Umāsvāti
   HOME

TheInfoList



OR:

Vācaka Umāsvāti, also spelled as Vācaka Umasvati and known as Vācaka Umāsvāmī, was an Indian scholar, possibly between the 2nd and 5th centuries CE, known for his foundational writings on
Jainism Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religions, Indian religion whose three main pillars are nonviolence (), asceticism (), and a rejection of all simplistic and one-sided views of truth and reality (). Jainism traces its s ...
. He authored the Jainatext ''
Tattvartha Sutra ''Tattvārthasūtra'', meaning "On the Nature 'artha''of Reality 'tattva'' (also known as ''Tattvarth-adhigama-sutra'' or ''Moksha-shastra'') is an ancient Jain text written by ''Acharya (Jainism), Acharya'' Umaswami in Sanskrit betwee ...
'' (literally '"All That Is", also called ''Tattvarthadhigama Sutra''). According to historian
Moriz Winternitz Moriz Winternitz ( Horn, December 23, 1863 – Prague, January 9, 1937) was a scholar from Austria who began his Indology contributions working with Max Müller at the Oxford University. An eminent Sanskrit scholar, he worked as a professor ...
, Umāsvāti may have been a Śvetāmbara ascetic as his views correspond more with the
Śvetāmbara The Śvetāmbara (; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. ''Śvetāmbara'' in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practi ...
sect than with the Digambara sect, and that the latter is 'hardly entitled to claim him.' Umāsvāti's work was the first
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
language text on Jainaphilosophy, and is the earliest extant comprehensive Jainaphilosophy text accepted as authoritative by all four Jainatraditions. His text has the same importance in Jainism as ''
Vedanta Sutras The ''Brahma Sūtras'' (), also known as the Vedanta Sūtra (Sanskrit: वेदान्त सूत्र), Shariraka Sūtra, and Bhikshu-sūtra, are a Sanskrit text which criticizes the metaphysical dualism of the influential Samkhya philos ...
'' and ''
Yogasutras The ''Yoga Sutras of Patañjali'' (IAST: Patañjali yoga-sūtra) is a compilation "from a variety of sources" of Sanskrit sutras (aphorisms) on the practice of yoga – 195 sutras (according to Vyasa, Vyāsa and Krishnamacharya) and 196 sut ...
'' have in
Hinduism Hinduism () is an Hypernymy and hyponymy, umbrella term for a range of Indian religions, Indian List of religions and spiritual traditions#Indian religions, religious and spiritual traditions (Sampradaya, ''sampradaya''s) that are unified ...
. Umāsvāti is claimed by both the
Digambara ''Digambara'' (; "sky-clad") is one of the two major Jain schools and branches, schools of Jainism, the other being ''Śvetāmbara'' (white-clad). The Sanskrit word ''Digambara'' means "sky-clad", referring to their traditional monastic pract ...
and Śvētāmbara sects of Jainism as their own. However, several Jaina scholars consider him to be a Śvetāmbara ascetic. On the basis of his
genealogy Genealogy () is the study of families, family history, and the tracing of their lineages. Genealogists use oral interviews, historical records, genetic analysis, and other records to obtain information about a family and to demonstrate kin ...
, he was also called ''Nagaravachka''. Umāsvāti was influential not only in Jainism, but also other Indian traditions over the centuries. The 13th- to 14th-century
Madhvacharya Madhvacharya (; ; 1199–1278 CE or 1238–1317 CE), also known as Purna Prajna () and Ānanda Tīrtha, was an Indian philosopher, theologian and the chief proponent of the ''Dvaita'' (dualism) school of Vedanta. Madhva called his philosophy ...
, founder of
Dvaita Dvaita Vedanta (); (originally known as Tattvavada; IAST: ''Tattvavāda''), is a sub-school in the Vedanta ''Vedanta'' (; , ), also known as ''Uttara Mīmāṃsā'', is one of the six orthodox (Āstika and nāstika, ''āstika'') trad ...
Vedanta school of
Hindu philosophy Hindu philosophy or Vedic philosophy is the set of philosophical systems that developed in tandem with the first Hinduism, Hindu religious traditions during the Iron Age in India, iron and Classical India, classical ages of India. In Indian ...
, for example referred to Umāsvāti in his works as ''Umasvati-Vācakācārya''. Some in the Digambara Jainatradition believe him to be the chief disciple of Acharya Kundakunda. However, this is disputed by several Indian as well as Western scholars. According to Ramesh Chandra Gupta, a
Digambara ''Digambara'' (; "sky-clad") is one of the two major Jain schools and branches, schools of Jainism, the other being ''Śvetāmbara'' (white-clad). The Sanskrit word ''Digambara'' means "sky-clad", referring to their traditional monastic pract ...
scholar, Śvetāmbaras' version of Umāsvāti's biography is accepted over their Digambara counterparts. Umāsvāti, was an '' Upadhyaya'' and therefore one of the ''
Pañca-Parameṣṭhi The () in Jainism is a fivefold hierarchy of religious authorities worthy of veneration. Overview The five supreme beings are: #'' Arihant'': The awakened souls who have attained kevala jnana are considered as Arihants. The 24 tirthanka ...
'' (five supreme beings) in Jaina tradition. The theory mooted by Umāsvāti is that rebirth and suffering is on account of one's ''
karma Karma (, from , ; ) is an ancient Indian concept that refers to an action, work, or deed, and its effect or consequences. In Indian religions, the term more specifically refers to a principle of cause and effect, often descriptively called ...
'' (deeds) and a life lived in accordance to
vows A vow ( Lat. ''votum'', vow, promise; see vote) is a promise or oath. A vow is used as a promise that is solemn rather than casual. Marriage vows Marriage vows are binding promises each partner in a couple makes to the other during a wedding ...
of virtuous living with austerities cleanses this ''karma'', ultimately leading to liberation. The main philosophy in Umāsvāti's ''Tattvārtha Sutra'' aphorisms is that "all life, both human and non-human, is sacred."


