''SamSam'' is an animated television series based on a character created by
Serge Bloch and directed by
Tanguy de Kermel
Tanguy is the French spelling of Breton given name Tangi from ''tan'', "fire", and ''ki'', "dog". It may refer to:
People Given name
*Saint Tanguy, sixth-century Breton monk and abbey founder
*Tanguy Malmanche (1875–1953), Breton writer
*Tan ...
in association with
Bayard Presse
Bayard Presse is one of the oldest press and publishing companies of France, being founded in 1870. The company has various media outlets both in its native France and abroad. As of 2019, it reports approximately two thousand employees, two hundred ...
. His son inspired him to base the program's
eponymous
An eponym is a person, a place, or a thing after whom or which someone or something is, or is believed to be, named. The adjectives which are derived from the word eponym include ''eponymous'' and ''eponymic''.
Usage of the word
The term ''epon ...
character on him. The series has generally received positive reviews due to its great concept, animation, theme tune, tone, life lessons, quotes, and the main character himself.
Serge Bloch was inspired to create the series by his son, and he loved Batman very much. Once, they made him a prop Batman costume out of cardboard. One time, Serge's friends came to dinner with them, and their son was dressed in a Batman superhero costume with plastic parts. This meeting of two "mini-Batmen" amazed and touched the creator. Soon after, he began sketching in a notebook, creating his own world, which takes place in the superhero universe. Another day, the editor Marie-Agnes Godard saw this notebook, and without her participation, SamSam would never have appeared. SamSam first appeared on the pages of the children's magazine "Pomme d' Api" in January 2000.
SamSam has the traits of Serge's son. His name is Samuel, but the parents call him SamSam. When the creator ran out of ideas, it was enough to watch the children. Some kind of problem at school or a quarrel with a friend, all these situations became a source of inspiration for Serge. This suggests that some of the events mentioned in the comics (and maybe in the series) could be a slightly altered reality.
As well as being a
HD program, ''SamSam'' is also a
comic
a Media (communication), medium used to express ideas with images, often combined with text or other visual information. It typically the form of a sequence of Panel (comics), panels of images. Textual devices such as speech balloons, Glo ...
that is printed in many of
Bayard Presse
Bayard Presse is one of the oldest press and publishing companies of France, being founded in 1870. The company has various media outlets both in its native France and abroad. As of 2019, it reports approximately two thousand employees, two hundred ...
's magazines such as
Pomme D'Api (French) and StoryBox (English).
The series is produced using
Autodesk 3ds Max
Autodesk 3ds Max, formerly 3D Studio and 3D Studio Max, is a professional 3D computer graphics program for making 3D animations, models, games and images. It is developed and produced by Autodesk Media and Entertainment. It has modeling capabil ...
3D software.
Synopsis
The main character, SamSam, is considered the smallest
superhero
A superhero or superheroine is a stock character that typically possesses ''superpowers'', abilities beyond those of ordinary people, and fits the role of the hero, typically using his or her powers to help the world become a better place, ...
. He does not know properly how to use his powers. He flies his SamSaucer into space to deal with BeastlyBeard and his crew or King Marthial the 1st. He receives assistance from SamTeddy, SamMummy, SamDaddy, SweetPea, SuperJulie, and Megalactic.
Broadcast and viewership
''SamSam'' has been shown on TV in many countries around the world and in many different languages, including English,
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
,
Cantonese
Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding are ...
,
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
,
German
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
**Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ger ...
,
Italian
Italian(s) may refer to:
* Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries
** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom
** Italian language, a Romance language
*** Regional Ita ...
,
Spanish
Spanish might refer to:
* Items from or related to Spain:
**Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain
**Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries
**Spanish cuisine
Other places
* Spanish, Ontario, Cana ...
,
Russian
Russian(s) refers to anything related to Russia, including:
*Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries
*Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
and
Portuguese
Portuguese may refer to:
* anything of, from, or related to the country and nation of Portugal
** Portuguese cuisine, traditional foods
** Portuguese language, a Romance language
*** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language
** Portu ...
.
