Samuel S. Day
   HOME

TheInfoList



OR:

Samuel Stearns Day (1808–1871), also known by name Samuel S. Day, was the first Canadian-born American
Baptist Baptists form a major branch of Protestantism distinguished by baptizing professing Christian believers only (believer's baptism), and doing so by complete immersion. Baptist churches also generally subscribe to the doctrines of soul compete ...
missionary A missionary is a member of a Religious denomination, religious group which is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Tho ...
to
Telugu Telugu may refer to: * Telugu language, a major Dravidian language of India *Telugu people, an ethno-linguistic group of India * Telugu script, used to write the Telugu language ** Telugu (Unicode block), a block of Telugu characters in Unicode S ...
speaking provinces –
Visakhapatnam , image_alt = , image_caption = From top, left to right: Visakhapatnam aerial view, Vizag seaport, Simhachalam Temple, Aerial view of Rushikonda Beach, Beach road, Novotel, Novotel Visakhapatnam, INS Kursura (S20), INS ...
, nearby to British Baptist missionary presence in
Orissa Odisha (English: , ), formerly Orissa ( the official name until 2011), is an Indian state located in Eastern India. It is the 8th largest state by area, and the 11th largest by population. The state has the third largest population of Sch ...
(now
Odisha Odisha (English: , ), formerly Orissa ( the official name until 2011), is an Indian state located in Eastern India. It is the 8th largest state by area, and the 11th largest by population. The state has the third largest population of ...
); and
Nellore Nellore is a city located on the banks of Penna River, in Nellore district of the Indian state of Andhra Pradesh. It serves as the headquarters of the district, as well as Nellore mandal and Nellore revenue division. It is the List of cities in ...
, part of then-
Madras presidency The Madras Presidency, or the Presidency of Fort St. George, also known as Madras Province, was an administrative subdivision (presidency) of British India. At its greatest extent, the presidency included most of southern India, including the ...
, later part of
Andhra Andhra Pradesh (, abbr. AP) is a state in the south-eastern coastal region of India. It is the seventh-largest state by area covering an area of and tenth-most populous state with 49,386,799 inhabitants. It is bordered by Telangana to the ...
, and currently part of
Andhra Pradesh Andhra Pradesh (, abbr. AP) is a state in the south-eastern coastal region of India. It is the seventh-largest state by area covering an area of and tenth-most populous state with 49,386,799 inhabitants. It is bordered by Telangana to the ...
. He was the founder of American and Canadian Baptist missions in Telugu speaking provinces, especially Telugu Baptist mission at Nellore.