Biography

Umāsvāti was born in ''Nyagrodhikā'' village. His father was ''Svāti'' and his mother was ''Umā''. Umāsvāti was thus called as ''Svatitanaya'' after his father's name and as ''Vatsisuta'' after his mother's lineage. His name is a combination of the names of his parents. Umāsvāti is also known as ''Vācaka-śramana'' and ''Nagaravacaka''.
Digambara ''Digambara'' (; "sky-clad") is one of the two major Jain schools and branches, schools of Jainism, the other being ''Śvetāmbara'' (white-clad). The Sanskrit word ''Digambara'' means "sky-clad", referring to their traditional monastic pract ...
s call him ''Umasvamin''. He is said to have had been initiated into the Uccairnāgara Gaccha of the
Śvetāmbara The Śvetāmbara (; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. ''Śvetāmbara'' in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practi ...
sect by a monk named Ghoshanandi. According to Vidyabhusana's book published in 1920, Umāsvāti died in 85 CE. More recent scholarship, such as by Padmanabh Jaini on the other hand, places him later, likely in the 2nd-century. Modern scholars such as Walter Slaje state that there are disagreements in dating Umāsvāti, and even whether Umāsvāti and Umāsvāmī were two different persons, who lived sometime between 2nd- to 5th-century CE.
Paul Dundas Paul Dundas (23 May 1952 – 5 April 2023) was a Scottish Indologist, an honorary fellow in Sanskrit language and Head of Asian studies at the University of Edinburgh. His teachings and research focused extensively on understanding Jainism, Bu ...
agrees that ''
Tattvartha Sutra ''Tattvārthasūtra'', meaning "On the Nature 'artha''of Reality 'tattva'' (also known as ''Tattvarth-adhigama-sutra'' or ''Moksha-shastra'') is an ancient Jain text written by ''Acharya (Jainism), Acharya'' Umaswami in Sanskrit betwee ...
'' is among the oldest surviving Jaina philosophy text along with Bhagavatī-Sūtra and the older ''Rsibhasitani'', but dates Umāsvāti and the text to the 4th to 5th century. Umāsvāti authored his scriptural work the ''Tattvartha Sutra'' when he was in
Pataliputra Pataliputra (IAST: ), adjacent to modern-day Patna, Bihar, was a city in ancient India, originally built by Magadha ruler Ajatashatru in 490 BCE, as a small fort () near the Ganges river.. Udayin laid the foundation of the city of Pataliput ...
or Kusumapura (now known as
Patna Patna (; , ISO 15919, ISO: ''Paṭanā''), historically known as Pataliputra, Pāṭaliputra, is the List of state and union territory capitals in India, capital and largest city of the state of Bihar in India. According to the United Nations, ...
,
Bihar Bihar ( ) is a states and union territories of India, state in Eastern India. It is the list of states and union territories of India by population, second largest state by population, the List of states and union territories of India by are ...
). He was the first Jaina thinker to have written a philosophical work in the ''
sutra ''Sutra'' ()Monier Williams, ''Sanskrit English Dictionary'', Oxford University Press, Entry fo''sutra'' page 1241 in Indian literary traditions refers to an aphorism or a collection of aphorisms in the form of a manual or, more broadly, a ...
'' style. In Digambara tradition that reveres Kundakunda, Umāsvāti is considered as a disciple of Kundakunda. However, they differ in two ways. One, Kundakunda wrote in Prakrit, while Umāsvāti used Sanskrit. Second, their doctrines differ in the details, such as those about ''anekantavada''. Neither mentions the other in his writings, and scholars have debated if there was any link between the two, and who preceded the other.


