A sprachbund (, lit. "language federation"), also known as a linguistic area, area of linguistic convergence, or diffusion area, is a group of

language Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of met ...

s that share

areal feature In geolinguistics, areal features are elements shared by languages or dialects in a geographic area, particularly when such features are not descended from a proto-language, or, common ancestor language. That is, an areal feature is contrasted to ...

s resulting from geographical proximity and

language contact Language contact occurs when speakers of two or more languages or varieties interact and influence each other. The study of language contact is called contact linguistics. When speakers of different languages interact closely, it is typical for th ...

. The languages may be genetically unrelated, or only distantly related, but the sprachbund characteristics might give a false appearance of relatedness. A grouping of languages that share features can only be defined as a sprachbund if the features are shared for some reason other than the genetic history of the languages. Because of this, attempts to classify some language families without knowledge about the history of the languages can lead to misclassification as sprachbunds and similarly some sprachbunds are incorrectly classified as language families.

History

In a 1904 paper,

Jan Baudouin de Courtenay Jan Niecisław Ignacy Baudouin de Courtenay (13 March 1845 – 3 November 1929) was a Polish linguist and Slavist, best known for his theory of the phoneme and phonetic alternations. For most of his life Baudouin de Courtenay worked at Imper ...

emphasised the need to distinguish between language similarities arising from a genetic relationship (''rodstvo'') and those arising from

convergence Convergence may refer to: Arts and media Literature *''Convergence'' (book series), edited by Ruth Nanda Anshen *Convergence (comics), "Convergence" (comics), two separate story lines published by DC Comics: **A four-part crossover storyline that ...

due to language contact (''srodstvo'').

Nikolai Trubetzkoy Prince Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy ( rus, Никола́й Серге́евич Трубецко́й, p=trʊbʲɪtsˈkoj; 16 April 1890 – 25 June 1938) was a Russian linguist and historian whose teachings formed a nucleus of the Prague School ...

introduced the Russian term (; "language union") in a 1923 article. In a paper presented to the first

International Congress of Linguists The International Congress of Linguists (ICL) takes place every five years, under the governance of the Permanent International Committee of Linguists (PICL) / Comité International Permanent des LinguistesCIPL. The 19th ICL was held in Geneva, Swi ...

in 1928, he used a German

calque In linguistics, a calque () or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation. When used as a verb, "to calque" means to borrow a word or phrase from another language wh ...

of this term, ''Sprachbund'', defining it as a group of languages with similarities in

syntax In linguistics, syntax () is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure ( constituency) ...

, morphological structure, cultural vocabulary and sound systems, but without systematic sound correspondences, shared basic morphology or shared basic vocabulary. Later workers, starting with Trubetzkoy's colleague

Roman Jakobson Roman Osipovich Jakobson (russian: Рома́н О́сипович Якобсо́н; October 11, 1896Kucera, Henry. 1983. "Roman Jakobson." ''Language: Journal of the Linguistic Society of America'' 59(4): 871–883. – July 18,

Examples

The Balkans

The idea of areal convergence is commonly attributed to

Jernej Kopitar Jernej Kopitar, also known as Bartholomeus Kopitar (21 August 1780 – 11 August 1844), was a Slovene linguist and philologist working in Vienna. He also worked as the Imperial censor for Slovene literature in Vienna. He is perhaps best known ...

's description in 1830 of Albanian,

Bulgarian Bulgarian may refer to: * Something of, from, or related to the country of Bulgaria * Bulgarians, a South Slavic ethnic group * Bulgarian language, a Slavic language * Bulgarian alphabet * A citizen of Bulgaria, see Demographics of Bulgaria * Bul ...

and

Romanian Romanian may refer to: *anything of, from, or related to the country and nation of Romania **Romanians, an ethnic group **Romanian language, a Romance language *** Romanian dialects, variants of the Romanian language ** Romanian cuisine, tradition ...

as giving the impression of "''nur eine Sprachform ... mit dreierlei Sprachmaterie''", which has been rendered by

Victor Friedman Victor A. Friedman (born October 18, 1949) is an American linguist, Slavist. He is the Andrew W. Mellon Distinguished Service Professor in Humanities at the University of Chicago. He holds an appointment in the Department of Linguistics and an ...

as "one grammar with three lexicons". The Balkan Sprachbund comprises Albanian, Romanian, the

South Slavic languages The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches (West and East) ...

of the southern Balkans (Bulgarian, Macedonian and to a lesser degree

Serbo-Croatian Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and ...

