Etymology of Aberdeen
   HOME

TheInfoList



OR:

The
etymology Etymology ()The New Oxford Dictionary of English (1998) – p. 633 "Etymology /ˌɛtɪˈmɒlədʒi/ the study of the class in words and the way their meanings have changed throughout time". is the study of the history of the Phonological chan ...
of ''Aberdeen'' is that of the name first used for the city of
Aberdeen Aberdeen (; sco, Aiberdeen ; gd, Obar Dheathain ; la, Aberdonia) is a city in North East Scotland, and is the third most populous city in the country. Aberdeen is one of Scotland's 32 local government council areas (as Aberdeen City), and ...
,
Scotland Scotland (, ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a Anglo-Scottish border, border with England to the southeast ...
, which then bestowed its name to other Aberdeens around the world, as Aberdonians left Scotland to settle in the
New World The term ''New World'' is often used to mean the majority of Earth's Western Hemisphere, specifically the Americas."America." ''The Oxford Companion to the English Language'' (). McArthur, Tom, ed., 1992. New York: Oxford University Press, p. ...
and other
colonies In modern parlance, a colony is a territory subject to a form of foreign rule. Though dominated by the foreign colonizers, colonies remain separate from the administration of the original country of the colonizers, the '' metropolitan state'' ...
. Aberdeen is pronounced in
Received Pronunciation Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard and most prestigious form of spoken British English. For over a century, there has been argument over such questions as the definition of RP, whether it is geog ...
, and (with a short ''a'' sound) in
Scottish Standard English Scottish English ( gd, Beurla Albannach) is the set of varieties of the English language spoken in Scotland. The transregional, standardised variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). Scottish Standard ...
. The local Doric pronunciation, (with a long ''ay'' sound), is frequently rendered .


Aberdeen

The area we know as
Old Aberdeen Old Aberdeen is part of the city of Aberdeen in Scotland. Old Aberdeen was originally a separate burgh, which was erected into a burgh of barony on 26 December 1489. It was incorporated into adjacent Aberdeen by Act of Parliament in 1891. It ret ...
today is the approximate location of the first and original Scottish settlement of Aberdeen. Originally the name was which literally means "at the mouth of the Don", as it is situated by the mouth of the river Don.


''Aber-'' prefix

In reference to Aberdeen, is pronounced locally as .


Meaning

The prefix means the " confluence of waters", "river mouth" or "''the of a river where it falls into a larger river or the sea. It can also be used as a metaphor for a harbour.''" is used as a prefix in many placenames in
Scotland Scotland (, ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a Anglo-Scottish border, border with England to the southeast ...
and more often
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in ...
.


Origin

is a common Brythonic element, meaning a " confluence". It is presumably that the
Pictish language Pictish is the extinct Brittonic language spoken by the Picts, the people of eastern and northern Scotland from Late Antiquity to the Early Middle Ages. Virtually no direct attestations of Pictish remain, short of a limited number of geographic ...
was at least partly P-Celtic as evidenced by various names. Other examples of this prefix in Scotland are '' Aberfeldy'', '' Aberdour'', and ''Aberbrothick'' (an old form of '' Arbroath''). In
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in ...
, there are frequent examples such as '' Aberystwyth'' and (the
Welsh Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peop ...
for Swansea) are examples. Other Brythonic examples include '' Falmouth'' (which is known as in Cornish), and in
Brittany Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known as Armorica during the period ...
.


Locations

''Aber-'' can be found all over Scotland, predominantly on the east coast. As well as the east coast of Scotland, places with the prefix ''Aber-'' or a variant are found all over Wales, on the west coast of England and in
Brittany Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known as Armorica during the period ...
. They are not found on the east coast of England or in Ireland.


''-deen'' end element

The second element is more contentious. It probably refers to , which is a name of one or both of the Rivers
Don Don, don or DON and variants may refer to: Places *County Donegal, Ireland, Chapman code DON *Don (river), a river in European Russia *Don River (disambiguation), several other rivers with the name *Don, Benin, a town in Benin *Don, Dang, a vill ...
and Dee, which may also have Brythonic etymologies (note also the
River Dee, Wales The River Dee ( cy, Afon Dyfrdwy, la, Deva Fluvius) is a river in the United Kingdom. It flows through parts of both Wales and England, forming part of the border between the two countries. The river rises in Snowdonia, Wales, flows east via ...
).


Scottish Gaelic

Although the north east variety of
Scottish Gaelic Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well ...
has died out, it was present in the region (cf. '' Book of Deer'') for centuries, as is attested to by Goidelic placenames in the region such as ''
Inverurie Inverurie (Scottish Gaelic: ''Inbhir Uraidh'' or ''Inbhir Uaraidh'', 'mouth of the River Ury') is a town in Aberdeenshire, Scotland at the confluence of the rivers Ury and Don, about north-west of Aberdeen. Geography Inverurie is in the va ...
'', ''
Banchory Banchory (, sco, Banchry, gd, Beannchar) is a burgh or town in Aberdeenshire, Scotland. It is about west of Aberdeen, near where the Feugh River meets the River Dee. Prehistory and archaeology In 2009, a farmer discovered a short cist bu ...
'', ''
Kincorth Kincorth is a suburb located to the south of Aberdeen, Scotland. The name is a corruption of the Scottish Gaelic "Ceann Coirthe", which probably refers to an old pillar or standing stone (''coirthe''). Kincorth is known as the garden estate of ...
'' and '' Balgownie'' and was spoken as recently as 1984 ( Braemar). The Scottish Gaelic name for Aberdeen is ().


