Tokaj wine region ( sk, Vinohradnícka oblasť Tokaj
) is a wine-growing region located in south-eastern
Slovakia
Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
and north-eastern
Hungary
Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Pannonian Basin, Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the ...
. The two vine-growing areas were once part of greater
Tokaj wine region
Tokaj wine region ( hu, Tokaji borvidék sk, Vinohradnícka oblasť Tokaj) or Tokaj-Hegyalja wine region (short ''Tokaj-Hegyalja'' or ''Hegyalja'') is a historical wine region located in northeastern Hungary and southeastern Slovakia. It is also ...
(also ''Tokaj-Hegyalja wine region'' or ''Tokaj-Hegyalja'') of the
Kingdom of Hungary
The Kingdom of Hungary was a monarchy in Central Europe that existed for nearly a millennium, from the Middle Ages into the 20th century. The Principality of Hungary emerged as a Christian kingdom upon the coronation of the first king Stephen ...
.
Following the
Treaty of Trianon
The Treaty of Trianon (french: Traité de Trianon, hu, Trianoni békeszerződés, it, Trattato del Trianon) was prepared at the Paris Peace Conference and was signed in the Grand Trianon château in Versailles on 4 June 1920. It forma ...
a smaller part (3 villages and about 175 hectares of vineyards) became part of
Czechoslovakia
, rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי,
, common_name = Czechoslovakia
, life_span = 1918–19391945–1992
, p1 = Austria-Hungary
, image_p1 ...
, and after 1993
Slovakia
Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
. The majority of the region (around 28 communities and some 5,500 hectares of vineyards) remained part of
Hungary
Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Pannonian Basin, Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the ...
.
Nowadays, the Slovak part of Tokaj wine region comprises 7 communities and approximately 908 hectares of vineyards.
Under current EU legislation, the vintners in the Slovak wine region of
Tokaj
Tokaj () is a historical town in Borsod-Abaúj-Zemplén county, Northern Hungary, 54 kilometers from county capital Miskolc. It is the centre of the Tokaj-Hegyalja wine district where Tokaji wine is produced.
History
The wine-growing area w ...
may use the ''Tokaj'' label (or ''Tokajský/-á/-é'' which means “of Tokaj” in
Slovak).
History
Vine growing in Tokaj wine region goes back to the Roman times, when the area belonged to the Roman province of
Pannonia. After the fall of the Roman Empire, the vine growing tradition was continued by Slavs. It is believed that the name of the village and mountain Tokaj has a Slavic origin. It is derived from the word “Stokaj,” loosely referring to a confluence of two rivers, in this case the rivers Bodrog and Tisa.
Legend says that when Hungarians, led by
Álmos
Álmos (), also Almos or Almus (c. 820 – c. 895), was—according to the uniform account of Hungarian chronicles—the first head of the "loose federation" of the Hungarian tribes from around 850. Whether he was the sacred ruler (''kende'') of ...
and his son
Árpád
Árpád (; 845 – 907) was the head of the confederation of the Magyar tribes at the turn of the 9th and 10th centuries. He might have been either the sacred ruler or '' kende'' of the Hungarians, or their military leader or '' g ...
, reached this area, viticulture had already been flourishing. Árpád's valiant knight Turzol was first to climb the summit, and on return he reported to his master that the hillside was covered throughout with tranquil vineyards.
Árpád
Árpád (; 845 – 907) was the head of the confederation of the Magyar tribes at the turn of the 9th and 10th centuries. He might have been either the sacred ruler or '' kende'' of the Hungarians, or their military leader or '' g ...
then awarded Turzol not only with the hill, but also the entire area up to the intersection of the Bodrog and Tisza rivers. The village of Turzol was built here (today
Tarcal
Tarcal is a village on the eastern edge of Borsod-Abaúj-Zemplén county, northern Hungary, in the famous Tokaj-Hegyalja wine district, from Miskolc.
Geography
Tarcal is located at , at the western foot of the 516 m high Nagy Hill at Tokaj ...
).
In 1241, the
invasion of Tatars left the area plundered and its vineyards destroyed. King
Béla IV of Hungary
Béla IV (1206 – 3 May 1270) was King of Hungary and Croatia between 1235 and 1270, and Duke of Styria from 1254 to 1258. As the oldest son of King Andrew II, he was crowned upon the initiative of a group of influential noblemen in his fath ...
