Unsere Afrikareise
   HOME

TheInfoList



OR:

''Our Trip to Africa'' (german: Unsere Afrikareise) is a 1966 Austrian
avant-garde The avant-garde (; In 'advance guard' or ' vanguard', literally 'fore-guard') is a person or work that is experimental, radical, or unorthodox with respect to art, culture, or society.John Picchione, The New Avant-garde in Italy: Theoretical ...
short film by
Peter Kubelka Peter Kubelka (born 23 March 1934) is an Austrian filmmaker, architect, musician, curator and lecturer. His films, few in number, are known to be carefully edited and extremely brief. He is known for his 1966 '' Unsere Afrikareise'' (Our Trip to ...
, originally commissioned as a
travel diary The genre of travel literature encompasses outdoor literature, guide books, nature writing, and travel memoirs. One early travel memoirist in Western literature was Pausanias, a Greek geographer of the 2nd century CE. In the early modern period ...
documenting a wild game hunt. Kubelka used intricate editing strategies to produce a work about
anti-colonialism Decolonization or decolonisation is the undoing of colonialism, the latter being the process whereby imperial nations establish and dominate foreign territories, often overseas. Some scholars of decolonization focus especially on independence ...
.


Production


Photography

Kubelka was hired in 1961 by a couple from
Wels Wels (; Central Bavarian: ''Wös'') is a city in Upper Austria, on the Traun River near Linz. It is the county seat of Wels-Land, and with a population of approximately 60,000, the eighth largest city in Austria. Geography Wels is in the H ...
, Austria, to document a hunting trip they were taking with three other people. The group traveled from Wels through Yugoslavia to
Athens Athens ( ; el, Αθήνα, Athína ; grc, Ἀθῆναι, Athênai (pl.) ) is both the capital and largest city of Greece. With a population close to four million, it is also the seventh largest city in the European Union. Athens dominates ...
, Greece. From there, they took a ship to
Cairo Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the largest urban agglomeration in Africa, the Arab world and the Middle East: The Greater Cairo metro ...
, Egypt and traveled up the
Nile The Nile, , Bohairic , lg, Kiira , Nobiin language, Nobiin: Áman Dawū is a major north-flowing river in northeastern Africa. It flows into the Mediterranean Sea. The Nile is the longest river in Africa and has historically been considered ...
. Over the course of the trip, Kubelka recorded three hours of film and fourteen hours of audio. He shot on Gevaert color positive stock. Since the film stock was sensitive to overexposure, he often intentionally underexposed it. Kubelka used simple compositions whose quick recognizability became useful as part of his elaborate editing strategies.


Editing

Once the group returned to
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
, the couple who commissioned the film expected Kubelka would take four to six weeks to complete the film; however, the process ended up lasting five years. Kubelka produced what he described as a "vocabulary" from his recordings. Without money to create a
workprint A workprint is a rough version of a motion picture, used by the film editor(s) during the editing process. Such copies generally contain original recorded sound that will later be re-dubbed, stock footage as placeholders for missing shots or speci ...
, he worked from a black-and-white negative. He cut out three frames from each shot and placed them on a card, arranging them by color, rhythm, subject, and theme. There were roughly 1,400 shots in total. For each of the audio recordings, he transcribed the sounds phonetically into a version of a symphonic score. Kubelka initially worked from an editing table belonging to a correspondent for a foreign news service. It became apparent to his financiers that the film he was making was radically different from the film they were expecting from him. In a compromise with their lawyers, Kubelka agreed to give them all material he did not use in his version. In 1964
Jerome Hill James Jerome Hill II (March 2, 1905 – November 21, 1972) was an American filmmaker and artist known for his award-winning documentary and experimental films. Career Hill was the child of railroad executive Louis W. Hill. He was educated at Ya ...
gave him a grant to go to the United States and spend two years working on the film. After returning to Vienna, he found that was unable to make
optical sound Optical sound is a means of storing sound recordings on transparent film. Originally developed for military purposes, the technology first saw widespread use in the 1920s as a sound-on-film format for motion pictures. Optical sound eventually ...
on 16 mm film.
Stan Brakhage James Stanley Brakhage ( ; January 14, 1933 – March 9, 2003) was an American filmmaker. He is considered to be one of the most important figures in 20th-century experimental film. Over the course of five decades, Brakhage created a large ...
arranged for him to deliver a lecture in
Denver Denver () is a consolidated city and county, the capital, and most populous city of the U.S. state of Colorado. Its population was 715,522 at the 2020 census, a 19.22% increase since 2010. It is the 19th-most populous city in the Unit ...
, where Brakhage's lab Western Cine was able to print the film.