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

, Balkan Turkish, and

Romani Romani may refer to: Ethnicities * Romani people, an ethnic group of Northern Indian origin, living dispersed in Europe, the Americas and Asia ** Romani genocide, under Nazi rule * Romani language, any of several Indo-Aryan languages of the Roma ...

. All but one of these are

Indo-European languages The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...

but from very divergent branches, and Turkish is a

Turkic language The Turkic languages are a language family of over 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and Western Asia. The Turkic languag ...

. Yet they have exhibited several signs of grammatical convergence, such as avoidance of the

infinitive Infinitive (abbreviated ) is a linguistics term for certain verb forms existing in many languages, most often used as non-finite verbs. As with many linguistic concepts, there is not a single definition applicable to all languages. The word is deri ...

future tense In grammar, a future tense (abbreviated ) is a verb form that generally marks the event described by the verb as not having happened yet, but expected to happen in the future. An example of a future tense form is the French ''aimera'', meaning ...

formation, and others. The same features are not found in other languages that are otherwise closely related, such as the other Romance languages in relation to Romanian, and the other Slavic languages such as Polish in relation to Bulgaro-Macedonian.

Mainland Southeast Asia

The

Mainland Southeast Asia linguistic area The Mainland Southeast Asia linguistic area is a sprachbund including languages of the Sino-Tibetan, Hmong–Mien (or Miao–Yao), Kra–Dai, Austronesian and Austroasiatic families spoken in an area stretching from Thailand to China. Neighbou ...

is one of the most dramatic of linguistic areas in terms of the surface similarity of the languages involved, to the extent that early linguists tended to group them all into a single family, although the modern consensus places them into numerous unrelated families. The area stretches from Thailand to China and is home to speakers of languages of the

Sino-Tibetan Sino-Tibetan, also cited as Trans-Himalayan in a few sources, is a family of more than 400 languages, second only to Indo-European in number of native speakers. The vast majority of these are the 1.3 billion native speakers of Chinese languages. ...

, Hmong–Mien (or Miao–Yao), Tai–Kadai, Austronesian (represented by

Chamic The Chamic languages, also known as Aceh–Chamic and Achinese–Chamic, are a group of ten languages spoken in Aceh (Sumatra, Indonesia) and in parts of Cambodia, Thailand, Vietnam and Hainan, China. The Chamic languages are a subgroup of Malay ...

) and

Mon–Khmer The Austroasiatic languages , , are a large language family in Mainland Southeast Asia and South Asia. These languages are scattered throughout parts of Thailand, Laos, India, Myanmar, Malaysia, Bangladesh, Nepal, and southern China and are th ...

families. Neighbouring languages across these families, though presumed unrelated, often have similar features, which are believed to have spread by diffusion. A well-known example is the similar tone systems in

Sinitic languages The Sinitic languages (漢語族/汉语族), often synonymous with "Chinese languages", are a group of East Asian analytic languages that constitute the major branch of the Sino-Tibetan language family. It is frequently proposed that there is ...

(Sino-Tibetan), Hmong–Mien,

Tai languages The Tai or Zhuang–Tai languages ( th, ภาษาไท or , transliteration: or ) are a branch of the Kra–Dai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai–Kadai languages, including Standard Thai or Si ...

(Kadai) and

Vietnamese Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia ** A citizen of Vietnam. See Demographics of Vietnam. * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overse ...

(Austroasiatic). Most of these languages passed through an earlier stage with three tones on most syllables (but no tonal distinctions on

checked syllable A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants). Syllables are often considered the phonological "bu ...

s ending in a

stop consonant In phonetics, a plosive, also known as an occlusive or simply a stop, is a pulmonic consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases. The occlusion may be made with the tongue tip or blade (, ), tongue body (, ), lips ...

