhizni'' (St. Petersburg, 1909), published in English as ''My Musical Life'' (New York: Knopf, 1925, 3rd ed. 1942). ISBN n/a. * Schwarz, Boris, "Glazunov, Alexander Konstantinovich". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Second Edition'' (London: Macmillan, 2001), 29 vols., ed. Stanley Sadie. . * Spencer, Jennifer, "Lyadov iadov Anatol natolyKonstantinovich". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians'' (London: Macmillan, 1980), 20 vols., ed. Stanley Sadie. * Taruskin, Richard, ''Stravinsky and the Russian Traditions: A Biography of the Works Through'' Mavra, ''Volume 1'' (Oxford and New York: Oxford University Press, 1996). . * Warrack, John, ''Tchaikovsky'' (New York: Charles Scribner's Sons, 1973). . * Wiley, Roland John. "Tchaikovsky, Pyotr Ilyich". In ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Second Edition'' (London: Macmillan, 2001), 29 vols., ed. Stanley Sadie. . * Wilson, Elizabeth, ''Shostakovich: A Life Remembered'', Second Edition (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1994, 2006). . {{DEFAULTSORT:Belyayev Circle, Tchaikovsky And The Pyotr Ilyich Tchaikovsky Tchaikovsky and the Belyayev Circle Russian male composers