Soundtrack

Kubelka did not do any
audio mixing Audio mixing is the process by which multiple sounds are combined into one or more channels. In the process, a source's volume level, frequency content, dynamics, and panoramic position are manipulated or enhanced. This practical, aesthetic ...
on the film, so all of the sound on ''Our Trip to Africa'' was recorded live. He incorporated dialogue, music, and intermittent gunfire. He recorded live music as well as songs broadcast on the radio, with clips of contemporary pop songs, British dancehall music, Egyptian tango, and the score of ''
Around the World in 80 Days ''Around the World in Eighty Days'' (french: link=no, Le tour du monde en quatre-vingts jours) is an adventure novel by the French writer Jules Verne, first published in French in 1872. In the story, Phileas Fogg of London and his newly employe ...
''. Kubelka's editing was designed to create "synch events" in which image and sound are combined in unique ways. He cited
Dziga Vertov Dziga Vertov (russian: Дзига Вертов, born David Abelevich Kaufman, russian: Дави́д А́белевич Ка́уфман, and also known as Denis Kaufman; – 12 February 1954) was a Soviet pioneer documentary film and newsre ...
and
Luis Buñuel Luis Buñuel Portolés (; 22 February 1900 – 29 July 1983) was a Spanish-Mexican filmmaker who worked in France, Mexico, and Spain. He has been widely considered by many film critics, historians, and directors to be one of the greatest and ...
as predecessors in his use of juxtaposition in image and sound.


Themes

The editing strategies of ''Our Trip to Africa'' form a rendering of colonial exploitation. The violence of hunting wild game is mixed with other footage, suggesting violence against other subjects of the camera. The film's final sequence, in which an indigenous man remarks "I like to visit your country if I find chance", is intended to address the asymmetric relationship between ethnographers and their subjects.


Release and reception

In 1966 Kubelka premiered the completed film for the people who commissioned the film, along with friends and other artists. Upset with how they were portrayed, they nearly attacked him after the screening. Their lawyers demanded that he turn over the film so they could destroy it; the parties reached an agreement that Kubelka would not screen ''Our Trip to Africa'' in their hometown. ''Our Trip to Africa'' is now part of
Anthology Film Archives Anthology Film Archives is an international center for the preservation, study, and exhibition of film and video, with a particular focus on independent, experimental, and avant-garde cinema.Sight & Sound ''Sight and Sound'' (also spelled ''Sight & Sound'') is a British monthly film magazine published by the British Film Institute (BFI). It conducts the well-known, once-a-decade ''Sight and Sound'' Poll of the Greatest Films of All Time, ongoing ...
'' poll, the film received votes from two film critics and two directors. Filmmaker
Ashim Ahluwalia Ashim Ahluwalia (born 1972 in Mumbai, India) is a film director and screenwriter. He made his directorial debut with the feature-length documentary ''John & Jane'' (2005), which had a world premiere at the Toronto International Film Festival an ...
included the film in his personal top ten (for
The Sight & Sound Top 50 Greatest Films of All Time The ''Sight & Sound'' Greatest Films of All Time 2012 was a worldwide opinion poll conducted by ''Sight & Sound'' and published in the magazine's September 2012 issue. ''Sight & Sound'', published by the British Film Institute, has conducted a pol ...
poll), writing: "Along with
Buñuel Buñuel is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto ...
’s ''
Las Hurdes Las Hurdes (; Extremaduran: ''Las Jurdis'') is a ''comarca'' in the Sistema Central, at the northern end of the province of Cáceres in the Autonomous Community of Extremadura, Spain. A well-known historical region, Las Hurdes is currently a Site ...
'', ''Unsere Afrikareise'' is an understanding of all documentary as a form of colonisation. Essential." Michael Finnissy's 1998 composition ''Unsere Afrikareise'' takes its title from Kubelka's film.


References


External links

* {{Peter Kubelka 1960s avant-garde and experimental films 1966 documentary films 1966 films 1966 short films Austrian short documentary films Films directed by Peter Kubelka Non-narrative films 1960s short documentary films Works about colonialism