Mani (in
Middle Persian
Middle Persian or Pahlavi, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg () in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Per ...
: 𐭌𐭀𐭍𐭉/𐭬𐭠𐭭𐭩/𐮋𐮀𐮌𐮈/𐬨𐬁𐬥𐬌/𐫖𐫀𐫗𐫏 ''Māni'',
New Persian
New Persian ( fa, فارسی نو), also known as Modern Persian () and Dari (), is the current stage of the Persian language spoken since the 8th to 9th centuries until now in Greater Iran and surroundings. It is conventionally divided into thre ...
: ''Māni'',
Chinese
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of ...
: ''Móní'',
Syriac Syriac may refer to:
*Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic
*Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region
* Syriac alphabet
** Syriac (Unicode block)
** Syriac Supplement
* Neo-Aramaic languages a ...
''Mānī'',
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
, Latin '; also , Latin ', from Syriac ''Mānī ḥayyā'' "Living Mani", –2 March AD 274 or 26 February AD 277) was an
Iranian
Iranian may refer to:
* Iran, a sovereign state
* Iranian peoples, the speakers of the Iranian languages. The term Iranic peoples is also used for this term to distinguish the pan ethnic term from Iranian, used for the people of Iran
* Iranian lan ...
prophet and the founder of
Manichaeism
Manichaeism (;
in New Persian ; ) is a former major religionR. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''SUNY Press, 1998 p. 37 founded in the 3rd century AD by the Parthian Empire, Parthian ...
, a religion most prevalent in
late antiquity
Late antiquity is the time of transition from classical antiquity to the Middle Ages, generally spanning the 3rd–7th century in Europe and adjacent areas bordering the Mediterranean Basin. The popularization of this periodization in English ha ...
strongly influenced by
Gnosticism
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people ...
,
Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth. It is the world's largest and most widespread religion with roughly 2.38 billion followers representing one-third of the global pop ...
,
Zoroastrianism
Zoroastrianism is an Iranian religions, Iranian religion and one of the world's History of religion, oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian peoples, Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a Dualism in cosmology, du ...
, and
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
, which was once widespread but is now confined to small areas of China, such as
Fujian
Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its capi ...
.
Mani was born in or near
Seleucia-Ctesiphon (south of modern
Baghdad
Baghdad (; ar, بَغْدَاد , ) is the capital of Iraq and the second-largest city in the Arab world after Cairo. It is located on the Tigris near the ruins of the ancient city of Babylon and the Sassanid Persian capital of Ctesiphon ...
) in
Mesopotamia
Mesopotamia ''Mesopotamíā''; ar, بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن or ; syc, ܐܪܡ ܢܗܪ̈ܝܢ, or , ) is a historical region of Western Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the F ...
,
at the time part of the
Parthian Empire
The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conque ...
.
Seven of his major works were written in
Syriac Syriac may refer to:
*Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic
*Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region
* Syriac alphabet
** Syriac (Unicode block)
** Syriac Supplement
* Neo-Aramaic languages a ...
, and the eighth, dedicated to the
Sasanian emperor Shapur I
Shapur I (also spelled Shabuhr I; pal, 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, Šābuhr ) was the second Sasanian King of Kings of Iran. The dating of his reign is disputed, but it is generally agreed that he ruled from 240 to 270, with his father Ardas ...
, was written in
Middle Persian
Middle Persian or Pahlavi, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg () in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Per ...
.
[Henning, W.B., ''The Book of Giants'', BSOAS, Vol. XI, Part 1, 1943, pp. 52–74: "...Mani, who was brought up and spent most of his life in a province of the Persian empire, and whose mother belonged to a famous Parthian family, did not make any use of the Iranian mythological tradition. There can no longer be any doubt that the Iranian names of Sām, Narīmān, etc., that appear in the Persian and Sogdian versions of the Book of the Giants, did not figure in the original edition, written by Mani in the Syriac language."] He died in
Gundeshapur
Gundeshapur ( pal, 𐭥𐭧𐭩𐭠𐭭𐭣𐭩𐭥𐭪𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, ''Weh-Andiōk-Šābuhr''; New Persian: , ''Gondēshāpūr'') was the intellectual centre of the Sassanid Empire and the home of the Academy of Gundishapur, founde ...
.