(1235-1270) decided to bring a new life to the region and colonized it by Latin people.
The settlers were probably
Walloons
Walloons (; french: Wallons ; wa, Walons) are a Gallo-Romance ethnic group living native to Wallonia and the immediate adjacent regions of France. Walloons primarily speak '' langues d'oïl'' such as Belgian French, Picard and Walloon. Wall ...
from northern France, although some researchers claim that those were Italians. The Slovak village of
Bara (
Hungarian: ''Bári'') was colonized by Italian settlers who brought with them new wine growing skills and traditions, as well as a base variety
Furmint
Furmint (also known as Mainak) is a white Hungarian wine grape variety that is most noted widely grown in the Tokaj-Hegyalja wine region where it is used to produce single-varietal dry wines as well as being the principal grape in the better kn ...
. After the Turkish wars which began in 1528, the region stayed under Turkish rule for 170 years. Most of Tokaj cellars date back to that period, when they were built as hideouts for people and property from the plundering soldiers.
Around 1620 the emperor imported a wallonian-French winefarmer Duvont, who later invented the later known "king of wines"-methode in the Tokaji-district.
In honour of Mr. Duvonts exceptional skills, the emperor ennobled this farmer, and gave him one of his many villages (Kiralyfalva) now Königsdorf in Austria. The emperor then named the family Királyfalvy.
Tokaji
Tokaji ( hu, of Tokaj ) or Tokay is the name of the wines from the Tokaj wine region (also ''Tokaj-Hegyalja wine region'' or ''Tokaj-Hegyalja'') in Hungary or the adjoining Tokaj wine region in Slovakia. This region is noted for its sweet wines ...
wine became an increasingly important commodity for the region from the 17th century, its export being a major source of income for the ruling princes of
Transylvania
Transylvania ( ro, Ardeal or ; hu, Erdély; german: Siebenbürgen) is a historical and cultural region in Central Europe, encompassing central Romania. To the east and south its natural border is the Carpathian Mountains, and to the west the Ap ...
to which the Tokaj region belonged at the time. Indeed, revenues from the increasingly renowned Tokaji Aszú wine helped to pay for the wars of independence fought against Austrian
Habsburg rule. The repute of Tokaji wine was enhanced when in 1703,
Francis II Rákóczi
Francis II Rákóczi ( hu, II. Rákóczi Ferenc, ; 27 March 1676 – 8 April 1735) was a Hungarian nobleman and leader of Rákóczi's War of Independence against the Habsburgs in 1703–11 as the prince ( hu, fejedelem) of the Estates Confeder ...
, prince of
Transylvania
Transylvania ( ro, Ardeal or ; hu, Erdély; german: Siebenbürgen) is a historical and cultural region in Central Europe, encompassing central Romania. To the east and south its natural border is the Carpathian Mountains, and to the west the Ap ...
, gave King Louis XIV of France a gift of numerous bottles of wine from his Tokaj estate. Tokaji wine was then served at the Versailles Court, where it became known under the name of Tokay. Delighted with the precious beverage, Louis XIV declared it "''Vinum Regum, Rex Vinorum''" ("Wine of Kings, King of Wines").
In the 18th Century, Tokaj reached the height of its prosperity. Both Poland and Russia had become major export markets for its wine. Such was the importance of Tokaji in Russia, that the Russian emperors maintained a de facto colony in Tokaj in order to guarantee the supply of wine to the Imperial Court.
The partition of Poland in 1795 and subsequent imposition of customs duties dealt a severe blow to the exports of Tokaji wine and precipitated the economic decline of the region. However, this was only the first of three major crises for Tokaj. The second occurred when the
phylloxera epidemic reached Tokaj in 1885 and destroyed the vast majority of the vineyards in a matter of years.
Division of Tokaj-Hegyalja
Following the signature of the peace
Treaty of Trianon
The Treaty of Trianon (french: Traité de Trianon, hu, Trianoni békeszerződés, it, Trattato del Trianon) was prepared at the Paris Peace Conference and was signed in the Grand Trianon château in Versailles on 4 June 1920. It forma ...
in June 1920, Hungary lost two-thirds of its territory, and the Tokaj wine region was divided between Hungary and the newly created
Czechoslovakia
, rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי,
, common_name = Czechoslovakia
, life_span = 1918–19391945–1992
, p1 = Austria-Hungary
, image_p1 ...
