The is a document written by the founder of the Japanese

Jōdo-shū Jōdo-shū (浄土宗, "The Pure Land School"), is a Japanese branch of Pure Land Buddhism derived from the teachings of the Kamakura era monk Hōnen (1133–1212). The school is traditionally considered as having been established in 1175 and i ...

Pure Land Buddhism Pure Land Buddhism or the Pure Land School ( zh, c=淨土宗, p=Jìngtǔzōng) is a broad branch of Mahayana, Mahayana Buddhism focused on achieving rebirth in a Pure land, Pure Land. It is one of the most widely practiced traditions of East Asi ...

school,

Hōnen , also known as Genkū, was the founding figure of the , the first independent branch of Japanese Pure Land Buddhism. Hōnen became a Tendai initiate at an early age, but grew disaffected and sought an approach to Buddhism that all people of all ...

, two days before his death. The document is meant to summarize Hōnen's teachings for future generations, and serves as his final testament. The document was written on the twenty-third day of the first

lunar month In lunar calendars, a lunar month is the time between two successive syzygies of the same type: new moons or full moons. The precise definition varies, especially for the beginning of the month. Variations In Shona, Middle Eastern, and Euro ...

of the second year of Kenryaku (1212) and contains fewer than three hundred words. It is regularly read and recited in Jōdo-shū services to this day. The document affirms Hōnen's belief that ultimately sentient beings are deluded and ignorant, but that by entrusting oneself to

Amida Amida can mean : Places and jurisdictions * Amida (Mesopotamia), now Diyarbakır, an ancient city in Asian Turkey; it is (nominal) seat of: ** The Chaldean Catholic Archeparchy of Amida ** The Latin titular Metropolitan see of Amida of the Ro ...

Buddha, and through the recitation of the ''

nembutsu file:玉里華山寺 (21)南無阿彌陀佛古碑.jpg, 250px, Chinese Nianfo carving The Nianfo ( zh, t=wikt:念佛, 念佛, p=niànfó, alternatively in Japanese language, Japanese ; ; or ) is a Buddhist practice central to East Asian Buddhism. ...

'', one can be reborn in the

Pure Land Pure Land is a Mahayana, Mahayana Buddhist concept referring to a transcendent realm emanated by a buddhahood, buddha or bodhisattva which has been purified by their activity and Other power, sustaining power. Pure lands are said to be places ...

. The original Japanese, with

romanization In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Latin script, Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and tra ...

is as follows: An English translation of the One-Sheet Document is as follows: There is some controversy regarding translation of the term as potentially pejorative toward women, but is generally interpreted from a standpoint of humility, not merit.

References

{{Japan-reli-stub Jōdo-shū Hōnen Buddhism in the Kamakura period