Etymology
The exact meaning of the name is a question still unsolved. It may have derived from Babylonian-Aramaic ''Mânâ''
uminescence Mandaeans used the term ''mânâ rabba'', which means "Enlightened Lord/King". Ancient Greek interpretations were ''skeuos'' (σκεῦος, ''vessel, instrument'') and ''homilia'' (ὁμιλία, intercourse, company, communion, instruction)''.''
The same slightly contemptuous "a certain" (Manes quidam) also appears in
Hegemonius' Acta Archelai (4th century), however, Hegemonius contributes a detailed description of Mani's looks. Mani’s names became the object of uplifting transformation (Greek, Coptic Mannichaios, Latin Mannichaeus, i.e., Mannam fundens "pouring out Manna").
Sources
In 1969 in Upper Egypt a
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
parchment codex dating to was discovered. It is now designated ''
Codex Manichaicus Coloniensis'' because it is conserved at the
University of Cologne
The University of Cologne (german: Universität zu Köln) is a university in Cologne, Germany. It was established in the year 1388 and is one of the most prestigious and research intensive universities in Germany. It was the sixth university to ...
. Combining a
hagiographic
A hagiography (; ) is a biography of a saint or an ecclesiastical leader, as well as, by extension, an adulatory and idealized biography of a founder, saint, monk, nun or icon in any of the world's religions. Early Christian hagiographies might ...
account of Mani's career and spiritual development with information about Mani's religious teachings, and containing fragments of his writings, it is now considered the most reliable source of information about the historical Mani.
All other medieval and pre-medieval accounts of his life are either legendary or hagiographical, such as the account in ''Fihrist'' by
Ibn al-Nadim
Abū al-Faraj Muḥammad ibn Isḥāq al-Nadīm ( ar, ابو الفرج محمد بن إسحاق النديم), also ibn Abī Ya'qūb Isḥāq ibn Muḥammad ibn Isḥāq al-Warrāq, and commonly known by the ''nasab'' (patronymic) Ibn al-Nadīm ...
, purportedly by
al-Biruni
Abu Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (973 – after 1050) commonly known as al-Biruni, was a Khwarazmian Iranian in scholar and polymath during the Islamic Golden Age. He has been called variously the "founder of Indology", "Father of Co ...
, or were anti-Manichaean polemics, such as the 4th-century ''
Acta Archelai''. Among these medieval accounts, Ibn al-Nadim's account of Mani's life and teachings is generally speaking the most reliable and exhaustive. Notably, the (in other accounts prominent) image of the "Third Ambassador" is only represented through a brief mention of the name ''bašīr'', "messenger of good news", and the topos of "Mani the Painter" (which in other Islamic accounts almost completely replaces that of "the founder of a religion") is completely absent.
Life
This work and other evidence discovered in the 20th century establishes Mani as a historical individual.
Early life
Mani was born near
Seleucia-Ctesiphon, perhaps in the town Mardinu in the Babylonian district of Nahr Kutha; according to other accounts in the town Abrumya. Mani's father Pātik (Middle Persian ''Pattūg''; grc-koi, Παττικιος, ar, Futtuq), a native of
Ecbatana
Ecbatana ( peo, 𐏃𐎥𐎶𐎫𐎠𐎴 ''Hagmatāna'' or ''Haŋmatāna'', literally "the place of gathering" according to Darius I's inscription at Bisotun; Persian: هگمتانه; Middle Persian: 𐭠𐭧𐭬𐭲𐭠𐭭; Parthian: 𐭀𐭇 ...
(now
Hamadan
Hamadan () or Hamedan ( fa, همدان, ''Hamedān'') ( Old Persian: Haŋgmetana, Ecbatana) is the capital city of Hamadan Province of Iran. At the 2019 census, its population was 783,300 in 230,775 families. The majority of people living in Ha ...
, Iran), was a member of the
Jewish Christian
Jewish Christians ( he, יהודים נוצרים, yehudim notzrim) were the followers of a Jewish religious sect that emerged in Judea during the late Second Temple period (first century AD). The Nazarene Jews integrated the belief of Jesus ...
sect of the
Elcesaites
The Elcesaites, Elkasaites, Elkesaites or Elchasaites were an ancient Jewish Christian sect in Lower Mesopotamia, then the province of Asoristan in the Sasanian Empire that was active between 100 and 400 CE. The members of this sect, which origina ...