In the
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Europe, off the north-western coast of the continental mainland. It comprises England, Scotland, Wales and North ...
, ''SamSam'' was shown on
Action Stations!
''Toonattik'' was the flagship children's strand of the British breakfast television station, GMTV (known on-air as CITV at weekends), which ran from 5 February 2005 to 26 December 2010. The strand aired on weekend mornings from 07:25 (sometim ...
(
ITV4
ITV4 is a Television in the United Kingdom, British free-to-air television channel which was launched on 1 November 2005. It is owned by ITV Digital Channels, a division of ITV plc, and is part of the ITV (TV network), ITV network. The channel h ...
and
CITV
CITV (short for Children's ITV, also known as the CITV Channel) is a British free-to-air children's television channel owned by ITV plc. It broadcasts content from the CITV archive and acquisitions, every day from 6 am to 9 pm which ...
) at 6am, on weekends in the
Wakey! Wakey! and is now also being shown on
Pop and
Tiny Pop
Tiny Pop (styled as tiny POP) is a British free-to-air children's television channel in the United Kingdom, owned by Narrative Entertainment UK Limited. Broadcast on many of the major digital television platforms in the UK, Tiny Pop, which was ...
. It is also on
ABC
ABC are the first three letters of the Latin script known as the alphabet.
ABC or abc may also refer to:
Arts, entertainment, and media Broadcasting
* American Broadcasting Company, a commercial U.S. TV broadcaster
** Disney–ABC Television ...
in
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...
, on
France 5
France 5 () is a French free-to-air public television channel, part of the France Télévisions group. Principally featuring educational programming, the channel's motto is ''la chaîne de la connaissance et du savoir'' (the knowledge network). ...
in ''Zouzous'' in
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
, and
TV Tokyo
JOTX-DTV (channel 7), branded as and known colloquially as , is a television station headquartered in the Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower in Roppongi, Minato, Tokyo, Japan, owned and operated by the subsidiary of listed certified b ...
at
Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
, as well as being shown in
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
,
Korea
Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...
,
Taiwan
Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
,
Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
,
Hong Kong
Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China ( abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delt ...
,
Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...
,
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
,
Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
,
Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...
, the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
,
Canada
Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by tot ...
,
Spain
, image_flag = Bandera de España.svg
, image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
, national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond")
, national_anthem = (English: "Royal March")
, i ...
,
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
,
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
,
Scandinavia
Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion#Europe, subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, ...
,
Iceland
Iceland ( is, Ísland; ) is a Nordic island country in the North Atlantic Ocean and in the Arctic Ocean. Iceland is the most sparsely populated country in Europe. Iceland's capital and largest city is Reykjavík, which (along with its s ...
,
Portugal
Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of ...
,
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...
, the
UAE
The United Arab Emirates (UAE; ar, اَلْإِمَارَات الْعَرَبِيَة الْمُتَحِدَة ), or simply the Emirates ( ar, الِْإمَارَات ), is a country in Western Asia (The Middle East). It is located at th ...
and
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
.
It has also been shown as in-flight entertainment on
Air France
Air France (; formally ''Société Air France, S.A.''), stylised as AIRFRANCE, is the flag carrier of France headquartered in Tremblay-en-France. It is a subsidiary of the Air France–KLM Group and a founding member of the SkyTeam global air ...
.
''SamSam'' has been viewed by a cumulative audience of 250 million worldwide. It has a strong European audience: – It airs on
France 5
France 5 () is a French free-to-air public television channel, part of the France Télévisions group. Principally featuring educational programming, the channel's motto is ''la chaîne de la connaissance et du savoir'' (the knowledge network). ...
in ''Ludo'',
Gulli
Gulli (; stylised as gulli) is a French free-to-air television channel focused on kids programming for those aged 3 to 14. It was created as a result of a partnership between Lagardère Active and state-owned broadcaster France Télévisions. ...
and
Canal J
Canal J (stylised as canal J) is a French pay public television channel dedicated to children's programming. It is aimed at children aged seven to fourteen.
On 1 February 2019, M6 Group entered negotiations to acquire the television unit of ...