Philosophy

Umāsvāti in his ''Tattvartha Sutra'', an aphoristic
sutra ''Sutra'' ()Monier Williams, ''Sanskrit English Dictionary'', Oxford University Press, Entry fo''sutra'' page 1241 in Indian literary traditions refers to an aphorism or a collection of aphorisms in the form of a manual or, more broadly, a ...
text in
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
language, enunciates the complete Jainaphilosophy. He includes the doctrines on the subjects of
non-violence Nonviolence is the personal practice of not causing harm to others under any condition. It may come from the belief that hurting people, animals and/or the environment is unnecessary to achieve an outcome and it may refer to a general philosoph ...
or
ahimsa (, IAST: , ) is the ancient Indian principle of nonviolence which applies to actions towards all living beings. It is a key virtue in Indian religions like Jainism, Buddhism and Hinduism. (also spelled Ahinsa) is one of the cardinal vi ...
,
Anekantavada (, "many-sidedness") is the Jain doctrine about metaphysical truths that emerged in ancient India. It states that the ultimate truth and reality is complex and has multiple aspects and viewpoints. According to Jainism, no single, specific st ...
(simultaneous existence and non-existence of something), and non-possession. The text, states Jaini, summarizes "religious, ethical and philosophical" themes of
Jainism Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religions, Indian religion whose three main pillars are nonviolence (), asceticism (), and a rejection of all simplistic and one-sided views of truth and reality (). Jainism traces its s ...
in the second century India. The
Sūtra ''Sutra'' ()Monier Williams, ''Sanskrit English Dictionary'', Oxford University Press, Entry fo''sutra'' page 1241 in Indian literary traditions refers to an aphorism or a collection of aphorisms in the form of a manual or, more broadly, a ...
s or verses have found ready acceptance with all the sects of Jainas, and on which
bhasya Bhashya () is a "commentary" or "exposition" of any primary or secondary text in ancient or medieval Indian literature. Common in Sanskrit literature, ''Bhashyas'' are also found in other Indian languages such as Tamil. Bhashyas are found in vario ...
(reviews and commentaries) have been written. Umāsvāti states that these beliefs are essential to achieving
moksha ''Moksha'' (; , '), also called ''vimoksha'', ''vimukti'', and ''mukti'', is a term in Jainism, Buddhism, Hinduism, and Sikhism for various forms of emancipation, liberation, '' nirvana'', or release. In its soteriological and eschatologic ...
or emancipation. His sutra has been variously translated. The first verse of ''Tattvartha Sutra'' has been translated as follows:


Seven categories of truth

The core theology of Umāsvāti in ''Tattvartha Sutra'' presents seven categories of truth in sutra 1.4: #Souls exist ('' Jīva'') #Non-sentient matter exists (''
ajiva ''Ajiva'' (Sanskrit) is anything that has no soul or life, the polar opposite of " jīva" (soul). Because ''ajiva'' has no life, it does not accumulate ''karma'' and cannot die. Examples of ajiva include chairs, computers, paper, plastic, etc. ...
'') #Karmic particles exist that inflow to each soul (''
asrava ''Asrava'' (''āsrava'' "influx") is one of the ''tattva'' or the fundamental reality of the world as per the Jain philosophy. It refers to the influence of body and mind causing the soul to generate karma. The karmic process in Jainism is b ...
'') #Karmic particles bind to the soul which transmigrate with rebirth ('' bandha'') #Karmic particles inflow can be stopped (''
samvara ''Samvara'' (''saṃvara'') is one of the '' tattva'' or the fundamental reality of the world as per the Jain philosophy. It means stoppage—the stoppage of the influx of the material karmas into the soul consciousness. The karmic process in ...
'') #Karmic particles can fall away from soul (''
nirjara ''Nirjara'' is one of the seven fundamental principles, or Tattva in Jain philosophy, and refers to the shedding or removal of accumulated karmas from the atma (soul), essential for breaking free from samsara, the cycle of birth-death and r ...
'') #Complete release of karmic particles leads to liberation from worldly bondage (''moksha'') Umāsvāti categorizes the types of knowledge to be
empirical Empirical evidence is evidence obtained through sense experience or experimental procedure. It is of central importance to the sciences and plays a role in various other fields, like epistemology and law. There is no general agreement on how t ...
, attained through one's
sense A sense is a biological system used by an organism for sensation, the process of gathering information about the surroundings through the detection of Stimulus (physiology), stimuli. Although, in some cultures, five human senses were traditio ...
of perception; articulation that which is acquired through literature;
clairvoyance Clairvoyance (; ) is the claimed ability to acquire information that would be considered impossible to get through scientifically proven sensations, thus classified as extrasensory perception, or "sixth sense". Any person who is claimed to h ...
is perception of things outside the natural reach of senses; mind reading; and
omniscience Omniscience is the property of possessing maximal knowledge. In Hinduism, Sikhism and the Abrahamic religions, it is often attributed to a divine being or an all-knowing spirit, entity or person. In Jainism, omniscience is an attribute that any ...
. In chapter 2, Umāsvāti presents sutras on soul. He asserts that soul is distinguished by suppression of deluding karma, or elimination of eight types of karmas, or partial presence of destructive karmas, or arising of eight types of new karmas, or those that are innate to the soul, or a combination of these. In chapter 3 through 6, Umāsvāti presents sutras for his first three categories of truth.


