HOME

TheInfoList



OR:

''Striped Trip'' (russian: Полосатый рейс, Polosatyi reys) is a 1961 Soviet
comedy film A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception). Comedy is one of the ol ...
directed by
Vladimir Fetin Vladimir Aleksandrovich Fetin (russian: Владимир Александрович Фетин; 14 October 1925 — 20 August 1981) was a Soviet film director. He was named Merited Artist of the RSFSR in 1975.Cinema. Encyclopedic Dictionary // e ...
, with the acclaimed tiger tamer Margarita Nazarova in the main role. The movie was seen by 45.8 mil. viewers on the year of release, becoming the Soviet box office leader.


Plot

To escape from a hot tropical place Shuleykin (
Yevgeny Leonov Yevgeny Pavlovich Leonov (russian: link=no, Евгений Павлович Леонов; 2 September 1926 – 29 January 1994) was a Soviet and Russian actor who played main parts in several of the most famous Soviet films, such as '' Gentlemen ...
) accepts a position on a ship looking after a cargo of twelve cages with tigers. Chief mate ("starpom" in Russian), played by
Ivan Dmitriyev Ivan Ivanovich Dmitriev ( rus, Ива́н Ива́нович Дми́триев, p=ɪˈvan ɪˈvanəvʲɪdʑ ˈdmʲitrʲɪjɪf, a=Ivan Ivanovich Dmitriyev.ru.vorb.oga; – ) was a Russian statesman and poet associated with the sentimentalist ...
) has continuous arguments with Marianna ( Margarita Nazarova) about the little tricks she plays on the crew. One day a stowaway monkey opens the cages and the limited capabilities of Shuleykin get exposed. In this situation Marianna unexpectedly turns into a skilled animal trainer.


Cast

*
Alexey Gribov Alexey Nikolayevich Gribov (russian: Алексе́й Никола́евич Гри́бов; — 26 November 1977) was a Soviet and Russian actor, "master of all types of Russian national character"Inna SolovyovaAlexey Nikolayevich Gribovarticl ...
as Vasily Vasilyevich, captain *
Ivan Dmitriyev Ivan Ivanovich Dmitriev ( rus, Ива́н Ива́нович Дми́триев, p=ɪˈvan ɪˈvanəvʲɪdʑ ˈdmʲitrʲɪjɪf, a=Ivan Ivanovich Dmitriyev.ru.vorb.oga; – ) was a Russian statesman and poet associated with the sentimentalist ...
as Oleg Petrovich, chief mate * Margarita Nazarova as Marianna Andreevna, barmaid (voiced by Galina Korotkevich) *
Yevgeny Leonov Yevgeny Pavlovich Leonov (russian: link=no, Евгений Павлович Леонов; 2 September 1926 – 29 January 1994) was a Soviet and Russian actor who played main parts in several of the most famous Soviet films, such as '' Gentlemen ...
as Gleb Savelievich Shuleykin, cook, who was forced to impersonate a tiger tamer *
Vladimir Belokurov Vladimir Vyacheslavovich Belokurov (russian: link=no, Влади́мир Вячесла́вович Белоку́ров; July 8, 1904 – January 28, 1973) was a Soviet and Russian actor and pedagogue. He was a People's Artist of the USSR (196 ...
as Alexey Stepanovich, boatswain * Nikolai Volkov as agent (voiced by
Yefim Kopelyan Yefim Zakharovich Kopelyan (russian: Ефим Захарович Копелян; 12 April 1912 – 6 March 1975) was a Soviet Union, Soviet actor of theatre and cinema, one of the legendary masters of the Bolshoi Theatre of Drama (BDT) in Leni ...
) * Aleksandr Benyaminov as Chocoladi, Indian tamer * Arkadi Trusov as cook * Vyacheslav Sirin as Motya, sailor, who can famously beat tap dancing * Aleksei Smirnov as Valya Knysh, sailor on watch * Alexey Kozhevnikov as radioman * Alexander Susnin as Sidorenko, sailor * Nikolay Trofimov as navigator * Alisa Freindlich as Shuleykin's assistant in the circus buffet *
Vasily Lanovoy Vasily Semyonovich Lanovoy (russian: Василий Семёнович Лановой; (16 January 1934 – 28 January 2021) was a Soviet and Ukrainian Russian actor who worked in the Vakhtangov Theatre, Moscow. He was also known as the Preside ...
as vacationer on the beach *
Yuri Gorobets Yuri Vasilievich Gorobets (russian: Юрий Васильевич Горобец; 15 March 1932 – 27 June 2022) was a Soviet and Russian theater and cinema actor. People's Artist of the Russian Federation (1993). Laureate of the State Prize o ...
as militiaman