), which was followed by a

tone split The Mainland Southeast Asia linguistic area is a sprachbund including languages of the Sino-Tibetan, Hmong–Mien (or Miao–Yao), Kra–Dai, Austronesian and Austroasiatic families spoken in an area stretching from Thailand to China. Neighbou ...

where the distinction between voiced and voiceless consonants disappeared but in compensation the number of tones doubled. These parallels led to confusion over the classification of these languages, until

André-Georges Haudricourt André-Georges Haudricourt (; 17 January 1911 – 20 August 1996) was a French botanist, anthropologist and linguist. Biography He grew up on his parents' farm, in a remote area of Picardy. From his early childhood, he was curious about technol ...

showed in 1954 that tone was not an invariant feature, by demonstrating that Vietnamese tones corresponded to certain final consonants in other languages of the Mon–Khmer family, and proposed that tone in the other languages had a similar origin. Similarly, the unrelated Khmer (Mon–Khmer),

Cham Cham or CHAM may refer to: Ethnicities and languages *Chams, people in Vietnam and Cambodia **Cham language, the language of the Cham people ***Cham script *** Cham (Unicode block), a block of Unicode characters of the Cham script *Cham Albania ...

(Austronesian) and Lao (Kadai) languages have almost identical vowel systems. Many languages in the region are of the isolating (or analytic) type, with mostly monosyllabic morphemes and little use of

inflection In linguistic morphology, inflection (or inflexion) is a process of word formation in which a word is modified to express different grammatical categories such as tense, case, voice, aspect, person, number, gender, mood, animacy, and defin ...

affix In linguistics, an affix is a morpheme that is attached to a word stem to form a new word or word form. Affixes may be derivational, like English ''-ness'' and ''pre-'', or inflectional, like English plural ''-s'' and past tense ''-ed''. They ar ...

es, though a number of Mon–Khmer languages have

derivational morphology Morphological derivation, in linguistics, is the process of forming a new word from an existing word, often by adding a prefix or suffix, such as For example, ''unhappy'' and ''happiness'' derive from the root word ''happy.'' It is different ...

. Shared syntactic features include classifiers, object–verb order and

topic–comment In linguistics, the topic, or theme, of a sentence is what is being talked about, and the comment (rheme or Focus (linguistics), focus) is what is being said about the topic. This division into old vs. new content is called information structu ...

structure, though in each case there are exceptions in branches of one or more families.

Indian subcontinent

In a classic 1956 paper titled "India as a Linguistic Area", Murray Emeneau laid the groundwork for the general acceptance of the concept of a sprachbund. In the paper, Emeneau observed that the subcontinent's Dravidian and

Indo-Aryan languages The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily ...

shared a number of features that were not inherited from a common source, but were

areal features In geolinguistics, areal features are elements shared by languages or dialects in a geographic area, particularly when such features are not descended from a proto-language, or, common ancestor language. That is, an areal feature is contrasted to ...

, the result of diffusion during sustained contact. These include

retroflex consonant A retroflex ( /ˈɹɛtʃɹoːflɛks/), apico-domal ( /əpɪkoːˈdɔmɪnəl/), or cacuminal () consonant is a coronal consonant where the tongue has a flat, concave, or even curled shape, and is articulated between the alveolar ridge and the har ...

echo word Echo word is a linguistic term that refers to a particular kind of reduplication which is a widespread areal feature in the languages of South Asia. Echo words are characterized by reduplication of a complete word or phrase, with the initial se ...

subject–object–verb Subject ( la, subiectus "lying beneath") may refer to: Philosophy *'' Hypokeimenon'', or ''subiectum'', in metaphysics, the "internal", non-objective being of a thing **Subject (philosophy), a being that has subjective experiences, subjective con ...

word order,

discourse marker A discourse marker is a word or a phrase that plays a role in managing the flow and structure of discourse. Since their main function is at the level of discourse (sequences of utterances) rather than at the level of utterances or sentences, disc ...

s, and the

quotative A quotative (abbreviated ) is a grammatical device to mark quoted speech in some languages, and as such it preserves the grammatical person and tense of the original utterance rather than adjusting it as would be the case with reported speech. I ...