. A state border has been set on the Ronyva creek and small suburb of Hungarian town Sátoraljaújhely (Kiskarlapuszta, Nagykarlapuszta, Állomás) was granted to
Czechoslovakia
, rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי,
, common_name = Czechoslovakia
, life_span = 1918–19391945–1992
, p1 = Austria-Hungary
, image_p1 ...
(today
Slovakia
Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
) and became a village called
Slovenské Nové Mesto (
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
: ''Slovak New Town''), (
Hungarian: ''Újhely''). Out of the historical
Tokaj-Hegyalja
Tokaj wine region ( hu, Tokaji borvidék sk, Vinohradnícka oblasť Tokaj) or Tokaj-Hegyalja wine region (short ''Tokaj-Hegyalja'' or ''Hegyalja'') is a historical wine region located in northeastern Hungary and southeastern Slovakia. It is also ...
wine region,
Czechoslovakia
, rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי,
, common_name = Czechoslovakia
, life_span = 1918–19391945–1992
, p1 = Austria-Hungary
, image_p1 ...
gained an area of 175 hectares of vineyards and 3 villages:
Malá Tŕňa (
Hungarian: ''Kistoronya''),
Slovenské Nové Mesto (
Hungarian: ''Újhely'') and
Viničky (
Hungarian: ''Szőlőske''). During the inter-war period, Slovakia's production of Tokaj wine was concentrated in
Malá Tŕňa, which has always been the principal wine-growing locale in the area, and the local viticultural school was also located there (with instruction in Hungarian). In 1924, a viticultural research station was built there in order to improve the vinegrowing and winemaking techniques in the region. Following the
First Vienna Award
The First Vienna Award was a treaty signed on 2 November 1938 pursuant to the Vienna Arbitration, which took place at Vienna's Belvedere Palace. The arbitration and award were direct consequences of the previous month's Munich Agreement, which ...
in 1938, Hungary gained once again the territory and held it until 1944.
Not much has changed since the partition of the wine region. The majority of local population has been using Hungarian as their first language and they have preserved winemaking as well as other traditions just like before the
Treaty of Trianon
The Treaty of Trianon (french: Traité de Trianon, hu, Trianoni békeszerződés, it, Trattato del Trianon) was prepared at the Paris Peace Conference and was signed in the Grand Trianon château in Versailles on 4 June 1920. It forma ...
. The winemakers continued producing Tokaj wines according to the old Hungarian legislation (law of former ministry of agriculture n° XLVII from 17.12.1908). In 1958, the research station in
Malá Tŕňa prepared a proposal regarding the future development of the Tokaj wine region in Czechoslovakia. In 1959, the Czechoslovak government passed new legislation and expanded the region by adding 4 more neighboring villages:
Veľká Tŕňa (
Hungarian: ''Nagytoronya''),
Bara (
Hungarian: ''Bári''),
Čerhov (
Hungarian: ''Csörgő'') and
Černochov (
Hungarian: ''Csarnahó''). With addition of these new communities, the total surface of classified Tokaj vineyards became 703,10 ha.
Another legislation has been passed in 1996, expanding the surface to 908,11 ha of classified Tokaj vineyards.
A detailed map of the Slovak part of the Tokaj wine region has been drawn in 2016 and is visible on multiple tourist information panels on the Slovak side of the appelation.
Characteristics of the wine region
Tokaj wine region is one of a handful in the world whose conditions are favourable for growing grapes for naturally sweet
wines. With its 908 ha, Tokaj is the smallest of the six vine-growing regions of Slovakia. It comprises 7 villages in the
Trebišov District
Trebišov District ( sk, okres Trebišov, ; hu, Tőketerebesi járás) is a district in
the Košice Region of eastern Slovakia.
Until 1918, the district was mostly part of the Hungarian county of Zemplén, apart from a small area
in the south ...
:
Bara,
Čerhov,
Černochov,
Malá Tŕňa,
Slovenské Nové Mesto,
Veľká Tŕňa, and
Viničky.