Production


Concept

The idea of a movie with Margarita Nazarova in the lead originated during the 1959 official visit of the
Emperor of Ethiopia The emperor of Ethiopia ( gez, ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, "King of Kings"), also known as the Atse ( am, ዐፄ, "emperor"), was the hereditary monarchy, hereditary ruler of the Ethiopian Empire, from at least the 13th century ...
Haile Selassie Haile Selassie I ( gez, ቀዳማዊ ኀይለ ሥላሴ, Qädamawi Häylä Səllasé, ; born Tafari Makonnen; 23 July 189227 August 1975) was Emperor of Ethiopia from 1930 to 1974. He rose to power as Regent Plenipotentiary of Ethiopia (' ...
to Moscow:
Nikita Khrushchev Nikita Sergeyevich Khrushchev (– 11 September 1971) was the First Secretary of the Communist Party of the Soviet Union from 1953 to 1964 and chairman of the country's Council of Ministers from 1958 to 1964. During his rule, Khrushchev s ...
invited him to a circus performance during which Nazarova brought several tiger cubs to the lodge and received high praise from Khrushchev who wondered why hadn't she been cast in a movie yet.Vyacheslav Ogryzko
Melville's nature
article from Literaturnaya Gazeta № 2008/49, 23 February 2015 (in Russian)
This motivated all studio executives to start a search for an appropriate screenplay which ended as soon as Viktor Konetsky, a former sailor and a beginning writer, shared his life story with the
Lenfilm Lenfilm (russian: link=no, Ленфильм) is a Russian production company with its own film studio located in Saint Petersburg (the city was called Leningrad from 1924 to 1991, thus the name). It is a corporation with its stakes shared betwee ...
director, how a bear once escaped from a cage during a sea voyage. The idea of animals running around the ship appealed to Nazarova and her husband and circus partner Konstantin Konstantinovsky who was also suggested the work of a tamer and a stuntman. A young, but promising film director
Vladimir Fetin Vladimir Aleksandrovich Fetin (russian: Владимир Александрович Фетин; 14 October 1925 — 20 August 1981) was a Soviet film director. He was named Merited Artist of the RSFSR in 1975.Cinema. Encyclopedic Dictionary // e ...
took the job, while Konetsky was "strengthen" by a seasoned screenwriter
Aleksei Kapler Aleksei (born Lazar) Yakovlevich Kapler (also Alexei, russian: link=no, Алексей (born Лазарь) Яковлевич Каплер; 28 September 1903 – 11 September 1979) was a prominent Soviet filmmaker, screenwriter, actor and writer. ...
.Stories and Legends of Lenfilm. Striped Trip
documentary by Aleksei Vasiliev at 100TV, 2008


