''Osmanthus fragrans'' (
lit. "fragrant
osmanthus
''Osmanthus'' ''Sunset Western Garden Book,'' 1995:606–607 is a genus of about 30 species of flowering plants in the family Oleaceae. Most of the species are native to eastern Asia (China, Japan, Korea, Indochina, the Himalayas, etc.),and was ...
";
Chinese
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of ...
: , ''guìhuā'', and , ''mùxī''; ;
Shanghainese
The Shanghainese language, also known as the Shanghai dialect, or Hu language, is a variety of Wu Chinese spoken in the Districts of Shanghai, central districts of the Shanghai, City of Shanghai and its surrounding areas. It is classified as ...
: ''kue
35 ho
53''; ja,
木犀, ''mokusei''; hi, , ''silang''), variously known as sweet osmanthus, sweet olive, tea olive, and fragrant olive, is a species native to Asia from the
Himalayas
The Himalayas, or Himalaya (; ; ), is a mountain range in Asia, separating the plains of the Indian subcontinent from the Tibetan Plateau. The range has some of the planet's highest peaks, including the very highest, Mount Everest. Over 100 ...
through
South China
South China () is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China is that most of its citizens are not n ...
(
Guizhou
Guizhou (; formerly Kweichow) is a landlocked province in the southwest region of the People's Republic of China. Its capital and largest city is Guiyang, in the center of the province. Guizhou borders the autonomous region of Guangxi to t ...
,
Sichuan
Sichuan (; zh, c=, labels=no, ; zh, p=Sìchuān; alternatively romanized as Szechuan or Szechwan; formerly also referred to as "West China" or "Western China" by Protestant missions) is a province in Southwest China occupying most of the ...
and
Yunnan
Yunnan , () is a landlocked Provinces of China, province in Southwest China, the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million (as of 2018). The capital of the province is ...
) to
Taiwan
Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
, southern
Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
and
Southeast Asia
Southeast Asia, also spelled South East Asia and South-East Asia, and also known as Southeastern Asia, South-eastern Asia or SEA, is the geographical United Nations geoscheme for Asia#South-eastern Asia, south-eastern region of Asia, consistin ...
as far south as
Cambodia
Cambodia (; also Kampuchea ; km, កម្ពុជា, UNGEGN: ), officially the Kingdom of Cambodia, is a country located in the southern portion of the Indochinese Peninsula in Southeast Asia, spanning an area of , bordered by Thailand t ...
and
Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...
.
[Flora of China]
''Osmanthus fragrans''
/ref>[Flora of ]Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
''Osmanthus fragrans''
/ref>
In China, it is the "city flower" of the cities of Hangzhou
Hangzhou ( or , ; , , Standard Mandarin pronunciation: ), also romanized as Hangchow, is the capital and most populous city of Zhejiang, China. It is located in the northwestern part of the province, sitting at the head of Hangzhou Bay, whi ...
, Zhejiang
Zhejiang ( or , ; , also romanized as Chekiang) is an eastern, coastal province of the People's Republic of China. Its capital and largest city is Hangzhou, and other notable cities include Ningbo and Wenzhou. Zhejiang is bordered by Jiang ...
; Suzhou
Suzhou (; ; Suzhounese: ''sou¹ tseu¹'' , Mandarin: ), alternately romanized as Soochow, is a major city in southern Jiangsu province, East China. Suzhou is the largest city in Jiangsu, and a major economic center and focal point of trade ...
, Jiangsu
Jiangsu (; ; pinyin: Jiāngsū, Postal romanization, alternatively romanized as Kiangsu or Chiangsu) is an Eastern China, eastern coastal Provinces of the People's Republic of China, province of the China, People's Republic of China. It is o ...
; and Guilin
Guilin ( Standard Zhuang: ''Gveilinz''; alternatively romanized as Kweilin) is a prefecture-level city in the northeast of China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. It is situated on the west bank of the Li River and borders Hunan to the nort ...
, Guangxi
Guangxi (; ; Chinese postal romanization, alternately romanized as Kwanghsi; ; za, Gvangjsih, italics=yes), officially the Guangxi Zhuang Autonomous Region (GZAR), is an Autonomous regions of China, autonomous region of the People's Republic ...