Some of the characteristics which make the Tokaj wine region unique are:
*Soil and microclimate: The Tokaj terrain consists of clay or loess soil on volcanic subsoil. The microclimate is determined by the sunny, south-facing slopes and the proximity of the Tisza and Bodrog rivers, and is conducive to the proliferation of
Botrytis Cinerea
''Botrytis cinerea'' is a necrotrophic fungus that affects many plant species, although its most notable hosts may be wine grapes. In viticulture, it is commonly known as "botrytis bunch rot"; in horticulture, it is usually called "grey mould" o ...
(
noble rot
Noble rot (french: pourriture noble; german: Edelfäule; it, Muffa nobile; hu, Aszúsodás) is the beneficial form of a grey fungus, ''Botrytis cinerea'', affecting wine grapes. Infestation by ''Botrytis'' requires moist conditions. If the we ...
) and the subsequent desiccation of the grapes.
*Indigenous grape varieties:
Furmint
Furmint (also known as Mainak) is a white Hungarian wine grape variety that is most noted widely grown in the Tokaj-Hegyalja wine region where it is used to produce single-varietal dry wines as well as being the principal grape in the better kn ...
and
Lipovina have been cultivated in the region for centuries and, together with Yellow
Muscat
Muscat ( ar, مَسْقَط, ) is the capital and most populated city in Oman. It is the seat of the Governorate of Muscat. According to the National Centre for Statistics and Information (NCSI), the total population of Muscat Governorate was ...
and Zeta, are the only
grape varieties
This list of grape varieties includes cultivated grapes, whether used for wine, or eating as a table grape, fresh or dried (raisin, currant, sultana). For a complete list of all grape species including those unimportant to agriculture, see Viti ...
officially permitted for use in the region.
*Cellars: A vast system of cellars has been carved out of solid rock. They provide a constant temperature of around 12 °C and high humidity of around 95%, which are ideal for the aging of
Tokaji
Tokaji ( hu, of Tokaj ) or Tokay is the name of the wines from the Tokaj wine region (also ''Tokaj-Hegyalja wine region'' or ''Tokaj-Hegyalja'') in Hungary or the adjoining Tokaj wine region in Slovakia. This region is noted for its sweet wines ...
wines.
*Appellation system: A royal decree in 1757 established a closed production district in Tokaj, the world's first system of wine
appellation
An appellation is a legally defined and protected geographical indication primarily used to identify where the grapes for a wine were grown, although other types of food often have appellations as well. Restrictions other than geographical boun ...
. Vineyard classification began in 1730 and was completed by the national censuses of 1765 and 1772.
Winemakers and Wine Styles
Wine makers from the Slovak side of the border produce quality dessert as well as dry wines similar to those of the Hungarian wine region.
The Tokaj wines ( sk, Tokajské víno) made exclusively from 3 base varieties
Furmint
Furmint (also known as Mainak) is a white Hungarian wine grape variety that is most noted widely grown in the Tokaj-Hegyalja wine region where it is used to produce single-varietal dry wines as well as being the principal grape in the better kn ...
,
Lipovina and Yellow
Muscat
Muscat ( ar, مَسْقَط, ) is the capital and most populated city in Oman. It is the seat of the Governorate of Muscat. According to the National Centre for Statistics and Information (NCSI), the total population of Muscat Governorate was ...
(
Slovak: ''Muškát žltý'') grapes, are:
* ''Tokajský
Furmint
Furmint (also known as Mainak) is a white Hungarian wine grape variety that is most noted widely grown in the Tokaj-Hegyalja wine region where it is used to produce single-varietal dry wines as well as being the principal grape in the better kn ...
''
* ''Tokajská
Lipovina''
* ''Tokajský Muškát žltý'' (Yellow
Muscat
Muscat ( ar, مَسْقَط, ) is the capital and most populated city in Oman. It is the seat of the Governorate of Muscat. According to the National Centre for Statistics and Information (NCSI), the total population of Muscat Governorate was ...
)
*''Tokajské samorodné suché'' (samorodné derived from a Slovak word meaning "the way it was grown", suché means "dry"): Samorodné wine is set apart from ordinary wine in that it is made from bunches which contain a considerable proportion of botrytised grapes. Because of this, Samorodné is typically higher in extract than ordinary wine.
*''Tokajské samorodné sladké'' (sladké means "sweet")is set apart from ordinary wine in that it is made from bunches which contain a bigger proportion of botrytised grapes.