. Emeneau specified the tools to establish that language and culture had fused for centuries on the Indian soil to produce an integrated mosaic of structural convergence of four distinct language families: Indo-Aryan, Dravidian, Munda and

Tibeto-Burman The Tibeto-Burman languages are the non- Sinitic members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people spea ...

. This concept provided scholarly substance for explaining the underlying Indian-ness of apparently divergent cultural and linguistic patterns. With his further contributions, this area has now become a major field of research in language contact and convergence.

Northeast Asia

Some linguists, such as

Matthias Castrén Matthias Alexander Castrén (2 December 1813 – 7 May 1852) was a Finnish Swedish ethnologist and philologist who was a pioneer in the study of the Uralic languages. He was an educator, author and linguist at the University of Helsinki. Castré ...

, G. J. Ramstedt,

Nicholas Poppe Nicholas N. Poppe (russian: Никола́й/Ни́колас Никола́евич Поппе, ''Nikoláj/Níkolas Nikolájevič Poppe''; 27 July 1897 – 8 August 1991) was an important Russian linguist. He is also known as Nikolaus Poppe, wit ...

and

Pentti Aalto Pentti Aalto (22 July 1917 – 30 November 1998) was a Finnish linguist who was the University of Helsinki Docent of Comparative Linguistics 1958–1980. Aalto was a student of G. J. Ramstedt. He defended his doctoral dissertation in 1949 in He ...

supported the idea that the Mongolic, Turkic, and Tungusic families of Asia (and some small parts of Europe) are genetically related, in a controversial group they call

Altaic Altaic (; also called Transeurasian) is a controversial proposed language family that would include the Turkic, Mongolic and Tungusic language families and possibly also the Japonic and Koreanic languages. Speakers of these languages are ...

Koreanic Koreanic is a small language family consisting of the Korean language, Korean and Jeju language, Jeju languages. The latter is often described as a dialect of Korean, but is distinct enough to be considered a separate language. Alexander Vovin s ...

and

Japonic Japonic or Japanese–Ryukyuan, sometimes also Japanic, is a language family comprising Japanese, spoken in the main islands of Japan, and the Ryukyuan languages, spoken in the Ryukyu Islands. The family is universally accepted by linguists, and ...

languages, which are also hypothetically related according to some scholars like

William George Aston William George Aston (9 April 1841 – 22 November 1911) was an Anglo-Irish diplomat, author and scholar-expert in the language and history of Japan and Korea. Early life Aston was born near Derry, Ireland.Ricorso Aston, bio notes/ref> He dis ...

, Shōsaburō Kanazawa, Samuel Martin and

Sergei Starostin Sergei Anatolyevich Starostin (russian: Серге́й Анато́льевич Ста́ростин; March 24, 1953 – September 30, 2005) was a Russian historical linguist and philologist, perhaps best known for his reconstructions of hypothet ...

, are sometimes included as part of the purported Altaic family. This latter hypothesis was supported by people including

Roy Andrew Miller Roy Andrew Miller (September 5, 1924 – August 22, 2014) was an American linguist best known as the author of several books on Japanese language and linguistics, and for his advocacy of Korean and Japanese as members of the proposed Altai ...

, John C. Street and

Karl Heinrich Menges Karl Heinrich Menges (April 22, 1908 – September 20, 1999) was a German linguist known for his advocacy of the Altaic hypothesis. He was a faculty member at Columbia University in New York and subsequently at the University of Vienna. Menges ...

Gerard Clauson Sir Gerard Leslie Makins Clauson (28 April 1891 – 1 May 1974) was an English civil servant, businessman, and Orientalist best known for his studies of the Turkic languages. The eldest son of Major Sir John Eugene Clauson, Gerard Clauson atten ...

Gerhard Doerfer Gerhard Doerfer (8 March 1920 – 27 December 2003) was a German Turkologist, Altaicist, and philologist best known for his studies of the Turkic languages, especially Khalaj. Biography Doerfer was born on March 8, 1920 in Königsberg (prese ...

Juha Janhunen Juha Janhunen (born 12 February 1952 in Pori, Finland) is a Finnish linguist whose wide interests include Uralic and Mongolic languages. Since 1994 he has been Professor in East Asian studies at the University of Helsinki. He has done fieldwork o ...

