HOME

TheInfoList



OR:

''Vǫluspá'' (also ''Völuspá'', ''Vǫlospá'' or ''Vǫluspǫ́''; Old Norse: 'Prophecy of the
völva In Germanic paganism, a seeress is a woman said to have the ability to foretell future events and perform sorcery. They are also referred to with many other names meaning "prophetess", "staff bearer", "wise woman" and "sorceress", and they are ...
, a seeress'; reconstructed
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and t ...
: ) is the best known poem of the ''
Poetic Edda The ''Poetic Edda'' is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems, which is distinct from the ''Prose Edda'' written by Snorri Sturluson. Several versions exist, all primarily of text from the Icelandic me ...
''. It tells the story of the creation of the world and its coming end and subsequent rebirth, related to the audience by a
völva In Germanic paganism, a seeress is a woman said to have the ability to foretell future events and perform sorcery. They are also referred to with many other names meaning "prophetess", "staff bearer", "wise woman" and "sorceress", and they are ...
addressing
Odin Odin (; from non, Óðinn, ) is a widely revered Æsir, god in Germanic paganism. Norse mythology, the source of most surviving information about him, associates him with wisdom, healing, death, royalty, the gallows, knowledge, war, battle, v ...
. It is one of the most important primary sources for the study of
Norse mythology Norse, Nordic, or Scandinavian mythology is the body of myths belonging to the North Germanic peoples, stemming from Old Norse religion and continuing after the Christianization of Scandinavia, and into the Nordic folklore of the modern period ...
. The poem is preserved whole in the
Codex Regius Codex Regius ( la, Cōdex Rēgius, "Royal Book" or "King's Book"; is, Konungsbók) or GKS 2365 4º is an Icelandic codex in which many Old Norse poems from the ''Poetic Edda'' are preserved. Thought to have been written during the 1270s, it ...
and
Hauksbók Hauksbók (; 'Book of Haukr'), Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar AM 371 4to, AM 544 4to and AM 675 4to, is an Icelandic manuscript, now in three parts but originally one, dating from the 14th century. It was created by the Icelander Haukr E ...
manuscripts while parts of it are quoted in the ''
Prose Edda The ''Prose Edda'', also known as the ''Younger Edda'', ''Snorri's Edda'' ( is, Snorra Edda) or, historically, simply as ''Edda'', is an Old Norse textbook written in Iceland during the early 13th century. The work is often assumed to have been t ...
''.


Preservation

''Völuspá'' is found in the Icelandic
Codex Regius Codex Regius ( la, Cōdex Rēgius, "Royal Book" or "King's Book"; is, Konungsbók) or GKS 2365 4º is an Icelandic codex in which many Old Norse poems from the ''Poetic Edda'' are preserved. Thought to have been written during the 1270s, it ...
manuscript (ca. 1270) and in
Haukr Erlendsson Haukr or Hauk Erlendsson (died 1334; Modern is, Haukur Erlendsson ) was lawspeaker (lawman) of Iceland, later lawspeaker and knight of Norway, known for having compiled a number of Icelandic sagas and other materials mostly in his own hand, bound ...
's ''
Hauksbók Hauksbók (; 'Book of Haukr'), Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar AM 371 4to, AM 544 4to and AM 675 4to, is an Icelandic manuscript, now in three parts but originally one, dating from the 14th century. It was created by the Icelander Haukr E ...
'' Codex (ca. 1334), and many of its stanzas are quoted or paraphrased in the
Prose Edda The ''Prose Edda'', also known as the ''Younger Edda'', ''Snorri's Edda'' ( is, Snorra Edda) or, historically, simply as ''Edda'', is an Old Norse textbook written in Iceland during the early 13th century. The work is often assumed to have been t ...
(composed ca. 1220, oldest extant manuscript dates from ca. 1300). The order and number of the stanzas varies in these sources. Some editors and translators have further rearranged the material. The Codex Regius version is usually taken as a base for editions.


