Trấn Quốc Pagoda ( vi, Chùa Trấn Quốc,
chữ Nôm
Chữ Nôm (, ; ) is a logographic writing system formerly used to write the Vietnamese language. It uses Chinese characters (''Chữ Hán'') to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, with other words represented ...
: 𫴶鎭國), the oldest Buddhist temple in Hanoi, is located on a small island near the southeastern shore of
Hanoi
Hanoi or Ha Noi ( or ; vi, Hà Nội ) is the capital and second-largest city of Vietnam. It covers an area of . It consists of 12 urban districts, one district-leveled town and 17 rural districts. Located within the Red River Delta, Hanoi is ...
's
West Lake
West Lake (; ) is a freshwater lake in Hangzhou, China. It is divided into five sections by three causeways. There are numerous temples, pagodas, gardens, and natural/artificial islands within the lake. Gushan (孤山) is the largest natural is ...
,
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
.
History
The Trấn Quốc Pagoda in Hanoi is the oldest pagoda in the city, originally constructed in the sixth century during the reign of Emperor
Lý Nam Đế
Lý Nam Đế (chữ Hán: 李南帝, 503 – 13 April 548), personal name Lý Bí or Lý Bôn (李賁), was the founder of the Early Lý dynasty of Vietnam, ruling from 544 to 548.
Overview
Lý Bôn (李賁, sometimes read as Lý Bí) was a loc ...
(from 544 until 548), thus giving it an age of more than 1,500 years. When founded the temple was named Khai Quốc (National Founding) and was sited on the shores of the Red River, outside of the Yên Phụ Dyke. When confronted with the river's encroachment, the temple was relocated in 1615 to Kim Ngư (Golden Fish)
islet
An islet is a very small, often unnamed island. Most definitions are not precise, but some suggest that an islet has little or no vegetation and cannot support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent ...
of Hồ Tây (West Lake) where it is now situated. A small
causeway
A causeway is a track, road or railway on the upper point of an embankment across "a low, or wet place, or piece of water". It can be constructed of earth, masonry, wood, or concrete. One of the earliest known wooden causeways is the Sweet Tra ...
links it to the mainland. The last major repair to the temple was undertaken in 1815 when the main sanctuary, reception hall and posterior hall of the dead were renovated.
The
pagoda
A pagoda is an Asian tiered tower with multiple eaves common to Nepal, India, China, Japan, Korea, Myanmar, Vietnam, and other parts of Asia. Most pagodas were built to have a religious function, most often Buddhist but sometimes Taoist, ...
is one of the main parts of the Trấn Quốc Temple for it holds the important monk's ashes. Most of the pagodas were made in the 17th century.
Monks have lived at the Trấn Quốc Pagoda for centuries, teaching the ways of Buddhism to the public. Before the visitors start arriving, the monks pray at the multiple shrines spread around the grounds. Monks do not get married and therefore do not live with families at the pagoda.
Over the years, the temple was variously named An Quốc (Pacification of the Realm) and Trấn Bắc (Guardian of the North) as well.
There is a great deal of
Buddhist symbolism
Buddhist symbolism is the use of symbols (Sanskrit: ''pratīka'') to represent certain aspects of the Buddha's Dharma (teaching). Early Buddhist symbols which remain important today include the Dharma wheel, the Indian lotus, the three jewels an ...
at the Trấn Quốc Temple as well. The eight-spoked wheel is the symbol of Buddhism because it represents the Noble Eight-fold Path. At the Trấn Quốc Pagoda, there are many lotus flower statues. These symbolize purity of the mind, body and speech. The lotus flower also symbolizes enlightenment and achievement. The stone wall at the side of the pagoda has multiple carvings of lotus flowers engraved in the stone. The carvings express the beauty of nature in Vietnam.
With its harmonious architecture taking advantage of the watery landscape, the pagoda is a picturesque attraction. The sunset views from the temple grounds are renowned.
Among the historic relics are statuary pieces dating to 1639.
On the grounds of Trấn Quốc is a
Bodhi tree taken as cutting of the original tree in
Bodh Gaya
Bodh Gaya is a religious site and place of pilgrimage associated with the Mahabodhi Temple Complex in Gaya district in the Indian state of Bihar. It is famous as it is the place where Gautama Buddha is said to have attained Enlightenment ( pi, ...
,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
under which the
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
sat and achieved enlightenment. The gift was made in 1959, marking the visit of the Indian president
Rajendra Prasad
Rajendra Prasad (3 December 1884 – 28 February 1963) was an Indian politician, lawyer, Indian independence activist, journalist & scholar who served as the first president of Republic of India from 1950 to 1962. He joined the Indian Nationa ...
.
At the main
shrine
A shrine ( la, scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: ''escrin'' "box or case") is a sacred or holy sacred space, space dedicated to a specific deity, ancestor worship, ancestor, hero, martyr, saint, Daemon (mythology), daem ...
, the visitors are given
incense
Incense is aromatic biotic material that releases fragrant smoke when burnt. The term is used for either the material or the aroma. Incense is used for aesthetic reasons, religious worship, aromatherapy, meditation, and ceremony. It may also be ...
to be burned. Visitors to the
shrine
A shrine ( la, scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: ''escrin'' "box or case") is a sacred or holy sacred space, space dedicated to a specific deity, ancestor worship, ancestor, hero, martyr, saint, Daemon (mythology), daem ...
also give offerings like food or small amounts of money as a present for the gods to give themselves good luck. Incense is burned to send wishes to the gods and to receive good luck in return.
Incense
Incense is aromatic biotic material that releases fragrant smoke when burnt. The term is used for either the material or the aroma. Incense is used for aesthetic reasons, religious worship, aromatherapy, meditation, and ceremony. It may also be ...
is presented in odd numbers because odd numbers are considered lucky in Chinese and Vietnamese culture. Even numbers such as the number 4 are considered unlucky because the Sino-Vietnamese word for the number four sounds like the word for death in Sino-Vietnamese (tứ-tử).
People present offerings without meat because the
monks
A monk (, from el, μοναχός, ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a person who practices religious asceticism by monastic living, either alone or with any number of other monks. A monk may be a person who decides to dedicat ...
that live in Trấn Quốc are vegetarian.
In the Trấn Quốc pagoda they also worship female Buddhas, known as the "Mothers". Their shrines are in the front of the courtyard. The green Mother has domain over the mountains and forests. The white Mother has domain over the water. And lastly the red Mother has domain over the sky. These are some of the oldest gods or goddesses that have been worshiped in
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
and were in
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
before the
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
.
The worshipers who come inside the temple to pray can come anytime they want. However, it is especially popular during the 1st month of the
Lunar calendar
A lunar calendar is a calendar based on the monthly cycles of the Moon's phases (synodic months, lunations), in contrast to solar calendars, whose annual cycles are based only directly on the solar year. The most commonly used calendar, the Gre ...
. They pray in many small and large shrines all around the temple.
See also
*
List of Buddhist temples in Hanoi
External links
Photos of Tran Quoc Pagoda
{{DEFAULTSORT:Tran Quoc Pagoda
Buddhist temples in Hanoi
6th-century Buddhist temples