Southwestern Mandarin (), also known as Upper Yangtze Mandarin (), is a
Mandarin Chinese
Mandarin (; ) is a group of Chinese (Sinitic) dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language ...
language spoken in much of
Southwest China, including in
Sichuan
Sichuan (; zh, c=, labels=no, ; zh, p=Sìchuān; alternatively romanized as Szechuan or Szechwan; formerly also referred to as "West China" or "Western China" by Protestant missions) is a province in Southwest China occupying most of th ...
,
Yunnan
Yunnan , () is a landlocked province in the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million (as of 2018). The capital of the province is Kunming. The province borders the ...
,
Chongqing
Chongqing ( or ; ; Sichuanese pronunciation: , Standard Mandarin pronunciation: ), alternately romanized as Chungking (), is a municipality in Southwest China. The official abbreviation of the city, "" (), was approved by the State Cou ...
,
Guizhou
Guizhou (; formerly Kweichow) is a landlocked province in the southwest region of the People's Republic of China. Its capital and largest city is Guiyang, in the center of the province. Guizhou borders the autonomous region of Guangxi to t ...
, most parts of
Hubei
Hubei (; ; alternately Hupeh) is a landlocked province of the People's Republic of China, and is part of the Central China region. The name of the province means "north of the lake", referring to its position north of Dongting Lake. The pr ...
, the northwestern part of
Hunan
Hunan (, ; ) is a landlocked province of the People's Republic of China, part of the South Central China region. Located in the middle reaches of the Yangtze watershed, it borders the province-level divisions of Hubei to the north, Jiangxi ...
, the northern part of
Guangxi and some southern parts of
Shaanxi and
Gansu.
Southwestern Mandarin is spoken by roughly 260 million people.
If considered a language distinct from central Mandarin, it would be the eighth-most spoken language by native speakers in the world, behind Mandarin itself,
Spanish,
English,
Hindi
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of North India, northern, Central India, centr ...
,
Portuguese,
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walte ...
and
Bengali.
Overview
Modern Southwestern Mandarin was formed by the waves of immigrants brought to the regions during the
Ming and
Qing Dynasties.
Because of the comparatively recent move, such dialects show more similarity to modern Standard Mandarin than to other
varieties of Chinese
Chinese, also known as Sinitic, is a branch of the Sino-Tibetan language family consisting of hundreds of local varieties, many of which are not mutually intelligible. Variation is particularly strong in the more mountainous southeast of ...
like
Cantonese
Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding ar ...
or
Hokkien
The Hokkien () variety of Chinese is a Southern Min language native to and originating from the Minnan region, where it is widely spoken in the south-eastern part of Fujian in southeastern mainland China. It is one of the national languages ...
. For example, like most Southern Chinese dialects, Southwestern Mandarin does not possess the
retroflex consonant
A retroflex ( /ˈɹɛtʃɹoːflɛks/), apico-domal ( /əpɪkoːˈdɔmɪnəl/), or cacuminal () consonant is a coronal consonant where the tongue has a flat, concave, or even curled shape, and is articulated between the alveolar ridge and the ...
s (zh, ch, sh, r) of Standard Mandarin, but most varieties of it also fail to retain the
checked tone that all southern dialects have. The
Chengdu-
Chongqing
Chongqing ( or ; ; Sichuanese pronunciation: , Standard Mandarin pronunciation: ), alternately romanized as Chungking (), is a municipality in Southwest China. The official abbreviation of the city, "" (), was approved by the State Cou ...
and Hubei dialects are believed to reflect aspects of the Mandarin ''lingua franca'' that was spoken during the Ming. However, some scholars believe its origins may be more similar to
Lower Yangtze Mandarin. Though part of the Mandarin group, Southwestern Mandarin has many striking and pronounced differences with Standard Mandarin such that until 1955, it was generally categorized alongside Cantonese and
Wu Chinese
The Wu languages (; Wu romanization and IPA: ''wu6 gniu6'' [] ( Shanghainese), ''ng2 gniu6'' [] (Suzhounese), Mandarin pinyin and IPA: ''Wúyǔ'' []) is a major group of Sinitic languages spoken primarily in Shanghai, Zhejiang, Zhejiang Provi ...
as a branch of Chinese varieties.
Southwestern Mandarin is commonly spoken in
Kokang district in Northern
Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explai ...
, where the population is largely
Kokang. Southwestern Mandarin is also one of two official languages of the
Wa State, an unrecognized autonomous state within
Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explai ...