Biography

Day was born in
Bastard Township, Ontario Rideau Lakes is a township located within Leeds and Grenville United Counties in Eastern Ontario, Canada. The township was incorporated on 1 January 1998 by amalgamating the former townships of North Crosby, South Crosby, Bastard, South Burgess a ...
, Canada on 13 May 1808 to Jeremiah and Submit Day. He attended
Sunday school A Sunday school is an educational institution, usually (but not always) Christian in character. Other religions including Buddhism, Islam, and Judaism have also organised Sunday schools in their temples and mosques, particularly in the West. Su ...
in 1818. He has the habit of writing ''review of the past year'' on occasion of his birthday each year. At the age of 17, he wrote his autobiography on two narrow scraps of paper. In 1825, he was baptized at the "Branch Church" - later renamed to "Leeds Church". He stopped farming and started a career of teaching at Stone School House between 1827 and 1828. He was rebaptized in April 1828 and received into the church fellowship. Later, he continued teaching at Brick School House and than at Stone School House. In 1831, Day attended
seminary A seminary, school of theology, theological seminary, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called ''seminarians'') in scripture, theology, generally to prepare them for ordination to serve as clergy, ...
in
Hamilton, New York Hamilton is a town in Madison County, New York, United States. The population was 6,690 at the 2010 census. The town is named after American Founding Father Alexander Hamilton. The Town of Hamilton contains a village also named Hamilton, the s ...
, and later joined for ministerial training. Though his initial idea had been to work as missionary to the Native Indians of Canada, but foreign missionary operations in the whole world seemed to be calling. In 1833, on a return trip to Bastard, Day was granted a license to preach by his home church. He was appointed a missionary to
India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
in August 1835. Day married Roenna Clark in 1825 and was ordained to the Baptist ministry at
Cortland, New York Cortland is a city and the county seat of Cortland County, New York. Known as the Crown City, Cortland is in New York's Southern Tier region. As of the 2020 census it had a population of 17,556. The city of Cortland, near the county's western ...
. On 23 September 1835, Day along with E.L. Abbot and their wives sailed to India for missionary work under the
American Baptist Foreign Mission Society International Ministries is an international Baptist Christian missionary society. It is a constituent board affiliated with the American Baptist Churches USA. The headquarters is in King of Prussia, Pennsylvania, United States. History The soc ...
(ABFMS). Upon arrival in
Calcutta Kolkata (, or , ; also known as Calcutta , List of renamed places in India#West Bengal, the official name until 2001) is the Capital city, capital of the Indian States and union territories of India, state of West Bengal, on the eastern ba ...
on 5 February 1836, E.L. Abbot departed to
Burma Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explai ...
, while the Day family proceeded to
Vizagapatam , image_alt = , image_caption = From top, left to right: Visakhapatnam aerial view, Vizag seaport, Simhachalam Temple, Aerial view of Rushikonda Beach, Beach road, Novotel Visakhapatnam, INS Kursura submarine museum, ...
- also known by names
Vizag , image_alt = , image_caption = From top, left to right: Visakhapatnam aerial view, Vizag seaport, Simhachalam Temple, Aerial view of Rushikonda Beach, Beach road, Novotel Visakhapatnam, INS Kursura submarine museum, ...
or
Visakhapatnam , image_alt = , image_caption = From top, left to right: Visakhapatnam aerial view, Vizag seaport, Simhachalam Temple, Aerial view of Rushikonda Beach, Beach road, Novotel, Novotel Visakhapatnam, INS Kursura (S20), INS ...
. Upon arrival in Vizag, Day began learning the local
Telugu language Telugu (; , ) is a Dravidian language spoken by Telugu people predominantly living in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. It is the most widely spoken member of the Dravidian language fami ...
and went out on trips with
London Missionary Society The London Missionary Society was an interdenominational evangelical missionary society formed in England in 1795 at the instigation of Welsh Congregationalist minister Edward Williams. It was largely Reformed in outlook, with Congregational miss ...
(LMS) missionaries already active in Vizag from 1805;
Chicacole Srikakulam is a city and the headquarters of Srikakulam district in the Indian state of Andhra Pradesh. census,. it has a population of 165,735. There are many other places of Buddhist Tourism such as Salihundam, Kalinga Patnam, Dabbaka Vaan ...
(''present''
Srikakulam Srikakulam is a city and the headquarters of Srikakulam district in the Indian state of Andhra Pradesh. census,. it has a population of 165,735. There are many other places of Buddhist Tourism such as Salihundam, Kalinga Patnam, Dabbaka Vaa ...
) was one town visited by him, that appeared to him to be the right place to commence operations of the "American Baptist Mission." On 6 June 1836, Roenna Clark bore him first of their seven children - they named the boy after the American Baptist Foreign Mission Board agent in India,
Howard Malcom Howard Malcom (January 19, 1799 – March 25, 1879) was an American educator and Baptist minister. He wrote several noteworthy literature about his missionary travels in Burma and was pastor of churches in Hudson, New York, and Philadelphia, Pennsy ...