. His mother was of
Parthia
Parthia ( peo, 𐎱𐎼𐎰𐎺 ''Parθava''; xpr, 𐭐𐭓𐭕𐭅 ''Parθaw''; pal, 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 ''Pahlaw'') is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Med ...
n descent (from "the
Armenian Arsacid family of
Kamsarakan
Kamsarakan ( hy, Կամսարական) was an Armenian noble family that was an offshoot of the House of Karen, also known as the Karen-Pahlav. The Karens were one of the Seven Great Houses of Iran and were of Parthian origin.
In the Byzantine-S ...
"); her name is reported variously, among others ''
Maryam''.
Mani was raised in a heterodox environment in Babylon. The Elcesaite community was ostensibly Jewish Christian, though with some
Gnostic
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish and early Christian sects. These various groups emphasized pe ...
features due to their
Ebionite
Ebionites ( grc-gre, Ἐβιωναῖοι, ''Ebionaioi'', derived from Hebrew (or ) ''ebyonim'', ''ebionim'', meaning 'the poor' or 'poor ones') as a term refers to a Jewish Christian sect, which viewed poverty as a blessing, that existed durin ...
heritage, such as the belief in recurring incarnations of heavenly apostles, one of whom was a
docetic Christ. At ages 12 and 24 Mani had visionary experiences of a "heavenly twin" of his (''syzygos''), calling him to leave his father's sect and preach the true message of Jesus in a new gospel.
Travelling to India
Mani then travelled to India (
Saka
The Saka ( Old Persian: ; Kharoṣṭhī: ; Ancient Egyptian: , ; , old , mod. , ), Shaka (Sanskrit ( Brāhmī): , , ; Sanskrit (Devanāgarī): , ), or Sacae (Ancient Greek: ; Latin: ) were a group of nomadic Iranian peoples who hist ...
s in present day
Afghanistan
Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is bordere ...
), where he studied
Hinduism
Hinduism () is an Indian religion or '' dharma'', a religious and universal order or way of life by which followers abide. As a religion, it is the world's third-largest, with over 1.2–1.35 billion followers, or 15–16% of the global p ...
and its various extant philosophies, including
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
.
[ ]Al-Biruni
Abu Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (973 – after 1050) commonly known as al-Biruni, was a Khwarazmian Iranian in scholar and polymath during the Islamic Golden Age. He has been called variously the "founder of Indology", "Father of Co ...
says Mani only traveled to India after being banished from Persia, but this might be an error or a second journey.[ It is believed that his Christian roots might have been influenced by ]Marcion
Marcion of Sinope (; grc, Μαρκίων ; ) was an early Christian theologian in early Christianity. Marcion preached that God had sent Jesus Christ who was an entirely new, alien god, distinct from the vengeful God of Israel who had created ...
and Bardaisan
Bardaisan (11 July 154 – 222 AD; syr, ܒܪ ܕܝܨܢ, ''Bardaiṣān''), known in Arabic as Ibn Daisan (ابن ديصان) and in Latin as Bardesanes, was a Syriac-speaking Assyrian or ParthianProds Oktor Skjaervo. ''Bardesanes''. Encyclopædia ...
.
Return from India
Returning in 242, Mani presented himself to Shapur I
Shapur I (also spelled Shabuhr I; pal, 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, Šābuhr ) was the second Sasanian King of Kings of Iran. The dating of his reign is disputed, but it is generally agreed that he ruled from 240 to 270, with his father Ardas ...
, to whom he dedicated his only work written in Persian, known as the ''Shabuhragan
The ''Shabuhragan'' ( fa, شاپورگان ''Shāpuragān''), which means "dedicated to Šābuhr", also translated in Chinese as the Chronology of Ancient Nations; ed. and trans. by A. Brinkmann; Leipzig, 1895 was a sacred book of Manichaeism, w ...
''. Shapur was not converted to Manichaeism and remained Zoroastrian
Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic on ...
, but he favored Mani's teachings, which mixed Christianity, Buddhism and Zoroastrianism, and took him into his court.[ Mani is said to have performed ]miracle
A miracle is an event that is inexplicable by natural or scientific lawsOne dictionary define"Miracle"as: "A surprising and welcome event that is not explicable by natural or scientific laws and is therefore considered to be the work of a divin ...
s, including levitation
Levitation (from Latin ''levitas'' "lightness") is the process by which an object is held aloft in a stable position, without mechanical support via any physical contact.
Levitation is accomplished by providing an upward force that counteracts ...