Synopsis

The poem starts with the
völva In Germanic paganism, a seeress is a woman said to have the ability to foretell future events and perform sorcery. They are also referred to with many other names meaning "prophetess", "staff bearer", "wise woman" and "sorceress", and they are ...
requesting silence from "the sons of Heimdallr" (human beings) and asking
Odin Odin (; from non, Óðinn, ) is a widely revered Æsir, god in Germanic paganism. Norse mythology, the source of most surviving information about him, associates him with wisdom, healing, death, royalty, the gallows, knowledge, war, battle, v ...
whether he wants her to recite ancient lore. She says she remembers
giants A giant is a being of human appearance, sometimes of prodigious size and strength, common in folklore. Giant(s) or The Giant(s) may also refer to: Mythology and religion *Giants (Greek mythology) *Jötunn, a Germanic term often translated as 'gi ...
born in antiquity who reared her. She then goes on to relate a
creation myth A creation myth (or cosmogonic myth) is a symbolic narrative of how the world began and how people first came to inhabit it., "Creation myths are symbolic stories describing how the universe and its inhabitants came to be. Creation myths develop ...
and mentions
Ymir In Norse mythology, Ymir (, ), also called Aurgelmir, Brimir, or Bláinn, is the ancestor of all jötnar. Ymir is attested in the ''Poetic Edda'', compiled in the 13th century from earlier traditional material, in the ''Prose Edda'', writ ...
; the world was empty until the sons of Burr lifted the earth out of the sea. The
Æsir The Æsir (Old Norse: ) are the gods of the principal pantheon in Norse religion. They include Odin, Frigg, Höðr, Thor, and Baldr. The second Norse pantheon is the Vanir. In Norse mythology, the two pantheons wage war against each other, res ...
then established order in the cosmos by finding places for the sun, the moon and the stars, thereby starting the cycle of day and night. A golden age ensued where the Æsir had plenty of gold and happily constructed temples and made tools. But then three mighty giant maidens came from
Jötunheimr The terms Jötunheimr (in Old Norse orthography: Jǫtunheimr ; often anglicised as Jotunheim) or Jötunheimar refer to either a land or multiple lands in Nordic mythology inhabited by the jötnar. are typically, but not exclusively, presente ...
and the golden age came to an end. The Æsir then created the dwarves, of whom
Mótsognir In Norse mythology, Mótsognir (Old Norse: , "he who drinks in might"), also found as Móðsognir (; Hauksbók manuscript variant), "he who drinks in courage", is the ruler of the dwarves. In Völuspà 10, he is identified as ''mæztr um orðinn dv ...
and
Durinn In Norse mythology, Durinn (Old Norse: ; or Durin) is a dwarf according to stanza 10 of the poem ''Völuspá'' from the ''Poetic Edda'', and repeated in ''Gylfaginning'' from the ''Prose Edda''. He was the second created after the first and foremo ...
are the mightiest. At this point ten of the poem's stanzas are over and six stanzas ensue which contain names of dwarves. This section, sometimes called "Dvergatal" ("Catalogue of Dwarves"), is usually considered an interpolation and sometimes omitted by editors and translators. After the "Dvergatal", the creation of the first man and woman are recounted and
Yggdrasil Yggdrasil (from Old Norse ), in Norse cosmology, is an immense and central sacred tree. Around it exists all else, including the Nine Worlds. Yggdrasil is attested in the ''Poetic Edda'' compiled in the 13th century from earlier traditional ...
, the world-tree, is described. The seer recalls the burning of
Gullveig Gullveig (Old Norse: ) is a female figure in Norse mythology associated with the legendary conflict between the Æsir and Vanir. In the poem ''Völuspá'', she came to the hall of Odin ( Hár) where she is speared by the Æsir, burnt three time ...
that led to the first "folk" war, and what occurred in the struggle between the Æsir and
Vanir In Norse mythology, the Vanir (; Old Norse: , singular Vanr ) are a group of gods associated with fertility, wisdom, and the ability to see the future. The Vanir are one of two groups of gods (the other being the Æsir) and are the namesake of the ...
. She then recalls the time Freyja was given to the giants, which is commonly interpreted as a reference to the myth of the giant builder, as told in
Gylfaginning ''Gylfaginning'' (Old Norse: 'The Beguiling of Gylfi' or 'The Deluding of Gylfi'; c. 20,000 words; 13th century Old Norse pronunciation ) is the first part of the 13th century ''Prose Edda'' after the Prologue. The ''Gylfaginning'' deals with t ...
42. The seeress then reveals to
Odin Odin (; from non, Óðinn, ) is a widely revered Æsir, god in Germanic paganism. Norse mythology, the source of most surviving information about him, associates him with wisdom, healing, death, royalty, the gallows, knowledge, war, battle, v ...
that she knows some of his own secrets, and that he sacrificed an eye in pursuit of knowledge. She tells him she knows where his eye is hidden and how he gave it up in exchange for knowledge. She asks him in several refrains if he understands, or if he would like to hear more. In the Codex Regius version, the seeress goes on to describe the slaying of Baldr, best and fairest of the gods and the enmity of
Loki Loki is a god in Norse mythology. According to some sources, Loki is the son of Fárbauti (a jötunn) and Laufey (mentioned as a goddess), and the brother of Helblindi and Býleistr. Loki is married to Sigyn and they have two sons, Narfi or Na ...
, and of others. Then she prophesies the destruction of the gods where fire and flood overwhelm heaven and earth as the gods fight their final battles with their enemies. This is the "fate of the gods" - Ragnarök. She describes the summons to battle, the deaths of many of the gods and how Odin, himself, is slain by
Fenrir Fenrir (Old Norse: ; "fen-dweller")Orchard (1997:42). or Fenrisúlfr (O.N.: ; "Fenrir's wolf", often translated "Fenris-wolf"),Simek (2007:81). also referred to as Hróðvitnir (O.N.: ; "fame-wolf")Simek (2007:160). and Vánagandr (O.N.: ; " ...
, the great wolf.
Thor Thor (; from non, Þórr ) is a prominent god in Germanic paganism. In Norse mythology, he is a hammer-wielding god associated with lightning, thunder, storms, sacred groves and trees, strength, the protection of humankind, hallowing, an ...
, the god of thunder and sworn protector of the earth, faces
Jörmungandr In Norse mythology, Jörmungandr ( non, Jǫrmungandr, lit=the Vast gand, see Etymology), also known as the Midgard Serpent or World Serpent ( non, Miðgarðsormr), is an unfathomably large sea serpent or worm who dwells in the world sea, encir ...
, the world serpent, and wins but Thor is only able to take nine steps afterward before collapsing due to the serpent's venom. Víðarr faces Fenrir and kicks his jaw open before stabbing the wolf in the heart with his spear. The god
Freyr Freyr (Old Norse: 'Lord'), sometimes anglicized as Frey, is a widely attested god in Norse mythology, associated with kingship, fertility, peace, and weather. Freyr, sometimes referred to as Yngvi-Freyr, was especially associated with Sweden an ...
fights the giant
Surtr In Norse mythology, Surtr (Old Norse "black"Orchard (1997:154). "the swarthy one",Simek (2007:303–304) Surtur in modern Icelandic), also sometimes written Surt in English, is a jötunn. Surtr is attested in the ''Poetic Edda'', compiled in the ...
, who wields a fiery sword that shines brighter than the sun, and Freyr falls. Finally a beautiful reborn world will rise from the ashes of death and destruction where Baldr and
Höðr Höðr ( non, Hǫðr ; often anglicized as Hod, Hoder, or Hodur) is a god in Norse mythology. The blind son of Odin and Frigg, he is tricked and guided by Loki into shooting a mistletoe arrow which was to slay the otherwise invulnerable Baldr. ...
will live again in a new world where the earth sprouts abundance without sowing seed. The surviving Æsir reunite with
Hœnir In Norse mythology, Hœnir (also Hǿnir; modern Icelandic , modern Swedish ) is one of the Æsir. He is mentioned in Vǫluspá as one of the three gods (along with Odin and Lóðurr) that created the first humans. Attestations In ''Völuspá'', ...
and meet together at the field of
Iðavöllr Iðavöllr (Old Norse Iðavǫllr, possibly "splendour-plain"Orchard (1997:95).) is a location referenced twice in ''Völuspá'', the first poem in the ''Poetic Edda'', as a meeting place of the gods. Attestations In a stanza early in the poem ''V ...
, discussing Jörmungandr, great events of the past, and the runic alphabet. A final stanza describes the sudden appearance of Nidhogg the
dragon A dragon is a reptilian legendary creature that appears in the folklore of many cultures worldwide. Beliefs about dragons vary considerably through regions, but dragons in western cultures since the High Middle Ages have often been depicted as ...
, bearing corpses in his wings, before the seeress emerges from her trance.