Shooting

All ten tigers from the circus troupe became involved, including Pursh who had already starred in a similar-themed comedy movie ''
Tamer of Tigers ''Tamer of Tigers'' (released in English as ''Tiger Girl'', russian: Укротительница тигров, Ukrotitelnitsa tigrov) is a 1955 Soviet-era comedy film released by Lenfilm, directed by Nadezhda Kosheverova and Aleksandr Ivanovs ...
'' and who ended up performing most of the complex scenes. Another addition was a lion Vaska from the
Leningrad Zoo The Leningrad Zoo (russian: Ленингра́дский зоопа́рк), sometimes called the Saint Petersburg Zoo or Sankt-Peterburgskiy Zoopark (russian: Санкт-Петербу́ргский зоопа́рк), in Saint Petersburg (forme ...
who had also made an appearance in
Lenfilm Lenfilm (russian: link=no, Ленфильм) is a Russian production company with its own film studio located in Saint Petersburg (the city was called Leningrad from 1924 to 1991, thus the name). It is a corporation with its stakes shared betwee ...
's movies such as ''
Don Quixote is a Spanish epic novel by Miguel de Cervantes. Originally published in two parts, in 1605 and 1615, its full title is ''The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha'' or, in Spanish, (changing in Part 2 to ). A founding work of Wester ...
'' (1957), ''She Loves You'' (1956) and ''New Adventures of Puss in the Boots'' (1958), although the tigers didn't get along with him and most of his scenes were shot separately. Lastly, a
chimpanzee The chimpanzee (''Pan troglodytes''), also known as simply the chimp, is a species of great ape native to the forest and savannah of tropical Africa. It has four confirmed subspecies and a fifth proposed subspecies. When its close relative th ...
named Pirate was borrowed from the
Kyiv Zoo The Kyiv Zoo ( uk, Київський Зоопарк, ''Kyivskyi Zoopark'') is one of the largest zoos in the former Soviet Union and the only large zoo in Kyiv, Ukraine. Situated on about , the zoo is cared for by 378 staff members and receives ab ...
along with his bride, a monkey Chilita since he refused to leave or act without her.Mikhail Kozlov
Lion
article from the Petersburg Addresses magazine № 36/50, 2010 (in Russian)
The animals went through a two-months training on the Matros Zhelezniak cargo ship in Leningrad, while the actual movie was shot in the
Black Sea The Black Sea is a marginal mediterranean sea of the Atlantic Ocean lying between Europe and Asia, east of the Balkans, south of the East European Plain, west of the Caucasus, and north of Anatolia. It is bounded by Bulgaria, Georgia, Roma ...
on board of the Fryazino motor vessel. Konstantin Konstantinovsky worked as a stunt double on a number of occasions, most famously during the scene where Oleg Petrovich (played by Ivan Dmitriyev) fights a tiger (revealed during the ending credits). Many other stunts were performed by a fellow tamer Arkady Rudin. The only actor who not only refused to use a stunt double, but also came up with a number of dangerous stunts of his own was Aleksei Smirnov: in one scene he even appears holding tight onto a tiger's tale. In fact Smirnov spent a whole month feeding animals and gaining their trust. A 23-minute movie ''Attention, Tigers!'' which documented the filming process was shot by the main cinematographer Dmitry Meskhiev and released the same year by the
Soviet Central Television The Central Television of the USSR (russian: Центральное телевидение СССР, translit=Tsentral'noye televideniye SSSR; abbr. CT USSR .html" ;"title="/nowiki>">/nowiki>/nowiki>) was the state television broadcaster of the ...
.


Myths

The movie production is surrounded by a number of myths which originated with time. Among them is the one concerning the scene showing Shuleykin (played by
Yevgeny Leonov Yevgeny Pavlovich Leonov (russian: link=no, Евгений Павлович Леонов; 2 September 1926 – 29 January 1994) was a Soviet and Russian actor who played main parts in several of the most famous Soviet films, such as '' Gentlemen ...
) taking a bath when a tiger (Pursh) quietly enters the cabin. As the legend goes, Leonov refused to perform until he was convinced they would be separated by a special glass; yet the glass was blinking and the director secretly ordered to remove it while the actor's face was covered with foam, so when the tiger touched Leonov he acted naturally and ran away in fear, completely naked.''Maksim Mogilevsky (2003)''. Striped Trip. — Moscow: Drofa, pp. 208—229 Yet the second unit cinematographer Dmitry Dolinin denied the whole story, saying there was no talk of the glass at all, Leonov was aware of the tiger's presence and acted according to the script despite being really scared. Another popular myth was voiced in the book ''Striped Trip'' (2003) by some Maksim Mogilevsky.This is th
only book every published
by this author, and despite the title only a short chapter is dedicated to the movie
According to him the lion Vaska was killed on director's order, because he refused to take sleeping pills, it was the last shooting day and Fetin desperately needed a scene with the ship's crew carrying a sleeping lion, so one pyrotechnician "drank a glass of vodka" and shot him through the ear. This myth was dispelled in 2010 by Mikhail Kozlov, a leading research fellow of the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences and an occasional journalist who dedicated an article to the famous lions of St. Petersburg, calling Vaska a local celebrity. He mentioned how "several decades later scary stories appeared out of nowhere" surrounding the lion's death despite Vaska safely returned home and lived many years after. Same book also wrongly states that Vaska belonged to the Odessa Zoo and contains other factual errors that were later exaggerated by journalists. Among them is yet another anecdote about one of the tigers who managed to escape the shooting zone in
Odessa Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
to the nearby
Arcadia Beach Arcadia Beach ( uk, Пляж Аркадія, translit=Pliazh Arkadiia) is Odesa, Ukraine's most famous beach. It is located in the Arcadia quarter. The founders of Odesa chose this name for this area in the hopes it would help make it a succes ...
full of people and basically repeated the original scenario, causing panic, but was stopped by some heroic lighting technician who hit the tiger with a glove on the nose and made him retreat. According to the documentary by Aleksei Vasiliev the tiger indeed escaped to the nearby territory (not the beach), but was quickly caught and returned by Nazarova herself.


References


External links

*{{IMDb title, tt0056357 1961 films 1961 comedy films Films directed by Vladimir Fetin Soviet comedy films Russian comedy films