, teleporting and healing
With physical trauma or disease suffered by an organism, healing involves the repairing of damaged tissue(s), organs and the biological system as a whole and resumption of (normal) functioning. Medicine includes the process by which the cells i ...
, which helped him to gain converts in the Iranian elite. He was also famed as a painter
Painting is the practice of applying paint, pigment, color or other medium to a solid surface (called the "matrix" or "support"). The medium is commonly applied to the base with a brush, but other implements, such as knives, sponges, and ai ...
.[
]
Imprisonment and execution
Shapur's successor Hormizd I
Hormizd-Ardashir, better known by his dynastic name of Hormizd I (also spelled Hormozd I or Ohrmazd I; pal, 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣), was the third Sasanian King of Kings (''shahanshah'') of Iran, who ruled from May 270 to June 271. He was ...
, who reigned only for one year, continued to patronize Mani, but his successor Bahram I
Bahram I (also spelled Wahram I or Warahran I; pal, 𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭) was the fourth Sasanian King of Kings of Iran from 271 to 274. He was the eldest son of Shapur I () and succeeded his brother Hormizd I (), who had reigned for a year ...
, a follower of the intolerant Zoroastrian reformer Kartir
Kartir (also spelled Karder, Karter and Kerdir; Middle Persian: 𐭪𐭫𐭲𐭩𐭫 ''Kardīr'') was a powerful and influential Zoroastrian priest during the reigns of four Sasanian kings in the 3rd-century. His name is cited in the inscriptions ...
, began to persecute the Manichaeans. He incarcerated Mani, who died in prison within a month, in 274. According to sources, he passed his last days comforting his visiting disciples, teaching that his death would have no other consequence than the return of his soul to the realm of light.[
Mani's followers depicted Mani's death as a ]crucifixion
Crucifixion is a method of capital punishment in which the victim is tied or nailed to a large wooden cross or beam and left to hang until eventual death from exhaustion and asphyxiation. It was used as a punishment by the Persians, Carthagin ...
in a conscious analogy to the crucifixion of Jesus
The crucifixion and death of Jesus occurred in 1st-century Judea, most likely in AD 30 or AD 33. It is described in the four canonical gospels, referred to in the New Testament epistles, attested to by other ancient sources, and consid ...
; al-Biruni says that Bahram ordered the execution of Mani. There is a story which claims that he was flayed, and his corpse suspended over the main gate of the great city of Gundeshapur; however, there is no historical basis for this account. It is more plausible that his body was mutilated via post-mortem decapitation, and his head put on display, which may be the original source of the embellishment.
Works
The canon of Mani includes six works originally written in Syriac, and one in Persian
Persian may refer to:
* People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language
** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples
** Persian language, an Iranian language of the ...
, the '' Shapuragan''. While none of his books have survived in complete form, there are numerous fragments and quotations of them, including a long Syriac quotation from one of his works, as well as a large amount of material in Middle Persian, Coptic, and numerous other languages.
Examples of surviving portions of his works include: the ''Shabuhragan'' (Middle Persian), the ''Book of Giants
The ''Book of Giants'' is an apocryphal Jewish book which expands upon the Genesis narrative of the Hebrew Bible, in a similar manner to the Book of Enoch. Together with this latter work, the ''Book of Giants'' "stands as an attempt to explain h ...
'' (numerous fragments in many languages), the ''Fundamental Epistle
The Fundamental Epistle or Letter of Foundation ( la, Epistola Fundamenti) was one of the sacred writings of the Manichaean religion, written by the founder Mani (c. 210–276 CE), originally in Syriac. According to religious scholar Timothy Pet ...
'' (quoted in length by Saint Augustine), a number of fragments of his '' Living Gospel'' (or'' Great Gospel''), a Syriac excerpt quoted by Theodore Bar Konai
Theodore Bar Konai ( syr, ܬܐܕܘܪܘܣ ܒܪ ܟܘܢܝ) was a distinguished Syriac exegete and apologist of the Church of the East who seems to have flourished at the end of the eighth century. His most famous work was a book of scholia on the Old ...
, and his ''Letter to Edessa'' contained in the '' Cologne Mani-Codex''. Mani also wrote the book ''Arzhang
The ''Arzhang'' ( fa, ارژنگ, translit=Aržang/; cop, Eikōn, italic=yes; xpr, dw bwngʾhyg ō bunɣāhīgitalic=yes, meaning "Worthy"), also known as the ''Book of Pictures'', was one of the holy books of Manichaeism. It was written an ...