—Samuel Day was not free to choose where they would settle as missionaries - they were bound to wait for the counsel of Howard Malcom. The family moved to Chicacole and opened a school for its native people - they also performed the first converted ativeChristian marriage at Chicacole. In March 1837, Day was asked by Malcom to work among the English people in
Madras Chennai (, ), formerly known as Madras ( the official name until 1996), is the capital city of Tamil Nadu, the southernmost Indian state. The largest city of the state in area and population, Chennai is located on the Coromandel Coast of th ...
(''present''
Chennai Chennai (, ), formerly known as Madras ( the official name until 1996), is the capital city of Tamil Nadu, the southernmost Indian state. The largest city of the state in area and population, Chennai is located on the Coromandel Coast of th ...
) and with a branch of "Maulmein Church" located over there. While at Madras, he shuttled between
Bellary Bellary, officially Ballari, in the eponymous Bellary district, is a city in the state of Karnataka, India. History Bellary was a part of Rayalaseema (Ceded Districts) which was part of Madras Presidency till 1 November 1956. The Ball ...
and baptized non-Telugu speaking locals over there in Bellary and also in Madras. In addition, his other duties had been to work with "Madras Auxiliary Bible Society" and "American Baptist Tract Society". He served on the subcommittee for revising
Gospel of Matthew The Gospel of Matthew), or simply Matthew. It is most commonly abbreviated as "Matt." is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells how Israel's Messiah, Jesus, comes to his people and for ...
into Telugu language beginning in April 1837. As he had already acquired proficiency to read and speak Telugu, a certain inclination to work among Telugu speaking people forced his family to move in February 1840 into the Telugu-speaking
Nellore Nellore is a city located on the banks of Penna River, in Nellore district of the Indian state of Andhra Pradesh. It serves as the headquarters of the district, as well as Nellore mandal and Nellore revenue division. It is the List of cities in ...
village, 110 miles north of Madras. He joined Mr. & Mrs. Stephen Van Husen, American missionaries who arrived Nellore in March 1840, and begun working with "Bible Society" MSfor a more accurate translation mend and rewriteof
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
into Telugu language—LMS already established the first "
Protestant Protestantism is a Christian denomination, branch of Christianity that follows the theological tenets of the Reformation, Protestant Reformation, a movement that began seeking to reform the Catholic Church from within in the 16th century agai ...
mission" among Telugu speakers in 1805, published Telugu version of
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
by 1818 and also did rough translation of the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
- In 1836 the first Protestant Chapel among the
Telugus Telugu people ( te, తెలుగువారు, Teluguvāru), or Telugus, or Telugu vaaru, are the largest of the four major Dravidian ethnolinguistic groups in terms of population. Telugus are native to the Indian states of Andhra Pradesh ...
was built. In August 1843, three native converts were baptized in Nellore and by October, a Church was organized. In 1845, Day and his wife became ill and were forced to abandon the mission. They sailed to
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
on 3 December 1845. With Roenna left in America, he sailed again to India along with Mr. and Mrs.
Lyman Jewett Lyman Jewett (March 9, 1813 – January 7, 1897) was an American Baptist Churches USA, American Baptist missionary known for translating the Bible into Telugu language, Telugu. Background Born in Waterford, Maine, Jewett studied at Worceste ...
, American missionaries, and arrived Nellore in February 1849 for a five-year term. From 2 July 1849, he had also started working among
Muslims Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abraha ...
in Nellore. Mrs. Jewett started a girls' "Boarding school", in the meantime. Day returned to the United States on 7 May 1853 due to periodic illness. He worked as missionary agent for the
American Baptist Missionary Union International Ministries is an international Baptist Christian missionary society. It is a constituent board affiliated with the American Baptist Churches USA. The headquarters is in King of Prussia, Pennsylvania, United States. History The soc ...
(ABMU) between 1855 and 1859. He frequently travelled across northern US and Canada to raise funds for the missions in India. Day died of heart failure on 17 September 1871 at
Homer, New York Homer is a Administrative divisions of New York#Town, town in Cortland County, New York, Cortland County, New York (state), New York, United States of America. The population was 6,405 at the 2010 census. The name is from the Greek literature, Gr ...


Works

* ''History of Christ'' in Telugu - fully in the words of the four gospels. * ''
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
'' translation into Telugu with amendments and corrections.


References


External links


"Sons of the Church in the Ministry" - REV. SAMUEL S. DAY


{{DEFAULTSORT:Day, Samuel Stearns 1808 births 1871 deaths Baptist missionaries from the United States People from Leeds and Grenville United Counties Canadian Baptist missionaries Emigrants from pre-Confederation Ontario to the United States American expatriates in India Baptist missionaries in India 19th-century Baptists