Reception

''Völuspá'' is still one of the most discussed poems of the ''Poetic Edda'' and dates to the 10th century, the century before the
Christianization of Iceland Iceland was Christianized in the year 1000 CE, when Christianity became the religion by law. In Icelandic, this event is known as the ''kristnitaka'' (literally, "the taking of Christianity"). The vast majority of the initial settlers of Icel ...
.Den poetiska Eddan, övers. Björn Collinder (tryckt 1972) s.296 Some scholars hold that there are Christian influences in the text, emphasizing parallels with the Sibylline Prophecies. Henry Adams Bellows stated in 1936 that the author of ''Völuspá'' would have had knowledge of Christianity and infused it into the poem. Bellows dates the poem to the 10th century which was a transitional period between paganism and Christianity and both religions would have co-existed before Christianity was declared the official religion of Iceland and the old paganism was tolerated if practiced in private. This allowed the traditions to survive to an extent in Iceland unlike in mainland
Scandinavia Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion#Europe, subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, ...
. In March 2018, a team of medieval historians and scientists from the University of Cambridge suggested that the Icelandic poem, Vǫluspá, estimated to date from 961, was a roughly contemporary chronicle of the volcano Eldgjá's eruption in 939
[5
/nowiki>.html" ;"title="">[5
/nowiki>">">[5
/nowiki>The researchers suggested that the dramatic imagery of Eldgjá's eruption was purposefully invoked in order to accelerate the Christianization of Iceland. Some have suggested that the ''Dvergatal'' section and the part where the "mighty one who rules over all" are later insertions to the poem. Although some have identified the latter figure with Jesus, Bellows thought this was not necessarily the case.