. In Japan, it is the "city tree" of Kitanagoya
is a city in Aichi Prefecture, Japan. , the city had an estimated population of 86,068 in 36,904 households, and a population density of . The total area of the city is . Kitanagoya is a member of the World Health Organization’s Alliance for H ...
, Aichi Prefecture
is a prefecture of Japan located in the Chūbu region of Honshū. Aichi Prefecture has a population of 7,552,873 () and a geographic area of with a population density of . Aichi Prefecture borders Mie Prefecture to the west, Gifu Prefectur ...
and Beppu
is a city in Ōita Prefecture on the island of Kyushu, Japan. As of March 31, 2017, the city had a population of 122,643 , Ōita Prefecture
is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Ōita Prefecture has a population of 1,136,245 (1 June 2019) and has a geographic area of 6,340 km2 (2,448 sq mi). Ōita Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northwest, Kumam ...
, and the "town tree" of Yoshitomi, Fukuoka
is a town located in Chikujō District, Fukuoka Prefecture, Japan.
As of April 30, 2017, the town has a population of 6,804 and a density
Density (volumetric mass density or specific mass) is the substance's mass per unit of volume. The ...
, Fukuoka Prefecture
is a Prefectures of Japan, prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Fukuoka Prefecture has a population of 5,109,323 (1 June 2019) and has a geographic area of 4,986 Square kilometre, km2 (1,925 sq mi). Fukuoka Prefecture borders S ...
.
Growth
It is an evergreen
In botany, an evergreen is a plant which has foliage that remains green and functional through more than one growing season. This also pertains to plants that retain their foliage only in warm climates, and contrasts with deciduous plants, which ...
shrub
A shrub (often also called a bush) is a small-to-medium-sized perennial woody plant. Unlike herbaceous plants, shrubs have persistent woody stems above the ground. Shrubs can be either deciduous or evergreen. They are distinguished from trees ...
or small tree growing to tall. The leaves are long and broad, with an entire or finely toothed margin. The flowers are white, pale yellow, yellow, or orange-yellow, small, about long, with a four-lobed corolla diameter, and have a strong fragrance; they are produced in small clusters in the late summer and autumn. The fruit is a purple-black drupe
In botany, a drupe (or stone fruit) is an indehiscent fruit in which an outer fleshy part (exocarp, or skin, and mesocarp, or flesh) surrounds a single shell (the ''pit'', ''stone'', or '' pyrena'') of hardened endocarp with a seed (''kernel'') ...
long containing a single hard-shelled seed; it is mature in the spring about six months after flowering.[Mitomori]
''Osmanthus fragrans''
(in Japanese
[Huxley, A., ed. (1992). ''New RHS Dictionary of Gardening''. Macmillan .]
Cultivation
It is cultivated as an ornamental plant
Ornamental plants or garden plants are plants that are primarily grown for their beauty but also for qualities such as scent or how they shape physical space. Many flowering plants and garden varieties tend to be specially bred cultivars that i ...
in East Asian gardens
Garden design is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes. Garden design may be done by the garden owner themselves, or by professionals of varying levels of experience and expertise. ...
, and gardens in Europe, North America, and elsewhere in the world for its deliciously fragrant flowers which carry the scent of ripe peach
The peach (''Prunus persica'') is a deciduous tree first domesticated and cultivated in Zhejiang province of Eastern China. It bears edible juicy fruits with various characteristics, most called peaches and others (the glossy-skinned, non-fu ...
es or apricot
An apricot (, ) is a fruit, or the tree that bears the fruit, of several species in the genus ''Prunus''.
Usually, an apricot is from the species '' P. armeniaca'', but the fruits of the other species in ''Prunus'' sect. ''Armeniaca'' are also ...
s.[ A number of ]cultivar
A cultivar is a type of cultivated plant that people have selected for desired traits and when propagated retain those traits. Methods used to propagate cultivars include: division, root and stem cuttings, offsets, grafting, tissue culture, ...
s have been selected for garden use, with varying flower colors, such as ''Osmanthus fragrans'' 'Yanhua' with its variegated foliage and orange blooms.[ Within Japan, the white- and orange-blossoming subspecies are distinguished as ''ginmokusei'' (, lit. "silver osmanthus") and ''kinmokusei'' (, lit. "gold osmanthus"), respectively.
]
Uses
Culinary
In Chinese cuisine
Chinese cuisine encompasses the numerous cuisines originating from China, as well as overseas cuisines created by the Chinese diaspora. Because of the Chinese diaspora and historical power of the country, Chinese cuisine has influenced many ot ...