'', a holy book of Manichaeism unique in that it contained many drawings and paintings to express and explain the Manichaeist creation and history of the world.
Teaching
Mani's teaching was intended to succeed and surpass the teachings of Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth. It is the world's largest and most widespread religion with roughly 2.38 billion followers representing one-third of the global pop ...
, Zoroastrianism
Zoroastrianism is an Iranian religions, Iranian religion and one of the world's History of religion, oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian peoples, Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a Dualism in cosmology, du ...
and Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
. It is based on a rigid dualism of good and evil
In religion, ethics, philosophy, and psychology "good and evil" is a very common dichotomy. In cultures with Manichaean and Abrahamic religious influence, evil is perceived as the dualistic antagonistic opposite of good, in which good shoul ...
, locked in eternal struggle.
In his mid-twenties, Mani decided that salvation was possible through education, self-denial, fasting and chastity. According to Al-Biruni
Abu Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (973 – after 1050) commonly known as al-Biruni, was a Khwarazmian Iranian in scholar and polymath during the Islamic Golden Age. He has been called variously the "founder of Indology", "Father of Co ...
, a 10th-century Iranian scholar, Mani claimed to be the '' Paraclete'' promised in the New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
, and the Last Prophet
The last prophet, or final prophet, is a term used in religious contexts to refer to the last person through whom God speaks, after which there is to be no other. The appellation also refers to the prophet who will induce mankind to turn back to Go ...
. However according to Lodewijk J. R. Ort, the term last prophet may "in all probability derived from the Quran by Al-Buruni in order to formulate Mani's pretensions and religious claims". Therefore Lodewijk J. R. Ort concludes that a definitive pronouncement about the final character of Mani's appearance is not mentioned in Manichaeistic scriptures.''
While his religion was not strictly a movement of Christian Gnosticism
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people ...
in the earlier mode, Mani did declare himself to be an "apostle of Jesus Christ", and extant Manichaean poetry frequently extols Jesus
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
and his mother, Mary
Mary may refer to:
People
* Mary (name), a feminine given name (includes a list of people with the name)
Religious contexts
* New Testament people named Mary, overview article linking to many of those below
* Mary, mother of Jesus, also calle ...
, with the highest reverence. Manichaean tradition also claims that Mani was the reincarnation of different religious figures including Jesus, Zoroaster
Zoroaster,; fa, زرتشت, Zartosht, label=New Persian, Modern Persian; ku, زەردەشت, Zerdeşt also known as Zarathustra,, . Also known as Zarathushtra Spitama, or Ashu Zarathushtra is regarded as the spiritual founder of Zoroastria ...
, and the historical Buddha.
Mani's followers were organized in a church structure, divided into a class of "elects" (''electi'') and "auditors" (''auditores''). Only the ''electi'' are required to follow the laws strictly, while the ''auditores'' care for them, hoping to become ''electi'' in their turn after reincarnation
Reincarnation, also known as rebirth or transmigration, is the philosophical or religious concept that the non-physical essence of a living being begins a new life in a different physical form or body after biological death. Resurrection is a ...
.
Christian and Islamic tradition
Late Antique Christian accounts in the West
The Western Christian tradition of Mani is based on Socrates of Constantinople
Socrates of Constantinople ( 380 – after 439), also known as Socrates Scholasticus ( grc-gre, Σωκράτης ὁ Σχολαστικός), was a 5th-century Greek Christian church historian, a contemporary of Sozomen and Theodoret.
He is the ...
, a historian writing in the 5th century. According to this account, one Scythianos, a Saracen, husband of an Egyptian woman, "introduced the doctrine of Empedocles
Empedocles (; grc-gre, Ἐμπεδοκλῆς; , 444–443 BC) was a Greek pre-Socratic philosopher and a native citizen of Akragas, a Greek city in Sicily. Empedocles' philosophy is best known for originating the cosmogonic theory of the fo ...
and Pythagoras
Pythagoras of Samos ( grc, Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, Pythagóras ho Sámios, Pythagoras the Samos, Samian, or simply ; in Ionian Greek; ) was an ancient Ionians, Ionian Ancient Greek philosophy, Greek philosopher and the eponymou ...
into Christianity"; that he had a disciple, "Buddas, formerly named Terebinthus," who travelled in Persia, where he alleged that he had been born of a virgin, and afterwards wrote four books, one of Mysteries, a second The Gospel, a third The Treasure, and a fourth Heads. While performing some mystic rites, he was hurled down a precipice by a daimon
Daimon or Daemon ( Ancient Greek: , "god", "godlike", "power", "fate") originally referred to a lesser deity or guiding spirit such as the daimons of ancient Greek religion and mythology and of later Hellenistic religion and philosophy.