In popular culture

*J. R. R. Tolkien, a philologist familiar with the ''Völuspá'', utilized names from the ''Dvergatal'' for the List of The Hobbit characters#Dwarves, Dwarves and for the Wizard Gandalf in his 1937 fantasy novel ''
The Hobbit ''The Hobbit, or There and Back Again'' is a children's fantasy novel by English author J. R. R. Tolkien. It was published in 1937 to wide critical acclaim, being nominated for the Carnegie Medal and awarded a prize from the '' ...
''.
John D. Rateliff John D. Rateliff is an author of roleplaying games and an independent scholar. He specializes in the study of the works of J. R. R. Tolkien, particularly his Middle-earth fantasy writings. Early life and education John D. Rateliff was raised in Ma ...
(2007), '' The History of The Hobbit'', volume 2 ''Return to Bag-End'', HarperCollins, Appendix III; .
*Stanzas from ''Völuspa'' are performed in songform in the TV series ''
Vikings Vikings ; non, víkingr is the modern name given to seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded and se ...
'' and used as battle chants. *The 2012 atmospheric black metal album '' Umskiptar'' by Burzum takes lyrics from ''Völuspá''. *Various stanzas from ''Völuspa'' are utilised in the song “Twilight of the Gods” in the 2020 video game ‘’ Assassin’s Creed Valhalla’’.


References


Relevant literature

* Bugge, Sophus (1867). ''Norræn fornkvæði''. Christiania: Malling
Available online
* Dronke, Ursula (1997). ''The Poetic Edda'' Volume II ''Mythological Poems''. Oxford: Clarendon Press. * Eysteinn Björnsson (ed.). ''Völuspá''
Available online
*Gunnell, Terry and Annette Lassen, eds. 2013. ''The Nordic Apocalypse: Approaches to Völuspa and Nordic Days of Judgement.'' Brepols Publishers. 240 pages. * McKinnell, John (2008). "''Völuspá'' and the Feast of Easter," ''Alvíssmál'' 12:3–28.
pdf
*
Sigurður Nordal Sigurður Nordal (14 September 1886 – 21 September 1974) was an Icelandic scholar, writer, and ambassador. He was influential in forming the theory of the Icelandic sagas as works of literature composed by individual authors. Education Nor ...
(1952). ''Völuspá''. Reykjavík: Helgafell. * Ólason, Vésteinn. "Vǫluspá and time." In ''The Nordic Apocalypse: Approaches to Vǫluspá and Nordic Days of Judgement'', pp. 25–44. 2013. * Thorpe, Benjamin (tr.) (1866). ''Edda Sæmundar Hinns Froða: The Edda Of Sæmund The Learned''. (2 vols.) London: Trübner & Co. Norroena Society editio
available online
at Google Books


External links



illustrations from Victorian and Edwardian retellings of Völuspá. Clicking on the thumbnail will give you the full image and information concerning it.


English translations



Translation and commentary by Henry Adams Bellows
Völuspâ
Translation by
Benjamin Thorpe Benjamin Thorpe (1782 – 19 July 1870) was an English scholar of Anglo-Saxon literature. Biography In the early 1820s he worked as a banker in the House of Rothschild, in Paris. There he met Thomas Hodgkin, who treated him for tuberculosis. A ...


Old Norse editions


Völuspá
Sophus Bugge Elseus Sophus Bugge (5 January 1833 – 8 July 1907) was a Norwegian philologist and linguist. His scholarly work was directed to the study of runic inscriptions and Norse philology. Bugge is best known for his theories and his work on the runic ...
's edition and commentary with manuscript texts
Völuspá
Eysteinn Björnsson's edition with manuscript texts
Völuspá
Guðni Jónsson Guðni Jónsson (22 July 1901 – 4 March 1974) was an Icelandic professor of history and editor of Old Norse texts. Life and career Guðni was born at Gamla-Hraun at EyrarbakkiPáll Lýðsson"GUÐNI JÓNSSON" Minningargreinar, ''Morgunblaði ...
's edition {{DEFAULTSORT:Voluspa 13th-century poems Eschatology in Norse mythology Eddic poetry Old Norse philosophy Sources of Norse mythology Creation myths Ymir