Seigneur (other)
   HOME

TheInfoList



OR:

A seigneur () or lord is an originally
feudal Feudalism, also known as the feudal system, was the combination of the legal, economic, military, cultural and political customs that flourished in Middle Ages, medieval Europe between the 9th and 15th centuries. Broadly defined, it was a wa ...
title in
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
before the
Revolution In political science, a revolution (Latin: ''revolutio'', "a turn around") is a fundamental and relatively sudden change in political power and political organization which occurs when the population revolts against the government, typically due ...
, in
New France New France (french: Nouvelle-France) was the area colonized by France in North America, beginning with the exploration of the Gulf of Saint Lawrence by Jacques Cartier in 1534 and ending with the cession of New France to Great Britain and Spai ...
and
British North America British North America comprised the colonial territories of the British Empire in North America from 1783 onwards. English overseas possessions, English colonisation of North America began in the 16th century in Newfoundland (island), Newfound ...
until 1854, and in the
Channel Islands The Channel Islands ( nrf, Îles d'la Manche; french: îles Anglo-Normandes or ''îles de la Manche'') are an archipelago in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two Crown Dependencies: the Bailiwick of Jersey, ...
to this day. The seigneur owned a seigneurie, seigneury, or lordship—a form of title or
land tenure In common law systems, land tenure, from the French verb "tenir" means "to hold", is the legal regime in which land owned by an individual is possessed by someone else who is said to "hold" the land, based on an agreement between both individual ...
—as a
fief A fief (; la, feudum) was a central element in medieval contracts based on feudal law. It consisted of a form of property holding or other rights granted by an Lord, overlord to a vassal, who held it in fealty or "in fee" in return for a for ...
, with its associated obligations and rights over person and property. In this sense, a seigneur could be an individualmale or female, high or low-bornor a collective entity, typically a religious community such as a
monastery A monastery is a building or complex of buildings comprising the domestic quarters and workplaces of monastics, monks or nuns, whether living in communities or alone (hermits). A monastery generally includes a place reserved for prayer which ...
,
seminary A seminary, school of theology, theological seminary, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called ''seminarians'') in scripture, theology, generally to prepare them for ordination to serve as clergy, ...
,
college A college (Latin: ''collegium'') is an educational institution or a constituent part of one. A college may be a degree-awarding tertiary educational institution, a part of a collegiate or federal university, an institution offering ...
, or
parish A parish is a territorial entity in many Christian denominations, constituting a division within a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a priest, often termed a parish priest, who might be assisted by one or m ...
. In the wake of the
French Revolution The French Revolution ( ) was a period of radical political and societal change in France that began with the Estates General of 1789 and ended with the formation of the French Consulate in November 1799. Many of its ideas are considere ...
,
seigneurialism Manorialism, also known as the manor system or manorial system, was the method of land ownership (or "tenure") in parts of Europe, notably France and later England, during the Middle Ages. Its defining features included a large, sometimes forti ...
was repealed in France on 4 August 1789 and in the Province of Canada on 18 December 1854. Since then, the feudal title has only been applicable in the Channel Islands and for
sovereign ''Sovereign'' is a title which can be applied to the highest leader in various categories. The word is borrowed from Old French , which is ultimately derived from the Latin , meaning 'above'. The roles of a sovereign vary from monarch, ruler or ...
princes by their families.


Terms

The English seigneur is borrowed from the French , which descends from
Middle French Middle French (french: moyen français) is a historical division of the French language that covers the period from the 14th to the 16th century. It is a period of transition during which: * the French language became clearly distinguished from t ...
, from
Old French Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligib ...
(oblique form of ''sire''), from
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, the accusative singular of ("elder"), the comparative form of ("old, elderly"). It is a doublet of the English words ''senior'', ''sir'', ''sire'', ''seignior, sieur'', and ''monsieur'' and shares the same provenance as the
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
,
Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...
, and
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Cana ...
, whichlike ''
mister ''Mister'', usually written in its contracted form ''Mr.'' or ''Mr'', is a commonly used English honorific for men without a higher honorific, or professional title, or any of various designations of office. The title 'Mr' derived from earlier ...
''referred to feudal lords before becoming general words of respectful address towards men. The noble title and land title of a seigneur is a seigneurie or
lordship A lordship is a territory held by a lord. It was a landed estate that served as the lowest administrative and judicial unit in rural areas. It originated as a unit under the feudal system during the Middle Ages. In a lordship, the functions of econ ...
, the rights that the seigneur was entitled to is called , and the
jurisdiction Jurisdiction (from Latin 'law' + 'declaration') is the legal term for the legal authority granted to a legal entity to enact justice. In federations like the United States, areas of jurisdiction apply to local, state, and federal levels. Jur ...
exercised over the fief was . The bearers of these titles, rights, and jurisdiction were generally but not exclusively male. A female seigneur was generally known as a seigneuresse or lady. The seigneur could be a noble or a (commoner) as well as a corporation such as religious order, a monastery, a parish. In English, ''seigneur'' is used in historical scholarship to discuss the French seigneurial system. It is also frequently
calque In linguistics, a calque () or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation. When used as a verb, "to calque" means to borrow a word or phrase from another language wh ...
d as "
lord Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting as a master, chief, or ruler. The appellation can also denote certain persons who hold a title of the peerage in the United Kingdom, or ar ...
", the analogous term in the English feudal system. The term ''
grand seigneur Grand may refer to: People with the name * Grand (surname) * Grand L. Bush (born 1955), American actor * Grand Mixer DXT, American turntablist * Grand Puba (born 1966), American rapper Places * Grand, Oklahoma * Grand, Vosges, village and commun ...
'' has survived in English and French. Today this usually means an elegant, urbane
gentleman A gentleman (Old French: ''gentilz hom'', gentle + man) is any man of good and courteous conduct. Originally, ''gentleman'' was the lowest rank of the landed gentry of England, ranking below an esquire and above a yeoman; by definition, the ra ...
. Some even use it in a stricter sense to refer to a man whose manners and way of life reflect his noble ancestry and great wealth. In addition, had long been the name given by the French to the
Ottoman sultan The sultans of the Ottoman Empire ( tr, Osmanlı padişahları), who were all members of the Ottoman dynasty (House of Osman), ruled over the transcontinental empire from its perceived inception in 1299 to its dissolution in 1922. At its hei ...
. ''Notre Seigneur Jésus-Christ ''is the French equivalent of the English ''Our Lord
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
Christ Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other Names and titles of Jesus in the New Testament, names and titles), was ...
''. The English word ''
seignorage Seigniorage , also spelled seignorage or seigneurage (from the Old French ''seigneuriage'', "right of the lord (''seigneur'') to mint money"), is the difference between the value of money and the cost to produce and distribute it. The term can be ...
'' is also derived from ''seigneur''.