Ethics

In chapter 7, Umāsvāti presents the Jaina vows and explains their value in stopping karmic particle inflow to the soul. The vows, translates Nathmal Tatia, are
ahimsa (, IAST: , ) is the ancient Indian principle of nonviolence which applies to actions towards all living beings. It is a key virtue in Indian religions like Jainism, Buddhism and Hinduism. (also spelled Ahinsa) is one of the cardinal vi ...
(abstinence from violence), ''anirta'' (abstinence from falsehood),
asteya (Sanskrit: , IAST: ) or (Sanskrit: ; IAST: ) is the Sanskrit term for "non-stealing". It is a virtue in Jainism. The practice of demands that one must not steal, nor have the intent to steal, another's property through action, speech, and thou ...
(abstinence from stealing),
brahmacharya ''Brahmacharya'' (; Sanskrit: Devanagari: ब्रह्मचर्य) is the concept within Indian religions that literally means "conduct consistent with Brahman" or "on the path of Brahman". Brahmacharya, a discipline of controlling ...
(abstinence from carnality), and
aparigraha Non-possession (, ) is a religious tenet followed in Buddhist, Hindu, and Jain traditions in South Asia. In Jainism, is the virtue of non-possessiveness, non-grasping, or non-greediness. is the opposite of . It means keeping the desire for po ...
(abstinence from possessiveness).


Karma and rebirths

Umāsvāti, in chapter 8 of ''Tattvartha Sutra'' presents his sutras on how
karma Karma (, from , ; ) is an ancient Indian concept that refers to an action, work, or deed, and its effect or consequences. In Indian religions, the term more specifically refers to a principle of cause and effect, often descriptively called ...
affects rebirths. He asserts that accumulated karma in life determine the length of life and realm of rebirth for each soul in each of four states – infernal beings, plants and animals, human beings and as gods. Further, states Umāsvāti, karma also affects the body, the shape, the characteristics as well as the status of the soul within the same species, such as ''Ucchi'' (upper) or ''Nicchi'' (lower) status. The accumulated and new karma are material particles, states Umāsvāti, which stick to the soul and these travel with the soul from one life to the next as bondage, where each ripens. Once ripened, the karmic particles fall off, states Umāsvāti.


Shedding karma and liberation

The chapter 9 of ''Tattvartha Sutra'' by Umāsvāti describe how karmic particles can be stopped from attaching to the soul and how these can be shed. He asserts that ''gupti'' (curbing activity), ''
dharma Dharma (; , ) is a key concept in various Indian religions. The term ''dharma'' does not have a single, clear Untranslatability, translation and conveys a multifaceted idea. Etymologically, it comes from the Sanskrit ''dhr-'', meaning ''to hold ...
'' (virtues such as forbearance, modesty, purity, truthfulness, self-restraint, austerity, renunciation), contemplation, endurance in hardship (he lists twenty two hardships including hunger, thirst, cold, heat, nakedness, injury, lack of gain, illness, praise, disrespect), and with good character towards others (he lists five – equanimity, reinitiation, non-injury (''ahimsa''), slight passion and fair conduct), a soul stops karmic accumulations. External austerities such as fasting, reduced diet and isolated habitation, while internal austerities such as expiation, reverence, service, renunciation and meditation, according to Umāsvāti, along with respectful service to teachers and ailing ascetics help shed karma. The state of liberation is presented in Chapter 10 by Umāsvāti. It is achieved when deluding and obstructive karmas have been destroyed. This leads to the state of quietism and potentiality, and the soul then moves to the end of the universe, states Umāsvāti.