, Stefan Georg and others dispute or reject this. A common alternative explanation for similarities between said Altaic languages such as

vowel harmony In phonology, vowel harmony is an Assimilation (linguistics), assimilatory process in which the vowels of a given domain – typically a phonological word – have to be members of the same natural class (thus "in harmony"). Vowel harmony is t ...

and

agglutination In linguistics, agglutination is a morphological process in which words are formed by stringing together morphemes, each of which corresponds to a single syntactic feature. Languages that use agglutination widely are called agglutinative lang ...

is that they are due to areal diffusion.

Western Europe

''Standard Average European'' (''SAE'') is a concept introduced in 1939 by

Benjamin Whorf Benjamin Lee Whorf (; April 24, 1897 – July 26, 1941) was an American linguist and fire prevention engineer. He is known for "Sapir–Whorf hypothesis," the idea that differences between the structures of different languages shape how thei ...

to group the modern

Indo-European The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...

languages of Europe which shared common features. Whorf argued that these

s were characterized by a number of similarities including

and

grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...

vocabulary A vocabulary is a set of familiar words within a person's language. A vocabulary, usually developed with age, serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. Acquiring an extensive vocabulary is one of the la ...

and its use as well as the relationship between contrasting words and their origins, idioms and word order which all made them stand out from many other language groups around the world which do not share these similarities; in essence creating a continental sprachbund. His point was to argue that the disproportionate degree of knowledge of SAE languages biased

linguist Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...

s towards considering grammatical forms to be highly natural or even universal, when in fact they were only peculiar to the SAE

language group A language family is a group of languages related through descent from a common ''ancestral language'' or ''parental language'', called the proto-language of that family. The term "family" reflects the tree model of language origination in hist ...

. Whorf likely considered

Romance Romance (from Vulgar Latin , "in the Roman language", i.e., "Latin") may refer to: Common meanings * Romance (love), emotional attraction towards another person and the courtship behaviors undertaken to express the feelings * Romance languages, ...

and

West Germanic The West Germanic languages constitute the largest of the three branches of the Germanic family of languages (the others being the North Germanic and the extinct East Germanic languages). The West Germanic branch is classically subdivided into ...

to form the core of the SAE, i.e. the

literary language A literary language is the form (register) of a language used in written literature, which can be either a nonstandard dialect or a standardized variety of the language. Literary language sometimes is noticeably different from the spoken langu ...

s of

Europe Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a Continent#Subcontinents, subcontinent of Eurasia ...

which have seen substantial cultural influence from

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

during the

medieval period In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...

. The

North Germanic The North Germanic languages make up one of the three branches of the Germanic languages—a sub-family of the Indo-European languages—along with the West Germanic languages and the extinct East Germanic languages. The language group is also r ...

and

Balto-Slavic languages The Balto-Slavic languages form a branch of the Indo-European languages, Indo-European family of languages, traditionally comprising the Baltic languages, Baltic and Slavic languages. Baltic and Slavic languages share several linguistic traits ...

tend to be more peripheral members.

Alexander Gode Alexander Gottfried Friedrich Gode-von Aesch (October 30, 1906 – August 10, 1970) was a German-born American linguist, translator and the driving force behind the creation of the auxiliary language Interlingua. Biography Born to a German fat ...

, who was instrumental in the development of

Interlingua Interlingua (; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is t ...

, characterized it as "Standard Average European". The Romance, Germanic, and Slavic control languages of Interlingua are reflective of the language groups most often included in the SAE ''Sprachbund''. The Standard Average European ''Sprachbund'' is most likely the result of ongoing

in the time of the

Migration Period The Migration Period was a period in European history marked by large-scale migrations that saw the fall of the Western Roman Empire and subsequent settlement of its former territories by various tribes, and the establishment of the post-Roman ...

"Language Typology and Language Universals"
accessed 2015-10-13 and later, continuing during the

Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...

and the

Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas ...

. Inheritance of the SAE features from

Proto-Indo-European Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. Its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-European languages. No direct record of Proto-Indo-E ...

can be ruled out because Proto-Indo-European, as currently reconstructed, lacked most of the SAE features.Haspelmath, Martin, 1998. How young is Standard Average European? ''Language Sciences''.