Current use in the Channel Islands

The title is still used in the
Channel Islands The Channel Islands ( nrf, Îles d'la Manche; french: îles Anglo-Normandes or ''îles de la Manche'') are an archipelago in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two Crown Dependencies: the Bailiwick of Jersey, ...
, self-governing territories in the
English Channel The English Channel, "The Sleeve"; nrf, la Maunche, "The Sleeve" (Cotentinais) or ( Jèrriais), (Guernésiais), "The Channel"; br, Mor Breizh, "Sea of Brittany"; cy, Môr Udd, "Lord's Sea"; kw, Mor Bretannek, "British Sea"; nl, Het Kana ...
which swear fealty to the
British Crown The Crown is the state (polity), state in all its aspects within the jurisprudence of the Commonwealth realms and their subdivisions (such as the Crown Dependencies, British Overseas Territories, overseas territories, Provinces and territorie ...
as the successor to the
Duke of Normandy In the Middle Ages, the duke of Normandy was the ruler of the Duchy of Normandy in north-western Kingdom of France, France. The duchy arose out of a grant of land to the Viking leader Rollo by the French king Charles the Simple, Charles III in ...
. In particular, it refers to the
Seigneur of Sark The Seigneur of Sark is the head of Sark in the Channel Islands. "Seigneur" is the French word for "lord", and a female head of Sark is called Dame of Sark, of which there have been three. The husband of a female ruler of Sark is not a consort b ...
, the hereditary ruler of
Sark Sark (french: link=no, Sercq, ; Sercquiais: or ) is a part of the Channel Islands in the southwestern English Channel, off the coast of Normandy, France. It is a royal fief, which forms part of the Bailiwick of Guernsey, with its own set of l ...
, a jurisdiction of the
Bailiwick of Guernsey The Bailiwick of Guernsey (french: Bailliage de Guernesey; Guernésiais: ''Bailliage dé Guernési'') is an island country off the coast of France as one of the three Crown Dependencies. Separated from the Duchy of Normandy by and under the t ...
. The
Seigneur of Saint Ouen The Seigneur of Saint Ouen is a manorial title in Jersey. Their traditional seat is Saint Ouen's Manor. The first was Renaud De Carteret I. List of Seigneurs # Sir Renaud De Carteret, Baron of Carteret and Lord of Saint Ouen (1063–1125); Fo ...
and the Seigneur of Samarès are titles in the
Bailiwick of Jersey A bailiwick () is usually the area of jurisdiction of a bailiff, and once also applied to territories in which a privately appointed bailiff exercised the sheriff's functions under a royal or imperial writ. The bailiwick is probably modelled on the ...
. According to the Feudal Dues Law of 1980 of Guernsey, the style of Dame or Seigneur is legally authorized for use by Seigneurs and Dames of Fiefs of the Crown Dependency of Guernsey. Guernsey or the
Bailiwick of Guernsey The Bailiwick of Guernsey (french: Bailliage de Guernesey; Guernésiais: ''Bailliage dé Guernési'') is an island country off the coast of France as one of the three Crown Dependencies. Separated from the Duchy of Normandy by and under the t ...
is one of the Channel Islands that is a Crown Dependency. Guernsey still has
feudal law Feudalism, also known as the feudal system, was the combination of the legal, economic, military, cultural and political customs that flourished in medieval Europe between the 9th and 15th centuries. Broadly defined, it was a way of structur ...
and legal fiefs in existence today. Each fief has a Seigneur and/or Dame that owns the fief. The Guernsey fiefs and seigneurs have long existed before baronies and are part of
Normandy Normandy (; french: link=no, Normandie ; nrf, Normaundie, Nouormandie ; from Old French , plural of ''Normant'', originally from the word for "northman" in several Scandinavian languages) is a geographical and cultural region in Northwestern ...
. While nobility has been outlawed in France and Germany, noble fiefs still exist by law in Guernsey. The owners of the fiefs actually convene each year at the Court of Chief Pleas under the supervision of His Majesty's Government. There are approximately 24 private fiefs in Guernsey that are registered directly with the Crown. Some Fief Seigneurs own more than one Fief or have several Fiefs within their Fief territory.


See also

*
Seigneurial system of New France The manorial system of New France, known as the seigneurial system (french: Régime seigneurial), was the semi- feudal system of land tenure used in the North American French colonial empire. Both in nominal and legal terms, all French territ ...


References

{{Social class 1789 disestablishments in France 1854 disestablishments in Canada French monarchy Feudalism in the British Isles fr:Seigneurie#Le seigneur