Willy–Nicky correspondence
   HOME

TheInfoList



OR:

The Willy–Nicky correspondence was a series of messages (letters and telegrams) relayed between Wilhelm II, German Emperor, and
Nicholas II Nicholas II or Nikolai II Alexandrovich Romanov; spelled in pre-revolutionary script. ( 186817 July 1918), known in the Russian Orthodox Church as Saint Nicholas the Passion-Bearer,. was the last Emperor of Russia, King of Congress Pola ...
, Emperor of All Russia during the first months of the First World War.


Context and background

Wilhelm II and Nicholas II were third cousins (both were great-great-grandsons of
Paul I of Russia Paul I (russian: Па́вел I Петро́вич ; – ) was Emperor of Russia from 1796 until his assassination. Officially, he was the only son of Peter III of Russia, Peter III and Catherine the Great, although Catherine hinted that he w ...
) as well as being second cousins once removed (both were descended from
Frederick William III of Prussia Frederick William III (german: Friedrich Wilhelm III.; 3 August 1770 – 7 June 1840) was King of Prussia from 16 November 1797 until his death in 1840. He was concurrently Elector of Brandenburg in the Holy Roman Empire until 6 August 1806, wh ...
) and Wilhelm was a first cousin of Nicholas's wife,
Alix of Hesse german: Alix Viktoria Helene Luise Beatrixrussian: Alexandra Feodorovna Romanova , house = Hesse-Darmstadt , father = Louis IV, Grand Duke of Hesse and by Rhine , mother = Princess Alice of the United Kingdom , birth_name ...
and the eldest grandson of Queen Victoria. Nicholas was a grandson of King Christian IX of Denmark and a nephew of Queen Alexandra, consort of King Edward VII, as his mother, the Empress Maria Fedorovna, was the former Princess Dagmar of Denmark. The two emperors corresponded in English and were accustomed to calling each other "Willy" and "Nicky" but would use their counterparts' formal names in formal communications.


Letters

The Willy-Nicky letters consist of 75 messages Wilhelm sent to Nicholas between 8 November 1894 (Letter I) and 26 March 1914 (Letter LXXV). The majority were sent from Berlin or the
Neues Palais The New Palace (german: Neues Palais) is a palace situated on the western side of the Sanssouci park in Potsdam, Germany. The building was begun in 1763, after the end of the Seven Years' War, under King ''Friedrich II'' (Frederick the Great) and ...
in Potsdam, and others from places as diverse as Rominten, Coburg, Letzlingen, Wilhelmshöhe, Kiel, Posen, Pillau,
Gaeta Gaeta (; lat, Cāiēta; Southern Laziale: ''Gaieta'') is a city in the province of Latina, in Lazio, Southern Italy. Set on a promontory stretching towards the Gulf of Gaeta, it is from Rome and from Naples. The town has played a consp ...
,
Corfu Corfu (, ) or Kerkyra ( el, Κέρκυρα, Kérkyra, , ; ; la, Corcyra.) is a Greek island in the Ionian Sea, of the Ionian Islands, and, including its small satellite islands, forms the margin of the northwestern frontier of Greece. The isl ...
(where Wilhelm had a summer retreat),
Stamboul The city of Istanbul has been known by a number of different names. The most notable names besides the modern Turkish name are Byzantium, Constantinople, and Stamboul. Different names are associated with different phases of its history, with diff ...
, and
Damascus )), is an adjective which means "spacious". , motto = , image_flag = Flag of Damascus.svg , image_seal = Emblem of Damascus.svg , seal_type = Seal , map_caption = , ...
. Discovered in the Russian archives in
Petrograd Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), i ...
, they were transcribed by the Russian-American journalist Isaac Don Levine and published in 1920 as ''Letters from the Kaiser to the Czar: Copied from government archives in Petrograd unpublished before 1920'' (New York: Frederick A. Stokes, 1920).


Telegrams

The Willy-Nicky telegrams consist of a series of ten messages wired between Wilhelm and Nicholas on 29, 30 and 31 July and 1 August 1914. Their source is ''The German White Book'', a pamphlet of official documents published to justify the German government's position after the outbreak of war. The term "Willy-Nicky Telegrams" is derived from ''The Willy-Nicky Correspondence'', the title of a book by
Herman Bernstein Herman Bernstein ( yi, הערמאַן בערנשטײן, September 21, 1876 – August 31, 1935) was an American journalist, poet, novelist, playwright, translator, Jewish activist, and diplomat. He was the United States Ambassador to Albania and ...
published in 1918 which revealed the personal telegraphic correspondence between the two emperors during the period of June 1904 to August 1907. The telegrams start with a plea from Nicholas to Wilhelm to try to stop the serious developments that led up to the World War. An excerpt (29 July 1914, 1 a.m.): Ultimately, the correspondence changes tone and the two leaders warn each other of impending mobilization due to factors out of their control, while retaining the notion that mobilization does not mean war. An excerpt of the last telegram (1 August 1914): Representatives of belligerent nations discussed the telegrams during the war, during the
Paris Peace Conference Agreements and declarations resulting from meetings in Paris include: Listed by name Paris Accords may refer to: * Paris Accords, the agreements reached at the end of the London and Paris Conferences in 1954 concerning the post-war status of Germ ...
, and on into the interwar years, and beyond. Martin Gilbert. ''The First World War: A Complete History'', 1994, p. 27 John Keegan. ''The First World War'', 1998, p. 63 In recent years academic historians have reassessed the exchange.
Hew Strachan Sir Hew Francis Anthony Strachan ( ), (born 1 September 1949) is a British military historian, well known for his leadership in scholarly studies of the British Army and the history of the First World War. He is currently professor of internati ...
. ''The First World War, Vol I: To Arms'', 2001, p. 85
They paid special attention to the telegram of Nicholas dated July 29, 1914, 8:20 p.m.: In this telegram, on 29 July 1914, Nicholas suggested submitting the Austro-Serbian problem to the Hague Conference (in the Hague tribunal) – Wilhelm did not address this in his subsequent telegram. According to
Beck Beck David Hansen (born Bek David Campbell; July 8, 1970) is an American musician, singer, songwriter, and record producer. He rose to fame in the early 1990s with his Experimental music, experimental and Lo-fi music, lo-fi style, and became ...
, the German Foreign Office omitted this telegram in publishing the correspondence between Wilhelm and Nicholas. After the publication of this telegram by the Russian government on 31 January 1915 in the Official Gazette ''Governmental Herald'', the German Foreign Office explained that they regarded this telegram as too "unimportant". In contrast, the Russian Foreign Ministry ( Minister Sazonov), as well as the French Ambassador in Russia ( Maurice Paléologue) believed the telegram was very important. Paléologue, Beck, and some other authors accused Wilhelm in that he had not supported the proposal of Nicholas to submit the Austro-Serbian problem to the Hague Tribunal for adjustment, and thus abandoned the chance for a peaceful resolution to this problem. A "flurry of telegrams" between Wilhelm and Nicholas led to the cancellation of Russian general mobilization by the latter on 29 July, but under pressure from Sazonov this was resumed two days later, and on 1 August 1914, both Germany and Russia found themselves at war.


Notes and references


External links


The Willy-Nicky Letters
- Full text at www.gwpda.org (World War I Document Archive)
The Willy-Nicky Telegrams
- Full text at the World War I Document Archive {{DEFAULTSORT:Willy-Nicky Correspondence, The Telegrams World War I World War I documents Correspondences Germany–Russia relations Wilhelm II, German Emperor Nicholas II of Russia Foreign relations of the Russian Empire 1914 documents