, alongside the
Wa language. Because Wa has no written form, Chinese is the official working language of the Wa State government. Some of its speakers, known as the
Chin Haw, live in Thailand.
It is also spoken in parts of
Northern Vietnam.
Ethnic minorities in Vietnam's
Lào Cai Province used to speak Southwestern Mandarin to each other when their languages were not mutually intelligible.
Southwestern Mandarin is also used between different ethnic minorities in Yunnan,
Guizhou
and Guangxi.
Phonology
Tones
Most Southwestern Mandarin dialects have, like Standard Mandarin, retained only four of the eight tones of
Late Middle Chinese. However, the entering tone has completely merged with the light-level tone in most Southwestern dialects, but in Standard Mandarin, it is seemingly randomly dispersed among the remaining tones.
Syllables
Southwestern Mandarin dialects do not possess the retroflex consonants of Standard Mandarin but share most other Mandarin phonological features. Most dialects have lost the distinction between the
nasal consonant
In phonetics, a nasal, also called a nasal occlusive or nasal stop in contrast with an oral stop or nasalized consonant, is an occlusive consonant produced with a lowered velum, allowing air to escape freely through the nose. The vast major ...
and the
lateral consonant
A lateral is a consonant in which the airstream proceeds along one or both of the sides of the tongue, but it is blocked by the tongue from going through the middle of the mouth. An example of a lateral consonant is the English ''L'', as in ''La ...
and the nasal finals and . For example, the sounds "la" and "na" are generally indistinguishable, and the same is true for the sounds "fen" and "feng". Some varieties also lack a distinction between the
labiodental and the glottal .
Subdivisions

Southwestern Mandarin was classified into twelve dialect groups in the ''
Language Atlas of China'':
*
Cheng–Yu 成渝:
Chengdu and
Chongqing
Chongqing ( or ; ; Sichuanese pronunciation: , Standard Mandarin pronunciation: ), alternately romanized as Chungking (), is a municipality in Southwest China. The official abbreviation of the city, "" (), was approved by the State Cou ...
* Dianxi 滇西 (western Yunnan): Yao–Li 姚里 and Bao–Lu 保潞 clusters
* Qianbei 黔北 (northern Guizhou)
* Kun–Gui 昆貴:
Kunming
Kunming (; ), also known as Yunnan-Fu, is the capital and largest city of Yunnan province, China. It is the political, economic, communications and cultural centre of the province as well as the seat of the provincial government. The headqua ...
and
Guiyang
* Guan–Chi 灌赤 (central Sichuan from
Guan County to the
Chishui River
Chishui River (; historically, Huainanzi"Lecture on Terrains"quote: "何謂六水?曰河水、赤水、遼水、黑水、江水、淮水。") is a major tributary of the upper Yangtze. Its name literally means "red water river"/"red river" beca ...
and part of northern Yunnan):
Minjiang 岷江, Ren–Fu 仁富, Ya–Mian 雅棉, and Li–Chuan 丽川 clusters
* Ebei 鄂北 (northern Hubei)
* Wu–Tian 武天:
Wuhan
Wuhan (, ; ; ) is the capital of Hubei Province in the People's Republic of China. It is the largest city in Hubei and the most populous city in Central China, with a population of over eleven million, the ninth-most populous Chinese city a ...
and
Tianmen (Hubei)
* Cen–Jiang 岑江 (eastern Guizhou)
* Qiannan 黔南 (southern Guizhou)
* Xiangnan 湘南 (southern Hunan):
Yongzhou and
Chenzhou
* Gui–Liu 桂柳 (northern Guangxi):
Guilin
Guilin (Standard Zhuang: ''Gveilinz''; alternatively romanized as Kweilin) is a prefecture-level city in the northeast of China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. It is situated on the west bank of the Li River and borders Hunan to the n ...
and
Liuzhou
* Chang–He 常鹤:
Changde and
Zhangjiajie
Zhangjiajie (), also known in Tujia language as ''Zhangx jif avlar'' /dzaŋ˩ ji˥ a˩.la˥/, is a prefecture-level city in the northwestern part of Hunan Province, China. It comprises the district of Yongding, Wulingyuan and counties of Cili ...
(northwestern Hunan) and
Hefeng County (southwestern Hubei)
See also
*
Sichuanese dialects
References
{{Chinese_language
Sichuanese
Mandarin Chinese
Languages of Thailand
Languages of Vietnam
Languages of Myanmar
Languages of Laos