, its flowers may be infused with green
Green is the color between cyan and yellow on the visible spectrum. It is evoked by light which has a dominant wavelength of roughly 495570 Nanometre, nm. In subtractive color systems, used in painting and color printing, it is created by ...
or black tea
Black tea, also translated to red tea in various East Asian languages, is a type of tea that is more oxidized than oolong, yellow, white and green teas. Black tea is generally stronger in flavour than other teas. All five types are made from ...
leaves to create osmanthus tea (桂花茶, ''guìhuāchá''). The flowers are also used to produce osmanthus-scented jam (, ''guìhuājiàng''), osmanthus cakes (, ''guìhuāgāo''), dumplings, soups, and osmanthus liquor (, ''guìhuājiǔ''). Osmanthus jam is used as an ingredient in a type of gruel
Gruel is a food consisting of some type of cereal—such as ground oats, wheat, rye, or rice—heated or boiled in water or milk. It is a thinner version of porridge that may be more often drunk rather than eaten. Historically, gruel has been a ...
called '' chátāng'' (), which is made from sorghum
''Sorghum'' () is a genus of about 25 species of flowering plants in the grass family (Poaceae). Some of these species are grown as cereals for human consumption and some in pastures for animals. One species is grown for grain, while many othe ...
or millet
Millets () are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most species generally referred to as millets belong to the tribe Paniceae, but some millets al ...
flour and sugar mixed with boiling water. This dish is associated with the northern city of Tianjin
Tianjin (; ; Mandarin: ), alternately romanized as Tientsin (), is a municipality and a coastal metropolis in Northern China on the shore of the Bohai Sea. It is one of the nine national central cities in Mainland China, with a total popul ...
, although it may also be found in Beijing
}
Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...
.
Osmanthus is also used for making many traditional Chinese desserts, such as osmanthus tangyuan with rice wine syrup (桂花酒釀湯圓).
Repellent
In some regions of North India
North India is a loosely defined region consisting of the northern part of India. The dominant geographical features of North India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from the Tibetan Plateau and Central ...
, especially in the state of Uttarakhand
Uttarakhand ( , or ; , ), also known as Uttaranchal ( ; the official name until 2007), is a state in the northern part of India. It is often referred to as the "Devbhumi" (literally 'Land of the Gods') due to its religious significance and ...
, the flowers of sweet osmanthus are used to protect clothes from insects.[A manual of Indian timbers: an account of the growth, distribution, and uses of the trees and shrubs of India and Ceylon, with descriptions of their wood-structure](_blank)
James Sykes Gamble, S. Low, Marston & Co, 1922, ''... Osmanthus, Lour ... A very sweet scented tree, the flowers having the scent of apricots. These flowers are used in China to flavour tea and in Kumaon to protect clothes from insects ...''
Medicinal
In traditional Chinese medicine
Traditional Chinese medicine (TCM) is an alternative medical practice drawn from traditional medicine in China. It has been described as "fraught with pseudoscience", with the majority of its treatments having no logical mechanism of action ...
, osmanthus tea has been used as an herbal tea
Herbal teas, also known as herbal infusions and less commonly called tisanes (UK and US , US also ), are beverages made from the infusion or decoction of herbs, spices, or other plant material in hot water. Oftentimes herb tea, or the plain term ...
for the treatment of irregular menstruation
Irregular menstruation is a menstrual disorder whose manifestations include irregular cycle lengths as well as metrorrhagia (vaginal bleeding between expected periods). The possible causes of irregular menstruation may vary. The common factors of ...
. The extract of dried flowers showed neuroprotective, free-radical scavenging, antioxidative effects in ''in vitro
''In vitro'' (meaning in glass, or ''in the glass'') studies are performed with microorganisms, cells, or biological molecules outside their normal biological context. Colloquially called "test-tube experiments", these studies in biology an ...
'' assays.
Cultural associations
From the occasion of its blossoming, the sweet osmanthus is closely associated with the Chinese Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival (Chinese: / ), also known as the Moon Festival or Mooncake Festival, is a traditional festival celebrated in Chinese culture. Similar holidays are celebrated in Japan (), Korea (), Vietnam (), and other countries in Eas ...