The wor ...
, and killed.
A woman at whose house he lodged buried him, took over his property, and bought a boy of seven, named Cubricus. This boy she freed and educated, leaving him the property and books of Buddas-Terebinthus. Cubricus then travelled into Persia, where he took the name of Manes and gave forth the doctrines of Buddas Terebinthus as his own. The king of Persia, hearing that he worked miracles, sent for him to heal his sick son, and on the child's dying put Manes in prison. Thence he escaped, flying into Mesopotamia, but was traced, captured, and flayed alive by the Persian king's orders, the skin being then stuffed with chaff and hung up before the gate of the city.
According to Jerome
Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, th ...
, Archelaus wrote his account of his disputation with "Manichæus" in Syriac, whence it was translated into Greek. The Greek is lost, and the work, apart from extracts, subsists only in a Latin translation from the Greek, of doubtful age and fidelity, probably made after the 5th century. By Photius
Photios I ( el, Φώτιος, ''Phōtios''; c. 810/820 – 6 February 893), also spelled PhotiusFr. Justin Taylor, essay "Canon Law in the Age of the Fathers" (published in Jordan Hite, T.O.R., & Daniel J. Ward, O.S.B., "Readings, Cases, Materia ...
it is stated that Heraclean, bishop of Chalcedon
A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution.
In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ca ...
, in his book against the Manichæans, said the ''Disputation of Archelaus'' was written by one Hegemonius, an author not otherwise traceable, and of unknown date.
In the Latin narrative, "Manes" is said to have come, after his flight from court, from Arabion, a frontier fortress, to Caschar or Carchar, a town said to be in Roman Mesopotamia
Mesopotamia was the name of a Roman province, initially a short-lived creation of the Roman emperor Trajan in 116–117 and then re-established by Emperor Septimius Severus in c. 198. Control of the province was subsequently fought over betwe ...
, in the hope of converting an eminent Christian there, named Marcellus, to whom he had sent a letter beginning: "Manichæus apostle of Jesus Christ, and all the saints and virgins with me, send peace to Marcellus." In his train he brought twenty-two (or twelve) youths and virgins.
At the request of Marcellus, he debated on religion with bishop Archelaus, by whom he was vanquished, whereupon he set out to return to Persia. On his way he proposed to debate with a priest at the town of Diodorides. But Archelaus came to take the priest's place, and again defeated him, whereupon, fearing to be given up to the Persians by the Christians, he returned to Arabion.
At this stage Archelaus introduces in a discourse to the people his history of "this Manes," very much to the effect of the recapitulation in Socrates. Among the further details are these: that Scythianus lived "in the time of the Apostles", that Terebinthus said the name of Buddas had been imposed on him, that in the mountains he had been brought up by an angel, that he had been convicted of imposture by a Persian prophet named Parcus, and by Labdacus, son of Mithra
Mithra ( ae, ''Miθra'', peo, 𐎷𐎰𐎼 ''Miça'') commonly known as Mehr, is the Iranian deity of covenant, light, oath, justice and the sun. In addition to being the divinity of contracts, Mithra is also a judicial figure, an all-seeing ...
.
Furthermore, that in the disputation he taught concerning the sphere, the two luminaries, the transmigration of souls, and the war of the ''Principia'' against God, that "Corbicius" or Corbicus, about the age of sixty, translated the books of Terebinthus. He made three chief disciples, Thomas, Addas, and Hermas, of whom he sent the first to Egypt, and the second to Scythia, keeping the third with him. The two former returned when he was in prison, and that he sent them to procure for him the books of the Christians, which he then studied. According to the Latin narrative, finally, Manes on his return to Arabion was seized and taken to the Persian king, by whose orders he was flayed, his body being left to the birds, and his skin, filled with air, hung at the city gate.[John M. Robertson, '' Pagan Christs'' (2nd ed. 1911)]
§ 14. The Problem of Manichæus, online at http://www.sacred-texts.com
/ref>
Medieval Islamic accounts
Mani is described as a painter who set up a sectarian movement in opposition to Zoroastrianism. He was persecuted by Shapur I
Shapur I (also spelled Shabuhr I; pal, 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, Šābuhr ) was the second Sasanian King of Kings of Iran. The dating of his reign is disputed, but it is generally agreed that he ruled from 240 to 270, with his father Ardas ...
and fled to Central Asia
Central Asia, also known as Middle Asia, is a subregion, region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes t ...