Greek and Latin sources

In 146 AD,
Ptolemy Claudius Ptolemy (; grc-gre, Πτολεμαῖος, ; la, Claudius Ptolemaeus; AD) was a mathematician, astronomer, astrologer, geographer, and music theorist, who wrote about a dozen scientific treatises, three of which were of importance ...
wrote that in Celtic times a city named (), commonly latinized as , was the capital of the ancient tribal area Taexali (, ). However, although Devana is usually attributed to Aberdeen there is a possibility the capital could have been Barmekyne Hill in Banffshire. The general surmise is that the name refers to a river name. However, there is no consensus which river could be meant, as there are several river names resonating with the Graeco-Roman : * , name of the Denburn (a stream or burn running through the city) and which featured in Ptolemy's '' System Of Geography'' of 146 AD; * for the river Dee (and also the Roman name for other rivers of the same name in Scotland and Wales, as well as the name of the
Deva River The Deva is a river in Northern Spain, flowing through the Autonomous Communities of Cantabria and Asturias until it flows into Tina Mayor, an estuary. Its main tributaries are the Cares and Urdón rivers, among others. Deva is the name of a C ...
,
Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , i ...
); * for the river Don (and also the name for a Celtic river goddess). The Romans and subsequently European scholars (using
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
as the '' lingua franca'' of scholarship, as did the
Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
), referred to Aberdeen with various Latin names well into the modern era: * Hofmann, Johann Jacob (1635–1706): ''Lexicon Universale''. * * Grässe, J. G. Th.: '' Orbis latinus; oder, Verzeichnis der wichtigsten lateinischen Orts- und Ländernamen'', 1861, 2nd ed. Berlin: Schmidt, 1909,
online
at Columbia University; a standard reference to Latin placenames, with their German equivalents (re-edited and expanded in 1972).
* * * (a name referenced in modern times by the street, Devanha Gardens, and the now closed Devanha Distillery and Devanha Brewery) *


Nicknames

Aberdeen also has a number of nicknames, and poetic names: * "The
Granite Granite () is a coarse-grained ( phaneritic) intrusive igneous rock composed mostly of quartz, alkali feldspar, and plagioclase. It forms from magma with a high content of silica and alkali metal oxides that slowly cools and solidifies under ...
City" – the most well-known, due to the copious use of local grey granite in the city's older buildings. * "Furryboots City" – This is a humorous rendering of the Doric, ("Whereabouts?"), as in ("Whereabouts are you from?") * "The Silver City by the Golden Sands" or often simply just the "Silver City". Less flatteringly, also "the Grey City". This again is partly due to the granite. * "Oil Capital of Europe" – There are numerous variants on this, such as "Oil Capital of Scotland" etc. * "Energy Capital of Europe" – the name now being used in the city as it tries to project a "greener" image, not based on oil.


Academic variations


Kennedy

William Kennedy proposes the spelling variations: * ''Aberdaen'' * ''Aberdin'' * ''Aberdene'' * ''Abrydene''


''Orkneyinga saga'' & Old Norse

The '' Orkneyinga saga'' records an
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
variant of the name, ,Anderson, Joseph (Ed.) (1893) ''Orkneyinga Saga''. Translated by Jón A. Hjaltalin & Gilbert Goudie. Edinburgh. James Thin and Mercat Press (1990 reprint). clearly cognate with the modern form.


Unlikely sources

There have been more eccentric etymologies, e.g. Boxhorn considered it
Phoenicia Phoenicia () was an ancient thalassocratic civilization originating in the Levant region of the eastern Mediterranean, primarily located in modern Lebanon. The territory of the Phoenician city-states extended and shrank throughout their histor ...
n in origin. This is unlikely, however, as no Phoenician sites have been found this far north.


Residents

Residents or natives of Aberdeen are known as ''Aberdonians'', whence
Aberdeen F.C. Aberdeen Football Club is a Scottish professional football club based in Aberdeen, Scotland. They compete in the Scottish Premiership and have never been relegated from the top division of the Scottish football league system since they were ...
's nickname, "the Dons".


Notes


References


Further reading

* {{DEFAULTSORT:Etymology Of Aberdeen History of Aberdeen
Aberdeen Aberdeen (; sco, Aiberdeen ; gd, Obar Dheathain ; la, Aberdonia) is a city in North East Scotland, and is the third most populous city in the country. Aberdeen is one of Scotland's 32 local government council areas (as Aberdeen City), and ...
Aberdeen Aberdeen (; sco, Aiberdeen ; gd, Obar Dheathain ; la, Aberdonia) is a city in North East Scotland, and is the third most populous city in the country. Aberdeen is one of Scotland's 32 local government council areas (as Aberdeen City), and ...