Others

* Sumerian and

Akkadian Akkadian or Accadian may refer to: * Akkadians, inhabitants of the Akkadian Empire * Akkadian language, an extinct Eastern Semitic language * Akkadian literature, literature in this language * Akkadian cuneiform Cuneiform is a logo- syllabi ...

in the 3rd millennium BC * in the

Ethiopia Ethiopia, , om, Itiyoophiyaa, so, Itoobiya, ti, ኢትዮጵያ, Ítiyop'iya, aa, Itiyoppiya officially the Federal Democratic Republic of Ethiopia, is a landlocked country in the Horn of Africa. It shares borders with Eritrea to the ...

n highlands,

Ethiopian Language Area The Ethiopian language area is a hypothesized linguistic area that was first proposed by Charles A. Ferguson (1970, 1976), who posited a number of phonological and morphosyntactic features that were found widely across Ethiopia and Eritrea, incl ...

Shimaore Maore Comorian, or ''Shimaore'' ( French ''Mahorais''), is one of the two indigenous languages spoken in the French-ruled Comorian islands of Mayotte; Shimaore being a dialect of the Comorian language, while ShiBushi is an unrelated Malayo-P ...

and Kibushi on the Comorian island of

Mayotte Mayotte (; french: Mayotte, ; Shimaore: ''Maore'', ; Kibushi: ''Maori'', ), officially the Department of Mayotte (french: Département de Mayotte), is an overseas department and region and single territorial collectivity of France. It is loc ...

. * in the

Sepik River The Sepik () is the longest river on the island of New Guinea, and the second largest in Oceania by discharge volume after the Fly River. The majority of the river flows through the Papua New Guinea (PNG) provinces of Sandaun (formerly West Se ...

basin of

New Guinea New Guinea (; Hiri Motu Hiri Motu, also known as Police Motu, Pidgin Motu, or just Hiri, is a language of Papua New Guinea, which is spoken in surrounding areas of Port Moresby (Capital of Papua New Guinea). It is a simplified version of ...

* in the

Baltics The Baltic states, et, Balti riigid or the Baltic countries is a geopolitical term, which currently is used to group three countries: Estonia, Latvia, and Lithuania. All three countries are members of NATO, the European Union, the Eurozone, ...

(northeast Europe) * in the Caucasus, though this is disputed *the Gilaki and Mazandarani languages with

South Caucasian languages The Kartvelian languages (; ka, ქართველური ენები, tr; also known as South Caucasian, Kartvelic, and Iberian languagesBoeder (2002), p. 3) are a language family indigenous to the South Caucasus and spoken primari ...

Pama–Nyungan languages The Pama–Nyungan languages are the most widespread family of Australian Aboriginal languages, containing 306 out of 400 Aboriginal languages in Australia. The name "Pama–Nyungan" is a merism: it derived from the two end-points of the range: ...

of Australia * several

linguistic areas of the Americas The indigenous languages of the Americas form various linguistic areas or Sprachbunds that share various common (areal) traits. Overview The languages of the Americas often can be grouped together into ''linguistic areas'' or ''Sprachbunds'' (also ...

, including: **

Mesoamerican linguistic area The Mesoamerican language area is a ''sprachbund'' containing many of the languages natively spoken in the cultural area of Mesoamerica. This sprachbund is defined by an array of syntactic, lexical and phonological traits as well as a number of ethn ...

Pueblo linguistic area The Pueblo linguistic area (or Pueblo Sprachbund, Pueblo convergence area) is a Sprachbund (group of languages with similarities due to language contact) consisting of the languages spoken in and near North American Pueblo locations. There are also ...

** Northwest Coast linguistic area * Austronesian and

Papuan languages The Papuan languages are the non- Austronesian and non-Australian languages spoken on the western Pacific island of New Guinea in Indonesia and Papua New Guinea, as well as neighbouring islands, by around 4 million people. It is a strictly geogra ...

spoken in eastern

Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...

and

East Timor East Timor (), also known as Timor-Leste (), officially the Democratic Republic of Timor-Leste, is an island country in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the exclave of Oecusse on the island's north-weste ...

* East

Anatolia Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...

—proposed, though currently uncertain

References

{{Authority control German words and phrases