*''Tokajský výber'' (in
Hungarian: ''aszú''): This is the wine which made Tokaj world famous. It is a sweet dessert wine made by individually picking botrytised grapes and trampling them in huge vats to form a paste. Must is then poured on the paste and left to soak before the wine is transferred to wooden casks where fermentation in completed. The wines are graded from 3 to 6 ''putňa'' ( hu, puttony), representing the level of sugar and sugar-free extract in the mature wine.
* ''Tokajská výberová esencia'' (the Hungarian version is called ''aszú-eszencia'')
* ''Tokajská esencia-nektár'' (meaning "essence-nectar")
* ''Tokajský mášláš'' (derived from the Hungarian word ''máslás'')
* ''Tokajský fordítáš'' (derived from the Hungarian word ''fordítás'')
The "Designation of origin" dispute
Tokaj wine is, by its unique character, a luxurious commodity with a strong appeal to the international market.
The dispute started in 1964 when, for the first time, the then Czechoslovakia exported its excessive production of Tokaj wine to Austria, the market that used to be solely supplied with this commodity by Hungary. The conflict of interests was settled in a bilateral agreement according to which Slovakia - at the expense of the Czech beer-related concession on Hungarian part - was only allowed to export its overproduction of Tokaj wine to Hungary (which consequently re-labeled and re-exported it). This agreement expired in 1990 after which date the dispute arose again.
In November 2012, the European Court ruled against Hungary’s request to erase the Slovak entry “Vinohradnícka oblasť Tokaj” from “E-Bacchus”, an electronic database containing a register of designations of origin and geographical indications protected in the EU. Hungary lodged an appeal against the judgement of the General Court. In February 2013, the EU Court of Justice has turned down the Hungarian appeal against an earlier ruling concerning Slovakia's registration of “Vinohradnícka oblasť Tokaj” (Tokaj Wine Region), which contains the name of Hungary’s Tokaj region. In its ruling, the court said that Slovakia’s registering its “Vinohradnícka oblasť Tokaj” in the European database E-Bacchus did not constitute an actionable measure.
As a result, under the current EU legislation the wine-growing region of Tokaj is located in both Hungary and Slovakia. Therefore, wine producers from both the Hungarian Tokaj region and the Slovak Tokaj region may use the Tokaj brand name.
See also
*
Slovak wine
Slovak wine is produced in the southern part of Slovakia, which is divided into 6 wine-producing areas.
Although Slovak wines except Tokaj (Slovakia), Tokaj are not well-known internationally, they are popular domestically and in neighbouring count ...
*
Tokaj wine region
Tokaj wine region ( hu, Tokaji borvidék sk, Vinohradnícka oblasť Tokaj) or Tokaj-Hegyalja wine region (short ''Tokaj-Hegyalja'' or ''Hegyalja'') is a historical wine region located in northeastern Hungary and southeastern Slovakia. It is also ...
(also ''Tokaj-Hegyalja wine region'' or ''Tokaj-Hegyalja'') of Hungary
*
Tokaji
Tokaji ( hu, of Tokaj ) or Tokay is the name of the wines from the Tokaj wine region (also ''Tokaj-Hegyalja wine region'' or ''Tokaj-Hegyalja'') in Hungary or the adjoining Tokaj wine region in Slovakia. This region is noted for its sweet wines ...
(Hungarian wines)
References
External links
Tokajska Vinna Cesta- Wine Route in Slovakian Tokaj
Tokaj Regnum- Association of wine producers of Slovakian Tokaj
Slovakia decants its Tokaj Wine- Article about Slovakian Tokaj
* Slovak Union of Grape and Wine Producers. pp. 21–23. www.slovakia.travel
Putting Slovak Tokaj Back on the Map- Article about the Project of mapping the Slovak portion of Tokaj wine Region
Further reading
* Žadanský, Juraj. ''Z dejín a súčasnosti tokajského vinohradníctva a vinárstva''. Vlastivedné múzeum, Trebišov, 2009,
* Lambert-Gócs, Miles. ''Tokaji Wine: Fame, Fate, Tradition''. Board and Bench Publishing, 2010,
* Slovak Union of Grape and Wine Producers. pp. 21–23. www.slovakia.travel
{{refend
Geography of Slovakia
Slovak cuisine
Slovak wine