Works

The ''Tattvartha Sutra'' has been the most important work of Umāsvāti. However, this text exists in at least two overlapping versions. The Svetambara version and the Digambara versions differ, for example, in sutras 1.33 and 1.34, with the Svetambara version listing five ''nayas'' and the Digambara version listing seven. However, the Śvetāmbara version is considered to be older as compared to its Digambara counterpart, owing to an earlier belief about the classification of animals based on senses. Tholkappiyam, an ancient non-Jaina Tamil text classifies animals the same way as the Śvetāmbara version of Tattvartha Sutra does. This observation is markedly different from the beliefs of the Digambara sect as well as the classification stated in and
Upanishads The Upanishads (; , , ) are late Vedic and post-Vedic Sanskrit texts that "document the transition from the archaic ritualism of the Veda into new religious ideas and institutions" and the emergence of the central religious concepts of Hind ...
. It also suggests that Umāsvāti may have been a Śvetāmbara ascetic and that the southern region of India was once also dominated by Śvetāmbaras. Along with ''Tattvartha Sutra'', he also wrote ''Prasamarati'', a guide for the aspirant on the path of peace and liberation from karmic bondage. Other texts attributed to Umāsvāti, but lost over time are ''Jambūdvīpasamāsa'', ''Śaucaprakaraṇa'', ''Śrāvakaprajñapti'', ''Dānaprakaraṇa'', and ''Dharmaprakaraṇa'' among several
Śvetāmbara The Śvetāmbara (; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. ''Śvetāmbara'' in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practi ...
texts authored by him.


Reception

Umāsvāti was an influential, authoritative scholar in Indian history, particularly within Jainism. His ''Tattvartha Sutra'' has been a key and the oldest surviving text in Jainism, was accepted and widely studied in all four Jaina traditions (Svetambara, Digambara, Sthanakvasi and Terapantha). His ''Tattvartha Sutra'', also called ''Dasasutri'', was commented on by numerous Jaina scholars in the centuries that followed, for instance the 8th or 10th century Digambar acharya Vidyananda. Umāsvāti's text ''Tattvartha Sutra'' was composed in Sanskrit, making it, according to Johnson, the earliest extant Sanskrit language literature related to Jainism. His text was cherished not only by the Jaina traditions, but widely distributed and preserved by the
Hindus Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
for centuries. The Hindu theistic scholar Madhvacharya praised Umāsvāti's ideas in the 13th-century, calling him Umasvati Vachakacharya (literally "expressive teacher"), as Madhvacharya developed his sub-school of
dualism Dualism most commonly refers to: * Mind–body dualism, a philosophical view which holds that mental phenomena are, at least in certain respects, not physical phenomena, or that the mind and the body are distinct and separable from one another * P ...
.Sarva-Darsana-Samgraha by Madhavacharya
EB Cowell (Translator), Trubner & Co, pages 46–60


See also

*
Haribhadra Acharya Haribhadra Suri was a Śvetāmbara mendicant Jain leader, philosopher , doxographer, and author. There are multiple contradictory dates assigned to his birth. According to tradition, he lived c. 459–529 CE. However, in 1919, a Jain ...
*
Samantabhadra Samantabhadra (Lit. "All Good", or "Always Auspicious") may refer to: * Samantabhadra (Bodhisattva), a bodhisattva in Mahayana Buddhism associated with practice and meditation * ''Samantabhadra'' (Tibetan: ''Kuntu Zangpo''), the name of a Buddha, ...
* Bhadrabahu *
Sthulabhadra Sthulabhadra (297-198 BCE) was a Jain monk who lived during the 3rd or 4th century BC. He was a disciple of Bhadrabahu and Sambhutavijaya. His father was Sakatala, a minister in Nanda kingdom before the arrival of Chandragupta Maurya. When h ...
*
Hemchandra Hemacandra was a 12th century () Śvetāmbara Jaina ācārya, scholar, poet, mathematician, philosopher, yogi, grammarian, law theorist, historian, lexicographer, rhetorician, logician, and prosodist. Noted as a prodigy by his contempora ...


Notes


References

* * * * * * * * *


External links


Umāsvāti in Epigraphical and Literary Tradition

Selections From Acharya Umaswami’s ''Tattvaarth Sutra''
{{authority control Jain acharyas 2nd-century Indian writers Year of birth missing Year of death missing Indian Jain monks 2nd-century Indian Jains 2nd-century Jain monks 2nd-century Indian monks Indian male writers