, where he made disciples and embellished with paintings a ''Tchighil'' (or ''picturarum domus Chinensis'') and another temple called ''Ghalbita''. Provisioning in advance a cave which had a spring, he told his disciples he was going to heaven, and would not return for a year, after which time they were to seek him in the cave in question. They then came back there after a year and found him, whereupon he showed them an illustrated book, called ''Ergenk'', or ''Estenk'' Arzhang
The ''Arzhang'' ( fa, ارژنگ, translit=Aržang/; cop, Eikōn, italic=yes; xpr, dw bwngʾhyg ō bunɣāhīgitalic=yes, meaning "Worthy"), also known as the ''Book of Pictures'', was one of the holy books of Manichaeism. It was written an ...
, which he said he had brought from heaven.
Whereafter he had many followers, with whom he returned to Persia at the death of Shapur. The new king, Hormisdas, joined and protected the sect, and built Mani a castle. The next king, Bahram or Varanes, at first favoured Mani. After getting him to debate with certain Zoroastrian teachers, caused him to be flayed alive, and his skin to be stuffed and hung up. Thereupon most of his followers fled to India and China.
See also
* Mar Ammo
Mar Ammo was a 3rd-century Manichean disciple of the prophet Mani. According to Manichaen tradition he spread Manichaeism eastward into Sogdiana during the time period when Mani was living. Mar Ammo is well known as the apostle of the east in Ma ...
* Arzhang
The ''Arzhang'' ( fa, ارژنگ, translit=Aržang/; cop, Eikōn, italic=yes; xpr, dw bwngʾhyg ō bunɣāhīgitalic=yes, meaning "Worthy"), also known as the ''Book of Pictures'', was one of the holy books of Manichaeism. It was written an ...
* '' Cologne Mani-Codex''
* '' The Gardens of Light''
* Gospel of Mani
The ''Living Gospel'' (also ''Great Gospel'', ''Gospel of the Living'' and variants) was a 3rd-century gnostic gospel written by the Manichaean prophet Mani. It was originally written in Syriac and called the ''Evangelion'' ( syc, ܐܘܢܓܠܝܘ ...
* Mandaeism
Mandaeism (Classical Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ ; Arabic: المندائيّة ), sometimes also known as Nasoraeanism or Sabianism, is a Gnostic, monotheistic and ethnic religion. Its adherents, the Mandaeans, revere Adam, Abel, S ...
References
Sources
* Asmussen, Jes Peter, comp., ''Manichaean Literature: Representative Texts, Chiefly from Middle Persian and Parthian Writings'', 1975, Scholars' Facsimiles & Reprints, .
*Alexander Böhlig, 'Manichäismus' in: ''Theologische Realenzyklopädie
The ''Theologische Realenzyklopädie'' (''TRE'') is a German encyclopedia of theology and religious studies. It contains some 2000 articles in 36 volumes. The first installment was published in 1977, the last in 2004.
Genesis and editors
The '' ...
'' 22 (1992), 25–45.
*
* , ''The Gardens of Light'' es Jardins de Lumière translated from French by Dorothy S. Blair, 242 p. (Interlink Publishing Group, New York, 2007).
*
*
External links
Manichaeist art - University of Washington
by W.B. Henning, 1943
Acta Archelai
{{DEFAULTSORT:Mani
Manichaeism
Manichaeism (;
in New Persian ; ) is a former major religionR. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''SUNY Press, 1998 p. 37 founded in the 3rd century AD by the Parthian Empire, Parthian ...
216 births
274 deaths
3rd-century Iranian people
3rd-century writers
Ancient occultists
Anti-natalists
Creators of writing systems
Founders of religions
Iranian painters
Iranian prophets
Iranian religious leaders
People executed by crucifixion
People executed by flaying
People executed by the Sasanian Empire
Writers of lost works
Year of birth uncertain
3rd-century religious leaders
3rd-century theologians
Ctesiphon