. Osmanthus wine
Cassia wine, osmanthus wine, or Kuei Hua Chen Chiew is an alcoholic Chinese drink, sometimes sweetened, produced from weak baijiu and flavored with sweet osmanthus flowers. It is distilled, but typically has an alcohol content less than 20%.
Whi ...
is a traditional choice for the "reunion wine" drunk with one's family, and osmanthus-flavored confections and teas may also be consumed. Chinese mythology
Chinese mythology () is mythology that has been passed down in oral form or recorded in literature in the geographic area now known as Greater China. Chinese mythology includes many varied myths from regional and cultural traditions.
Much of t ...
held that a sweet osmanthus grows on the moon and was endlessly cut by Wu Gang
Wu Gang (), formerly romanized as Wu Kang and also known as Wu Zhi in some sources,Eberhard, Wolfram. ''Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought''pp. 76 ff Routledge & Kegan Paul (London), 2013. Accessed 12 Novem ...
: some versions held that he was forced to cut it every 1000 years lest its luxuriant growth overshadow the moon itself, others that he was obliged to cut it constantly only to see it regrow an equal amount every day.[Eberhard, Wolfram. ''Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought'']
pp. 76 ff
Routledge & Kegan Paul (London), 2013. Accessed 12 November 2013.
In late imperial China
The earliest known written records of the history of China date from as early as 1250 BC, from the Shang dynasty (c. 1600–1046 BC), during the reign of king Wu Ding. Ancient historical texts such as the '' Book of Documents'' (early chapte ...
, the osmanthus was also associated with the imperial examination
The imperial examination (; lit. "subject recommendation") refers to a civil-service examination system in Imperial China, administered for the purpose of selecting candidates for the state bureaucracy. The concept of choosing bureaucrats by ...
s, which were held in the 8th lunar month. The ''chengyu
''Chengyu'' () are a type of traditional Chinese idiomatic expression, most of which consist of four characters. ''Chengyu'' were widely used in Classical Chinese and are still common in vernacular Chinese writing and in the spoken language t ...
'' "pluck osmanthus in the Toad
Toad is a common name for certain frogs, especially of the family Bufonidae, that are characterized by dry, leathery skin, short legs, and large bumps covering the parotoid glands.
A distinction between frogs and toads is not made in scientif ...
Palace" (, ''Chángōng zhé guì'') was a refined paraphrase for "passing the exam",[Brendon, Juliet & al. ''The Moon Year: A Record of Chinese Customs and Festivals'']
p. 410
Kelly & Walsh, 1927. Reprinted Routledge (Abingdon), 2011. Accessed 13 November 2013.[ ]u Jinfang
U or u, is the twenty-first and sixth-to-last letter and fifth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is ''u'' (pr ...
br>
A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber''"">Dream_of_the_Red_Chamber.html"_;"title="A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber">A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber''"_2003._Accessed_13_November_2013._ & _in_part_since_one_would_attract_hangers-on_as_if_he_smelled_as_sweet_as_osmanthus_thereafter.
_"Breaking_the_osmanthus_twig_and_mounting_the_dragon"_was_another_
,_in_this_case,_for_
''".html"_;"title="Dream_of_the_Red_Chamber.html"_;"title="A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber">A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber''"">Dream_of_the_Red_Chamber.html"_;"title="A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber">A_Dictionary_of_Chinese_Idioms_in_the_''Dream_of_the_Red_Chamber''"_2003._Accessed_13_November_2013._ & _in_part_since_one_would_attract_hangers-on_as_if_he_smelled_as_sweet_as_osmanthus_thereafter.
_"Breaking_the_osmanthus_twig_and_mounting_the_dragon"_was_another_Chinese_euphemisms">euphemism
_
A_euphemism_()_is_an_innocuous_word_or_expression_used_in_place_of_one_that_is_deemed__offensive_or_suggests_something_unpleasant._Some_euphemisms_are_intended_to_amuse,_while_others_use_bland,_inoffensive_terms_for_concepts_that_the_user_wishes__...
,_in_this_case,_for_sex_in_China">sex_
Sex_is_the__trait_that_determines_whether_a__sexually_reproducing_animal_or_plant_produces_male_or_female_gametes._Male_plants_and_animals_produce_smaller_mobile_gametes_(spermatozoa,_sperm,_pollen),_while_females_produce_larger_ones_(_ova,_of_...
.