, with a 32% viewing share among 4-10 year-olds. It has aired in the UK on ITV4, Citv,
Pop and Tiny Pop and has been the 2nd best performing program at weekday breakfast on GMTV, the 2nd top commercial channel for kids programming, across all time in UK. In Italy, SamSam airs on
Rai 2
Rai 2 is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's second television channel, and is known for broadcasting ''TG2'' news bulletins, talk ...
and
Boomerang
A boomerang () is a thrown tool, typically constructed with aerofoil sections and designed to spin about an axis perpendicular to the direction of its flight. A returning boomerang is designed to return to the thrower, while a non-returning b ...
with a market share of 36.6% among 4-14 year-olds. SamSam airs in Spain on
Boomerang
A boomerang () is a thrown tool, typically constructed with aerofoil sections and designed to spin about an axis perpendicular to the direction of its flight. A returning boomerang is designed to return to the thrower, while a non-returning b ...
,
Cartoon Network
Cartoon Network (often abbreviated as CN) is an American cable television channel owned by Warner Bros. Discovery. It is a part of The Cartoon Network, Inc., a division that also has the broadcasting and production activities of Boomerang, Car ...
and
TV3 Channel 3 or TV 3 may refer to:
Television
*Canal 3 (Burkina Faso), a commercial television channel in Burkina Faso
*Canal 3 (Guatemala), a commercial television channel in Guatemala
*Channel 3 (Algeria), a public Algerian TV channel owned by EPTV ...
with a viewing share of 34%, more than the channel's average.
In
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...
, it was the most watched early morning programme among 2-5-year-olds, holding a 48.5% market share. In
Denmark
)
, song = ( en, "King Christian stood by the lofty mast")
, song_type = National and royal anthem
, image_map = EU-Denmark.svg
, map_caption =
, subdivision_type = Sovereign state
, subdivision_name = Danish Realm, Kingdom of Denmark
...
, ''SamSam'' airs on
TV 2, holding a market share of 48.8%, more than twice the other youth programmes' market share in this block.
The English-language version of the theme song was written by
Todd Michael Schultz and produced by
Stephen Marston.
In 2018, a 3rd season for SamSam was announced, which is coming out in 2022 (now delayed until 2023).
Crew
Director
*
Tanguy de Kermel
Tanguy is the French spelling of Breton given name Tangi from ''tan'', "fire", and ''ki'', "dog". It may refer to:
People Given name
*Saint Tanguy, sixth-century Breton monk and abbey founder
*Tanguy Malmanche (1875–1953), Breton writer
*Tan ...
Writers
*
Alexandre Réverend (Series 1)
*
Didier Lejeune (Series 2)
Art direction
*
Eric Guillon
Music
*
Ange Ginozzi
*
Bruno Bartoli
Film
A film adaptation
of the same name was released in France on 5 February 2020, directed by Tanguy de Kermel and written by Valérie Magis and Jean Regnaud. It was produced by Folivari and distributed by
StudioCanal
StudioCanal S.A.S. (formerly known as Le Studio Canal+, Canal Plus, Canal+ Distribution, Canal+ D.A., Canal+ Production, and Canal+ Image and also known as StudioCanal International) is a French film production and distribution company that owns ...
.
[Hopewell, John (5 June 2019]
Studiocanal Sets Folivari’s ‘Samsam’ for Distribution Over Half the World (EXCLUSIVE)
''Variety
Variety may refer to:
Arts and entertainment Entertainment formats
* Variety (radio)
* Variety show, in theater and television
Films
* ''Variety'' (1925 film), a German silent film directed by Ewald Andre Dupont
* ''Variety'' (1935 film), ...
''. Retrieved 23 May 2021.SamSam
at UniFrance. Retrieved 23 May 2021.
References
External links
StoryBox information page
* {{IMDb title, 2924740
2000s French animated television series
2007 French television series debuts
French children's animated space adventure television series
French children's animated fantasy television series
French children's animated superhero television series
France Télévisions children's television series
Stop-motion animated television series
StudioCanal films
StudioCanal animated films
Animated television series about children